Nội dung nghe lén được quá mức kinh sợ, cho nên sau khi trở về, Dương Dật không kiên nhẫn nổi liền kể lại tất cả những gì nghe được cho Brian.

"Đầu đạn hạt nhân?"

Brian ngạc nhiên hỏi một câu, sau đó lộ vẻ bừng tỉnh: "Đầu đạn hạt nhân, Đại Ivan lại có đầu đạn hạt nhân trong tay?"

"Tôi không biết, tôi chỉ nghe Kockdall và Jetro nói như vậy."

Brian gãi gãi đầu, nhíu mày nói: "Tôi rời khỏi IA quá lâu rồi, lúc Liên Xô tan rã tôi đang bị nhốt trong tù, cho nên chuyện xảy ra vào khoảng thời gian đó tôi thật sự không rõ lắm. Nhưng nhìn cách cậu nói thì có lẽ Đại Ivan thật sự có đầu đạn hạt nhân."

Dương Dật hạ giọng nói: "Hai tay buôn vũ khí khai chiến kéo Mỹ vào cuộc cũng thôi đi, bây giờ lại còn lòi ra cái gì mà đầu đạn hạt nhân, chuyện này phiền phức lớn rồi."

"Phiền phức? Có gì mà phiền phức? Có phiền phức cũng chẳng đến lượt chúng ta."

Nói một câu nhạt nhẽo, Brian thấp giọng bảo: "L, người phụ nữ kia, do IA phái tới. Nhưng nghe cậu miêu tả thì người phụ trách xử lý khủng hoảng do IA phái tới không nên hành xử như vậy. Cho dù IA những năm gần đây có sa sút đi nữa, cũng không thể phái một kẻ phù phiếm như thế đến phụ trách một sự kiện khủng hoảng nghiêm trọng như vậy. Cậu phải hiểu rằng, nếu có khả năng xảy ra sự kiện hạt nhân, IA tuyệt đối sẽ phái một lão làng đến xử lý. Còn người tên L kia, lời cô ta nói đã tiết lộ quá nhiều bí mật, ngay cả khi hậu thuẫn của Djor là IA thì L cũng tuyệt đối không thể thừa nhận trực tiếp như vậy."

Nói xong, Brian lộ vẻ nghi hoặc: "Chẳng lẽ IA những năm gần đây đã thay đổi tác phong? Nhưng không thể nào, truyền thống mấy chục năm không thể nói đổi là đổi được."

Dương Dật nhún vai: "Ông còn không hiểu, tôi lại càng không hiểu nổi."

Brian trầm tư hồi lâu, rồi hạ giọng nói: "L có một sai lầm rất lớn, đó là cô ta nói còn có việc quan trọng hơn phải làm. Vì cô ta đến để tiêu diệt Đại Ivan, vậy còn chuyện gì quan trọng hơn Đại Ivan nữa? Cho nên nghi ngờ của Kockdall không sai, chuyện quan trọng hơn Đại Ivan chỉ có thể là đầu đạn hạt nhân. Chính xác mà nói là Đại Ivan có năng lực vận chuyển đầu đạn hạt nhân vào nước Mỹ. Như vậy thì dù là đối với Tổng thống Mỹ hay IA, sống chết của Đại Ivan thực ra không còn quá quan trọng nữa, ngăn chặn đầu đạn hạt nhân bị vận chuyển vào Mỹ mới là việc quan trọng nhất."

"Có khả năng đó sao?"

Brian cười khổ: "Sao lại không thể? Thứ như đầu đạn hạt nhân, phần khó nhất là chế tạo, phần khó nhì là bảo quản và bảo trì. Liên Xô năm xưa chế tạo hàng vạn đầu đạn hạt nhân, khi Liên Xô còn tồn tại thì những đầu đạn này đều an toàn. Nhưng Liên Xô không còn nữa, nếu đầu đạn hạt nhân thực sự bị thất thoát một số thì đó chính là thảm họa. Một đầu đạn hạt nhân thực ra chẳng lớn lắm, đường biên giới nước Mỹ lại dài như vậy, nếu thực sự có người muốn vận chuyển vài quả bom hạt nhân vào Mỹ thì thật sự không khó chút nào. Loại chuyện này quan trọng là phải kiểm soát được nguồn gốc, nhưng nếu Đại Ivan là cái nguồn đó thì thực sự phiền phức rồi."

Dương Dật hạ giọng hỏi: "Nếu Đại Ivan thật sự vận chuyển đầu đạn hạt nhân vào nước Mỹ, nước Mỹ sẽ cúi đầu sao?"

Brian không chút do dự đáp: "Nếu Đại Ivan điên rồi, vận chuyển đầu đạn hạt nhân vào Mỹ rồi trực tiếp tạo ra một vụ nổ hạt nhân, vậy nước Mỹ tuyệt đối sẽ không cúi đầu. Nhưng chỉ cần Đại Ivan không điên, hắn vận chuyển đầu đạn hạt nhân vào Mỹ mà không sử dụng, chỉ dùng nó để uy hiếp chính phủ Mỹ, thì nước Mỹ nhất định sẽ cúi đầu. Ngoài mặt thì tuyệt đối không chịu khuất phục, nhưng trong tối nhất định sẽ nhượng bộ. Chỉ cần yêu cầu của Đại Ivan không quá đáng thái quá... cậu nghĩ mà xem, có đầu đạn hạt nhân nổ trên lãnh thổ nước Mỹ, lạy Chúa, ai mà chịu nổi chứ."

