Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 451 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
48. Vô Ý

❊ ❊ ❊

“A! A~! A!”

Ngày 20 tháng 5, 9 giờ tối, trong căn phòng trọ đơn sơ của Thôn Thượng Du truyền đến những tiếng “a” với đủ loại âm điệu.

Mấy ngày nay mưa dầm liên tiếp, lượng khách trong quán giảm mạnh, mang lại cho cậu rất nhiều thời gian để trau dồi kiến thức.

"Âm nhạc lv2: 76/100"

Trình độ như thế này, có lẽ không thể so sánh với ca sĩ chuyên nghiệp, nhưng trong số những người bình thường thì được coi là xuất sắc. Thôn Thượng Du hát vài bài hát tiếng Trung của kiếp trước, tự cảm thấy bản thân vẫn tạm ổn.

Sau khi thử giọng thành công, từ đây đến buổi lồng tiếng chính thức vẫn còn một khoảng thời gian, đến lúc đó cậu chắc là có thể chính thức bước vào cấp độ ca sĩ chuyên nghiệp lv3.

Luyện giọng một lúc, cân nhắc việc phòng trọ cách âm kém, để không ảnh hưởng đến những người xung quanh, cậu không tiếp tục nữa.

Lấy kịch bản ra, bắt đầu nghiên cứu nhân vật Tịch Vụ mà mình sắp thử giọng.

Trong hoạt hình, đất diễn của Tịch Vụ không tính là quá nhiều. Theo thiết lập kịch bản, nhân vật này đối với việc mình hồi sinh thành thảm họa zombie, từ 150 năm trước đến với thời đại hiện tại, tất cả đều ôm lấy tâm trạng phớt lờ hoặc nước chảy bèo trôi.

Tuy là kỹ nữ thượng hạng đượm nồng mùi vị hồng trần, lại có một trái tim nhìn thấu cõi trần.

Trên cổ có vết hằn, ám chỉ kiếp trước của cô rất có thể là bị siết cổ chết, khi ấy chỉ mới 19 tuổi.

Cái nơi Hạc Khâu này quả nhiên là nhân tài xuất lớp, trong bảy người hồi sinh, ngoại trừ nữ sinh cao trung bình thường sinh ra ở thời hiện đại là Phú Sĩ Cung Mộc Thật, thân phận của những người khác đều không tầm thường.

Có ca sĩ, có vị trí C của nhóm nhạc thần tượng, còn có cọc tiêu từng thống trị Hạc Khâu, ngôi sao nhí làm mưa làm gió đảo quốc từ năm bảy tuổi.

Một nơi nhân kiệt địa linh như thế này tại sao lại không giàu có chứ? Lẽ nào nói âm dương mất cân bằng? Không có nguyên nhân nam giới kiệt xuất ư?

Nghe nói trong một bộ anime khác cùng vũ trụ là "Yuruyuri" hay "Non Non Biyori", có một cô bé tên là Cung Nội Liên Hoa cũng có tài năng không thể tưởng tượng nổi.

Nhưng đều là thiết lập hoạt hình, không cần phải quá xoắn xuýt. Thôn Thượng Du thu lại những suy nghĩ vẩn vơ của mình, tiếp tục tập trung nghiên cứu nhân vật Tịch Vụ.

11 giờ đêm, đặt kịch bản xuống, chuẩn bị đi tắm.

“Ùng oạp~”

Hạnh Hạnh: Buổi thử giọng ngày mai cố lên nhé

Nam nhân soái khí: Ừm

Mấy ngày nay trời mưa, công việc làm ăn trong quán của hai người đều không có mấy, liên lạc giữa hai bên cũng nhiều hơn một chút.

Thôn Thượng Du cũng đem nỗi phiền muộn phải đi thử giọng nhân vật nữ kể cho cô nghe, rước lấy sự an ủi vừa buồn cười vừa tức giận của Trung Hạo Ái Y.

