Người Vợ Tổng Giám Đốc Xinh Đẹp Của Tôi

Lượt đọc: 3381 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 598
"Dâu tây"

❊ ❊ ❊

Dương Thần bĩu môi, không thể nói rằng lúc ở nước ngoài, loại cà phê thức ăn nhanh như Starbucks này không đủ đẳng cấp để anh uống, nên tùy tiện đáp: "Anh không có thói quen uống cà phê."

Vừa nói chuyện, xe đã dừng lại, hai người xuống xe. Tường Vi chủ động khoác tay Dương Thần, đôi mắt sáng ngời đầy vẻ phấn khích, tựa như một cô bé bước vào cửa hàng búp bê, cùng nhau bước vào tiệm Starbucks không lớn này.

Vì hai người bước xuống từ chiếc xe BMW màu trắng tuyết, rất dễ dàng thu hút sự chú ý của người đi đường. Nhiều người khi thấy gương mặt xinh đẹp, vui vẻ của Tường Vi đều không nhịn được mà nhìn thêm vài lần.

Dương Thần không phải là thánh nhân, trong lòng tự nhiên nảy sinh chút đắc ý. Mỗi lần anh dẫn phụ nữ xuất hiện trên phố, luôn có thể khiến người khác ghen tị. Nếu có ngày nào đó, anh dẫn theo một đám phụ nữ, ong bướm vây quanh hai bên, không biết liệu có khiến mấy anh chàng nào đó nảy sinh ý định muốn giết mình không nhỉ.

Đáng tiếc là, chuyện này hiện tại chỉ là mơ ước.

Tiệm Starbucks này nhỏ hơn nhiều so với tiệm trước kia anh từng dẫn Lâm Nhược Khê tới, nhưng thiết kế lại mang phong vị thư phòng kiểu Âu, hương cà phê nồng nàn lan tỏa trong không khí, những chiếc ghế da và bàn gỗ thấp mang phong cách hoài cổ được bài trí lộn xộn.

Vài nam nữ trông như dân văn phòng đang ngồi đó, người thì dùng laptop lướt web, người thì cầm tạp chí đọc. Khi thấy Dương Thần và Tường Vi bước vào, hầu hết họ đều lộ ra chút thần sắc khác lạ.

Chuyện này không phải vì trên mặt hai người Dương Thần mọc hoa, mà là vì Dương Thần tuy đã trở thành nhân vật cấp "cổ cồn vàng" trong công ty, nhưng khí chất thường ngày thì chẳng khác gì lúc bán thịt xiên nướng trước kia, lười biếng y hệt như những kẻ thất nghiệp ngoài phố.

Còn Tường Vi tuy là người phụ nữ lớn lên trong máu tanh của thế giới ngầm, nhưng lại mang theo vẻ đài các, dịu dàng của tiểu thư khuê các, nhìn thế nào cũng cao hơn Dương Thần mấy bậc. Huống chi Dương Thần có một gương mặt đại trà bình thường, so với vẻ đẹp của Tường Vi, quả thực là cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga.

Ngay lập tức, rất nhiều người trong lòng thở dài một tiếng, hèn gì người ta nói đàn ông không xấu phụ nữ không yêu, gã đàn ông này không biết đã xui xẻo bao nhiêu kiếp, kiếp này mới khiến một đóa hoa tươi cam tâm tình nguyện cắm vào chỗ đó.

Dương Thần cũng lười để ý tới những ánh nhìn khác lạ này, dẫn Tường Vi đi tới quầy bar, cười hỏi: "Muốn uống gì, cứ tùy tiện gọi đi."

Tường Vi nhìn những tên đồ uống đủ loại trên mấy tấm bảng, có chút ngơ ngác. Thời sinh viên cô cũng chỉ từng uống trà sữa trân châu, đối với những loại cà phê, đồ uống lạnh này, không hiểu biết lắm.

Không thể nào thử hết từng loại được, Tường Vi quay đầu, nhìn đồ uống mà những người khác trong quán gọi. Cô cũng không muốn hỏi nhiều, cứ thấy loại nào ưng mắt là gọi y hệt.

Liếc mắt nhìn hai lượt, mắt Tường Vi sáng lên, kéo tay Dương Thần quay lại, chỉ vào ly đồ uống lớn của một người phụ nữ mặc bộ đồ trắng không xa, nói: "Chồng ơi, em muốn cái đó!"

