Q Bản Ngữ Văn

Lượt đọc: 68 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Bài Học Thứ Hai Mươi Chín: Cô Bé Bán Diêm

❊ ❊ ❊

Tuyết lớn mịt mờ, gió rét như cắt. Trời đất một mảnh tiêu điều. Trong phong tuyết tẩu tới một cái bóng đen nhỏ bé. Đó là một cô gái, đôi má của cô bị lạnh cóng đến đỏ bừng, trong thời tiết khắc nghiệt đang chật vật đi trên phố, trong tay cầm từng gói diêm, không ngừng ra sức rao bán.

Cô bé: "Diêm—— đây! Bán—— diêm đây!"

Vai phụ A: "Bán—— bật lửa! Bán bật lửa! Ba cái một đồng!"

Cô bé: "Diêm—— đây! Bán—— diêm đây!"

Vai phụ A: "Bán—— bán bật lửa! Bán—— bật lửa! Ba cái một đồng!"

Vai phụ A: "Bật lửa! Bán bật... bật lửa! Ba cái một đồng!"

Cô bé: "Tiểu đệ à, cậu lại đây!"

Vai phụ A: "Làm... làm gì?"

(Tiếng đánh đấm lốp bốp hỗn loạn)

Vai phụ A: "Ái chà! Ái chà!"

Cô bé: "Dám cướp mối làm ăn của bà đây à! Cho mày biết tay Thập Tam Muội khu Miếu Nhai của tao!"

Vai phụ A: "Đại... đại tỷ, thân thủ ngươi nhanh quá! Ta... ta sùng bái ngươi chết đi được!"

Cô bé: "Diêm—— đây! Bán—— diêm đây!"

Vai phụ B: "Cốc! Cốc cốc! Trời—— hanh—— vật—— khô!! Cẩn thận củi lửa!"

Cô bé: "Đại ca canh đêm, lại đây một lát!"

Vai phụ B: "Chuyện gì thế tiểu muội?"

(Tiếng đánh đấm lốp bốp hỗn loạn)

Vai phụ B: "Ái chà! Ái chà!"

Cô bé: "Tuyết rơi lớn thế này, trời hanh vật khô cái đầu ngươi ý! Rõ ràng là muốn phá chuyện làm ăn của tao hả! Xem chiêu Uyên Ương Cước của tao đây!"

Vai phụ B: "Tiểu muội, công phu của muội tuấn tú quá, không biết là học ở đâu vậy? Ái chà!"

Cô bé: "Diêm—— đây! Bán—— diêm đây! Vị tiên sinh này, bạn gái anh đẹp thế cơ mà, mua cho cô ấy một gói diêm đi! Đừng để bạn gái anh mất mặt chứ!"

Vai phụ C: "Vị tiểu muội này em đừng hiểu lầm nhé! Vị này là đồng nghiệp của anh, hơn nữa cậu ấy cũng là con trai. Đừng thấy người ta tóc dài mà bảo là bạn gái anh chứ!"

Cô bé: "Con trai thì cũng có sao đâu! Em đâu có kỳ thị các anh, đến đi nào! Mua một gói diêm đi!"

Vai phụ C: "Tránh ra tránh ra! Đừng có đeo bám bọn anh, tránh ra xem nào! Thật là!"

Cô bé: "Hầy, từ sáng đến giờ, đến một cọng diêm cũng chẳng bán được. Hả! Số phận của mình sao mà khổ thế này. Trở về lại bị ông chủ mắng cho xem. Mình từ quê hương ra thành phố này, hiện tại là đang làm thuê cho công ty 'Vô Lương'. Không có lương cơ bản, chỉ có hoa hồng. Nếu mà diêm không bán được, mình ngay một đồng cũng chẳng cầm nổi đâu!"

Tuyết càng rơi càng lớn, gió càng thổi càng mãnh liệt. Trong gió tuyết đi tới một người đàn ông cao lớn, khuôn mặt của anh ta bị lạnh cóng đến đen xì, nhưng anh ta cuộn chặt chiếc áo gió trên người, chật vật đi lại trên phố. Trong tay anh ta, cầm một tập kịch bản; trong ngực anh ta, ôm một tập kịch bản; sau lưng anh ta giắt xéo một tập kịch bản; trên đầu anh ta, đội một tập kịch bản.

