Chúng tôi mong nhận được những đóng góp từ tất cả quý độc giả. Những câu đố chứa các từ cổ vẫn sẽ được chấp nhận. Vui lòng viết các bài đóng góp trên một mặt giấy, tách biệt khỏi các thông tin liên lạc khác. Gửi thư về địa chỉ: "Puzzle Editor," Golden Days, Philadelphia, Pa.
Số 1.
Quiet (Yên lặng)—quite (Khá).
Số 2.
R
M A W
M I C O S
M I T H R A S
R A C H I L L A S
W O R L D L Y
S A L L Y
S A Y
S
Số 3.
P-reserved (P-được bảo tồn/dành riêng).
Số 4.
A
S T Y
S H O E S
S E A M A I D
B A L L I S T A S
C O L L E C T E D L Y
Số 5.
Y-our (Của bạn).
Số 6.
R E P U T E S
H A R E L I P
S I M I L E S
C O V E N T S
S Y R I N G A
P I M E N T O
P A R E R G A
Số 7.
Một Giáng sinh thật An lành đến với tất cả những ai ở trong 'Thedom của chúng ta.
Số 8.
M
R A S
P E T E R
R E F U T E R
M A T U T I N A L
S E T I R E M E
R E N E G E S
R A M E N T
L E S T S
Số 9.
Những nhà đố chữ lỗi lạc.
Số 10.
C A N D L E W A S T E R
P A R A D I S E A N
B A N I S T E R
B E T T E R
S E I R
D T
CÂU ĐỐ MỚI.
Năm Mới hân hoan lại ghé về,
Với niềm vui sướng, cảnh say mê,
Hãy để sợ lo tan biến hết,
Tâm hồn thanh thản, mọi não nề.
Đây thời lật giở trang đời mới,
Sống cuộc đời đẹp, chớ hề vơi,
Ai người nuối tiếc năm vừa hết,
Mau sửa lòng mình, gạt chơi vơi.
Chàng trai trẻ ghi nhật ký xinh,
Viết về tình ái tựa bình minh;
Tính toán ngày nao ôm nàng ấm,
Gọi tiếng "bồ câu", thỏa nghĩa tình.
Người thu ngân đóng sổ sách xong,
Nhẹ nhõm lòng mình, thoát bận lòng:
Chẳng vấy bụi trần, không gian dối,
Chẳng cần chạy trốn, sống thong dong.
Thợ ống nước gom tiền dư dả,
Sau một năm dài vất vả qua;
Vẻ mặt rạng ngời, cười mãn nguyện,
Chẳng ai sánh kịp, chẳng phôi pha.
Năm Mới hạnh phúc ban niềm vui,
Cho người nhỏ bé, cả người lui;
Nơi nào nhân thế đang sinh sống,
Thấy điều thiện lành khắp nơi nơi.
Philadelphia, Pa.
Arty Fishel.
Hàng ngang: 1. Ngày đầu năm. 2. Chất độc. 3. Vàng Hà Lan. 4. Thắp sáng lại. 5. Phái nữ. 6. Một chữ cái.
Hàng dọc: 1. Một chữ cái. 2. Tiền tố. 3. Đại từ. 4. Gầm gừ như chó (Từ cổ). 5. Thực vật. 6. Được tráng men (Từ cổ). 7. Một cái rễ. 8. Cái đuôi của con thỏ. 9. Một con hươu cái. 10. Mạo từ. 11. Một chữ cái.
Bangor, Pa.
T. Hinker.
Mùa Giáng sinh đầy ắp niềm vui
Đâu phải ai cũng trọn vẹn mùi,
Vì ngay sau đó, theo dòng chảy,
Ngày phải trả tiền 3, 2, 9.
1, 2, 3, 4, 5 là họ,
Nhìn cảnh này đây chẳng chút lo—
Chẳng sợ 12, 10, 11, 4—
Dù nợ nần cũ, đã từ lâu.
Thời khó khăn này ta phải chịu,
Dẫu sao, chúc tất cả mọi điều,
Mong bạn vượt qua cơn bĩ cực,
8, 1, 7, 6 khi nợ đến kỳ tiêu.
Philadelphia. Pa.
F. Lasher.
1. Một chữ cái. 2. Kìa/Hãy nhìn. 3. Hớt bọt (Từ cổ). 4. Sắp đặt. 5. Vương miện ba tầng của Giáo hoàng. 6. Lỗi in ấn. 7. Tinh khiết nhất. 8. Trong khi. 9. Một chữ cái.
Chicago, Ill.
U. Neke.
Đồng hồ điểm chín, trong trường học
Lũ trẻ ngồi vào chỗ của mình:
Ở góc phòng, kẻ khờ đứng đó,
Nó thường bị đánh, thật bất bình.
Thầy giáo ngồi sau chiếc bàn gỗ,
Bài học bắt đầu, chẳng chậm trễ:
"Các con hãy nói rõ loại động từ,
Cùng thì và thể, chớ có mê."
Thầy bắt đầu đọc các câu văn,
Học trò làm bài, chẳng ngại ngần,
Nhưng thầy chợt thấy hai cậu nhóc—
Hỏi đáp lẫn nhau, thật bất phân.
Thầy gọi hai đứa đến gần bên:
Một trận đòn roi, chắc chẳng quên.
Đôi mắt bỗng dưng mờ lệ đẫm,
Đầu cúi gằm xuống, chẳng dám lên.
Thầy nhìn thẳng vào mắt hai trò.
"Thầy thấy các con đã phạm lo."
Thầy khiến chúng khóc ngay tức khắc,
Cuộc đời gian khổ, thật âu lo.
Cuối cùng hình phạt cũng dừng lại,
Cánh tay hạ xuống, chẳng còn nài,
Nhưng lời khuyên bảo dài lê thê,
Thầy trao cho chúng trước ngày mai.
Trước khi chúng được ngồi chỗ cũ,
Mặt đỏ vì ngượng, chẳng dám nhìn.
Đó là hình phạt cho kẻ gian,
Đáng đời cho những kẻ không tin.
Philadelphia, Pa.
O. Range.
1. Một loại trái cây Đông Ấn lấy từ một loài cây bách. 2. Giáp che cánh tay. 3. Hai đầu của một vòm cung hình elip. 4. Các câu chuyện kể. 5. Một loại đá zeolit màu đỏ thịt. 6. Khôi phục thiết kế gốc. 7. Đã di chuyển. 8. Nhà tiểu luận Anh (1671-1729). 9. Một con rắn lục hoặc rắn độc (Từ địa phương Anh).
Litchfield, Ill.
Stocles.
Chúng ta đang đứng nơi ngưỡng cửa,
Người thương yêu nhất, ta và mình;
Mặt trời vàng úa đang chìm xuống,
Phải nói lời từ biệt, lặng thinh.
Vĩnh biệt! Làm sao thốt nên lời,
Đắng cay đau đớn, lệ rơi rơi?
Chàng trai đi mãi qua biển cả,
Biết đến bao giờ gặp lại nơi.
Cầu Chúa đưa chàng đi bình an,
Suốt chặng đường dài, chẳng gian nan,
Và mang chàng về vào năm tới,
Ta đợi chờ chàng, nguyện bình an.
Lại đứng nơi đây, bên cửa sổ,
Người yêu dấu ấy, vẫn gần bên.
Vì tình ta thật, lòng ta vững,
Chẳng bao giờ cách biệt, chớ nên.
Cambridge, Mass.
Dil I. Gence.
1. Những hình ảnh đại diện (Từ cổ). 2. Than củi. 3. Các thước đo dài một trăm feet. 4. Các khối u mọc trên chân ngựa. 5. Sưng lên. 6. Một loài chim báo điềm gở (Từ cổ). 7. Đám đông (Từ cổ). 8. Đơn vị đo thể tích chất lỏng (La Mã cổ đại). 9. Tước hiệu dành cho người có quyền lực ở phương Đông. 10. Một giới từ Latinh. 11. Một chữ cái.
Jersey City, N. J.
Itami.
Trong "promise wise" (trong sự khôn ngoan của lời hứa);
Trong "different size" (trong kích thước khác biệt);
Trong "endless ties" (trong những mối liên kết vô tận).
Một quốc gia, được cai quản bởi tất cả,
Vị trí thật đẹp, thật tuyệt vời,
Bởi nó có những ưu điểm,
Mà không thể nào ca ngợi hết lời.
Trong "knowing looks" (những cái nhìn thấu hiểu);
Trong "reading books" (những cuốn sách đang đọc);
Trong "solemn rooks" (những con quạ nghiêm trang);
Trong "quiet nooks" (những góc nhỏ yên bình);
Trong "line and hooks" (dòng kẻ và lưỡi câu).
Tất cả những điều đó, bạn sẽ thấy là một cuốn sách hay,
Của một tác giả người Scotland. Bây giờ, hãy nhìn xem.
Rochester, N. Y.
Oregon.
Hàng ngang: 1. Sự khôi phục các bộ phận cơ thể bị mất (Phẫu thuật). 2. Phẩm chất hiếu chiến. 3. Một chiếc thuyền đánh cá, đóng nhọn cả hai đầu (Từ cổ). 4. Các bệnh của gỗ. 5. Thận. 6. Các vị thần (tiếng Latinh). 7. Một chữ cái.
Hàng dọc: 1. Một chữ cái. 2. Một từ viết tắt. 3. Đánh bằng một cú sắc bén. 4. Cơn giận (Thơ ca). 5. Nguyên lý thơm của hoa. 6. Nhìn trộm (Từ cổ). 7. Những chiếc xe nhỏ dùng trong hầm mỏ (Bổ sung). 8. Ca sĩ người Ý (1824 -). 9. Hỉ mũi (Từ suồng sã). 10. Bữa tối. 11. Một phụ tố chỉ người làm việc gì đó. 12. Tiền tố. 13. Một chữ cái.