Sau khi Tá Thương Linh Âm biết được chuyện này, liền liên tiếp gửi cho cậu hơn hai mươi bức ảnh dao phác cỏ. Đồng thời thả lời tuyên bố hùng hồn, nhất định phải giành lấy nhân vật Việt Cốc Hạ Hải, phải cho Thôn Thượng Du biết, tân binh mạnh nhất ym chính là cô tiểu thư Tá Thương này, chứ không phải một tên cặn bã.

Theo lời Trung Hạo Ái Y kể, dạo gần đây Tá Thương Linh Âm đều luyện tập đến tận nửa đêm, làn da đã thô ráp đi rất nhiều, có thể nói là vô cùng chăm chỉ.

Hạnh Hạnh: Mặc dù dự báo thời tiết nói ngày mai trời sẽ hửng nắng, nhưng cậu vẫn nên mang theo ô đi nhé

Nam nhân soái khí: Được, chờ tin vui của tôi.

Hạnh Hạnh: Không thành vấn đề nha, Yu-chan~

Hạnh Hạnh: (Hình ảnh: Ảnh chó con mặc đồ nữ)

Nam nhân soái khí: Tôi đi tắm đây, bye bye

Hạnh Hạnh: ヾ( ̄▽ ̄)bye~bye~

Thôn Thượng Du nhìn biểu cảm này liền mỉm cười, cất điện thoại bước vào phòng tắm.

Ngày 21 tháng 5, ánh nắng rực rỡ trở lại, Thôn Thượng Du do dự một chút, cuối cùng vẫn không mang ô.

Khá là phiền phức.

Ra khỏi cửa, ở cái góc hẻo lánh này của thành phố, vậy mà đã có tiếng ve kêu.

Ngồi tàu điện đến hiện trường thử giọng, Thôn Thượng Du lần đầu tiên ở đảo quốc nhìn thấy cảnh tượng người chen chúc người, hơn nữa đại đa số đều là các nữ seiyuu.

Một số ít nam seiyuu bị ép vào góc, nhỏ giọng trò chuyện với nhau.

“Thôn Thượng-kun, cậu cũng đến thử giọng à? Bên này bên này!”

Hộ Cổ Thông Nhất vẫy tay với cậu, Thôn Thượng Du đi tới.

“Đây là Đường Bản Hải Đấu bên in, cùng kỳ với tôi. Đây là Thôn Thượng Du của ym, là tân binh năm nay, rất có thực lực.”

“Xin chào.” Đường Bản Hải Đấu chủ động đưa tay ra.

“Xin chào.”

Hai người bắt tay nhau.

“Sớm đã nghe tên Thông Nhất nhắc đến cậu, cậu cũng đến thử giọng khiến tôi áp lực lắm đấy.”

Đường Bản Hải Đấu mặt tròn, vóc dáng trung bình, mang lại cho người ta cảm giác rất hài hước, nói chuyện cũng không có vẻ khách sáo xa lạ của lần đầu gặp mặt.

Thôn Thượng Du cảm thấy bản thân có lẽ không giống nhân vật thử giọng với bọn họ, liền né tránh chủ đề này: “Tôi có một người bạn cũng ở in, tên là Đông Sơn Nại Nại.”

“Ồ!” Đường Bản Hải Đấu rõ ràng biết cái tên này: “Một cô bé có vẻ ngoài cực kỳ đáng yêu phải không? Nghe nói cô ấy có thiên phú ca hát, công ty đang cho cô ấy tiếp tục học tập, chuẩn bị để cô ấy ra mắt trong hoạt hình bằng vai trò ca sĩ.”

Hộ Cổ Thông Nhất: “Không hổ là bạn của Thôn Thượng-kun, đều là những người có tài năng.”

Đường Bản Hải Đấu đấm một cú vào người Hộ Cổ Thông Nhất: “Cậu thì hay ho lắm chắc mà đi nói người khác?”