Đạo diễn: "Mọi người ngàn vạn lần đừng hiểu lầm, tôi không phải là người bán kịch bản. Thật ra tôi là một đạo diễn! Đây đều là kịch bản của tôi. Tôi ra ngoài trong đêm mịt mờ gió tuyết này, là để tìm kiếm linh cảm quay phim. Không phải phim X-quang đâu, mà là bộ phim mới nhất, ngầu nhất... Tiếc là, tôi mãi vẫn không tìm được diễn viên giỏi. Bởi vì, diễn viên giỏi là phải có trí tưởng tượng! Tôi từng phỏng vấn bao nhiêu người muốn làm diễn viên rồi, nhưng không có một ai thực sự có trí tưởng tượng cả."

Vị đạo diễn này không khỏi nhớ lại cảnh tượng anh ta phỏng vấn những người đó.

Đạo diễn: "Cậu làm nghề gì?"

Vai phụ A: "Tôi... tôi... tôi là người bán bật lửa!"

Đạo diễn: "Được, giả sử có một ngày cậu đang bán bật lửa thì bị người ngoài hành tinh bắt đi ném lên mặt trăng, cậu sẽ nói gì?"

Vai phụ A: "Tôi... tôi sợ lắm..."

Đạo diễn: "Hoang đường! Trên mặt trăng không có oxy, cậu căn bản không nói ra lời! Cho nên đáp án chính xác phải là im lặng như tờ! Loại! Người tiếp theo!"

Vai phụ B: "Trời—— hanh—— vật—— khô!! Cẩn thận củi lửa!"

Đạo diễn: "Hanh khô cái đầu ngươi ấy! Cậu làm nghề gì?"

Vai phụ B: "Đạo diễn, tôi là người canh đêm!"

Đạo diễn: "Vậy được, giả sử có một ngày cậu đang canh đêm thì bị người ngoài hành tinh bắt đến vòng cực Nam, cậu sẽ nói gì?"

Vai phụ B: "Trời—— hanh—— vật—— khô!, Cẩn thận củi lửa!"

Đạo diễn: "Hanh khô cái đầu ngươi ấy! Vòng cực Nam đâu đâu cũng là băng sơn và sông ngòi, chỗ nào mà khô được chứ! Cậu căn bản không có trí tưởng tượng! Loại! Người tiếp theo!"

Vai phụ C: "Đạo diễn, chào anh nhé! Dạo này thời tiết tương đối nóng, buổi tối đi ngủ có giăng mùng kỹ không hả? Đạo diễn anh đẹp trai quá cơ! Đạo diễn em rất sùng bái anh đấy!"

Đạo diễn: "Đồ nịnh bợ. Cậu làm nghề gì?"

Vai phụ C: "Tôi là một nhân viên văn phòng nhỏ bé thôi, đạo diễn!"

Đạo diễn: "Vậy tốt, giả sử như có một ngày cậu đang đi làm giữa chừng thì về nhà, phát hiện vợ mình có vẻ mặt hoảng hốt, cậu mở tủ quần áo ra phát hiện bên trong đứng một người đàn ông, cậu sẽ nói thế nào?"

Vai phụ C: "Ái chà vợ ơi! Đã bảo em đừng có mua đồ lung tung cơ mà! Xem này, mua lắm quần áo, giày dép, vớ, mũ thế này! Ái chà! Em vậy mà mua luôn cả nhân viên bán hàng của trung tâm thương mại về nhà cơ à!"

Đạo diễn: "Cut! Đừng nói nữa, cậu không những không có trí tưởng tượng, mà còn cực kỳ chậm chạp nữa! Loại loại loại!!!"

Đạo diễn càng nghĩ càng tức, có bao nhiêu kịch bản hay như vậy, nhưng lại không có lấy một diễn viên giỏi, anh ta đau khổ, anh ta phẫn nộ, anh ta phát cuồng!

Đạo diễn: "A! Tôi muốn mua một cây diêm, thiêu trụi mấy kịch bản hay này đi! Gần đây có ai bán diêm không?"

