Cô gái mát-xa dùng đôi bàn tay mềm mại của mình, chậm rãi khơi gợi dục vọng của An Thiết. Khuôn mặt vốn thanh tú của cô phủ lên một tầng ửng hồng mơ hồ như dục tình, đôi mắt khẽ mở, như cười như không nhìn An Thiết. Một tay cô men theo bụng dưới của An Thiết trượt xuống; khi chạm vào phần cứng đã sớm căng phồng của An Thiết, cô đắc ý liếm môi, rồi dùng ngón tay lần theo đôi môi An Thiết.

An Thiết thu lại tư thế lười biếng vừa rồi, mím chặt môi, đáy mắt không có chút nào sắc thái dục tình, nhưng cơ thể hắn lại không nghe sai khiến, dục vọng trong lòng không ngừng căng phồng, khiến cơ thể An Thiết bất giác cứng đờ.

Cô gái đứng dậy, đặt tay lên vai An Thiết, ngồi lên người An Thiết, đôi môi đỏ mọng như sắp nhỏ giọt men theo xương quai xanh của An Thiết từng tấc từng tấc hôn xuống, dời đến ngực An Thiết, ngẩng đầu lên mê hoặc cười với An Thiết một cái, rồi dùng răng nhẹ nhàng cắn gặm đầu vú An Thiết.

Một cảm giác tê dại nhanh chóng lan ra, An Thiết cảm thấy ngọn lửa trong cơ thể mình đang chực chờ bùng ra, cổ họng khô khó chịu. Lúc này, cô gái đẩy An Thiết ngã xuống giường mát-xa, nhanh chóng cởi bỏ lớp quần áo mỏng manh, để lộ thân thể cong cong đầy đặn.

An Thiết lật người, đè cô gái xuống dưới. Cô gái kêu khẽ một tiếng, vòng tay ôm lấy đầu An Thiết, đôi môi hé mở, như đang mời gọi An Thiết. An Thiết lại tránh môi cô gái, dùng bàn tay phủ lên ngực cô, nhẹ nhàng xoa nắn một chút. Cô gái rên lên một tiếng, rồi dán sát vào An Thiết hơn, cậu nhỏ của An Thiết vừa vặn chạm vào bụng phẳng của cô gái.

“Ưm, anh, nhanh lên đi!” Cô gái nũng nịu gọi bên tai An Thiết.

An Thiết nghe thấy tiếng gọi nũng nịu của cô gái, không hiểu vì sao, hứng thú đã mất hơn nửa. Hắn treo người phía trên cơ thể cô gái, nhìn chằm chằm khuôn mặt cô một lúc lâu, ánh mắt càng lúc càng ảm đạm, rồi đứng dậy, nhạt nhẽo nói: “Chỗ các cô mát-xa còn có cả gói trọn bộ à?”

Cô gái nằm trên giường mát-xa kinh ngạc nhìn An Thiết, nhất thời chưa phản ứng kịp lời An Thiết nói; đợi đến khi thấy An Thiết đứng dậy, cô mới hiểu ý An Thiết, có chút chán nản ngồi dậy, oán trách nói: “Anh, anh không thích em à?”

An Thiết ngừng một chút, nói: “Không phải, em rất tốt, chỉ là anh không quen lắm.” An Thiết nói, ngọn lửa trong lòng lúc lên lúc xuống, đè xuống lại trào lên. Năm năm không gần phụ nữ, hắn suýt nữa quên mất mình còn chức năng này. Khi ở tù, phải rất lâu sau những biến đổi trong cơ thể mới khiến An Thiết nhớ ra có thể dùng tay giải quyết một chút; bây giờ gần như đã thành thói quen thủ dâm. Đột nhiên thật sự lâm trận lại thấy hơi không quen. Hơn nữa, trong lòng An Thiết còn có một cảm giác tội lỗi, nhưng cơ thể lại hơi không nghe lời, dù sao cũng khá phức tạp.