Tính cách của hai người này khá hợp tính Thôn Thượng Du, cậu cười nói: “Vận khí của Hộ Cổ-kun quả thực khiến người ta phải ghen tị.”

“Vận khí? Hửm?” Hộ Cổ Thông Nhất tay phải chống tường, hai mắt nhìn trần nhà, tay trái đút túi: “Đại gia đây cả đời hành sự, toàn dựa vào thực lực.”

“Thông Nhất, đằng kia có nữ seiyuu đang nhìn cậu kìa.”

“Thật á?” Tư thế của Hộ Cổ Thông Nhất càng thêm chuẩn mực, cổ ngẩng lên hai góc độ: “Thế này thế nào? Lúc chụp ảnh họa báo, tôi đã đặc biệt luyện tập đấy.”

“Hộ Cổ-kun.” Thôn Thượng Du tốt bụng nhắc nhở: “Họ đang dùng ánh mắt kỳ lạ để nhìn cậu đấy, với lại, viền quần lót của cậu lộ ra kìa.”

Hộ Cổ Thông Nhất cúi đầu nhìn xuống, một vệt màu đỏ quả thực nằm giữa bộ đồ ngoài và quần màu đen trắng của cậu, trông vô cùng nổi bật.

“Hải Đấu!”

“Này! Cậu kẹp cổ tôi à? Cậu dám kẹp cổ tôi phải không?…… Có bản lĩnh thì cậu buông tay ra trước đã! Yamete! Tôi sai rồi!”

“Lát nữa trưa nay mời khách nhé?”

“Không thành vấn đề! Không thành vấn đề! Nhanh, mau buông tay ra, sắp ngạt thở rồi.”

Hộ Cổ Thông Nhất buông tay đang khóa cổ Đường Bản Hải Đấu ra, nói với Thôn Thượng Du: “Thôn Thượng-kun, lát nữa đi cùng nhé, đằng nào cũng có người mời khách mà.”

“Khụ khụ.” Đường Bản Hải Đấu lấy lại hơi, nói: “Đúng vậy đấy, Thôn Thượng-kun, tôi mời khách, cùng đi uống một chén đi.”

Thôn Thượng Du suy nghĩ một lúc, nói: “Được, nhưng để Đường Bản Hải Đấu mời khách thì hình như không hay lắm. Hay là thế này đi, ai giành được nhân vật Hạnh Thái Lang thì người đó mời khách, thế nào?”

“Ừm~, được đấy chứ.”

“Tôi cũng không thành vấn đề.”

Đường Bản Hải Đấu cảm thấy bản thân nếu không đồng ý thì thành ra tự mình mời khách, ngốc thế chứ lị?

Hộ Cổ Thông Nhất cảm thấy bản thân giành được nhân vật, tốn chút tiền chúc mừng cũng chẳng sao.

Cả ba người đều lộ nụ cười.

Mối quan hệ của mấy người kéo gần lại rất nhiều.

“Nữ seiyuu của mấy công ty nổi tiếng, e là đều đến cả rồi nhỉ?”

“Những người khác thì tôi không biết, dẫu sao người của công ty chúng tôi thì đến gần hết rồi. Thôn Thượng-kun, người của ym các cậu thì sao?”

Thôn Thượng Du liếc nhìn đám đông, lắc đầu: “Không đến toàn bộ.”

Cậu không nhìn thấy Tá Thương Linh Âm và Đinh Cung Vị Tịch, tự nhiên là không đến đầy đủ.

Hộ Cổ Thông Nhất tiếc nuối nói: “Quả thực không nhìn thấy Đinh Cung-san, nếu Đinh Cung-san đến, chắc chắn có thể giành được một nhân vật rồi.”