Mà cùng lúc đó, cô bé của chúng ta vẫn đang ra sức tiếp thị diêm của con bé.

Cô bé: "Diêm—— đây! Bán—— diêm đây! Ba ngày cuối bán giá bình ổn, chiết khấu chiết khấu lại chiết khấu đây! Hầy, vẫn không có ai tới mua, xem ra tối nay chắc chắn không có ai tới mua rồi! Ồ! Tôi sắp chết đói rồi, tôi bữa tối, bữa đêm đều chưa ăn cơ mà! Bậc thềm của nhà này được đấy, lại còn có cửa sổ kính lớn, tôi cứ tạm nghỉ ngơi ở đây một lát vậy!"

Nhà này đang đãi khách, hương thơm của thức ăn và hơi ấm bay vào chiếc mũi đáng thương của cô bé, con bé cảm thấy vừa lạnh vừa đói hơn bao giờ hết! Để sưởi ấm, con bé quẹt sáng một que diêm...

Cô bé: "A, trong ánh lửa, ta phảng phất nhìn thấy—— ta ngồi trước bữa tiệc Mãn Hán toàn tịch, con vịt quay kia, cắn một miếng là tứa dầu mỡ kìa! Con tôm hùm kia, tươi ngon làm sao, dễ bóc làm sao. Chiếc bánh bao kia, giống bánh bao làm sao! Trắng như da thịt của ta vậy!"

Ánh lửa nhanh chóng vụt tắt. Cô bé lại quẹt sáng que diêm thứ hai.

Cô bé: "A! Trong ánh lửa, ta hình như nhìn thấy—— rất nhiều rất nhiều quần áo đẹp kìa! Có áo len đỏ thẫm tay áo xanh, quần lửng đầy đốm chấm, áo Trung Sơn có vá, áo thun phối cà vạt cùng chiếc váy hai dây đỏ như máu! A! Giá như ta có thể mặc tất cả chúng lên người, thì sẽ ấm áp biết bao!"

Ánh lửa lại một lần nữa tắt ngấm. Cô bé lại quẹt sáng que diêm thứ ba.

Cô bé: "A, trong ánh lửa, ta hình như nhìn thấy... một chàng hoàng tử bạch mã nắm tay ta, tản bộ dưới ánh chiều tà. Mà xung quanh nở đầy hoa tươi. Anh ấy sẽ nói với ta, cưng à, sáng mai chúng ta ăn gì đây? Ta sẽ nói với anh ấy, còn có thể ăn gì nữa, mì xào tương chứ gì! Anh ấy lại sẽ nói với ta: cưng à, đừng quên cho thêm chút giấm nhé! Còn có rượu Nhị Oa Thầu và tỏi không thể thiếu đâu nhé! Ta lại sẽ nói với anh ấy, không thiếu phần anh đâu! Hoàng tử của tôi!"

Đúng lúc này, đạo diễn phát hiện ra ánh lửa chập chờn, thế là, anh ta bước qua đó. Lúc này cô bé, bắt đầu quẹt sáng que diêm thứ N!

Cô bé: "A, trong ánh lửa, ta hình như nhìn thấy một con Càn Khôn Thiêu Nga (ngỗng quay Càn Khôn), dang rộng đôi cánh, chậm rãi bước về phía ta. Trong bụng nó, nhét đầy chim họa mi, rồi dùng lửa văn võ hầm đi hầm lại, để mùi vị của ngỗng ngấm dần vào trong chim họa mi. Bên ngoài giòn rụm bên trong mềm thơm, ăn vào lúc này, vừa vặn luôn á! A! Con Càn Khôn Thiêu Nga này càng lúc càng đến gần rồi!"

Đạo diễn: "Cô bé, nhìn cho kỹ vào, tôi không phải Càn Khôn Thiêu Nga đâu nhé! Mặc dù bụng tôi hơi lớn, trán và miệng hơi nhô ra, cổ cũng hơi thon dài, có chút giống Càn Khôn Thiêu Nga, nhưng tôi có chiều sâu hơn Càn Khôn Thiêu Nga một chút xíu! Thật ra tôi là một đạo diễn!"

