Người chuẩn bị đến Nam Phi là Trương Kim Kiệt, đội trưởng đội bóng rổ của lớp thời cấp ba, hậu vệ số một toàn lớp, người Lưỡng Quảng, tuy vóc dáng nhỏ thó nhưng vô cùng tinh ranh, tuyệt kỹ crossover bắt chước Allen Iverson từng nổi đình nổi đám toàn trường, bởi vì anh ta từng nhiều lần tung ra tuyệt chiêu này trong cúp nghênh tân của trường và cũng không ít lần tự làm mình ngã chúi đầu...
Sau khi tốt nghiệp đại học, Trương Kim Kiệt làm thủy thủ, nhưng không phải thủy thủ bình thường mà đi theo con đường kỹ thuật, nay đã lấy được bằng sĩ quan bậc ba và bước vào thời gian thực tập sĩ quan bậc ba, sau đó sẽ từng bước thăng tiến cho đến khi trở thành thuyền trưởng.
Sau khi cuộc gọi nhóm kết thúc, Dương Thúc Bảo lại gọi video riêng với Trương Kim Kiệt để xác nhận tin tức này.
Trương Kim Kiệt không hề nói đùa, anh ta quả thực muốn đến Durban, hơn nữa chuyến tàu của họ sẽ xuất phát trong hai ngày tới. Chuyến tàu này vận chuyển gia súc nên dùng một con tàu tốc độ cao, dự kiến mất hai mươi ngày để chạy đến Durban, sau đó cập cảng Durban nghỉ ngơi một tuần rồi mới chở hoa trái châu Phi quay về.
Nghe nói họ vận chuyển gia súc, lòng Dương Thúc Bảo khẽ động, lên tiếng: "Cậu có thể giúp tôi kiếm một lứa chó ở trong nước gửi sang đây được không? Chó Ta của chúng ta ấy, phí vận chuyển dễ thương lượng, miễn là giúp tôi khai báo hải quan được là được."
Trương Kim Kiệt cười thoải mái nói: "Quan hệ chúng ta là gì mà còn khách sáo chuyện phí vận chuyển? Thôi đi, vừa hay chuyến này tàu chúng tôi chở gia súc, tôi cứ bảo đó là chó chăn gia súc, nhẹ nhàng đưa qua cho cậu, thậm chí còn chẳng cần khai báo hải quan."
"Không khai báo hải quan chẳng phải là buôn lậu sao?"
"Động vật sống thì sao gọi là buôn lậu? Cái này gọi là vượt biên!"
Duxng Thúc Bảo lo lắng hỏi: "Thế này có gây phiền phức cho cậu không? Cậu đang trong thời gian thực tập cơ mà."
Trương Kim Kiệt cười lạnh một tiếng, lộ ra vẻ mặt thần bí: "Cái này tính là gì? Cậu có biết các lão thủy thủ trên tàu chúng tôi toàn làm gì không? Họ mang thuốc men, quần áo, điện gia dụng... từ trong nước vào châu Phi, rồi lại chở dầu thô từ châu Phi ngược về đấy!"
Dương Thúc Bảo hít vào một ngụm khí lạnh: "Thế này chẳng phải là buôn lậu rồi sao?"
Trương Kim Kiệt nháy mắt với cậu và nói: "Làm số lượng nhỏ thì thường không bị phát hiện đâu, cứ yên tâm đi, tôi sẽ mang chó qua cho cậu, cậu cần bao nhiêu con?"
Dương Thúc Bảo có chút ngại ngùng nói: "Càng nhiều càng tốt..."
"Trời ạ đại ca của tôi ơi, cậu định mở quán thịt chó ở Nam Phi đấy à?"
Cút đi, là để quảng bá chó Ta của chúng ta, dùng để trông nhà giữ cửa."