Brooklyn, N. Y.
Gemini.
Dick nhỏ bé
Bị ốm rất nặng
Vì ăn đồ cứng ban đầu;
Cậu đã lên thiên đàng,
Nơi tình yêu ngập tràn,
Và giờ là phần thưởng cuối cùng.
Rochester, N. Y.
R. O. Chester.
Hàng ngang: 1. Một từ viết tắt. 2. Một món thịt hầm. 3. Một loài động vật gặm nhấm nhỏ. 4. Một loại kem lạnh. 5. Đánh bóng. 6. Sự giảm nhẹ của lời nói (Tu từ học). 7. Nitrat kali. 8. Một mạo từ tiếng Pháp. 9. Một chữ cái.
Hàng dọc: 1. Có khả năng. 2. Một thang đo bất kỳ. 3. Một bó củi nhỏ. 4. Sáng bóng. 5. Các lối dẫn nước (Từ địa phương Anh). 6. Thời lượng. 7. Kẻ lừa đảo. 8. Ranh giới. 9. Các chuyển động.
Logan, Pa.
H. C. W.
Đáp án sẽ xuất hiện trong số báo tiếp theo của chúng tôi; người giải được sẽ xuất hiện sau sáu tuần.
Các câu đố trong mục "Puzzledom" số DLX đã được giải chính xác bởi Goldey và Pen Ledcil, Hello, Irish Foreman, Carl, Nucky và Eskaletta, Carrie Wilmer, Little Rhody, Weesie, R. O. Chester, Lowell, Madeline, Charles Goodwin, Thad R. French, Addle Shun, Ham, Stanna, Viscum, Rosalind, Fred L. Comstock, Romulus, Jim Nast, Windsor Boy, Gemini, Night, Ed U. Kate, Katie O'Neill, John Watson, Dorlo, Auburnian, Olive, Legs, Spider, Theresa, Arty Fished, Joe-de-Joe, Flora Nightingale, M. E. T., Herbie C., Miranda, Alcaeus, Orlando, Mary Roland, Carrie Ketchum, Cypress, Andrew F., Tan, Sir Joseph, Venio Vincere, Flare, Pantagrapher, Lucrezius Borgers, May Le Hosmer và Magnolia, Jack O'Lantern và T. Hinker, Sam Smart, Esq., Osceola và Martin Dale.
Danh sách hoàn chỉnh.—Goldey và Pen Ledcil.
Một lần nữa, chúng tôi muốn thu hút sự chú ý của tất cả các nhà giải đố, những người ưu ái gửi đóng góp cho chúng tôi, về một sự thận trọng rất cần thiết trong việc lựa chọn các từ ngữ mà họ sử dụng trong tác phẩm. Một số nhà giải đố vô nguyên tắc không thấy có phản đối gì khi sử dụng bất kỳ từ nào, miễn là họ có thể tạo ra những tổ hợp thành công. Chúng tôi có quan điểm khác trong chuyên mục này. Puzzledom trên tờ Golden Days có đối tượng độc giả rất đa dạng, bao gồm già trẻ, trai gái, đàn ông và phụ nữ. Chúng tôi dự định giữ cho đây là một chuyên mục sáng sủa, tiến bộ—trên hết là trong sạch và không có bất kỳ điều tiếng nào. Do đó, những nhà giải đố nào có thói quen sử dụng các từ có nghĩa đôi, hoặc các từ có danh tiếng không tốt xét trên bất kỳ khía cạnh nào, xin hãy lưu ý điều này và đừng theo cách đó làm hỏng một tác phẩm lẽ ra đã rất xuất sắc mà họ muốn thấy trên các cột báo của chúng tôi.
Thad R. French.—Câu đố của bạn nằm dưới sự chỉ trích trên. Tuy nhiên, bạn là người mới, và chúng tôi hy vọng bạn sẽ tiếp nhận lời khuyên đúng lúc này. Nếu vậy, bạn rất được hoan nghênh gia nhập hàng ngũ của chúng tôi. Rất muốn nghe tin từ bạn lần nữa.
—Một độc giả muốn biết liệu "các cơn co giật có di truyền không". Bất kỳ cậu bé nhỏ nào, bị buộc phải mặc quần áo cũ của cha mình, đều có thể nói với anh ta rằng chúng không di truyền.
—Có rất nhiều loạt đạn trong một công viên pháo binh.
—"Anh đang làm gì thế?" một người bán nội thất hỏi nhân viên của mình, kẻ vừa làm đổ một cái bàn mở rộng.
"Tôi chỉ đang lật một trang sách thôi, thưa ông."
HAI KIỂU TRỐN CHUI TRỐN LỦI.
—Quý bà thành phố (ở nông thôn): "Cậu bé, cháu có thể lấy cho ta ít đuôi mèo không?"
Cậu bé nông thôn: "Vâng thưa bà. Loại dài ạ?"
Quý bà thành phố: "Ôi, dài hay ngắn tùy cháu, loại nào đẹp hơn thì lấy!"
Cậu bé: "Vâng, thưa bà, cháu nghĩ tốt hơn là cháu mang lũ mèo đến đây, rồi bà có thể tự cắt đuôi chúng cho vừa ý ạ."
—Một vụ lừa đảo tồi tệ. —Bà chủ: "Cô có hỏi mua bánh mì sữa không?"
Người giúp việc: "Vâng, thưa bà."
"Họ đưa cho cô ổ bánh nhỏ xíu đáng thương hại thế này sao!"
"Vâng, thưa bà. Ý kiến của con là, thưa bà, người thợ làm bánh đó đang dùng sữa đặc."
—"Chuyện gì với con hôm nay vậy, Tommy? Con có vẻ bồn chồn."
"Vâng ạ," cậu bé hư nói. "Hôm qua là lễ cưới gỗ của cha mẹ, và tất cả hàng xóm đều gửi cho họ ván lợp."
—Một bữa ăn đầy đủ thường có giá một cái giá tròn (đắt đỏ).
—Con ngươi của mắt không ngừng bị quất roi.
—Bà Pennifeather: "Ôi trời đất ơi! Tôi tự hỏi không biết tất cả chỗ bánh tạc của tôi đã đi đâu hết rồi?"
Ông P.: "Bà để chúng ở đâu?"
Bà P.: "Ngay trên bệ cửa sổ đây này."
Ông P.: "Thế thì rõ rồi. Bà đã bất cẩn để chúng tiếp xúc với 'son' (mặt trời/con trai - cách chơi chữ)."
—Chính vị trí cao quý của nó khiến con gà thời tiết phải quay vòng.
—Cha (nghiêm khắc): "Con trai, đây là tình trạng đáng hổ thẹn. Báo cáo này nói rằng con là học sinh cuối lớp trong một lớp 22 người."
Henry: "Có thể còn tệ hơn thế ạ, thưa cha."
Cha: "Cha không thấy làm sao mà tệ hơn được."
Henry: "Có thể đã có nhiều học sinh hơn trong lớp ạ."
—Giám đốc trường Chủ nhật: "Ai đã dẫn con cái Israel vào Canaan? Một trong những cậu bé nhỏ có thể trả lời không?"
Không có câu trả lời.
Giám đốc (có phần nghiêm nghị): "Không ai biết sao? Cậu bé, trên chiếc ghế cạnh lối đi kia, ai đã dẫn con cái Israel vào Canaan?"
Cậu bé (vô cùng sợ hãi): "Không phải cháu đâu ạ. Cháu—cháu mới chuyển đến đây tuần trước từ Missouri ạ."
—Gương cầu lõm không hẳn là một người hài hước, nhưng nó tạo ra những hình ảnh phản chiếu rất thú vị.
—"Cậu bé, ta đọc trong mắt cháu rằng cháu đã nói dối."
"Thưa cha, điều đó không thể ạ. Cha không thể đọc mà không đeo kính."
—Sauso: "Tại sao anh lại hét 'Bắt kẻ trộm!' vào người đang chạy về phía nhà ga xe lửa?"
Rodd: "Tôi thấy hắn sắp bắt xe (car) mà."
—Một lời chào lạnh lẽo— "Shake!" (Bắt tay/Lắc người).
—Weeks: "Tôi sợ Brown không được ổn định lắm. Tôi không nghĩ anh ta sẽ gắn bó với công việc của mình."
Wentman: "Ồ, có chứ. Anh quên là anh ta đang làm việc trong một nhà máy keo à."
—"Thuyền trưởng, ông có nghi ngờ những người béo không?"
"Chà, không," lão chó biển trả lời, "không hẳn thế; nhưng tôi luôn tránh xa họ."
—"Này, hôm nọ tôi mua cái la bàn này của anh, nhưng nó chẳng ra làm sao cả. Nó chỉ hướng bắc, đông, nam hoặc tây, tùy tiện vậy thôi."
"À, nhưng ông không hiểu rồi. Ông thấy đấy, kim chỉ hướng này. Bây giờ xoay cái la bàn lại theo hướng này—thấy chưa?—đó là hướng bắc."
"Đúng, nhưng nếu tôi biết hướng bắc ở đâu, thì tôi cần cái la bàn làm cái quái gì nữa?"
—Giáo viên trường chủ nhật: "Và khi những đứa trẻ hư đốn tiếp tục chế giễu vị tiên tri tốt lành, hai con gấu cái từ trên núi lao ra và ăn thịt hơn bốn mươi đứa trẻ hư đốn đó. Bây giờ, các cậu bé, bài học này dạy chúng ta điều gì?"
Jimpsy Primrose: "Con biết ạ."