“Nếu Đinh Cung-san muốn nhân vật, thì cần gì phải đến thử giọng chứ?” Đường Bản Hải Đấu vô thức lật giở kịch bản trong tay, có chút căng thẳng: “Với danh tiếng của cô ấy, chỉ cần lên tiếng, ban chế tác trực tiếp đặt trước cho cô ấy là được.”

“Nói cũng phải.” Hộ Cổ Thông Nhất gật đầu, cũng mở kịch bản ra xem.

Thôn Thượng Du nhất thời do dự, có nên lấy ra cuốn kịch bản hoàn toàn khác biệt với những nam nhân xung quanh của mình hay không. Cậu cũng cần thể diện chứ, lồng tiếng là công việc, không còn cách nào khác, hơn nữa cũng sẽ chẳng có ai vì thế mà chế giễu bạn trong phòng thu.

Nhưng tại buổi thử giọng, đặc biệt là trước khi thử giọng, nam giới đi thử giọng nhân vật nữ luôn không tránh khỏi việc rước lấy những ánh mắt kỳ dị của người ta.

Ngược lại, nữ giới đi thử giọng nhân vật nam lại là chuyện vô cùng bình thường, thậm chí còn vì âm vực đa dạng mà được mọi người tôn trọng.

Thôn Thượng Du quyết định vẫn nhắm mắt nghỉ ngơi, mấy ngày nay xem đã xem đủ nhiều rồi, không kém lúc này một lát.

“Phú Sĩ Cung Mộc Thật! Phú Sĩ Cung Mộc Thật!”

“Nhị Giới Đường Sắc! Nhị Giới Đường Sắc!”

“Thủy Dã Ái! Thủy Dã Ái!”

“Tịch Vụ! Tịch Vụ!”

Thôn Thượng Du mở mắt ra, đi theo hơn chục nữ nhân bước vào phòng thu.

Hộ Cổ Thông Nhất, Đường Bản Hải Đấu ngẩng đầu lên, không thể tin được mà nhìn bóng lưng của Thôn Thượng Du, sau đó nhìn nhau.

“Hả?” x2

Trong phòng thu vang lên những tiếng thì thầm bàn tán.

Nước đến chân rồi, khung cảnh thế này thực sự không phải người bình thường nào cũng chịu đựng nổi, may là Thôn Thượng Du đủ tự tin, nên cũng chỉ thấy hơi lúng túng một chút.

Chút lúng túng này cũng nhanh chóng tan biến theo câu “Bắt đầu đi” của âm hưởng giám đốc.

Các seiyuu cũng không có thời gian để quan tâm đến Thôn Thượng Du nữa, ai nấy đều căng thẳng hẳn lên.

“Tiểu Sơn Mỹ Lâm, xin chỉ giáo nhiều hơn.”

Tiểu Sơn Mỹ Lâm hơi cúi người chào phòng điều chỉnh âm thanh, bắt đầu lồng tiếng.

“Nghe có vẻ ngầu phết đấy chứ~”

Thôn Thượng Du lắc đầu, Tịch Vụ thiết lập tuy là kỹ nữ thượng hạng, nhưng tuyệt đối không phải cái loại phong cách hoàn toàn trưởng thành này, Tiểu Sơn Mỹ Lâm hoàn toàn là giọng của phụ nữ ba bốn mươi tuổi.

“Yigawa Rika, xin chỉ giáo nhiều hơn.”

Có chút thú vị đây, âm vực nằm giữa trưởng thành và thiếu nữ, Thôn Thượng Du gật đầu, Yigawa Rika này nghiên cứu nhân vật sắp bắt kịp cậu rồi.

Từ phòng điều chỉnh âm thanh truyền đến âm thanh: “Yigawa Rika phải không, làm phiền hát hai câu bài hát sở trường của mình xem nào.”

Yigawa Rika khựng lại một chút, ngay sau đó lộ ra nụ cười, ngọt ngào nói: “Vâng.”