Trương Kim Kiệt đồng ý giúp cậu mang một lứa chó qua, Dương Thúc Bảo không muốn để anh ta vất vả không công nên định bồi dưỡng theo giá một nghìn nhân dân tệ một con, nhưng Trương Kim Kiệt trong video không đồng ý, anh ta định khi đến nơi sẽ đưa tiền trực tiếp.
Thời gian đã rất muộn, cậu cúp video, đưa Nicole về tiệm hoa rồi bản thân quay về khu bảo tồn.
Trong vườn, hoa cúc lá bạc mọc vô cùng tươi tốt. Sáng thức dậy, cậu nhìn thấy một mảng lớn màu trắng bạc trải dài trên bãi cỏ, tựa như đêm qua vừa có một trận tuyết rơi vậy.
Đầu năm mới, tòa án cuối cùng cũng gửi trạm trát đến. Vụ án hình sự về ba tên Ron nanh sói chính thức mở phiên tòa. Viện kiểm sát khởi tố chúng với các tội danh cố ý gây thương tích, mưu đồ trộm cắp, đột nhập tư gia,... Do chứng cứ vô cùng xác thực, ba kẻ này hầu như không thể thoát khỏi cảnh ngồi tù.
Hluhluwe không có tòa án, công việc xét xử liên quan được tiến hành tại Pietermaritzburg.
Dương Thúc Bảo, Mason, lão Hiệp Khách, Barnes với tư cách là nhân chứng xuất hiện trước tòa, thế là họ lái chiếc Hồng Kỳ đỏ rực lên đường.
Người Trung Quốc đối với chuyện thưa kiện luôn có chút dè dặt, trước đây người trong nước gặp tranh chấp đa phần chọn cách hòa giải, thường không mấy khi đưa nhau ra tòa.
Thói quen này rất không tốt. Nhãn dán của người gốc Hoa tại các nước Âu Mỹ Phi chủ yếu có hai cái, một là thích dùng tiền mặt, hai là yếu đuối dễ bắt nạt. Hai nhãn dán này gộp lại thành một nhãn mới: mục tiêu cướp bóc chủ yếu.
Giống như việc Dương Thúc Bảo trước đây đi mua gà con bị ông chủ tống tiền cũng là do ấn tượng cố hữu này mà ra. Một số phần tử bất lương ở Nam Phi thích bắt nạt người gốc Hoa nhất, bởi vì tính khí người gốc Hoa ôn hòa lại không giỏi dùng pháp luật làm vũ khí để bảo vệ bản thân.
Nhưng giờ đây ấn tượng này bắt đầu thay đổi, dù ở trong nước hay nước ngoài, người gốc Hoa dần dần bắt đầu quen với việc dùng pháp luật để giải quyết vấn đề.
Điều này có liên quan đến trình độ giáo dục. Mức độ hoàn thành giáo dục cơ sở của Trung Quốc cực kỳ cao, tỷ lệ phổ cập giáo dục bậc cao cũng không tệ. Cùng với việc trình độ học vấn của người dân tăng lên, họ không còn sự sợ hãi mù quáng đối với các cơ quan công an, viện kiểm sát, tòa án của chính phủ nữa, mà đã học được cách sử dụng chúng để bảo vệ quyền lợi của bản thân.
Nhưng Dương Thúc Bảo chưa từng tham gia phiên tòa nào, thế là cậu liền hỏi lát nữa bản thân có cần chú ý điều gì không.
Lão Hiệp Khách giúp cậu giới thiệu: "Luật sư sẽ dẫn dắt cậu, đến lúc đó cậu chỉ cần nhớ nói sự thật là được. Ngoài ra trước khi khai mạc phiên tòa, hãy để điện thoại ở chế độ im lặng hoặc tắt nguồn. Đợi khi thẩm phán bước vào thì phải đứng lên, tuyệt đối nghiêm cấm mọi hành vi quay phim chụp ảnh trong suốt quá trình."
"Thế là được rồi chứ?"