Giáo viên: "Được rồi, Jimpsy?"
Jimpsy Primrose: "Nó dạy chúng ta biết một con gấu cái có thể chứa được bao nhiêu đứa trẻ ạ."
—Cousin Nell (dạy tính hào phóng): "Giả sử con gà của cháu đẻ một quả trứng ngon, Tommy; cháu có tặng nó cho cô không?"
Tommy: "Không ạ; cháu sẽ bán nó cho bảo tàng 10 xu. Con gà đó là gà trống."
—Một kẻ né tránh ngô—Vũ công cẩn thận.
"Tôi có nên lập danh sách những con bò và lợn đoạt giải không?" thư ký của một hội chợ nông nghiệp hỏi.
"Có," chủ tịch trả lời. "Gia súc cần phải có danh sách (cattle hog them - chơi chữ)."
Tanite.—Các tín hiệu cờ được Cơ quan Tín hiệu Hoa Kỳ sử dụng để chỉ định tình trạng thời tiết đã được giải thích đầy đủ trong số 11 của tập vừa kết thúc. Chúng không thay đổi ở các thành phố khác nhau, mã này có hiệu lực cho mọi phần của đất nước này.
Qui Vive.—Bowditch là thẩm quyền tiêu chuẩn về hàng hải, và tất cả kiến thức lý thuyết cần thiết có thể đạt được bằng cách nghiên cứu kỹ lưỡng và bền bỉ tác phẩm của ông về chủ đề đó. Cách tốt nhất để một cậu bé học điều đó một cách thực tế là đăng ký làm học viên hải quân trên một trong những tàu huấn luyện của Hoa Kỳ.
Skater.—Trước tiên, hãy bôi dầu than lên giày trượt bị gỉ và để yên cho đến khi gỉ trở nên mềm, sau đó có thể dễ dàng loại bỏ bằng cách chà xát bằng giấy nhám mịn hoặc vải nhám. Sau khi sử dụng, chúng nên được lau khô và sau đó chà bằng một miếng giẻ dầu trước khi đặt vào hộp hoặc túi vải nỉ.
M. P. J.—1. Da thỏ được sử dụng rộng rãi trong việc làm mũ, mũ lưỡi trai và bịt tai, và để lót các loại quần áo khác nhau, chẳng hạn như áo khoác tròn, áo khoác ngoài và những loại tương tự. Chúng được xử lý theo cách thông thường, lông được nhuộm để bắt chước nhiều loại cao cấp hơn có nguồn gốc từ chồn ermine, hải ly và các loài động vật khác. 2. Một bài viết về mạ điện đã được dành không gian trong số 23 của tập trước.
G. E. B.—Một số tài liệu hướng dẫn liên quan đến việc sử dụng các loại súng cầm tay khác nhau có thể lấy từ các đại lý sách ở nhiều nơi trên cả nước. Những người bắn súng trường và súng lục chuyên nghiệp nhất đã đạt được tất cả kiến thức của họ bằng thực hành thực tế, không dựa vào các quy tắc in sẵn, nhưng chú ý đặc biệt đến cấu tạo của vũ khí được chọn và tự làm quen kỹ lưỡng với cấu trúc của nó.
Schuyler.—1. Phanh khí chân không, trong đó có nhiều kiểu, là một loại phanh liên tục, hoạt động bằng cách xả khí từ một thiết bị nào đó dưới mỗi toa xe, và do đó làm cho áp suất khí quyển tác động vào phanh. 2. Các số 4, 5, 13 và 17, Tập IV đã hết in. 3. Sau khi tập thể dục thể dục, người ta nói rằng bàn tay có thể được giữ trong tình trạng tốt bằng cách chà xát chúng với cồn.
M. J. A. và H. S. D.—Sự đánh giá cao của các bạn về số báo được đề cập mang lại niềm vui lớn cho nhà xuất bản. Không có số báo nào như vậy trong năm nay, về vấn đề bìa minh họa; nhưng về nội dung câu chuyện, các bạn sẽ thấy rằng nội dung của số 5, trong tập này, vượt xa bất kỳ số nào khác dành cho văn học Giáng sinh. Nó tràn đầy những điều tốt đẹp phù hợp với mùa lễ hội vui vẻ mà nó được dành riêng.
Electra.—1. Nếu các hướng dẫn làm động cơ điện được trình bày trong số 3 được tuân thủ từng chữ, bạn sẽ thành công, nhưng, nếu các thay thế và sửa đổi được thực hiện, kết quả sẽ là thiết bị trở nên vô dụng. 2. Hoàn toàn không có khả năng công ty sẽ can thiệp vào điện thoại thu nhỏ. 3. Vì các thành phần trong pin Bunsen được nhúng trong axit sulfuric và nitric, sẽ không nên đặt nó trong phòng ngủ.
C. Ogden.—1. Có bốn mươi bốn Bang trong Liên bang. 2. Sông Nile nổi tiếng được hình thành bởi sự hợp lưu của Bahr-el-Abiad và Bahr-el-Azrek. Dòng đầu tiên trong số này, hay sông Nile thực sự, có nguồn từ Hồ Victoria Nyanza, và dòng thứ hai bắt nguồn từ Abyssinia. Các sông Kagera và Shimiyu, và các dòng nước đổ xuống từ các cao nguyên nơi mọc lên những đỉnh núi phủ tuyết của Kenia và Kilimanjaro, hợp lại để tạo thành hồ nước ngọt tuyệt vời đó, Victoria Nyanza, bao phủ một diện tích hơn 40.000 dặm vuông.
W. F. S.—1. Minorcas, Hamburgs hoặc Leghorns là những loài gia cầm đẻ trứng tốt nhất, trong khi Plymouth Rocks, Wyandottes hoặc Langshans là tốt nhất để nuôi cho mục đích tiếp thị. 2. Sẽ thấy rẻ hơn và thỏa đáng hơn khi mua thức ăn cho chim nhại đã được chuẩn bị sẵn từ một đại lý cung cấp cho chim hoặc một dược sĩ. Thức ăn cho chim nhại non nên là bột và sữa, và thỉnh thoảng là thịt tươi băm nhỏ. Châu chấu, nhện và sâu bột nên được cho chim già, cùng với một nguồn cung cấp thức ăn chuẩn bị sẵn hào phóng.
Student.—Trong số những người cổ đại, và trong phần đầu của thời trung cổ, không có sự phân biệt giữa chữ hoa và chữ thường. Sau khi thực hành bắt đầu sách và chương bằng các chữ cái lớn, thường được trang trí hoặc minh họa với khả năng nghệ thuật, đã được giới thiệu, không lâu sau đó các chữ cái hoa đã được sử dụng theo cách khá giống như ngày nay. Đôi khi, tuy nhiên, việc sử dụng chúng quá xa hoa đến mức nhiều cuốn sách cũ xuất hiện nực cười đối với độc giả hiện nay. Ngày chính xác mà chúng bắt đầu được sử dụng phổ biến là không rõ.
Two Old Cronies.—1. Một cậu bé mười tám tuổi không quá già để học chơi piano, violin hoặc bất kỳ nhạc cụ nào khác. Có hàng ngàn thư ký đã không theo nghề đó cho đến khi họ hai mươi lăm hoặc ba mươi tuổi. Họ là những người tin tưởng chắc chắn vào câu tục ngữ, "Không bao giờ là quá muộn để học." 2. Munson dường như là hệ thống tốc ký phổ biến nhất. 3. Một chuyến đi bộ mười hoặc mười lăm phút trong không khí trong lành trước khi ăn sáng sẽ không gây hại gì; nhưng sự nuông chiều trong các hình thức tập thể dục khác nên được dành cho giữa ngày, nếu có thể, hoặc một giờ hoặc lâu hơn sau khi ăn tối.
H. T. C., Biz và J. A. M.—Các ứng viên cho vị trí thư ký trong các cơ quan chính phủ phải vượt qua kỳ thi công chức về toán học, địa lý, ngữ pháp, lịch sử, đọc, viết và chính tả, và trong một số trường hợp cần có kiến thức về kế toán. Điều này phụ thuộc vào nhánh dịch vụ và vị trí cụ thể mà đơn đăng ký được thực hiện. Những người muốn tham gia dịch vụ thư tín đường sắt phải, trong số những thứ khác, đưa ra ranh giới của quận, Bang và quốc gia của riêng họ; vị trí của tất cả các Bang và Lãnh thổ, xác định vị trí tất cả các quận dọc theo một tuyến thư tín cụ thể, xác định vị trí các văn phòng trên tuyến và thể hiện sự hiểu biết thấu đáo về địa lý của Hoa Kỳ.
Frank W.—1. Theo Caesar, những đồng tiền đầu tiên của cái bây giờ gọi là Great Britain làm bằng thiếc, và ông đã được chứng minh bởi việc phát hiện ra các mảnh làm bằng vật liệu đó. Những đồng tiền đồng đầu tiên do Xưởng đúc tiền Hoa Kỳ sản xuất là các đồng một xu và một nửa xu, trong đó có bốn thiết kế, được chỉ định là "chain cent," "wreath cent," "flowing-hair cent" và "liberty cap cent." 2. Chữ cái, hoặc dấu hiệu trên một đồng tiền chỉ định xưởng đúc tại đó nó được đúc, được gọi là "mint mark." Các đồng tiền Hoa Kỳ được đúc tại xưởng đúc chính, tại Philadelphia, không mang dấu hiệu như vậy; những đồng tiền hiển thị một chữ "S" nhỏ ngay dưới mệnh giá được đúc ở San Francisco, trong khi "C. C." viết tắt cho Carson City, và "O" cho New Orleans.
