Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 5655 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1482
Lần Này Cứ Giữ Bí Mật Đi

❊ ❊ ❊

Về khẩu súng mà Công Chúa Sisi từng sử dụng, manh mối trực tiếp nhất chính là tấm ảnh mà Cao Dương tìm được ở chỗ Dusseliev.

Manh mối về hai người trong ảnh đều đã đứt đoạn, vì thế người thứ ba, chính là kẻ chụp tấm ảnh đó, đã trở thành chìa khóa. Thế nhưng, người này vẫn luôn không thể tìm ra, ngay cả một chút manh mối cũng không có. Tuy nhiên, nếu cả hai người trong ảnh đều là KGB, vậy thì kẻ chụp ảnh cũng là KGB là suy luận rất logic.

Và bây giờ, manh mối quan trọng nhất đã xuất hiện.

"Lúc đó tôi thật sự không biết mình đã đột nhập vào nhà của một nhân viên KGB, nếu biết trước, tôi chắc chắn đã không dám làm." Azaro khổ sở nói xong, lẩm bẩm một mình. Cao Dương sa sầm mặt, nói: "Nói trọng tâm đi, địa chỉ cụ thể của hắn, và tên của chủ nhà."

Azaro cười khổ: "Tôi chỉ nhớ khu vực đại khái, còn chi tiết hơn như số nhà thì tôi thật sự không nhớ nổi. Nhà ở đó chỗ nào cũng giống nhau, ngay cả đồ đạc bày biện bên trong cũng na ná nhau, vốn dĩ là do nhà nước cấp mà."

Cao Dương rất kích động, nhưng anh vẫn phải kiên nhẫn nói: "Kể lại tỉ mỉ từ đầu đến cuối đi."

"Tôi nhớ là, lúc đó tôi lẻn vào tìm đồ có giá trị, trong một cái tủ, tôi tìm thấy rất nhiều súng. Nhà cửa cũng khá bình thường, nhưng hình như chỉ có một người ở, lại là phụ nữ, bởi vì thứ tôi tìm thấy nhiều nhất trong nhà là quần áo phụ nữ. Sau đó, tôi hơi có ấn tượng là trong nhà có bày vài tấm ảnh, trong ảnh là một gia đình chụp chung ở Berlin, chụp ngay tại Cổng Brandenburg. Nơi đó lúc ấy còn đang bị phong tỏa, người bình thường căn bản không thể đến được, cho nên ấn tượng của tôi rất sâu sắc."

Cổng Brandenburg là công trình mang tính biểu tượng của Berlin, nhưng sau khi Bức tường Berlin được dựng lên, cả Đông Berlin và Tây Berlin đều không ai có thể đến đó được, chỉ có binh lính biên phòng phía Đông Đức mới có thể tiếp cận. Cho nên, người có thể chụp ảnh gia đình tại Cổng Brandenburg tuyệt đối không phải là người bình thường.

Cao Dương không ngắt lời Azaro. Azaro nhún vai, nói tiếp: "Lúc đó tôi không tìm thấy món gì quá giá trị, nên chỉ chọn vài khẩu súng rồi mang đi. Ừm, bây giờ nhớ lại, cái tủ đó khá lớn, bên trong chắc phải có hơn mười khẩu súng. Sau khi mang súng đi, tôi bán hai khẩu cho Oleg với giá một trăm rúp một khẩu. Lúc đó tôi biết hắn sưu tầm thứ này, vốn dĩ tôi còn định bán nốt mấy khẩu còn lại cho hắn, nhưng tôi không dám bán nữa vì cảnh sát đột nhiên bắt đầu truy lùng vụ này. Có một cảnh sát quen biết tôi hỏi có phải tôi trộm những khẩu súng đó không, tôi lúc đó không thừa nhận. Hắn kể với tôi rằng nhà của một lãnh đạo cấp cao KGB đóng tại Đông Đức bị mất trộm, mất mấy khẩu súng. Gã KGB đó cực kỳ tức giận, KGB ở Kiev cũng đang gây áp lực bắt họ phải tìm lại số súng bị mất."

Azaro thở phào, nhún vai nói: "Lúc đó tôi tuyệt đối không dám thừa nhận mình là kẻ trộm súng. May mắn là việc Oleg thu mua súng rất bí mật. Tôi quyết tâm giấu kín đến cùng, tôi giấu súng đi. Tình hình lúc đó rất hỗn loạn, không lâu sau Liên Xô tan rã, KGB không còn tồn tại nữa. Sau đó tôi mới dám lấy súng ra bán. Việc bán hai khẩu còn lại thật ra cũng là một sự ngoài ý muốn. Sau khi Liên Xô tan rã, Oleg lại tìm tôi, muốn mua hai khẩu còn lại từ tay tôi, nhưng tôi nghe nói hắn bán súng cho người nước ngoài kiếm được rất nhiều tiền, thế là tôi muốn tự mình bán. Phần còn lại các anh đều biết rồi, tôi bán cho gã người Anh kia, nhưng sau đó tôi lại trộm về, rồi còn lẻn vào nhà Oleg trộm sạch súng của hắn."

