Trong sảnh trực ban của đồn cảnh sát Paris, một người đàn ông hét lớn khiến tất cả cảnh viên tại đó đều ù tai.

"Cái gì!? Anh dám nói với tôi là Dương Thần đã bị người ta đưa đi rồi!? Tổ trưởng Bodon, anh bị điên rồi à!? Hắn là kẻ sát nhân!! Các anh ra quyết định dễ dàng như vậy, không qua bất cứ thủ tục pháp luật nào, đây là vi phạm pháp luật!! Biết luật mà phạm luật, tội lại càng thêm tội!" Người luật sư da trắng đầu hơi hói, mặc bộ âu phục, tay xách cặp tài liệu, đập mạnh lên mặt bàn làm việc gần đó, gào thét.

Sau khi nhận ủy thác từ Goodman, gã nhanh chóng có được lượng lớn thông tin về Dương Thần thông qua các kênh, rồi vội vàng chạy đến đồn cảnh sát. Vốn tưởng Dương Thần sẽ bị giam giữ, ngờ đâu vừa đến nơi đã nghe cảnh viên bảo Dương Thần đã bị đưa đi từ ba phút trước!

Bodon, với tư cách là cảnh quan trực ban, vừa cùng Fodessa trở lại văn phòng trực ban thì đụng phải Charlie.

Vì Fodessa không phải là nhân viên của phía cảnh sát nên trong tình huống này, ông ta không xen vào, để mặc Bodon xử lý.

Do mối quan hệ công việc thường ngày, Charlie và "Tổ trưởng tổ phản khủng" Bodon đã quá quen mặt nhau, nói chuyện cũng chẳng cần khách khí gì.

Bodon nhíu chặt mày. Vốn dĩ đang thấy bực bội vì cấp trên là Fodessa bị đánh, lúc này anh ta chẳng còn tâm trí đâu để đôi co với Charlie, lạnh lùng hừ một tiếng: "Luật sư Charlie, nếu anh đến đây để gây rối thì đây là đồn cảnh sát. Người đã được thả, không phải do chúng tôi kiểm soát, anh cứ việc đến tòa án kiện chúng tôi, nhưng tôi chỉ có thể nói với anh, người chịu thiệt cuối cùng chính là anh đấy!"

"Anh đang dọa tôi đấy à!? Bodon! Đồ béo kia, anh có biết anh đang nói chuyện với ai không!? Tôi là Charlie! Luật sư vương bài của Paris!! Không có vụ kiện nào tôi đánh không thắng, không có kẻ ác nào tôi kiện không đổ!!" Charlie không hề sợ hãi, chỉ vào khuôn mặt đang đỏ gay của Bodon mà mắng lớn: "Tôi nhất định sẽ khiến tên người Hoa Hạ tên Dương Thần đó phải ngồi tù, đền mạng vì đã giết người, tôi nhất định sẽ khiến hắn phải nhận án tử hình!"

Ngay lúc Bodon định mắng lại, ánh mắt anh ta bỗng ngẩn ra, lập tức nuốt hết mọi lời định nói vào trong.

Charlie nhận ra Bodon đang nhìn chằm chằm ra sau lưng mình, không khỏi tò mò quay người lại.

Khi nhìn thấy phía sau mình đứng một người đàn ông trung niên lạ mặt tự lúc nào, Charlie không vui hỏi: "Ông là ai nữa? Người trong đồn cảnh sát tôi đều biết cả, ông không phải là người ở đây."

Người xuất hiện sau lưng Charlie chính là Dupont, người vừa tiễn Dương Thần đi.

Dupont cười quái dị đánh giá Charlie, nói: "Ngươi chính là Charlie thuộc văn phòng luật sư Cao Đăng, người được gọi là luật sư vương bài của Paris?"

"Không sai, chính là tôi." Charlie đắc ý nói.

Dupont gật gật đầu: "Vừa rồi ngươi nói, muốn đưa Dương Thần vào tù, còn muốn hắn bị tử hình?"

Charlie ưỡn ngực đáp: "Ông không nghe nhầm đâu, sao, ông cũng là đồng bọn phạm tội à!?"