Cùng lúc đó, mấy nữ seiyuu ở phía trước không được yêu cầu hát đều lộ ra vẻ thất vọng. Còn những người chưa đến lượt thì áp lực lại càng lớn hơn — hóa ra thử giọng chỉ là sơ tuyển, vượt qua sơ tuyển mới có tư cách hát.

Yigawa Rika hát vài câu khúc hát nhịp nhàng tươi vui, rõ ràng cũng đã chuẩn bị từ trước, không có nhạc đệm mà nói thì cũng khá là tốt.

“Thôn Thượng Du, xin chỉ giáo nhiều hơn.”

Người trong phòng thu, bất kể là seiyuu đã thử giọng hay chưa, đều nhìn sang đây.

“Nghe có vẻ ngầu phết đấy chứ~”

Giọng thiếu nữ, hơi khàn khàn vì tổn thương cổ họng một chút, rõ ràng là sẽ khó nghe hơn, lại mang theo một loại quyến rũ kỳ lạ, khiến người ta liên tưởng vẩn vơ không biết sự khàn khàn này rốt cuộc từ đâu mà có. Lại liên tưởng đến thân phận thiếu nữ kỹ nữ thượng hạng, đám staff trong phòng điều chỉnh âm thanh không nhìn phòng thu nữa bèn nuốt nước bọt một cái.

Bọn họ bắt đầu hoài nghi, cái "nữ seiyuu" này rất có khả năng là người có thân phận kép hoặc là ngủ với đạo diễn để đổi lấy việc làm ăn.

“Thế cậu thấy cái tên này thế nào?”

Đám staff vô tri cảm thấy mình đã đến quán phong tục, những cô gái chu đáo đang tùy ý tâm sự cùng bọn họ. Nếu không phải còn đang bận rộn với công việc trong tay, thực sự rất muốn ngẩng đầu lên xem rốt cuộc seiyuu sở hữu giọng nói này là ai.

“Đây là tên vị khách quen lúc tôi còn ở Shimabara.”

Quả nhiên, chắc chắn là ngủ với đạo diễn để đổi việc làm ăn rồi, cũng không biết một lần bao nhiêu tiền.

“Vâng, Thôn Thượng Du, làm phiền cậu dùng chất giọng hiện tại hát hai câu.”

Đợi đã, mấy staff suýt nữa u mê bản thân chợt tỉnh táo lại. Lúc tự giới thiệu ban đầu, là một giọng nam trong trẻo cơ mà? Nói cách khác, người ở đối diện là?

Không được không được! Tập trung tinh thần làm việc! Không thể suy nghĩ vẩn vơ!

Thôn Thượng Du chưa từng nghe bài hát của thế giới song song này, hát bài hát tiếng Nhật của kiếp trước thì rắc rối cũng rất nhiều.

Ánh mắt liếc sang Yigawa Rika, ừm~, vậy thì hát bài của cô ta đi, vừa hay thực lực của cô ta là mạnh nhất.

Với trí nhớ của cậu, ghi nhớ vài câu lời bài hát đương nhiên không thành vấn đề.

“Vì em và anh hai người”

“Trôi qua những ngày tháng dài lâu và hạnh phúc”

“Dùng hạnh phúc của em để đổi lấy đi”

Sắc mặt Yigawa Rika có chút khó coi, không sợ đụng hàng, chỉ sợ một bên xấu một bên đẹp. Người đàn ông tên Thôn Thượng Du này rốt cuộc là ai? Giống với bài hát cô chuẩn bị, là ngoài ý muốn, hay là cố ý?

Yigawa Rika là một seiyuu vô danh tiểu tốt, vì cơ hội thử giọng khó khăn lắm mới có được này có thể nói là đã dốc hết toàn bộ tâm sức. Cô từng nghĩ đến cảnh bản thân bị những nữ seiyuu nổi tiếng đánh bại, thậm chí là thua dưới tay những nữ seiyuu vô danh khác.

Nhưng mà, là một người đàn ông?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.