Dương Thần nhìn kỹ, thứ mà nữ nhân viên văn phòng kia đang uống là một loại đồ uống lạnh màu hồng phấn, trông quả thực khá bắt mắt, hèn gì Tường Vi lập tức thấy hứng thú.

Dương Thần cũng không biết thứ đó gọi là gì, bèn hỏi nữ thu ngân trong quầy: "Cô bé, thứ mà vị kia đang uống là cái gì vậy?"

Nữ thu ngân giữ nụ cười, nhưng trong mắt thoáng hiện vẻ coi thường Dương Thần không che giấu mấy, dù sao cũng còn trẻ, chưa đủ khéo léo.

"Thưa anh, vị nữ khách hàng kia đang uống là STRAWBERRY, là đồ uống lạnh pha chế đặc biệt, không có ghi trên thực đơn đồ uống lạnh ạ", nữ thu ngân giải thích.

Dương Thần bừng tỉnh gật đầu, một số loại cà phê hoặc đồ uống lạnh là do khách hàng yêu thích, không phải loại mà quán cà phê thường xuyên bán, cho nên rất nhiều khi thực đơn không có, nhưng không có nghĩa là muốn uống thì không làm cho, kinh doanh suy cho cùng vẫn là phải linh hoạt.

Không biết có phải nữ thu ngân này cố ý nói tên tiếng Anh hay không, Tường Vi không hiểu đồ uống này rốt cuộc là cái gì, bèn kéo tay Dương Thần, thản nhiên hỏi: "Chồng ơi, cái 'Tứ Giác Bách Thụy' gì đó, rốt cuộc là thứ gì vậy?"

Dương Thần cười: "Chính là dâu tây, chắc là đồ uống lạnh vị dâu tây thôi, em thích không?"

"Hóa ra dâu tây gọi là 'Tứ Giác Bách Thụy', vậy thì chọn nó đi, nhưng em không cần ly lớn như vậy đâu." Tường Vi trong lòng cũng không chắc, nên cảm thấy không cần lấy ly quá lớn.

Lời vừa dứt, đột nhiên từ phía sau truyền đến một tiếng cười khẩy, như thể vô tình: "Nhà quê mà giả bộ thanh cao, thật nực cười."

Giọng nói của hai người vốn dĩ không hạ thấp, hơn nữa quán cà phê rất yên tĩnh, nhỏ hẹp, thêm vào đó xung quanh có không ít người đang chú ý đến hai người, cho nên đoạn đối thoại này đã bị khá nhiều người nghe thấy.

Một người phụ nữ ngồi gần đó đeo kính gọng đen mảnh, dung mạo cũng coi là xinh xắn, mặc bộ đồ màu xám bạc nhạt, trông khá có khí chất tri thức. Trước đó cô ta vẫn luôn chú ý đến lời nói cử chỉ của Tường Vi, vì tính so đo, thấy người trông đẹp hơn mình đương nhiên sẽ chú ý nhiều hơn.

Lúc này, người phụ nữ này phát hiện Tường Vi lại không biết gì về đồ trong Starbucks, mà từ tiếng Anh đơn giản nhất là "dâu tây" cũng không biết, lập tức ánh mắt đầy vẻ khinh bỉ, cảm thấy sự tự tin của mình lại một lần nữa cứng cáp hơn.

Những thói hư tật xấu được nuôi dưỡng ở thành phố lớn này khiến nữ nhân viên văn phòng kia thốt ra câu cười khẩy đó.

Mà ngay khi cô ta vừa nói ra, những trí thức nhân viên văn phòng khác cũng có ý nghĩ tương tự cũng cười theo đầy vẻ thâm sâu, không ít người nhìn Dương Thần và Tường Vi với vẻ chế giễu.

Tường Vi không ngờ mình chỉ tùy tiện nói vài câu lại khiến những người này khinh thường như vậy. Cô rất ít khi xuất hiện ở nơi công cộng bình thường, cũng không có cơ hội giao tiếp với những nhân viên văn phòng thành thị bình thường này. Lúc này bị chế giễu, cô không hề tức giận vì bản thân bị coi thường, mà ngược lại cảm thấy mình khiến Dương Thần mất mặt, trong lòng rất khó chịu.