"Thế là được rồi!"
Chiếc xe Hồng Kỳ sử dụng động cơ V12, công suất tràn trề, Mason lái vô cùng sảng khoái, chiếc xe lao vút vào Pietermaritzburg với tốc độ trên một trăm ba mươi cây số một giờ.
Lão Hiệp Khách đối với chiếc xe này cũng vô cùng tán thưởng: "Xe tốt đúng là xe tốt, tôi hoàn toàn không cảm nhận được tốc độ, vừa rồi tốc độ là đạt một trăm rưỡi phải không? Thật kinh ngạc, nếu là chiếc xe bán tải của tôi, đạt đến tốc độ này là đã cảm thấy khó kiểm soát rồi."
Barnes xoa xoa phần nội thất tinh tế ở hàng ghế sau liên tục gật đầu. Ông ta là một chủ trang trại nhỏ, chưa từng ngồi chiếc xe sang trọng thế này.
Cửa ra vào tòa án có một hàng bảng thông báo, bên trên ghi rõ thông tin đơn giản của tất cả các vụ án trong ngày, bao gồm nguyên đơn, bị đơn, địa điểm và thời gian mở phiên tòa, tiến độ xét xử vụ án vân vân.
Dương Thúc Bảo nhìn thấy hàng bảng thông báo đó liền giật mình: "Hôm nay tòa án này phải xét xử bao nhiêu vụ án vậy?"
Mason bĩu môi nói: "Trật tự an ninh trong thành phố rất kém, mỗi ngày không biết xảy ra bao nhiêu vụ án, thế nên vụ án của chúng ta mới bị kéo dài mãi cho đến hôm nay mới mở phiên tòa."
Dựa theo thông tin trên bảng thông báo, vụ án của họ được mở phiên tòa vào lúc mười một giờ sáng.
Tòa án có phòng chờ, nơi này trông giống như phòng chờ ga tàu hỏa, bên trong sắp xếp rất nhiều chỗ ngồi, sau đó trên tường có một màn hình LED lớn hiển thị thông tin vụ án.
Thế nhưng khi họ đợi đến mười rưỡi thì thông tin trên màn hình lớn bỗng nhiên thay đổi, vụ án của họ bị đổi thành hai giờ chiều mở phiên tòa.
Mason lập tức thấy bực bội, liền đi tìm nhân viên công tác để hỏi rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.
Nhân viên công tác gọi một cuộc điện thoại xong, trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc, sau đó vẫy tay ra hiệu họ đi theo mình vào văn phòng: "Rất xin lỗi, các vị tiên sinh, có vụ án chen ngang tạm thời, vị chủ thẩm phụ trách vụ án của các ông phải đi phụ trách xét xử vụ án này."
Mason thiếu kiên nhẫn nói: "Sao lại có chuyện thế này xảy ra được? Xét xử vụ án mà cũng có người đi cửa sau à?"
Nhân viên công tác thấp giọng nói: "Bởi vì vụ án chen ngang tạm thời này là vụ án có tính chất ác liệt nhất toàn tỉnh trong mười năm gần đây!"
"Vụ án quái nhân ăn thịt người Kingcote?!" Mason cũng hạ thấp giọng.
Nhân viên công tác nghiêm túc gật đầu: "Đúng vậy, vụ án quái nhân ăn thịt người Kingcote tiến hành sơ thẩm vào hôm nay, để tránh gây ra hỗn loạn xã hội, tòa án không thể tuân theo các bước thông thường để xét xử vụ án này."
Mason không dây dưa nữa, chấp nhận sự sắp xếp dời lịch của vụ án, sau đó trò chuyện rôm rả với nhân viên công tác về những chuyện bên lề của vụ án quái nhân ăn thịt người Kingcote.
Dương Thúc Bảo khó hiểu hỏi: "Vụ án quái nhân ăn thịt người Kingcote là vụ gì thế?"