“Thiên đường nằm dưới bóng những lưỡi gươm.”
Mahomet.
Rượu hồng dành kẻ tiểu nhân say,
Đường mật nuôi phường nô lệ béo.
Hoa hồng, lá nho tô điểm phường hề,
Mây sấm là tràng hoa của Jove,
Thường rũ xuống, kết vòng kinh hãi
Thắt bằng chớp giật quanh đầu ngài;
Người anh hùng chẳng quen mùi ngọt,
Hằng ngày, tim mình làm thức ăn;
Phòng ốc người sang là ngục tù,
Và gió ngược mới thuận buồm bậc vương giả.