Dupont cười ha hả, làn da xám trắng lộ vẻ ửng hồng bệnh tật, trong con ngươi vẩn đục lóe lên một tia sáng lạnh lẽo, hạ thấp giọng nói: "Luật sư ngu như lợn, ta rất tiếc phải nói với ngươi, mặc dù không biết Dương Thần có vào tù hay không, nhưng ta phải nói với ngươi là ngươi bây giờ phải vào tù rồi!"

"Cái gì? Ông dọa tôi à? Tôi..."

Charlie đang định hét lớn thì phát hiện, một nắm đấm trước mắt đã vung tới!

"Bốp!"

Charlie không thể né tránh cú đấm của Dupont, trực tiếp bị đánh ngã xuống đất, nửa khuôn mặt sưng vù lên, hoa mắt chóng mặt.

Dupont lấy ra một chiếc khăn tay trắng lau vết máu trên nắm đấm, nói: "Ném hắn vào chỗ giam tử tù đi, chọn đại một ngày nào đó, tiễn hắn đi gặp thượng đế."

Các cảnh viên có mặt ở đó mặt cắt không còn giọt máu, chỉ có thể nhìn trân trân về phía Bodon, dù sao anh ta mới là quan chức trong đồn cảnh sát. Bodon trán đầy mồ hôi lạnh, không thể ngờ tới, vị luật sư vương bài đang phong quang vô hạn kia lại bị "phán tử hình" như vậy. Anh ta biết rất rõ, Dupont nói muốn ai chết, kẻ đó bắt buộc phải chết. Thế là, ánh mắt ra hiệu cho hai thuộc hạ đưa Charlie đi, nhưng lại hoàn toàn không dám hỏi Dupont tại sao. Phodessa, người nãy giờ đứng sau theo dõi mọi việc, lúc này bước lên phía trước, khẽ cúi đầu với Dupont: "Cục trưởng, có thể tìm một nơi yên tĩnh để bàn một số việc không."

Dupont liếc xéo phó thủ của mình một cái, cuối cùng gật đầu, đi đầu bước ra ngoài văn phòng.

Đợi hai người tới cuối hành lang vắng vẻ, Dupont dừng bước, quay lưng lại với Phodessa, nói: "Ngươi muốn hỏi, là ai đã đưa Dương Thần đi, đúng không?"

"Đúng vậy, tôi cần một lý do, tôi không thể trơ mắt nhìn một nhân vật nguy hiểm như vậy thoát khỏi tay mình." Phodessa cố gắng kìm chế giọng điệu, hai tay nắm chặt thành nắm đấm.

Mặc dù đang quay lưng, Dupont dường như nhìn thấu dáng vẻ của Phodessa lúc này, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi không phục cũng vô dụng. Đừng nói là ngươi, cho dù là ta, thậm chí là tổng thống của chúng ta, khi gặp vị đó cũng phải lễ nhượng ba phần. Người mà quý bà đó muốn bảo lãnh đi, trừ khi chúng ta muốn gây ra tranh chấp quốc gia, bằng không cho dù hắn thực sự là phần tử khủng bố, chúng ta cũng phải thả!"

Phodessa ngẩng đầu lên, trong mắt đầy vẻ khó hiểu: "Cục trưởng, tôi không biết là ai."

"Ngươi lẽ ra phải từng đọc được trong tài liệu mật của cục về vụ thảm sát đẫm máu giữa hoàng gia Anh và vương thất Wales chín năm trước rồi chứ." Dupont chậm rãi nói.

Phodessa hơi ngẩn người, không hiểu sao đột nhiên lại nhắc tới bê bối hoàng gia Anh vốn được coi là "lịch sử đen tối" đó, đáp: "Đúng vậy, tôi nhớ rất rõ. Ban đầu hoàng gia Anh mưu toan diệt cỏ tận gốc vương thất Wales chính thống, để đạt được mục đích thống nhất hoàn toàn xứ Wales. Nhưng vì giữa đường có gia tộc Rothschild và các thế lực không tên tuổi khác can thiệp, Vương phi Kathleen của vương thất Wales cùng Công chúa Jane lúc nhỏ đã kỳ tích an toàn trở lại vương thất sau khi biến mất một thời gian. Và sau đó, hoàng gia Anh liên tục 'bạo tử' một cách quỷ dị vài thành viên quan trọng. Cục Tình báo Anh (MI5) đã tiêu tốn rất nhiều tâm tư mới khiến vụ việc đó không gây ra chấn động quá lớn và sự hoảng loạn cho quốc dân."