Cô gái buồn bã, nhưng trên mặt vẫn mang theo nụ cười nghề nghiệp, ngồi xổm trước mặt An Thiết. Hai tay cô đột nhiên thò xuống dưới, nhẹ nhàng nắm lấy chỗ đó của An Thiết, dùng thủ pháp thuần thục trêu chọc dục vọng của An Thiết. Vừa động cô vừa tủi thân nói: “Các anh yêu cầu không phải là mát-xa toàn thân sao? Mát-xa toàn thân ở chỗ chúng em đều bao gồm những thứ này. Em thấy anh là người tốt, vừa rồi còn làm ‘Mã Nghĩ Thượng Thụ’ cho anh, đã vượt quá phạm vi phục vụ của chúng em rồi. Anh mà không làm, chủ quán sẽ mắng em không biết hầu khách.”

An Thiết cảm thấy cơ thể mình không ngừng căng phồng, dòng nhiệt nơi bụng dưới không chút kiêng dè lao về một lối thoát mà xô đẩy. Theo tốc độ của cô gái ngày càng nhanh, hơi thở của An Thiết cũng càng lúc càng dồn dập. Cuối cùng, An Thiết hét lớn một tiếng, hoàn toàn phóng thích ra, chất lỏng đặc quánh chảy dọc theo bờ vai trắng ngần của cô gái xuống.

An Thiết yếu ớt liếc nhìn cô gái, sắc mặt hơi lúng túng, rũ rượi ngã xuống giường, thở hổn hển từng hơi, trong lòng trống rỗng.

Nằm trên giường một lúc, An Thiết mở mắt ra nhìn, cô gái vẫn ngồi bên cạnh chưa đi. An Thiết mệt mỏi cười cười, rồi hỏi: “Mã Nghĩ Thượng Thụ là gì?”

Cô gái xấu hổ liếc An Thiết một cái, nói: “Là dùng miệng hôn khắp người anh đó.”

An Thiết bật cười: “Trong hạng mục này, có thể làm tình, nhưng hôn khắp người lại không được tính vào?”

Cô gái nói: “Đúng vậy, đó là một hạng mục dịch vụ khác, phải thêm tiền.”

An Thiết cười lên, nói: “Chỗ các cô phân chia khoái cảm thật tỉ mỉ, giá cả rõ ràng, cũng hay. Em không cần ở bên anh nữa, đi làm việc của em đi.”

Sau khi cô gái đi, An Thiết nằm trên giường mát-xa một lúc, rồi rời khỏi phòng riêng đó, ra quầy lễ tân thanh toán xong. An Thiết không đi tìm Trương Sinh và Lỗ Cương, chỉ gửi tin nhắn cho Trương Sinh, rồi bước ra khỏi trung tâm tắm rửa.

Đã là hơn hai giờ sáng, An Thiết một mình đi trên con phố điểm xuyết những ánh đèn lẻ tẻ, mùi hoa thoang thoảng trong không khí hòa lẫn vị mặn chát của biển. Mùi hương này vừa quen thuộc vừa xa lạ; mỗi mùa đều có mùi vị độc đáo của riêng mỗi người, giống như ký ức con người, chỉ cần tìm được một môi giới, liền sẽ bùng phát ngay.

An Thiết nhớ mùa xuân đầu tiên khi mới đến Đại Liên; khi anh ghi nhớ mùi vị thuộc về mình trong mùa xuân ấy, thì sau này mỗi mùa xuân đều như đã từng quen biết. Khi đó, An Thiết vẫn còn quanh quẩn trong quán bar Quá Khách, nghe nhạc trong quán, uống bia bình dân, ôm trong lòng một bó lớn những giấc mơ viển vông.

Khi ấy, trong không khí ngoài phấn hoa và vị mặn ẩm, còn mang theo một mùi thịt, giống như mùi vị của một đêm nào đó, sau khi quán bar đóng cửa, anh cùng Lý Hải Quân ăn xiên nướng ở quán ven đường. Về sau, còn có Bạch Phi Phi, trong không khí mùa xuân lại có thêm tiếng cười sảng khoái của cô. Rồi sau nữa là Đồng Đồng, trong không khí mùa xuân tăng thêm vài phần nhẹ nhàng chưa từng có, nhẹ như một chiếc lông vũ, như một giấc mơ; mà chiếc lông vũ ấy sẽ thỉnh thoảng khua động phần mềm mại nhất trong lòng.