Ex-Confed.—Một loại keo rất thích hợp cho bất kỳ công việc nào đòi hỏi sức mạnh đặc biệt được thực hiện bằng cách hòa tan một ounce loại keo dán tốt nhất, bằng cách áp dụng nhiệt độ vừa phải, trong một pint nước. Sau khi lọc dung dịch này, một ounce keo tốt nhất, đã được ngâm trong nước trước đó hai mươi bốn giờ, và một gill giấm nên được thêm vào. Sau khi tất cả các vật liệu này đã được đưa vào dung dịch, hỗn hợp nên được để sôi một lần, và sau đó các tạp chất phải được lọc ra. Một phương pháp tiện lợi để làm keo cho việc sử dụng sẵn là sử dụng rượu whisky thông thường thay vì nước để hòa tan bất kỳ lượng keo nào. Đặt cả hai cùng nhau trong một chai, nút chặt và để yên trong ba hoặc bốn ngày, khi đó nó sẽ sẵn sàng để sử dụng mà không cần áp dụng nhiệt.
Birdie Haight.—1. Thiên nga Mỹ sinh sản ở các phần phía bắc của Mỹ, và sự di cư của nó chỉ mở rộng đến Bắc Carolina. Một loài Mỹ khác là Thiên nga Kèn, sinh sản chủ yếu trong Vòng Bắc Cực, nhưng những đàn lớn được nhìn thấy vào mùa đông xa về phía nam đến tận Texas. Nó nhỏ hơn thiên nga thông thường, loài được tìm thấy ở trạng thái hoang dã ở Châu Á và các phần phía đông của Châu Âu. Trong trạng thái bán thuần hóa, nó đã lâu là một vật trang trí phổ biến trong các hồ và ao ở đất nước này và Châu Âu, đặc biệt là ở phần sau. Thiên nga đen là loài bản địa của Úc. 2. Giãn tĩnh mạch, người ta nói rằng, có thể được chữa khỏi hoàn toàn bằng một cuộc phẫu thuật, nhưng căn bệnh có thể tái phát ở một phần khác của cơ thể, vì không có cách nào để ngăn chặn nó. 3. Papua, hoặc New Guinea, là hòn đảo lớn nhất thế giới. Úc hiện được xếp hạng là một trong những phân khu lớn của trái đất.
S. A. M.—Mười tám bài viết về điện đã được xuất bản trong tập này và các tập trước. Đó là: "A Cheap Electrical Machine," Tập II, số 22; "How to Make a Simple Electrical Machine," Tập VI, số 3; "Experiments of Various Kinds," Tập VI, số 4; "A Storm in a Teacup," Tập VI, số 9; "The Leyden Jar and How to Make It," Tập VI, số 20; "The Electrician at Home," Tập VII, số 16: "A Mysterious Alarm," Tập VIII, số 14; "Studies in Static Electricity," Tập IX. Số 30, "How to Make an Electrical Machine," Tập IX, số 20; "How to Make an Electric Battery," Tập X, số 8; "The Induction Coil and How to Make It," Tập X, số 28; "A Simple Electrical Machine," Tập XI, số 6: "Simple Electrical Experiments." Tập XI, số 15; "An Electric Bell Outfit," Tập XI, số 20; "How to Make a Storage Battery," Tập XI, số 25; "Induction Coil Condenser," Tập XI, số 47; "Electric Lamps and How to Work Them," Tập XII, các số 1 và 2; và "Electro-Motors and How to Make Them," Tập XII, số 3.
Bias Eyes.—1. Các bức thư liên quan đến các vấn đề kinh doanh liên quan đến tờ báo này—chẳng hạn như các yêu cầu liên quan đến giá quảng cáo—là những bức thư duy nhất được trả lời qua thư. Chúng phải luôn luôn chứa một tem để trả tiền cước phí cho phản hồi đó. 2. Bất kỳ độc giả nào tuân thủ các quy tắc quản lý bộ phận trao đổi đều được hưởng quyền lợi của nó. 3. Anh ấy là người Anh theo dòng dõi. 4. Việc sử dụng chính của chuông trên tàu là để chỉ thời gian trong ngày hoặc đêm, điều này được thực hiện bằng 1, 2, 3, và cứ thế, lên đến tám tiếng chuông. Mười hai giờ giữa nửa đêm và trưa, hoặc trưa và nửa đêm, được chia thành ba phần, mỗi phần tám chuông, thời gian giữa các tiếng chuông là nửa giờ. Do đó, trong quá trình của mỗi mười hai giờ, cùng một số tiếng chuông nhất định sẽ được sử dụng để biểu thị ba giờ hoặc khoảng thời gian khác nhau, như sau:
1 tiếng chuông tại 12.30, 4.30, 8.30.
2 tiếng chuông tại 1.00, 5.00, 9.00.
3 tiếng chuông tại 1.30, 5.30, 9.30.
4 tiếng chuông tại 2.00, 6.00, 10.00.
5 tiếng chuông tại 2.30, 6.30, 10.30.
6 tiếng chuông tại 3.00, 7.00, 11.00.
7 tiếng chuông tại 3.30, 7.30, 11.30.
8 tiếng chuông tại 4.00, 8.00, 12.00.
5. Kim từ tính của la bàn có đặc tính tự sắp xếp theo kinh tuyến, một đầu luôn chỉ về phía bắc và đầu kia về phía nam; tuy nhiên không chính xác, mà với một độ lệch hoặc độ nghiêng thay đổi theo thời gian về cường độ, và có thể về phía tây hoặc phía đông.
A Reader of Golden Days. Một phương pháp rất đơn giản và dễ dàng để làm giày đi tuyết đã được cung cấp cho độc giả của chúng tôi trong Tập VII, Số 2. —Rod and Gun. Trong các số 15, Tập I; 23, 24 và 36, Tập II, sẽ tìm thấy các bài viết dành cho chủ đề cắm trại, chứa tất cả thông tin cần thiết về hình thức giải trí đó. —Dody. Câu tiếng Tây Ban Nha là không thể dịch được, một số từ nằm ngoài tầm hiểu biết của bất kỳ ai hiểu ngôn ngữ đó. —Lawyer. Quý ông đại diện cho quận của bạn trong Quốc hội là người phù hợp để nộp đơn xin các bản sao của "Congressional Record" và Báo cáo của Bộ. —J. S. T. Một phần của số 52, Tập VIII, đã được dành cho một mô tả chi tiết về việc đóng thuyền băng. —A. S. 1. Đồng nửa đô la California, trong tình trạng hoàn hảo, trị giá 60 hoặc 70 xu mỗi đồng. 2. Nó được cho là rất hiệu quả. —W. P. Đề nghị của bạn bị từ chối một cách tôn trọng. Chúng tôi đã cung cấp nhiều bài viết về điện dưới nhiều hình thức khác nhau, và theo thời gian sẽ xuất bản những bài khác bởi các tác giả thực tế. —Nena. 1. Các tiêu đề của các bộ truyện trong các tập được đặt tên được in trong mục lục được cung cấp cùng với mỗi tập. 2. Harry Castlemon là tác giả của "The House-Boat Boys." —Constant Reader. Chúng tôi không bao giờ cung cấp địa chỉ kinh doanh. —Jim. Không sở hữu chìa khóa, chúng tôi không thể giải được mật mã. —L. F. Đó là một trò chơi rất thú vị, phù hợp với sở thích của cả già và trẻ. Câu hỏi được gửi quá muộn để được trả lời trong Số báo Giáng sinh. —Byron V. Chuyển vấn đề này cho một kỹ sư địa phương. —Howard W. E. Một mô tả về cách làm một pin lưu trữ nhỏ đã xuất hiện trong Tập XI. Số 25. —Constant Reader. Những cuốn sách dành riêng cho thuật thôi miên đã được viết bởi các Tiến sĩ Hammond, Bernheim, Moll và Raue, bên cạnh đó nó đã trở thành chủ đề của nhiều bài báo tạp chí. —Wheelman. Đọc mô tả về mạ điện trong Tập XI, Số 23. —J. L. J. Không có phí bảo hiểm. —W. K. 1. Chúng tôi không trả tiền cho các đóng góp cho "Puzzledom." 2. Tất cả các câu chuyện, phác thảo, v.v., được xuất bản trong các cột báo này được viết bởi các tác giả có kinh nghiệm. —O. J. C. U. 1. Các báo được gửi từ văn phòng này vào tối thứ Sáu. 2. Có; với bất kỳ số tiền nào ít hơn một đô la.
Một số thông tin liên lạc đã được nhận và sẽ được trả lời vào tuần tới.
BỘ BA HẠNH PHÚC.
Tùy thuộc vào cài đặt trình duyệt và lựa chọn phông chữ của bạn, một cột có thể dài hơn cột kia.
Kẻ thù tồi tệ nhất của bạn
Là dịch hạch scrofulous trong máu của bạn, biểu hiện thành các vết mủ mỗi khi da bị trầy xước hoặc rách, hoặc dưới dạng mề đay, mụn nhọt, nhọt, và các phát ban khác, gây ra ghẻ muối, hoặc bùng phát thành các vết loét chảy mủ liên tục hoặc không liên tục. Hãy Loại bỏ nó Ngay lập tức, nếu không, một lúc nào đó khi cơ thể bạn yếu, nó sẽ trở thành chủ nhân của bạn. Hood's Sarsaparilla là phương thuốc sẽ thanh lọc máu của bạn, loại bỏ mọi dấu vết của bệnh tật và mang lại cho bạn sức mạnh.
Hood's Sarsaparilla
Được bán bởi tất cả các dược sĩ. $1; sáu chai giá $5. Chỉ được chuẩn bị bởi C. I. HOOD & CO., Các dược sĩ, Lowell, Mass.