"Không sai, sau đó, người thừa kế của hoàng gia Anh vẫn chỉ có thể là thân vương không có thực quyền của xứ Wales. Tuy vương thất Wales vẫn tồn tại dưới dạng 'vương thất ẩn bí', không công khai sự tồn tại với bình dân, nhưng nhìn từ góc độ thực tế đằng sau hậu trường, hoàng gia Anh đã ở thế hạ phong. Đại bất liệt điên chi vương chân chính, lẽ ra phải là vương thất Wales." Dupont nói.

Phodessa gật đầu: "Tập tài liệu đó tôi nhớ rất rõ. Những chuyện chín năm trước, quả thực có quá nhiều nghi vấn. Cho dù là sự sống sót của hai mẹ con Kathleen, hay sự im lặng của hoàng gia Anh, sự im lặng của MI5, điều này đều quá mức bất thường. Nhưng không thể không thừa nhận, vương thất Wales hiện tại, bất luận là vị thế đằng sau hậu trường hay vị thế kinh tế, đều đã vượt qua vương thất Anh. Hơn nữa, vương trữ xứ Wales ngày nay, Công chúa Jane đã là hạt nhân của Viện Khoa học Hoàng gia Anh, thậm chí là người dẫn đầu khoa kỹ thế giới. Có người kế nhiệm như vậy, địa vị của vương thất Wales đã vững như bàn thạch."

"Ngươi nói không sai, quả thực có quá nhiều nghi vấn, nhưng đó không phải là chuyện chúng ta nên quan tâm, vì ngay cả MI5 của Anh cũng giữ im lặng." Dupont quay người lại, mắt lộ tinh quang, trầm giọng nói: "Người vừa liên lạc với ta, bảo ta đưa Dương Thần ra ngoài, không phải ai khác, chính là vị năm ngoái vừa chính thức gia miện vương vị xứ Wales, nguyên là Vương phi Kathleen, nay là Nữ vương Kathleen bệ hạ."

Lời vừa dứt, biểu cảm của Phodessa hoàn toàn rơi vào trạng thái cứng đờ vì chấn kinh: "Ái đế!!"

Chiếc Rolls-Royce Phantom từ từ lăn bánh trên đường, êm ái như đi bộ.

Trong khoang xe, sau một tiếng hắt hơi điệu đà, người phụ nữ rất vô trách nhiệm giơ cánh tay lên, chiếc mũi cao thanh tú quẹt qua lớp tơ lụa tinh mỹ của chiếc váy cung đình màu tím, coi như đã lau sạch chút nước mũi đó.

Đây là một người phụ nữ cao ráo với mái tóc hạt dẻ uốn xoăn, năm tháng không để lại bao nhiêu dấu vết trên người cô, ngũ quan tinh mỹ giống như yêu tinh trong câu chuyện thần thoại, không chỗ nào không toát ra sự quyến rũ chết người, đặc biệt là đôi mắt màu lam lục, hàng mi dài khẽ run, câu hồn cực độ.

Nếu nói nơi nào có thể nhìn ra tuổi thật của cô, có lẽ chỉ có dáng người đẫy đà được bao bọc bởi chiếc váy ren cung đình màu tím kia. Sự đầy đặn của người phụ nữ trưởng thành không phải là các cô gái trẻ tuổi bình thường có thể so sánh, những đường cong ưu mỹ khoa trương mà không quá đà đủ để khiến bất kỳ người đàn ông nào nhìn thấy cũng phải máu nóng dồn lên, còn làn da trắng nõn lộ ra dưới tà váy dài, căng mọng như trẻ sơ sinh, khiến người ta hận không thể lao vào cắn một miếng.

Chỉ là, lúc này một danh viện tuyệt đại như vậy lại đang làm một việc mà đến cô bé nhỏ cũng thấy xấu hổ: lấy tay áo lau mũi.