Tuy cô chỉ cần động ngón tay, người dưới trướng có thể khiến những nhân viên văn phòng không liên quan này sống dở chết dở, nhưng suy cho cùng, đây là người dân bình thường, nếu bản thân dùng sức mạnh của thế giới ngầm để đối phó với họ, chỉ càng khiến mình trở nên đáng thương hơn.

Dương Thần vốn dĩ lười quản đám người này, đám kẻ này chỉ là rảnh rỗi không có việc gì làm, thích tìm cảm giác ưu việt từ "người yếu thế", so đo với họ hoàn toàn là lãng phí thời gian.

Nhưng, khi Dương Thần để ý thấy tia ảm đạm, tủi thân và đau buồn trong mắt Tường Vi, anh liền không muốn cho qua chuyện như vậy nữa.

Dương Thần ôm lấy Tường Vi đi tới trước mặt nữ nhân viên văn phòng vừa lên tiếng kia, mặt không cảm xúc nói: "Xin lỗi người phụ nữ của tôi đi, cô làm cô ấy không vui rồi."

Nữ nhân viên văn phòng kia đang gõ tài liệu gì đó trên chiếc laptop Apple, nghe thấy lời Dương Thần, đầu cũng không ngẩng lên, tiếp tục gõ phím, miệng thốt ra một câu ngoại ngữ: "FOUSIECHAMP, SOIS PAS LA PERRUCHE"

Thời buổi này, người đi du học về nhiều vô kể, không ít người trong quán cà phê cũng từ nước ngoài về, rất nhanh đã phân biệt được người phụ nữ này đang nói tiếng Pháp.

Rõ ràng, đây lại là muốn làm cho hai người Dương Thần mất mặt. Ý của người phụ nữ rất đơn giản, muốn lý lẽ? Được thôi, nhưng lời tôi nói anh nghe hiểu không?

Chỉ tiếc là, Dương Thần không hề suy nghĩ liền thốt ra: "N’APPRENDS PAS A VIEUX SINGE A FAIRE DES GRIMACES."

Giọng Pháp chuẩn Paris khiến người phụ nữ vốn đang cúi đầu cuối cùng cũng sửng sốt ngẩng đầu lên, nhìn Dương Thần đầy khó tin. Những người xem xung quanh cũng đều rớt kính, thậm chí cảm thấy liệu có phải mình nghe nhầm không. Người thanh niên trông có vẻ đến tốt nghiệp cấp hai còn khó khăn này, sao lại có thể nói tiếng Pháp thuần thục như vậy?

Tường Vi lại tràn đầy vẻ hạnh phúc, cô tuy không hiểu, nhưng cũng biết Dương Thần đang đứng ra đòi công bằng cho mình.

Cô không phải là người phụ nữ yếu đuối, chính vì vậy, việc nhận được sự bảo vệ của người đàn ông lại càng trở nên vô cùng trân quý.

"Rất ngạc nhiên sao? Chẳng lẽ cô nghĩ cả thế giới chỉ có mình cô biết nói tiếng Pháp? Không biết tiếng Anh rất mất mặt sao? Cô có biết không, bố mẹ cô, ông bà cô cũng không biết tiếng Anh, người không biết tiếng Anh nhiều vô kể. Nếu người biết tiếng Anh chỉ là một đám thích tự cao tự đại, đó mới là thực tế đáng buồn", Dương Thần thản nhiên nói.

Nữ nhân viên văn phòng đỏ bừng mặt, những người xung quanh cũng không nói được câu nào. Họ cũng là những người có văn hóa, đương nhiên biết những gì Dương Thần nói là đúng, chỉ là sự ngạo mạn của con người thường che lấp đi sự thuần chân vốn có.

"Người phụ nữ của tôi không biết tiếng Anh, nhưng cô ấy không có gì phải hổ thẹn, cô ấy đã biểu đạt một cách đường hoàng. Hai người chúng tôi rất ít uống cà phê, cũng rất ít khi tới những nơi như thế này, không có nghĩa là chúng tôi không có khả năng tiêu dùng ở đây, không có nghĩa là chúng tôi thua kém cô", Dương Thần tiếp tục lạnh giọng nói: "Nếu cô còn chưa xin lỗi, tôi không ngại kiện cô tội xúc phạm nhân phẩm đâu, cô có thể thử xem."

Dương Thần cũng không phải đang hù dọa, cũng không phải đang bốc đồng. Đối xử với người bình thường, biện pháp tốt nhất vẫn là dùng quy tắc của xã hội bình thường, tức là con đường pháp luật.