Dương Dật thở dài: "Nghĩa là Đại Ivan vẫn chưa thành công, nếu không thì cuộc chiến với hắn đã kết thúc rồi."

"Đúng vậy, Đại Ivan chắc chắn vẫn chưa thành công, nên L mới vội vã tìm kiếm tung tích đầu đạn hạt nhân. Cũng vì thế L mới để Đại Ivan lại ở cảng Odessa, bởi vì giám sát một kho hàng và kênh vận chuyển đã bị lộ, chắc chắn sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc đề phòng một tuyến đường do Đại Ivan giấu giếm hoặc thay đổi lâm thời."

Dương Dật im lặng, Brian cũng chìm vào suy tư. Một hồi lâu sau, Brian đột nhiên nói: "Không đúng, vẫn không đúng. IA không làm việc theo cách này. Đối mặt với loại khủng hoảng này, IA hận không thể phái tất cả mọi người đến Ukraine, nên không thể nào xuất hiện tình trạng thiếu nhân lực được. Cho dù có thiếu nhân lực, thì việc chiêu dụ một nhân vật quan trọng như Kanchersky, sao có thể giao cho cấp dưới của một kẻ buôn vũ khí làm?"

Dương Dật chỉ đành nhún vai, tuy Brian đã rời khỏi IA nhiều năm, nhưng ông ta chắc chắn am hiểu IA hơn. Đã đến ông ta còn không nghĩ ra, thì Dương Dật chắc chắn càng không thể hiểu nổi.

"IA phụ trách nước ngoài, FBI phụ trách trong nước, tuy đôi khi FBI cũng nhúng tay vào, nhưng chuyện này tuyệt đối không phải là thứ FBI có thể xen vào. Lầu Năm Góc? Không thể nào, Lầu Năm Góc chỉ cung cấp hỗ trợ vũ lực. Khủng hoảng lớn như thế này, tôi tin chắc đã có những đơn vị tinh nhuệ nhất của quân đội đến Ukraine rồi, nhưng L tuyệt đối không thể là người của Lầu Năm Góc. Loại chuyện này Lầu Năm Góc không thạo, không phải việc họ có thể nhúng tay vào, vậy là ai cơ chứ..."

Dương Dật nghĩ ngợi một chút, nhỏ giọng nói: "Ừm, Bộ An ninh Nội địa?"

Brian đột ngột nhìn về phía Dương Dật: "Bộ An ninh Nội địa?"

Dương Dật nuốt nước bọt, nói: "Đúng vậy, sau sự kiện 9/11, cơ quan hành chính liên bang được Mỹ thành lập mới vào năm 2002, chuyên phụ trách an ninh trong nước và chống khủng bố của Mỹ. Nhưng, Bộ An ninh Nội địa dường như không hoạt động ở nước ngoài."

Brian vỗ tay cái bốp, vẻ mặt bừng tỉnh: "Tôi lại không biết là đã thành lập một Bộ An ninh Nội địa. Đúng rồi, chính là như vậy! Lần trước IA làm hỏng việc, thế nên Tổng thống không còn tin tưởng IA nữa. Hành động lần này chưa chắc do Bộ An ninh Nội địa chịu trách nhiệm, nhưng chắc chắn là đã có người được không vận từ Bộ An ninh Nội địa vào IA để chuyên trách hành động lần này. Chuyện kiểu này từng có tiền lệ rồi, khi Tổng thống không còn tin tưởng IA mà vẫn bắt buộc phải sử dụng IA, thì cách đơn giản nhất chính là không vận một người mình tin tưởng vào IA."

Brian nhìn Dương Dật: "Ngăn chặn tấn công hạt nhân chắc chắn nằm trong phạm vi chức trách của Bộ An ninh Nội địa. Hơn nữa, thông thường khi thành lập một bộ phận mới thì đó là vì cực kỳ không hài lòng với bộ phận cũ. Năm xưa vì không hài lòng với FBI và nhu cầu của tình thế mà IA mới ra đời, sau 9/11 vì không hài lòng với IA mà mới thành lập Bộ An ninh Nội địa. Cậu phải biết rằng, một bộ phận mới thành lập thường sẽ điều động rất nhiều cao thủ, và bộ phận mới thành lập chắc chắn là nơi được tin tưởng nhất. Nhưng Bộ An ninh Nội địa dù sao cũng chỉ phụ trách an ninh trong nước, không có kinh nghiệm và bố trí nhân lực cho hành động quy mô lớn ở nước ngoài, cũng không có quyền hạn hoạt động ở nước ngoài. Thế nên việc chọn một người từ Bộ An ninh Nội địa đưa vào IA thì đã giải thích được vấn đề!"

Dương Dật nhún vai: "Ông nói có lý. Đã ông cảm thấy L không phải người của IA, vậy cô ta chỉ có thể là người của Bộ An ninh Nội địa. Vấn đề là tiếp theo chúng ta nên làm gì?"

Brian trầm ngâm hồi lâu, sau đó ông ta cười lên, lắc đầu nói: "Không làm gì cả, chỉ làm những gì chúng ta nên làm thôi. Chờ mà xem, lần này nước Mỹ sắp thực sự phát lực rồi."