"Kathleen, dù sao cô cũng là Nữ vương rồi, bao nhiêu năm rồi, không thể sửa cái tật xấu trẻ con này đi sao. Về thân thể, cô là phiên bản trưởng thành của Jane, nhưng về tâm trí thì đúng là càng lớn càng thụt lùi." Dương Thần ngồi đối diện người phụ nữ đang dang rộng hai tay, một tay đặt trên vai Edward bên cạnh, nhìn vị Nữ vương xứ Wales trong mắt người khác là thần nữ mà đầy bất đắc dĩ nói.

Kathleen bĩu đôi môi hồng hào, biểu cảm không khác gì cô bé bảy tám tuổi, giọng nói điệu đà y hệt nữ sinh mười bảy mười tám tuổi: "Thân ái của Chen, em đoán là tên khốn kiếp nào đó lại đang nghĩ đến em, em mới hắt hơi một cái đấy."

Nếu có thể, Dương Thần rất muốn lấy dao đâm mình một cái, dở khóc dở cười nói: "Đây không phải vấn đề cô hắt hơi, mà là tại sao cô không lấy giấy, cứ nhất định phải lau lên quần áo!"

"Tiện mà, giấy phiền phức lắm, lấy rồi lại phải vứt." Kathleen ủy khuất bĩu môi, nói: "Thật là, các người thật đáng ghét, em chỉ lười thôi mà, các người lại không phải không biết. Anh cũng vậy, Jane cũng vậy, ở nhà cứ nói em cái này không đúng, cái kia không đúng, làm em là mẹ mà chẳng có mặt mũi nào, dù sao người ta cũng là Nữ vương mà."

Edward đang cúi đầu nhấp rượu vang đỏ đầy mặt vạch đen, do dự hỏi: "Cô à, là ai nói với cô, có người nhớ cô thì cô sẽ hắt hơi? Còn nữa, Chen, Jane là sao vậy?"

Kathleen cười ngọt ngào hi hi: "Là Jane lúc kể cho em về văn hóa Hoa Hạ thì bảo với em đấy. Người Hoa Hạ đối với người thân mật sẽ dùng cách xưng hô lặp lại, thực ra em cũng có thể gọi anh là 'Hoa Hoa'."

Edward vội lắc đầu, suýt chút nữa sặc rượu.

"Đúng rồi, Chen anh có thể không biết, Jane vì muốn hiểu đất nước nơi anh sinh ra nên đã xem rất nhiều sách về văn hóa Hoa Hạ. Anh cũng biết em nhận mặt chữ ít, xem sách không tiện lắm, nhưng cũng muốn biết về đất nước của anh, nên tối nào cũng bảo con bé kể chuyện cho em nghe, nghe mãi rồi ngủ thiếp đi. Nhưng mấy ngày nay em chưa được nghe kể chuyện, đều tại anh đấy, mang bảo bối Jane của em đến Hoa Hạ rồi. Giờ thì hay rồi, anh chạy đến Paris, Jane của em vẫn chưa về, em chỉ có mỗi đứa con gái đó thôi." Kathleen giận dỗi nói.

Biểu cảm của Dương Thần cứng đờ, không biết nói gì cho phải, nhìn Kathleen với vẻ mặt ngạo kiều, dường như giống hệt lần đầu tiên gặp mặt, thật khiến người ta hết cách.

Edward bên cạnh lại buồn bực nói: "Cô à, với tư cách là Nữ vương xứ Wales, con gái chính thống của gia tộc Rothschild, cô chỉ biết một thứ tiếng Anh, lại còn không biết nhiều mặt chữ, đây căn bản là sỉ nhục. Gần bốn mươi tuổi rồi còn bắt con gái kể chuyện trước khi ngủ cho nghe, cô thấy như vậy có ra thể thống gì không?"

Kathleen nghe vậy thì cuối cùng cũng trầm mặc xuống, cúi đầu, hơi nhíu mày, không nói lời nào.

Edward cảm thấy mình nói hơi nặng lời, thở dài an ủi: "Cô à, không phải cháu muốn trách cô, cô cũng nên thay đổi để giống người lớn một chút, để Jane không cần phải quá lo lắng cho cô nữa."

Kathleen đột nhiên ngẩng đầu, chớp chớp đôi mắt đẹp long lanh, gật đầu nói: "Em biết rồi, sau này em sẽ chú ý, Hoa Hoa."

"Phụt."

Edward vừa uống ngụm rượu vang đỏ cuối cùng không nhịn được, phun ra ngoài.