100 Liều Một Đô La
1000 ĐÔ LA!
Tôi sẽ tịch thu số tiền trên nếu tôi không chứng minh được rằng tôi có phương thuốc tốt nhất trên thế giới để chữa trị nhanh chóng và vĩnh viễn chứng Khó tiêu, Chứng khó tiêu, Bệnh mật, Bệnh gan, Đau đầu, Suy nhược thần kinh và Lao phổi. Tôi sẽ vui vẻ gửi một chai thuốc miễn phí tuyệt vời này, trả trước, cho mọi độc giả của tờ báo này, do đó trao cho tất cả những người đau khổ một cơ hội để kiểm tra giá trị của nó, miễn phí. Hơn 70.000 bức thư chứng thực được lưu giữ từ các nhân chứng sống đã được chữa khỏi. Hãy viết thư ngay hôm nay, nêu rõ bệnh của bạn, hoặc hỏi Dược sĩ của bạn về nó và trở nên khỏe mạnh. Địa chỉ: PROF. HART, 88 Warren Street, New York.
LAO PHỔI.
Tôi có một phương thuốc tích cực cho căn bệnh trên; nhờ việc sử dụng nó, hàng ngàn trường hợp thuộc loại tồi tệ nhất và lâu năm đã được chữa khỏi. Thật vậy, niềm tin của tôi vào hiệu quả của nó mạnh mẽ đến mức tôi sẽ gửi HAI CHAI MIỄN PHÍ, cùng với một LUẬN ÁN CÓ GIÁ TRỊ về căn bệnh này cho bất kỳ người đau khổ nào gửi cho tôi địa chỉ Express và P. O. của họ. T. A. Slocum, M. C., 181 Pearl St., N.Y
Từ Clifton và Lansdowne Times.
Golden Days.—Chúng tôi muốn có thể đặt tờ tạp chí hàng tuần này vào tay mọi cô gái và cậu bé trong quận, những người không đủ khả năng đăng ký hoặc mua nó từ các đại lý báo. Nhưng những cô gái và cậu bé thuộc loại đó, chúng tôi sợ rằng, là "quá đông so với chúng tôi." Một sự thật đáng buồn, nhân tiện, khi chúng ta suy ngẫm rằng một chút suy nghĩ và một chút tiết kiệm từ chính họ hoặc cha mẹ của họ sẽ làm được điều mà không nằm trong khả năng của chúng tôi để đạt được. Tuy nhiên, họ nên biết Golden Days là gì, đó là một tờ tạp chí hàng tuần gồm mười sáu trang, với các bài báo minh họa tinh xảo về các chủ đề khác nhau thu hút giới trẻ, bao gồm lịch sử tự nhiên, triết học và các ngành giáo dục khác, cùng với những câu chuyện đạo đức, mang tính giáo dục và thú vị của các tác giả tốt nhất. Nó chính là những gì cần thiết cho tâm trí trẻ đang tìm kiếm thông tin hữu ích, và sẵn sàng đồng thời để tận hưởng những gì giải trí và lành mạnh. Nếu tất cả các cô gái và cậu bé có thể đọc và hưởng lợi từ các cột báo của nó mỗi tuần, theo thời gian họ sẽ lớn lên thành phụ nữ và đàn ông, thông minh, yêu nước và có ảnh hưởng trong cuộc sống của họ; và đề phòng bất kỳ ai có thể đọc những lời này mà không biết—điều mà khó có thể xảy ra—về nơi ở của Golden Days, chúng tôi vui vẻ cung cấp địa chỉ, James Elverson, Ninth and Spruce Streets, Philadelphia.
Từ Commercial List and Price Current, Philada.
Golden Days.—Đó là một tiêu đề vui vẻ mà ông James Elverson đã chọn cho tờ tạp chí hàng tuần của mình, được xuất bản tại cơ sở lớn của ông, Ninth và Spruce Streets, Philadelphia. Trong phần đầu của tập thứ mười này, nó cho thấy, như mọi số báo của quá khứ đã làm, một sự phát triển ổn định về sức mạnh. Mầm cây sồi dần dần phải mở rộng và bắn lên cao vào không khí và ánh sáng trước khi nó trở thành cây sồi hùng vĩ của rừng; nhưng trong khi nó đang phát triển, nó đang tạo ra những vẻ đẹp mới và bám rễ sâu và chắc chắn vào trái đất. Golden Days là vị quân chủ trẻ tuổi của "khu rừng văn học," và nó xứng đáng với danh dự đó. Qua từng năm, nó đã phát triển được sự ủng hộ với những người trẻ tuổi trong cả nước. Với các tính năng đặc trưng của Mỹ, với những nỗ lực truyền đạt kiến thức theo cách mang tính giáo dục và thú vị cho giới trẻ, và tất cả thông qua các kênh thông tin thuần khiết, nó đã phải quy cho sự phổ biến của mình. Không có tờ tạp chí nào được xuất bản cho giới trẻ ở nước này hay bất kỳ quốc gia nào khác đáng giá như Golden Days. Bạn có thể gọi mỗi số hàng tuần là một kho báu vàng, và không bao giờ là sai. Nó là những gì cần thiết trong mọi gia đình có trẻ em gái và trẻ em trai, vì trong các cột báo của nó có sự hướng dẫn, trí tuệ và sự giải trí vô hại.
Từ Republican Progress, Bloomington, Ind.
Elverson's Golden Days là một ấn phẩm chỉ cần một sự kiểm tra để giới thiệu nó với công chúng rộng rãi. Nó được in đẹp mắt trên giấy dày, các hình minh họa của nó là tốt nhất mà tiền có thể mua được, trong khi các câu chuyện được viết bởi các tác giả có uy tín đã được thiết lập. Golden Days là một trong những tạp chí khiến độc giả thiếu kiên nhẫn chờ đợi số tiếp theo, bởi vì mỗi số là một lời hứa về một điều gì đó tốt hơn nữa sẽ đến. Mọi cậu bé hoặc cô bé là khách hàng quen của Golden Days đều có một kho thông tin sẵn có mà không dễ dàng có được, về các chuyến du lịch và du khách ở các vùng đất nước ngoài.
LÀN DA XẤU, VỚI MỤN, vết bẩn, da dầu, Tay Đỏ, Thô ráp, với các vết nứt, đầu ngón tay đau và móng tay không hình thù, và các chứng bệnh trẻ em đơn giản được ngăn ngừa và chữa khỏi bởi Xà phòng Cuticura. Một loại mỹ phẩm tuyệt vời nổi tiếng thế giới, nó đơn giản là không thể so sánh như một loại Xà phòng Thanh lọc Da, không gì sánh bằng cho Toilet và không có đối thủ cho Nhà trẻ. Hoàn toàn tinh khiết, được điều trị tinh tế, được tạo hương thơm tinh xảo, Xà phòng Cuticura tạo ra làn da trắng nhất, rõ ràng nhất và đôi tay mềm mại nhất, và ngăn ngừa viêm nhiễm và tắc nghẽn lỗ chân lông, nguyên nhân gây ra mụn nhọt, mụn đầu đen và hầu hết các vết biến dạng phức tạp, trong khi nó không cho phép so sánh với loại xà phòng da tốt nhất khác, và cạnh tranh về sự tinh tế với các loại xà phòng toilet và nhà trẻ nổi tiếng và đắt tiền nhất. Doanh số bán hàng lớn hơn tổng doanh số bán hàng của tất cả các loại xà phòng da khác.
Được bán trên toàn thế giới. Giá, 25c.
Gửi để nhận "Cách chữa bệnh Da và Máu."
Địa chỉ Potter Drug and Chemical Corporation, Chủ sở hữu, Boston, Mass.
Đau hông và lưng, thận yếu, và thấp khớp được giảm đau trong một phút bởi loại cao dán Giảm đau Cuticura nổi tiếng. 25c.
Thông báo Trao đổi.
Nhà xuất bản sẽ hoàn toàn không chịu trách nhiệm liên quan đến các trao đổi được thực hiện thông qua bộ phận này, cũng như độ tin cậy của những người trao đổi sẽ không được đảm bảo. Để tránh bất kỳ sự hiểu lầm nào trong vấn đề này, sẽ là lời khuyên cho những người dự định trao đổi nên viết thư để biết chi tiết đến các địa chỉ trước khi gửi các mặt hàng mong muốn.
Các thông báo trao đổi chứa các đề nghị về súng săn, súng hơi, súng lục, súng trường, thuốc độc, hóa chất nguy hiểm, động vật, các số báo cũ, tiền xu vô giá trị và đồ cổ, trứng chim, hoặc "đề nghị," sẽ không được chèn vào.
Các Thông báo Trao đổi tuân thủ các quy tắc trên được chèn miễn phí.
F. McKinley, Box 171, Albuquerque, New Mex., một cây vĩ cầm $15 cho tem.
G. L. Scholl. 1907 Biddle St., Baltimore, Md., Vol. XI Golden Days cho một bể cá hoặc một cần câu tre.
G. Plander, 309 W. 37th St., N. Y. city, 1300 con tem nước ngoài, Hoa Kỳ và địa phương tất cả khác nhau (trị giá $65) cho một chiếc xe đạp hoặc một chiếc kèn cornet.
L. R. Wildermuth, 63 E. Town St., Columbus, Ohio, một động cơ hơi nước, một bộ dụng cụ mạ và một bộ phông chữ Old English cho một máy đánh chữ.
J. S. Polhemus, East Millstone, N. J., 16 cuốn sách của Dickens, và những cuốn khác của Verne và Opper, cho một cặp kính opera hoặc kính thực địa hoặc cần câu và cuộn dây có khớp nối.