Cô bé nói với giọng ngọng nghịu không rõ: "Ồ! Thật khiến người ta thất vọng quá!"

Đạo diễn: "Bây giờ em đã biết tôi là đạo diễn rồi, có thể bỏ tay tôi khỏi miệng em ra chưa hả? Em cắn tôi đau lắm đấy, hơn nữa, nước miếng của em chảy đầy một tay tôi rồi kìa!"

Cô bé: "Ồ! Xin lỗi nhé! Tôi đói quá cơ! Anh có thể mời tôi ăn một bữa Mãn Hán toàn tịch không?"

Đạo diễn: "Tôi thấy em rất có trí tưởng tượng, chi bằng làm diễn viên đi thôi, làm diễn viên rồi, ngày nào cũng được ăn vây cá mập yến sào luôn."

Cô bé: "Đừng tưởng tôi tuổi nhỏ mà dễ lừa nhé! Diễn viên nhiều nhất mỗi ngày chỉ ăn nhân sâm tiêm nhau thai cừu thôi."

Đạo diễn: "Nói chung làm diễn viên rồi em không cần phải vất vả bán diêm thế này nữa, hơn nữa còn có thể ăn no mặc ấm em nói xem vui cỡ nào chứ! Có điều, tôi còn phải kiểm tra trí tưởng tượng của em một chút, giả sử bây giờ em là nữ tổng giám đốc của một công ty lớn, đang vướng vào khủng hoảng kinh tế, em sẽ làm thế nào?"

Cô bé: "Đợi đã, để tôi quẹt sáng một que diêm đã! 'Xẹt!' Trong ánh lửa, ta phảng phất nhìn thấy trong công ty một mảnh hỗn loạn. Thậm chí bàn ghế máy uống nước cũng đem đi cầm cố hết. Mọi người đều ngồi dưới đất làm việc! Tôi gọi thư ký Tiểu Vương tới, bảo cô ấy hôm nay đi làm không thoa son, quá mất lịch sự. Từ ngày mai cô không cần đến công ty làm việc nữa! Tôi gọi thư ký Tiểu Lý tới, bảo cô ấy hôm nay đi làm thoa son quá nhiều, quá lãng phí thời gian, từ ngày mai cô không cần đến công ty làm việc nữa! Tôi gọi thư ký Tiểu Trương tới bảo nước cô rót cho tôi quá lạnh, từ ngày mai cô không cần đến công ty làm việc nữa! Tôi gọi thư ký Tiểu Châu tới, bảo cô ấy nước rót cho tôi quá nóng, từ ngày mai cô không cần đến công ty làm việc nữa!"

Đạo diễn: "A! Quả là có trí tưởng tượng quá đi! Em chính xác là nhân tài mười năm, không, ba mươi năm khó gặp một lần! Sau này cứ theo tôi mà lăn lộn nhé! Ký hợp đồng đi! Tôi sẽ để em nổi đình nổi đám cả đời!"

Cô bé: "Được chứ! Nhưng mà đống diêm này của tôi vẫn chưa bán xong, phải làm sao đây?"

Đạo diễn: "Chuyện này dễ giải quyết quá mà, đưa đây cho tôi, tôi ký tôi ký tôi ký ký ký!! Xong rồi! Trên những gói diêm này đều có chữ ký của tôi rồi, em chỉ cần nói đây là diêm có chữ ký độc quyền của đạo diễn Ngữ văn bản Q, đảm bảo diêm của em sẽ bán sạch vèo vèo cho mà xem!"

Cô bé: "Bán—— diêm đây! Bán—— diêm có chữ ký độc quyền của đạo diễn Ngữ văn bản Q đây!"

Vai phụ A: "Gì cơ? Chính... chính là vị đạo diễn quay bộ phim 《Năm tháng giống như dưa hấu》 đó hả? Ta thích anh ấy lắm cơ!"

Vai phụ B: "Anh ấy còn từng quay 《Bên đông xiên bên tây chính》 và 《Rừng gà nướng Trùng Khánh》 nữa đấy!"

Vai phụ C: "Dạo gần đây còn muốn quay 《Năm 2046 trước Công nguyên》 với cả 《Bay vừa vặn đâm trúng》 nữa cơ đấy! A! Ta sùng bái anh ấy nhất!"