Anh không thể vì đối phương làm Tường Vi không vui mà trực tiếp vặn gãy cổ người phụ nữ kia.

Một thế giới có quy tắc của một thế giới, giống như Chủ thần không giải phong ấn với phàm nhân, mà Hồng Mông cũng sẽ không can thiệp quá nhiều vào thế tục.

Dương Thần, người đã có đột phá về tu vi và tâm cảnh, đã có sự hiểu biết sâu sắc hơn về những quy tắc ngầm mặc định này.

"Xin... xin lỗi, mong anh tha lỗi", nữ nhân viên văn phòng cuối cùng cũng cúi đầu. Cho dù có chút không tình nguyện, nhưng cô ta biết không xin lỗi thì không xuống được đài, hơn nữa sẽ chỉ khiến bản thân trông càng thua cuộc mà thôi.

Dương Thần lúc này mới hài lòng, ôm Tường Vi quay về quầy, gọi hai ly nước chanh dâu cỡ vừa với nữ thu ngân đang ngây người.

Đợi đồ uống lạnh màu hồng được cầm trong tay, tâm trạng tồi tệ lúc nãy của Tường Vi cũng vứt ra sau đầu. Cô cẩn thận hút một ngụm, sau đó nhíu đôi mày thanh tú, cảm giác như có chút kỳ lạ.

"Sao, không ngon à?" Dương Thần hỏi.

Tường Vi lắc đầu: "Chua chua, ngọt ngọt, mang vị dâu tây, rất mượt, chỉ là vì vị khá nhiều, cảm giác rất lạ."

Dương Thần cũng không vội uống, nắm tay Tường Vi bước ra khỏi quán cà phê, anh định lên xe rồi vừa uống vừa tìm nhà hàng thích hợp để ăn tối.

"Chồng ơi, vừa nãy anh đã nói gì với người phụ nữ đó vậy?" Tường Vi cắn ống hút, giọng nói mềm mỏng, lộ ra biểu cảm tiểu phụ nữ kiều mị, chỉ khi ở bên Dương Thần, trút bỏ gánh nặng cô mới có tư thái thoải mái như vậy.

Dương Thần tùy ý đáp: "Người phụ nữ đó bảo anh cút đi, đừng nói nhảm trước mặt cô ta, anh mới bảo cô ta, đừng tự coi mình là cái gì quá ghê gớm, chỉ đơn giản vậy thôi."

"Vừa nãy em còn tưởng anh định động tay động chân cơ, có chút lo lắng, dù sao vì chuyện đó mà rước lấy phiền phức cũng không tốt, hơn nữa em quả thực không có học thức gì, bị nói vài câu cũng chẳng có gì to tát", Tường Vi u u nói.

"Đây là lời gì vậy, em lại không nợ tiền người ta, sao phải để người ta nói em trắng trợn như vậy, em cam lòng, anh còn thấy xót đấy", Dương Thần cau mày nói.

Tường Vi mím mím cánh môi, hỏi: "Chồng ơi, nói thật đi, anh có thấy em làm anh mất mặt, trong lòng không thoải mái không?"

Dương Thần khựng bước chân, nghiêm túc nói: "Anh chỉ biết ơn vì em đã chịu ở bên một người đàn ông tồi tệ như anh thôi. Trong mắt anh, dù cho em đếm ngón tay cũng đếm sai, anh cũng sẽ thấy em rất đáng yêu. Nói thế này, em hiểu chưa? Em mà còn nói những lời đó nữa, anh mới thực sự giận đấy."

Tường Vi như có điều suy nghĩ gật đầu, bật cười: "Tuy em không đọc nhiều sách, nhưng cũng biết 'phụ nữ không tài là đức', ừm, xem ra quả thực không sai, những người phụ nữ ngốc nghếch như em mới tìm được người đàn ông tốt."

Dương Thần giơ tay véo lên chiếc mũi thon xinh xắn của Tường Vi, khiến người phụ nữ khẽ nũng nịu.

"Anh thấy gọi em là 'Ngốc nghếch' thì được, đây đều là lý lẽ vớ vẩn gì vậy", Dương Thần thở dài, đang định hỏi Tường Vi tối muốn ăn gì, lại phát hiện Tường Vi đã đứng khựng lại, ánh mắt nhìn thẳng vào hai bóng người phía bên phải hai người.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:591
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.