J. McCann, Brentwood, L. I., N. Y., 5 cuốn sách, của Irving, Hughes, Verne và Greely cho một cây mandolin hoặc một cây guitar.
A. E. Miller, Gallon, Ohio, một cây vĩ cầm và vĩ và một cây sáo flageolet cho một cây kèn cornet B-flat.
G. G. Worstall, Manchester, N. J., một cây vĩ cầm $14 hoặc một cần câu $12 cho một cây banjo.
F. P. Goodwin, Putnam, Conn., một máy in cho một bàn chơi trò chơi và cờ vua.
H. F. Smith, 800 W. 5th St., Dayton, Ohio, một đèn chiếu ma thuật với một vài slide và 2 đôi giày trượt cho một tập Golden Days đóng bìa hoặc không đóng bìa.
C. C. George, L. B. 38, Darlington, Wis., một cây đàn autoharp 23 dây 4 thanh và một cây ocarina cho một phím và bộ phát tín hiệu điện báo hoặc một máy đánh chữ.
D. Graham, 434 Willoughby Ave., Brooklyn, N. Y., một máy in với bộ dụng cụ, một lô ống nghệ sĩ, 2 cuốn sách và một máy dò tiền xu cho một cây banjo hoặc yên xe đạp.
A. C. Durham, Green's Landing, Me., một cây đàn autophone và âm nhạc cho một Từ điển Webster's hoặc Worcester's, trị giá $4.
E. Schantzler, 328 S. 3d St., Phila., Pa., một đồng hồ bạc và một cặp kính opera cho chữ in.
L. S. Boyd, Auburn, Ala., các tập Golden Days cho các thiết bị điện báo hoặc nguồn cung cấp điện báo.
W. Brunswig, 177 E. 82d St., K. Y., một cây banjo và một số hàng hóa điện và công cụ cho một chiếc xe đạp hoặc một chiếc máy Safety.
E. C. Covert, Vassar, Mich., một động cơ hơi nước ½ mã lực cho một máy đánh chữ (Merrill hoặc Odell).
C. Cropsey, 326 Ogden Ave., Chicago, Ill., một đèn chiếu ma thuật và 24 slide và một đôi giày trượt patin cho một động cơ hơi nước nằm ngang (ưu tiên đề nghị trong thành phố).
F. Rouleau, 2402 N. 27th St., Phila., Pa., một đồng hồ bạc, một cặp giày trượt băng, 3 tập Golden Days, 3 tập "The Argosy," "The Rugged Pick Series" và một cây vĩ cầm và vĩ với sách cho một chiếc xe đạp Safety.
S. Eisenmann, 115 E. 56th St., N. Y. city, một cặp câu lạc bộ Ấn Độ, 100 con tem nước ngoài, 2 cuốn sách, một số khoáng sản, một chuông xe đạp, một đôi giày trượt và một trò chơi bóng chày cho một máy in tự động mực với chữ in.
R. B. Dawes, 10 Summit St., W. Somerville, Mass., Vol. VII Golden Days, một số trò chơi và sách và một đèn mạ niken, 75-nến cho một túi đấm hoặc nhạc cụ.
T. A. Mapes, Plattsmouth, Neb., một tập Golden Days, một chiếc đèn lồng và rất nhiều sách cho các tờ báo tem.
F. Crosbie, 1527 Summer St., Phila., Pa., 2 tập "The Argosy" và một tập "The Century" cho một chiếc xe đạp Victor Safety hoặc một bàn viết trị giá $25.
J. H. McCormack, 200 Centre St., Brooklyn, N. Y., một máy tiện chạy bằng chân cỡ lớn với các công cụ và phụ kiện cho một chiếc xe đạp Safety, một máy đánh chữ hoặc một máy phát điện nhỏ.
C. Allen, Greencastle, Ind., 800 con tem nước ngoài và Hoa Kỳ (trị giá $25) cho một máy ảnh thám tử 4x5.
L. A. Potter, Saginaw City, Mich., một máy cưa cuộn chạy bằng chân với các mẫu, v.v., cho chữ in.
D. Curley, 31 Brown St., North Adams, Mass., Vol. XI Golden Days cho "Names and Portraits of Birds" của Trumbull, "Check-List of N. A. Birds" của Coues, hoặc tập "New England Bird Life."
W. H. Pierce, Larimore, N. D., một rơ-le đường chính, một ống kính Waterbury và một cây sáo với ống ngậm cho số chữ in trị giá $6.
W. Kempton, Box 53, West Woodstock, Conn., một cây vĩ cầm và vĩ, một máy hát, một thiết bị điện báo, một máy may, một cây đàn autoharp và một máy in tự động mực cho một đèn chiếu ma thuật hoặc đàn organ tự động và âm nhạc.

W. Sikeson, 2930 M St., W. Washington, D. C., một album Quốc tế với 645 con tem Hoa Kỳ và nước ngoài hiếm cho một chiếc đồng hồ.
H. Johnston, 2023 Stevens Ave., Minneapolis, Minn., một máy cưa cuộn chạy bằng chân cho bất kỳ tập Golden Days hoặc tập "The Argosy" nào trừ IX hoặc X.
R. F. Church, 78th St., E. Cambridge, Mass., một máy in tự động mực 4x6 cho một máy cưa cuộn và bộ dụng cụ.
W. Klaffenbach, 112 E. 8th St., Muscatine, Iowa., một cặp giày trượt băng, một số cuốn sách và một máy cưa cuộn cầm tay cho hàng hóa điện.
H. J. Robinson, L. B. 13, Washington, D. C., một rơ-le túi 175 ohm cho một động cơ hoặc hàng hóa điện khác hoặc máy ảnh.
G. H. Hakes, Belvidere, Ills., tem Hoa Kỳ và nước ngoài và một số vật liệu in cho một cặp giày trượt patin kẹp.
C. Schimelfenig, 7 S. May St., Chicago, Ills., các tập IX và X Golden Days và 4 tập "The Argosy" (thiếu vài số) cho một máy ảnh thám tử hoặc sách đóng bìa.
S. Tasker, 1033 Vine St., Phila., Pa., một cần câu bass, cuộn dây và bộ dụng cụ và Vol. VIII hoặc IX Golden Days cho một mái chèo có khớp nối.

C. E. Pottenger, Box 126, Burlington, Kans., các tập VIII và IX của "The Argosy" cho tem Hoa Kỳ và nước ngoài.
E. L. French, S. Easton, Mass, các tập IX (thiếu 3 số) và XI Golden Days cho một cây banjo 18-phím.
J. O. Yates, Box 165, Chartiers, Pa., Vol. XI Golden Days và rất nhiều sách cho một đèn chiếu ma thuật hoặc một động cơ hơi nước $5.
B. F. Bird, 47 Dana Ave., Hyde Park, Mass, một tập Golden Days cho một bộ găng tay đấm bốc.
C. M. Wallace, Frankfort, Ind., một cặp sắt leo cây, 2 tập báo phổ biến và một cặp giày trượt patin cho một cây banjo.
G. Chassey, 524 8th Ave., N. Y. City, một máy in và bộ dụng cụ (không có chữ in) và một cây sáo $4 cho một chuông điện và pin (ưu tiên pin Law).
A. W. Boston, Traverse City, Mich., 2 máy đánh, một giá chuông và một bộ dụng cụ quét ống khói cho một bộ dụng cụ in.
G. Chase, 524 8th Ave., N. Y. city, một máy in và bộ dụng cụ, một tủ với một phông chữ in và rất nhiều tài liệu đọc cho công cụ của thợ mộc.
R. Chambers, 939 W. Madison St., Chicago., Ill., một hộp nhạc và đèn bỏ túi tự chiếu sáng cho một du thuyền hơi nước thu nhỏ.
G. C. Post, Box 5, Garfield, N. J., một máy ảnh 5x8 và bộ dụng cụ (chi phí $22.50) cho một máy in tự động mực 5x7.
E. Craig, 1007 Pine St., St. Louis, Mo., một bộ dụng cụ điện báo (máy phát, khóa và pin) cho một bộ dụng cụ ảnh.
G. D. Lawrence, 998 Broad St., Providence, R. I., một kèn cornet B-flat đồng thau với hộp và bộ dụng cụ và 4 cuốn sách cho một cây đàn dulcimer hoặc một cây đàn autoharp 4-thanh.
H. Kirchner, 1361 Ave. A., N. Y. city, một máy in và bộ dụng cụ với 4 phông chữ in và một tủ cho một cần câu gỗ lancewood với đầu câu thêm và cuộn dây, dây, v.v.
J. Rivers, 316 W. Jefferson St., Syracuse, N. Y., một cây banjo $15 cho một động cơ hơi nước.
R. Hoagland, 6636 Perry Ave., Englewood, Ill., một trống snare cho một kèn cornet B-flat hoặc một máy ảnh nhỏ với bộ dụng cụ.
W. T. House, 380 Main St., Bridgeport, Conn., tài liệu đọc trị giá $7 cho một album tem Quốc tế, có hoặc không có tem.
W. H. Carlovitz, Milton, Fla., một bộ sưu tập tem (trị giá $14) cho một máy in tự động mực.
F. C. Skillings, 1059 Washington St., Bath, Me., bất kỳ 4 tập nào của "Youth's Companion," từ 1880 đến 1889, cho các tập VI, VII và VIII, hoặc V, VI và VII của "The Argosy," hoặc bất kỳ 4 tập hoàn chỉnh nào của Golden Days.
MƯỜI POUND
TRONG
HAI TUẦN!
HÃY NGHĨ VỀ NÓ!