Sự chú ý của Cao Dương đã hoàn toàn không còn đặt lên gã người nước ngoài đó nữa, anh lớn tiếng: "Gã KGB đó, tất cả những gì ngươi biết hãy viết hết ra cho ta! Tất cả, địa chỉ đại khái của hắn, ngoại hình của hắn, kể hết cho ta, càng chi tiết càng tốt!"

Azaro khổ sở nói: "Nhưng tôi thật sự không nhớ nổi nữa, tôi chỉ có thể nói cho anh địa chỉ hắn ở, còn hắn tên gì, và dáng vẻ ra sao, tôi hoàn toàn không nhớ được. Tôi chỉ nhìn qua ảnh thôi, làm sao mà đến tận bây giờ còn nhớ rõ được chứ."

Cao Dương thở hắt ra, nói: "Viết địa chỉ ra, viết nhanh lên!"

Cao Dương rất kích động, tuy manh mối vẫn còn rất mơ hồ, nhưng dù sao đi nữa, anh đã có phương hướng để tìm kiếm. Hơn nữa, tình thế bây giờ đã khác, trong tay anh đang nắm giữ những nguồn lực mà trước đây không có. Những việc mà ngày trước ngay cả Morgan cũng không thể làm được, giờ đây chỉ cần giơ tay là thực hiện được.

Ép hỏi Azaro rất lâu, sau khi xác nhận hắn đã khai hết mọi thứ mình biết, Cao Dương quay sang Sawa nói: "Bẻ gãy một tay hắn, coi như hình phạt cho việc lần trước hắn nói dối ta, nhưng hãy chừa cho hắn một con đường sống, chuyện này đến đây là kết thúc."

Sawa nghe vậy mỉm cười nhẹ, lớn tiếng nói với Azaro: "Ngươi nghe thấy rồi đấy, chúc mừng, ngươi giữ được cái mạng rồi. Sau này mỗi tháng nộp cho ta một triệu Hryvnia, chuyện này coi như kết thúc tại đây."

Sắp bị bẻ gãy một tay, nhưng Azaro lại cảm kích rơi lệ nói: "Cảm ơn! Cảm ơn ngài đã tha mạng cho tôi."

Sawa lắc đầu nói: "Đừng cảm ơn ta, hãy cảm ơn anh ta."

Cao Dương đã lười chẳng buồn để ý đến Azaro nữa, anh vội vàng nói: "Tôi đi trước đây, lát nữa sẽ liên lạc với anh."

Cao Dương cùng Số 13 và Á Khắc rời đi trước. Vừa lên xe, anh lập tức vội vàng hỏi: "Bóng Ma, anh thấy thế nào..."

Á Khắc nhún vai nói: "Chuyện này có thể nói là đã có manh mối, nhưng vẫn rất khó giải quyết, trừ khi cậu tìm ra được hồ sơ của KGB."

Cao Dương gật đầu: "Có thể, hồ sơ có thể trích xuất ra. Nhân viên KGB đóng tại Đông Đức lúc đó, nhà ở Kiev, tôi nghĩ là như vậy. Địa chỉ đại khái và thời gian chi tiết đều đã có rồi, tra theo hướng này, chắc là tra ra được chứ?"

Á Khắc kinh ngạc nói: "Sao cậu có thể lấy được hồ sơ của KGB? Ồ, tôi quên mất, coi như tôi chưa nói gì đi. Vậy thì, chuyện tiếp theo dễ xử lý rồi, đi trích xuất hồ sơ thôi."

Á Khắc từng giúp Cao Dương giải mã cuốn mật mã đó, tuy chỉ mới làm phần đầu, nhưng hắn cũng biết trong cuốn mật mã đó ẩn chứa sức mạnh gì.

Nói thật, việc Cao Dương muốn điều tra một số thứ về KGB từ hơn hai mươi năm trước, vốn đã giải thể, là điều không thể trước khi có được cuốn mật mã đó. Nhưng bây giờ thì, thật sự quá đơn giản.

Cao Dương lập tức nói: "Được, tôi sẽ đi trích xuất hồ sơ, chuyện này đã khá rõ ràng rồi, tôi muốn tranh thủ đi làm ngay!"

Cao Dương đang bận rộn rất nhiều việc, nhưng anh không hề do dự mà quyết định sẽ dùng tốc độ nhanh nhất để hoàn thành tâm nguyện lớn nhất cả đời của Morgan.

Lúc anh gửi gắm hậu sự cho Morgan, Morgan đã không chút do dự mà đồng ý. Cao Dương cũng nhất định phải tìm cho bằng được khẩu súng đó cho Morgan, hơn nữa là tìm được càng sớm càng tốt.

Cao Dương lấy điện thoại ra, muốn thông báo tin vui này cho Morgan ngay lập tức. Tuy nhiên, suy nghĩ một lúc, anh vẫn quyết định chưa nói cho Morgan biết vội. Không phải vì muốn tạo bất ngờ cho Morgan, mà là anh nghĩ tới việc cứ hễ giao chuyện này cho Morgan đi làm, hoặc nói cho Morgan biết thì manh mối thường bị đứt đoạn. Dù gọi là mê tín hay gọi là vận khí đi chăng nữa, anh vẫn cảm thấy lần này cứ để mình tự làm thì tốt hơn.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:1418
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.