Vai phụ B: "Cô gái, cho tôi một gói diêm đi!"

Vai phụ A: "Cho... cho tôi cả một gói nữa!"

Vai phụ C: "Bao nhiêu tiền một gói vậy tiểu muội?"

Cô bé: "Một trăm đồng một gói!"

Vai phụ A, B, C: "Mua!"

Cứ như vậy, cô bé bán diêm đã trở thành diễn viên ký hợp đồng. Từ đó về sau có được cuộc sống hạnh phúc, mà đạo diễn cũng vì tìm được một diễn viên lý tưởng mà cảm thấy vô cùng mãn nguyện và hạnh phúc. Đây quả thực là một cái kết viên mãn mọi bề mà! Thế nhưng——

Vai phụ D: "Đạo diễn! Đạo diễn! Nữ diễn viên anh ký hợp đồng lần trước không ổn rồi!"

Đạo diễn: "Sao thế? Cô ấy diễn xuất không tốt à? Không thể nào! Tôi đã tự mình khảo sát cô ấy rồi! Cô ấy rất có trí tưởng tượng, là một diễn viên giỏi!"

Vai phụ D: "Giỏi thì giỏi thật, có điều, cô ấy mỗi lần không quẹt diêm, thì không thể nhập vai nổi!"

Đạo diễn: "Cái gì? Chết tiệt! Sao tôi lại không nghĩ tới điểm này cơ chứ? Số phận của tôi sao mà khổ thế này!"

Bài tập sau buổi học:

I. Câu hỏi trắc nghiệm:

1. Trong câu chuyện này, người đóng vai quần chúng cũng rất vất vả nha! Xin hỏi, vai phụ A và vai phụ B lần lượt làm công việc gì? ( )

A. Thợ cắt tóc, thợ đúc kiếm.

B. Người bán bật lửa, người canh đêm.

C. Siêu nhân cứu thế giới, người khổng lồ vũ trụ He-Man.

D. Người dán quảng cáo nhỏ, người bán máy chơi game.

2. Tiêu đề bài viết này tên là gì? ( )

A. Củi lửa của cô bé bán hàng.

B. Hái nấm nhỏ của cô gái.

C. Cô gái vẫy đôi cánh gà.

D. Cô bé bán diêm.

3. "Trong tay anh ta, cầm một tập kịch bản; trong ngực anh ta, ôm một tập kịch bản; sau lưng anh ta giắt xéo một tập kịch bản; trên đầu anh ta, đội một tập kịch bản." Điều này nói lên: ( )

A. Đạo diễn có sở thích đặc biệt với kịch bản.

B. Đạo diễn là người bán kịch bản.

C. Đạo diễn đúng là đạo diễn, đi đường mà cũng đi ngầu thế cơ chứ! Khen!

D. Đạo diễn đang tìm diễn viên cho kịch bản.

4. Bộ quần áo nào dưới đây không phù hợp với thẩm mỹ của cô bé? ( )

A. Áo len đỏ thẫm tay áo xanh.

B. Váy hai dây đỏ như máu.

C. Sơ mi màu vàng cứt chó.

D. Quần đùi màu gan heo.

II. Bài tập nối dòng

Hãy nối những nhân vật sau đây với đơn vị mà họ đi làm thuê bằng đường thẳng! (Không được dùng dây điện! Còn lại tùy ý)

Cô bé bán diêm Nhóm thỉnh kinh bốn người

Ultraman Trung tâm phòng thủ Trái Đất

Doraemon Công ty Vô Lương

Yoshinaga Midori Nhà Nobita

Harry Potter Trường học phép thuật

Sa Tăng Mẫu giáo Kasukabe

Tề Hói Real Madrid

III. Bài tập thực hành

Để trải nghiệm sự gian khổ của cô bé bán diêm, xin bạn dùng bốn que diêm xếp thành một chữ "Điền", năm que diêm xếp thành một chữ "Phẩm", sáu que diêm xếp thành một chữ "Thảm", bảy que diêm xếp thành bốn chữ "Qqy".

(Gợi ý: Diêm có thể bẻ gãy)

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.