Là một sản phẩm tạo thịt không có nghi ngờ gì nhưng mà
SCOTT'S
EMULSION
Của Dầu Gan Cá Tuyết Tinh Khiết và Hypophosphites
Của Vôi và Soda
là không có đối thủ. Nhiều người đã tăng một pound một ngày nhờ việc sử dụng nó. Nó chữa khỏi
LAO PHỔI,
TRÀNG NHẠC, VIÊM PHẾ QUẢN, HO VÀ CẢM LẠNH, VÀ TẤT CẢ CÁC DẠNG BỆNH TIÊU HAO. NGON NHƯ SỮA.
Hãy chắc chắn bạn có được loại chính hãng vì có những hàng giả kém chất lượng.
F. J. Wiest, Box 54, Minersville, Pa., một cây sáo gỗ hồng sắc, một động cơ hơi nước nhỏ và một đèn chiếu ma thuật với bộ dụng cụ hoàn chỉnh cho một cây banjo.
W. J. Cline, 1627 Connecticut Ave., N. W., Washington, D. C., một thiết bị điện báo với dung dịch cho pin và một cuộn câu cá cho một máy đánh chữ.
F. Foss, Box 113 Greenland, N. H., các tập VIII, IX, X và XI Golden Days, 4 tập "Youth's Companion" và sách (tất cả trị giá $20) cho một máy tiện, công cụ, hoặc một máy in với chữ in.
L. Rosett, 219 Rivington St., N. Y. city, 400 tem nước ngoài và Hoa Kỳ, một album với hơn 500 tem, một đèn chiếu ma thuật với 16 slide, một đôi giày trượt và một số cuốn sách cho hàng hóa điện, một chiếc xe đạp Safety hoặc một máy đánh chữ.
J. L. Mills, 1527 F St., Washington, D. C., Vol. IX Golden Days cho sách của Castlemon, Ellis hoặc Alger.
G. F. Jones, 1530 S. 13th St., Philadelphia, Pa., Vol. IX Golden Days cho tem nước ngoài. (Chỉ ưu tiên đề nghị trong thành phố.)
C. W. Holmes, Palatine, W. Va., một tập "The Argosy," một tập Golden Days, 15 bản khắc và 3 cuốn sách cho một máy in thẻ, với chữ in.
A. D. Hayworth, Terre Haute, Ind., một máy in tự động mực 8x10, với bộ dụng cụ hoàn chỉnh (trị giá $135) cho một bộ dụng cụ trưng bày con rối hoặc một chiếc đồng hồ vàng.
H. D. Holberg, 10 Belvidere St., Brooklyn, N. Y., các tập X và XI Golden Days, một album chứa 175 tem và một đôi giày trượt băng cho một cây banjo hoặc một kính thiên văn trị giá $5.
H. Iddings, Pleasant Hill, Ohio, một bộ dụng cụ điện báo và một chiếc đồng hồ cho một cây vĩ cầm, một máy in hoặc một bộ dụng cụ ảnh.
M. B. Stone, Ledyard Block, Sioux Falls, S. D., các tập "The Argosy" và chữ in cho một cây vĩ cầm.
C. E. South, Box 357, Burlington, Kans., Vol. IX Golden Days, 4 cuốn sách và một đèn chiếu ma thuật với 60 hình ảnh cho một máy in hoặc vật liệu in.
R. Koch, 36 E. 52d St., N. Y. city, một máy đánh chữ World và "Lịch sử nước Anh" của Macaulay (3 tập) cho các slide đèn chiếu ma thuật.
M. W. Jacoby, Seneca Falls, N. Y., Vol. IX Golden Days và 20 cuốn sách cho một cây banjo.
J. O. Fairbanks, Springfield, Mo., 3 tập Golden Days, 7 tập "The Argosy" và các tờ báo khác, 2 bộ dụng cụ đèn chiếu ma thuật, một máy cưa cuộn, một đôi giày trượt và 300 con tem cho một chiếc xe đạp Safety.
B. C. Houston, 172 Main St., Bridgeport, Conn., một đôi giày trượt băng và đèn xe đạp Safety cho bất kỳ tập Golden Days nào trước tập thứ mười.
Để giặt vải flannel, Xà phòng Điện Dobbins là tuyệt vời. Chăn và vải len giặt với nó trông như mới, và hoàn toàn không bị co lại. Không loại xà phòng nào khác trên thế giới sẽ thực hiện công việc hoàn hảo như vậy. Hãy dùng thử ngay bây giờ.
Dao Premium của chúng tôi!
Tay cầm ngà, được hoàn thiện đẹp mắt, Chính xác như Minh họa. Được sản xuất theo đơn đặt hàng riêng của chúng tôi, và chỉ có thể có được bằng cách đăng ký "Golden Days."
Chúng tôi sẽ làm con dao này thành một Quà tặng cho bất kỳ ai gửi cho chúng tôi BA ĐÔ LA
Cho Một Năm Đăng ký "Golden Days."
Tiền phải được gửi trực tiếp đến văn phòng này. Địa chỉ
JAMES ELVERSON, Nhà xuất bản "Golden Days," Phila., Pa.
Thông báo đặc biệt.—KHI GỬI MƯỜI XU ĐỂ ĐĂNG KÝ, chúng tôi tự coi mình chịu trách nhiệm cho việc giao hàng an toàn, mặc dù chúng tôi đã gửi vài nghìn con dao mà không bị mất một trong một nghìn.
Trẻ em khóc đòi Castoria của Pitcher
"Làn da Tồi tệ nhất được cải thiện bởi việc sử dụng hàng ngày Xà phòng Pears."
Pears'
Trong suốt
XÀ PHÒNG
Tạo ra Đôi tay Trắng và Đẹp; giữ cho Da Mềm như Nhung, và không bị Đỏ và Thô ráp.
Nó có thể được lấy từ hầu hết tất cả các Dược sĩ ở Hoa Kỳ, NHƯNG HÃY CHẮC CHẮN BẠN CÓ ĐƯỢC HÀNG CHÍNH HÃNG, vì có những hàng giả vô giá trị.
BẠN ĐÃ THẤY NÓ CHƯA?
KỲ QUAN GIÁO DỤC
"Nuôi dưỡng sự phát triển của trí tưởng tượng mang tính xây dựng ở con cái bạn bằng cách đưa cho chúng những bức tranh từ ngữ."
MẪU GIÁO TẠI NHÀ.
Hãy để chúng học hoặc chơi. Chúng sẽ học bằng cả hai cách.
MÁY ĐÁNH VẦN CƠ KHÍ DUY NHẤT TRÊN THẾ GIỚI.
NÓ KHÔNG CÓ ĐỐI THỦ.
Đây thực sự là thiết bị giáo dục của thời đại. Sẽ đánh vần bất kỳ từ nào gồm hai, ba, bốn, hoặc năm chữ cái.
Một cú chạm vào các phím, và các cậu bé và cô bé của chúng ta vô cùng thích thú.
Được sản xuất cẩn thận. Được hoàn thiện tuyệt vời. Cơ chế đơn giản, nhưng hoàn hảo. Không thể hỏng hóc.
LUÔN MANG TÍNH GIÁO DỤC. GIẢI TRÍ VÔ TẬN.
NÓ LÀ NGƯỜI BẠN TỐT NHẤT CỦA TRẺ EM.
Thiết bị lấp lánh, tinh thần, hợp lý này có thể được mua tại bất kỳ cửa hàng tạp hóa, sách, đồ chơi, hoặc văn phòng phẩm nào, hoặc sẽ được gửi cẩn thận đến bất kỳ địa chỉ nào khi nhận được Một Đô La.
KINDERGARTEN NOVELTY CO., Ltd.,
427 Locust Street, Philadelphia, Penna.
Từ Standard, Belvedere, Ill.
James Elverson, Philadelphia, xuất bản một tờ báo dành cho giới trẻ được minh họa đẹp mắt và thú vị có tên là Golden Days. Nó nên tìm thấy sự chào đón trong mọi gia đình dành cho các bạn trẻ, vì nội dung đọc rất lành mạnh, và văn học như vậy nên được khuyến khích bằng cách đăng ký nhanh chóng. Nếu những người trẻ tuổi bắt gặp một cái nhìn về nó, họ sẽ thấy họ cần nó như một hình thức giải trí sau giờ học.
Đóng bìa "Golden Days"
Bìa để Đóng bìa
Tập XI,


"GOLDEN DAYS,"

Được dập bằng các đường kẻ vàng và đen, sẽ được gửi qua thư, đã trả cước phí, đến bất kỳ địa chỉ nào, khi nhận được
SÁU MƯƠI XU.
Những bìa này chỉ có thể được đính kèm đúng cách bởi một thợ đóng sách thực tế.
Cùng với bìa sẽ được gửi một trang tiêu đề đẹp mắt và mục lục hoàn chỉnh. Địa chỉ.
JAMES ELVERSON, Nhà xuất bản,
Philadelphia
Từ News, Bloomfield, Ind.
Golden Days.—"Đáng giá là đảm bảo sự thành công" chắc chắn được xác nhận trong việc xuất bản Golden Days, bởi James Elverson, Philadelphia. Tờ báo hàng tuần đáng ngưỡng mộ này dành cho giới trẻ của vùng đất vĩ đại này hiện đã được thành lập tốt và có một lượng độc giả lớn và xứng đáng. Nó đang thay thế một loại văn học độc hại, và thực hiện một sứ mệnh lành mạnh trong ngày hôm nay khi quá nhiều hạt giống tốt không thể được gieo bởi những người bạn của nhân loại. Các bậc cha mẹ muốn đưa tài liệu đọc có giá trị vào tay con cái họ nên đăng ký. Chỉ có $3 mỗi năm, và có thể có hàng tuần hoặc hàng tháng tùy theo mong muốn.
Từ Daily News, Geneseo, N. Y.