An Thiết cảm thấy cô đơn; trong bầu không khí tự do, trong mùi vị mùa xuân, dưới những ngọn đèn đường nhợt nhạt, nỗi cô đơn này không đâu không có, giống như bóng trăng, lặp lại từng động tác và tiếng thở dài của An Thiết.

An Thiết vô thức vẫy một chiếc xe; đợi đến khi ngồi lên xe, lại không biết mình muốn đi đâu. Đợi tài xế hỏi mấy lần, An Thiết theo bản năng nói: “Đến quán bar Quá Khách.”

Tài xế nghĩ một chút, hỏi: “Là quán gần quảng trường Trung Sơn phải không?”

An Thiết khẽ nhếch khóe miệng cười một cái, nói: “Đúng, đến đó đi.” An Thiết thật sự muốn đi, đây là một ý nghĩ phát ra từ tận đáy lòng.

Đến trước cửa quán bar Quá Khách, An Thiết ngẩng đầu nhìn đèn neon phía trên, không thay đổi chút nào, giống như năm năm trước, giống như cảm giác mỗi lần An Thiết muốn uống rượu ghé qua đều như nhau. Đi đến cửa, An Thiết do dự một chút, trong lòng nghĩ, Bạch Phi Phi và Lý Hải Quân có ở trong đó không? An Thiết hy vọng là có; thậm chí mấy ngày nay An Thiết vẫn luôn nghĩ đến tình cảnh khi gặp mặt Bạch Phi Phi hoặc Lý Hải Quân.

Đẩy cửa quán bar ra, bên trong liền truyền ra tiếng hát, hóa ra là bài “Cạn ly cùng quá khứ” mà Lý Hải Quân từng hát. An Thiết nghe kỹ một chút, người hát không phải Lý Hải Quân, nhưng bài hát này khiến An Thiết nghe thấy vô cùng thân thiết.

Bước vào trong, An Thiết nhìn quanh quán bar một lượt, gần như không có người quen. Xem ra sự thay đổi của sự vật đôi khi còn nhanh hơn sự thay đổi tư tưởng của con người. An Thiết cười cười, đi về phía chiếc bàn mà trước kia ba người thường ngồi. An Thiết vừa đi vừa khó hiểu: trong quán bar có khá nhiều người, mà vị trí cũ của ba người được coi là có góc nhìn khá tốt, ngồi cũng thoải mái, nhưng tại sao lại không có ai ngồi?

An Thiết vừa ngồi xuống, liền nghe phía sau có người nói: “Thưa anh, xin lỗi, anh có thể đổi sang bàn khác không?”

An Thiết quay đầu nhìn, là một chàng trai mặc đồng phục của quán bar. An Thiết ngừng một chút, nói: “Sao? Bàn này có người ngồi rồi à?”

Người phục vụ lộ vẻ khó xử, nói: “Cũng coi như là vậy. Thưa anh, đây là lần đầu anh đến phải không?”

An Thiết nghe lời người phục vụ, cảm thấy rất thú vị: mình đã từng ở quán bar này bao nhiêu năm, bây giờ lại bị người ta nói là lần đầu đến. Nghĩ lại, mình cũng đã rời đi năm năm rồi, bèn nói: “Đúng, sao? Ở đây bây giờ có quy định mới gì à?”

Người phục vụ nói: “Bàn này chủ quán chúng tôi quy định không tiếp khách bên ngoài.” Nói xong, chỉ vào tấm biển trên bàn.

Lúc này An Thiết mới nhìn thấy trên bàn có một tấm biển giấy, trên đó viết bốn chữ “Vị trí để dành”. Trong lòng An Thiết dâng lên một trận kích động khó hiểu, đúng là cô ấy có thể làm ra chuyện này, làm đến mức tuyệt như vậy.

An Thiết cười nói: “Vị trí để dành này là có ý gì? Chủ quán các cậu có ở đây không? Tôi rất muốn hỏi.”

Người phục vụ nhíu mày, nói: “Xin lỗi, chủ quán chúng tôi không có ở đây, hiện giờ chỉ có một quản lý trực ca. Nếu anh muốn gặp, tôi tìm cho anh, nhưng vị trí này thật sự là quy định cứng. Tôi nghe nhân viên cũ trước đây nói, vị trí đó là chỗ chủ quán và bạn thân của cô ấy thường ngồi, năm năm trước bàn này đã đặt tấm biển đó rồi.”