Chúng tôi ước gì chúng tôi có thể gây ấn tượng trong tâm trí của mỗi người cha về việc ông ấy có thể làm cho vòng tròn gia đình hấp dẫn gấp đôi một cách rẻ tiền như thế nào bằng cách đăng ký Golden Days, chắc chắn là tờ báo bằng hình ảnh có giá trị nhất và thú vị nhất mà chúng tôi từng thấy, không chỉ cho trẻ em, mà cho cả gia đình. Vì lợi ích của con cái, chúng tôi chân thành thúc giục mọi người cha gửi thư đến văn phòng để lấy một bản mẫu, khi đó ông ấy có thể tự mình thấy giá trị to lớn của nó trong gia đình mình, và ông ấy sẽ cảm ơn chúng tôi trong lòng vì đã thu hút sự chú ý của ông ấy đến nó. Địa chỉ James Elverson, nhà xuất bản, Golden Days, góc Ninth và Spruce Streets, Philadelphia, Penna.
THỨ BẠN
MUỐN!
Hàng ngàn người đã hỏi về nó.
MỘT BÌA TIỆN LỢI!
Sẽ giữ 52 số "Golden Days."
Bìa vải dập nổi, nặng, với gáy linh hoạt. Golden Days được dập bằng chữ vàng ở bên ngoài. Hướng dẫn đầy đủ để chèn giấy đi kèm với mỗi Bìa. Chúng tôi sẽ gửi BÌA TIỆN LỢI và một gói Ghim Bìa đến bất kỳ địa chỉ nào khi nhận được 50 xu. Mọi độc giả nên có một cái.
Địa chỉ JAMES ELVERSON,
Philadelphia, Pa.
Từ Buckeye Vidette, Salem, Ohio.
Golden Days.—Tờ báo phổ biến xứng đáng này bắt đầu mùa thu chín muồi với trái ngọt. Những câu chuyện và tạp chí của nó là những viên ngọc quý về sự quan tâm, mang tính giáo dục và thuần khiết, và nó hoàn thành hoàn toàn nhiệm vụ tinh tế là thỏa mãn sở thích phiêu lưu của một cậu bé mà không gây cảm giác giật gân. Các hình ảnh được thực hiện đẹp mắt. Một bài học trường chủ nhật mỗi tuần bởi Mục sư Tiến sĩ Strobridge. Các bài viết của nó về các chủ đề khoa học là tốt nhất, những câu chuyện ngắn của nó tốt, và trên thực tế, nó là một sự kết hợp tài tình của văn học hữu ích và hấp dẫn.
Từ Marietta Times, Marietta, Pa.
Phần hàng tháng của Golden Days như thường lệ, chứa đầy những bài đọc lành mạnh và thú vị, dưới dạng các phần của một số bộ truyện hấp dẫn bởi các tác giả nổi tiếng, truyện ngắn, bài báo về lịch sử tự nhiên, bài báo thực tế, bài học trường chủ nhật, thơ ca, câu đố, v.v., được minh họa phong phú. James Elverson, nhà xuất bản, Philadelphia.
HƯƠNG THƠM
SOZODONT
Cho Răng.
Mọi người đều sử dụng
SOZODONT
Cho Răng.
THƠM
SOZODONT
Ướp thơm hơi thở.
Đừng Bỏ bê Răng của bạn.
SOZODONT
Là Viên ngọc của các loại thuốc đánh răng.
Từ Dalton (Ga.) Argus.
Golden Days là một ấn phẩm đẹp và thú vị nhất cho giới trẻ của đất nước. Những phác thảo, câu chuyện, giai thoại và quỹ thông tin chung về các bài đọc sáng sủa của nó là loại kích thích trí tưởng tượng sống động của giới trẻ, mà không để lại dấu vết của cuộc phiêu lưu hoang dã và không kiềm chế để tra tấn tâm trí họ đến một khao khát về những hành động anh hùng biên giới. Có một bài học đạo đức trong mỗi trang, và sự phong phú của cuộc phiêu lưu ly kỳ để đánh thức sự thờ ơ của bất kỳ cậu bé hay cô bé nào. Chúng tôi vui vẻ khen ngợi nó với các bậc cha mẹ như một sự bổ sung có giá trị cho phòng khách của trẻ em.
Từ Morgantown (W. Va.) Post.
Golden Days, một ấn phẩm dành cho nam giới và các cậu bé, được xuất bản tại Philadelphia bởi James Elverson, là một ấn phẩm văn học không bao giờ đi ngược lại, mà tiếp tục cải thiện. Nó là tờ báo tốt nhất của loại hình này, và sẽ chịu đựng việc đọc lại, và sau đó tạo thành một cuốn sách hay để đóng bìa cho các thế hệ tương lai đọc. Hãy thử nó một năm và bạn sẽ không bao giờ thiếu nó.
Từ Advocate, Tipton, Ind.
Golden Days lấp đầy một nhu cầu mà không tạp chí nào khác cố gắng cung cấp. Những câu chuyện thuần khiết và thú vị cho mùa hè đọc là một tính năng đặc biệt. Được minh họa cao. Để lấy bản mẫu. địa chỉ James Elverson, Philadelphia.
"Golden Days," Tập XI
Là một Cuốn sách Tráng lệ gồm 832 trang. Một kho báu hoàn hảo của mọi thứ sẽ thu hút những người trẻ tuổi. Nó
Được minh họa Tuyệt vời!
CHỨA
Hơn 400 Bản khắc gỗ được thực hiện tinh xảo—làm cho, không nghi ngờ gì,
Cuốn sách Hấp dẫn nhất
của Mùa!
Tập này sẽ được gửi đến bất kỳ địa chỉ nào, trả trước, khi nhận được giá, $4.00.
JAMES ELVERSON,
Nhà xuất bản "Golden Days,"
Philadelphia
Một số trình duyệt cũ hơn có thể gặp khó khăn trong việc hiển thị văn bản và đồ họa lồng vào nhau, hoặc có thể không kết hợp đúng các hình ảnh được chia thành các phân đoạn. Các khu vực bị ảnh hưởng:




Trang tiêu đề
Tập XII—Số 6. Ngày 3 tháng 1 năm 1891.
PHILADELPHIA: JAMES ELVERSON, NHÀ XUẤT BẢN.
Đá Đường sắt
ROCK ĐÃ LAO VỀ PHÍA TRƯỚC VÀ THỐT LÊN MỘT TIẾNG KÊU KINH HÃI KHI ANH THẤY ÁNH SÁNG CỦA ĐÈN PHA VÀ MỘT ĐẦU MÁY VÀ ĐOÀN TÀU.
"Ông Gammon đã hứa sẽ để mắt đến nó ngày hôm đó; nhưng ông ấy rất ít khi làm như những gì ông ấy nói nên chúng tôi không tin rằng ông ấy đã đến gần nó. Nếu đúng như vậy, mọi mạng sống trên tàu đều gặp nguy hiểm, và, như tôi đã nói, đã đến lúc nó phải đến.
"Vì vậy, ông Baxter và tôi quyết định báo hiệu cho đoàn tàu, và kể cho họ về tình hình. Nhưng lúc đó trời đang mưa to, gió thổi dữ dội, và diêm của chúng tôi bị ẩm, nên chúng tôi đã làm việc vô ích để làm một ngọn đuốc. Quá tối để cờ của chúng tôi có thể được nhìn thấy. Chúng tôi không có cách nào để dừng đoàn tàu. Ngay lúc đó chúng tôi nghe thấy tiếng còi của nó ở đằng xa và biết nó sẽ sớm đến nơi."
"Chúng tôi đang ở trên xương sống của Trestle Summit, nơi, theo cách nào, đường ray xuống dốc ở một độ dốc sắc nét hơn ba dặm. Phải mất gần sáu dặm để đến Woodsville; nhưng tôi biết trong khi thư đang leo lên dốc, chúng tôi có thể đến gần nhà ga. Vì vậy, tôi nói với ông Baxter:
Các cuộc gọi Năm mới của Lilian.
VỊ TÙNG TRƯỞNG ĐÃ HÉT LÊN VUI SƯỚNG KHI NHÌN THẤY CHÚNG. ANH ẤY LAO ĐẾN BÊN CÔ VÀ CÔNG KHAI BẮT ĐẦU ĐÚT CHÚNG VÀO TÚI CỦA MÌNH.
Gần như ngay lập tức sự tò mò của cô lại được kích thích bởi sự xuất hiện lại của các hình bóng trên con dốc tiếp theo. Cô không thể phân biệt được số lượng, nhưng cô cảm thấy chắc chắn đó là những người cưỡi ngựa.
Cuộc phiêu lưu của Lee Holland
DIEGO VÀ LEE NHÌN NHAU NHƯ MUỐN NÓI, "TẠI SAO CHÚNG TA KHÔNG LÀM ĐI?"
"Tôi đến từ Havana. Bạn đến từ đâu?"
Lee kể câu chuyện của mình trong vài từ.
"Cũng giống như tôi," Diego nói, khi anh ấy đã kết thúc. "Tôi không có cha, không có mẹ; nhưng tôi sẽ không dừng lại ở đây. Thuyền trưởng đối xử với tôi như một nô lệ. Khi chúng ta đến Havana, chúng ta sẽ lên bờ, eh?"
Lee đã có một thời gian suy nghĩ rằng anh ấy nên ra khỏi con tàu Traveler, nếu anh ấy chỉ có thể thấy cách để làm điều đó. Nhưng anh ấy nói:
Lee Holland
(định dạng gốc)
Ý định tốt của Sidney
(hình ảnh đầy đủ)
Andy Fletcher
(hình ảnh đầy đủ)