An Thiết nghe xong, trong lòng dâng lên một dòng nước ấm, sờ sờ chiếc bàn này, có chút lưu luyến đứng dậy, rồi nói với người phục vụ kia: “Cậu trai, chủ quán các cậu bây giờ thường xuyên ghé qua không?”

Người phục vụ có chút khó hiểu nhìn An Thiết, ngừng một chút, nói: “Thưa anh, anh quen chủ quán chúng tôi à?”

An Thiết không nói gì, đi về phía một chiếc bàn bên cạnh, vừa đi vừa nói: “Cho tôi một đĩa thịt kho tàu, hai chai Budweiser.” Nói xong, ngồi xuống.

Người phục vụ có chút không hiểu ra sao nhìn An Thiết, nói: “Thưa anh, anh nói gì? Thịt kho tàu?”

An Thiết nhíu mày nghĩ nghĩ, mới nhận ra mình vừa nói gì, khó trách người phục vụ thấy kỳ quái; bây giờ ở đây hẳn sẽ không bán thịt kho tàu. Đó là vì mình thích ăn thịt kho tàu nên đã khiến quán bar của Lý Hải Quân trở nên chẳng Tây chẳng Ta, nghĩ lại thấy thật thú vị. An Thiết nói: “Ồ, tôi nói nhầm, cho hai chai Budweiser đi, ha ha.”

An Thiết ngồi trong quán bar uống một lúc, tuy mọi thứ vẫn như xưa, nhưng cái nên thay đổi vẫn đã thay đổi. An Thiết không khỏi có chút đau buồn, rượu uống vào cũng không còn hương vị. Nam ca sĩ trên sân khấu biểu diễn lại hát mấy bài tình ca trầm lắng, mạch suy nghĩ của An Thiết thoáng chốc mơ hồ.

Đúng lúc này, An Thiết nghe thấy phía sau có một người phụ nữ nói: “Thưa anh, chủ quán chúng tôi bảo tôi mang đến cho anh một thứ.”

An Thiết quay đầu nhìn, một cô gái tóc ngắn mặc bộ đồ da màu đen đang đứng sau lưng mình. Cô gái này nhìn qua cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi; nếu không phải vừa nghe thấy giọng cô ấy, còn tưởng cô ấy là con trai, chủ yếu là bộ quần áo đó quá trung tính, giống như một chàng trai thấp bé.

An Thiết nhìn quanh quán bar một lượt, khó hiểu hỏi: “Chủ quán nhà cô là ai? Cô là người của quán bar à?”

Cô gái nói: “Không phải, tôi chỉ đến đưa đồ cho anh, chuyện khác không thể nói cho anh.” Giọng cô gái rất cứng nhắc.

An Thiết càng thấy không hiểu ra sao, liếc nhìn thứ trong tay cô gái, hình như là một hộp cơm nhanh. An Thiết nhíu chặt mày, nói: “Vậy tôi sẽ không nhận đồ của người không quen biết, cô mang đi đi.”

Cô gái đặt thứ đó lên bàn An Thiết, rồi đi như một cơn gió, động tác nhanh đến mức An Thiết chưa kịp phản ứng.

An Thiết mở túi ni lông bên ngoài, bên trong quả nhiên là một hộp cơm nhanh. Khi An Thiết mở hộp cơm ra, một mùi thịt thơm nồng xộc vào mũi, bên trong lại là thịt kho tàu. An Thiết trợn mắt há mồm nhìn hộp thịt kho tàu này, đột nhiên như nhớ ra điều gì, lao về phía cửa quán bar chạy ra ngoài.

An Thiết ra khỏi quán bar, trên phố trống trơn, hoàn toàn không có bóng dáng cô gái kia. Trong lòng An Thiết có chút hoảng hốt; vừa rồi rõ ràng đã cảm nhận được một chút gì đó hoặc một manh mối, nhưng bây giờ chỉ còn lại đầy bụng nghi hoặc: cô gái kia tại sao lại đưa cho mình một hộp thịt kho tàu? Chủ của cô ta lại là ai? Là Lý Hải Quân hay Bạch Phi Phi?