Sau một tuần nghỉ phép ở Trung Quốc, Dương Dương đã trở lại Anh.

Chào đón anh là một bản tin từ trang web chính thức của Ngoại hạng Anh: Liverpool lại một lần nữa giành cú đúp hai danh hiệu xuất sắc nhất tháng.

Nhờ vào chuỗi bốn trận toàn thắng trong tháng Tám, Benítez đã đánh bại Eriksson của Man City, giành lấy danh hiệu huấn luyện viên xuất sắc nhất tháng.

Man City dưới sự dẫn dắt của Eriksson cũng có khởi đầu rất ấn tượng, ba trận toàn thắng và không để lọt lưới bàn nào, trong đó có trận derby thắng 1-0 trước Manchester United. Ở trận đấu đó, cách bố trí đội hình của Eriksson đã nhận được sự tán thưởng đồng loạt.

Nhưng đáng tiếc thay, vị huấn luyện viên người Thụy Điển này đã không may khi đụng phải một Liverpool và Benítez đang có phong độ bùng nổ.

Người cũng đen đủi không kém chính là hậu vệ Richards của Man City.

Hậu vệ thiên tài người bản địa trẻ tuổi này có màn khởi đầu mùa giải cực kỳ ấn tượng, có thể nói là một trong những cầu thủ có màn trình diễn xuất sắc nhất khi bắt đầu mùa giải Ngoại hạng Anh, đồng thời cũng là ứng cử viên sáng giá cho danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất tháng.

Nhưng đáng tiếc là, Dương Dương đã tạo ra thành tích đáng kinh ngạc với sáu bàn thắng và một pha kiến tạo trong bốn vòng đầu tiên của mùa giải mới, dẫn dắt Liverpool giành bốn trận toàn thắng, điều này khiến Richards cuối cùng cũng không thể lay chuyển vị trí của Dương Dương.

Cuối cùng, Liverpool đã thâu tóm cả hai giải thưởng xuất sắc nhất tháng.

Ngay khi phía Ngoại hạng Anh công bố, Dương Dương lại một lần nữa đứng trên đầu sóng ngọn gió của dư luận. Các phương tiện truyền thông lớn đều đồng loạt tán dương, cho rằng anh là cầu thủ có màn trình diễn xuất sắc nhất Ngoại hạng Anh tính đến thời điểm này của mùa giải, đồng thời cũng là ngôi sao có phong độ tốt nhất làng túc cầu châu Âu từ đầu mùa giải mới đến nay.

"Chúng ta hoàn toàn có lý do để tin rằng, cậu ấy đang đón chào một mùa giải mang tính cột mốc!" Alan Hansen đầy kỳ vọng nói.

---❊ ❖ ❊---

Sau hai tuần tạm nghỉ cho các trận đấu của đội tuyển quốc gia, Ngoại hạng Anh lại một lần nữa đốt cháy ngọn lửa chiến tranh.

Liverpool đón tiếp đối thủ tại vòng 6, làm khách trước "Binh đoàn Pompey" Portsmouth.

Lịch thi đấu mùa này của đội bóng do Redknapp dẫn dắt quả thực là quỷ dữ trong số những quỷ dữ.

Trong năm vòng đấu đầu tiên, "Binh đoàn Pompey" phải trải qua hai trận sân nhà và ba trận sân khách, nhưng trong đó có một trận sân nhà gặp Manchester United, hai trận sân khách gặp Chelsea và Arsenal. Chỉ trong năm vòng đầu đã phải chạm trán ba trong số bốn đội mạnh nhất Ngoại hạng Anh, có thể thấy lịch thi đấu tệ hại đến mức nào.

Và điều tồi tệ hơn nữa là, ngay vòng 6, họ lại phải tiếp đón đội đầu bảng Liverpool trên sân nhà.

Dưới sự nhào nặn của Redknapp, thành tích sân nhà của Portsmouth luôn khá tốt, đặc biệt là khả năng phòng ngự của họ.

Mùa giải trước, Portsmouth chỉ để lọt lưới 15 bàn trên sân nhà, chỉ ít hơn Liverpool, Manchester United, Chelsea và Aston Villa, còn thành tích sân nhà của họ đứng thứ sáu tại Ngoại hạng Anh, xuất sắc hơn cả Aston Villa.

Sang mùa giải này, thành tích sân nhà của Portsmouth vẫn được duy trì khá tốt, hòa 1-1 với Manchester United, thắng 3-1 trước Bolton. Còn sân khách cũng tạm ổn, ngoại trừ vòng đầu tiên không thể thắng Derby County, thì trận thua 0-1 trước Chelsea và 1-3 trước Arsenal đều là những kết quả có thể chấp nhận được.

Có thể nói, đội bóng của Redknapp thực sự là một "xương cứng" không thể xem thường.

---❊ ❖ ❊---

Nhìn lại Liverpool, thực lực tổng thể đúng là vượt trội hơn đối phương, nhưng hoàn cảnh lại không lý tưởng chút nào.

Đội có rất nhiều cầu thủ là tuyển thủ quốc gia, sau khi nhận lệnh triệu tập đều phải bay đến khắp nơi trên thế giới thi đấu, điều này dẫn đến việc cầu thủ trở về câu lạc bộ muộn hơn. Một số tuyển thủ châu Âu tham gia vòng loại Euro thậm chí vừa đá xong trận là vội vã bay về Liverpool, rồi lại tức tốc xuống phía nam đến Portsmouth.

Trong hoàn cảnh này, sự tiêu hao thể lực tổng thể của các cầu thủ sẽ lớn hơn, và sự chuẩn bị cũng kém đầy đủ hơn.

Nhưng quan trọng hơn là, giữa tuần này Liverpool còn có một trận đấu sân khách tại vòng bảng Champions League.

Vòng bảng bốc trúng Porto, Marseille và Beşiktaş, vận may bốc thăm của Liverpool khá tốt. Trong ba đội bóng này, Porto là đối thủ có khả năng đe dọa vị trí đầu bảng của Liverpool nhất.

Trận mở màn vòng bảng giữa tuần này, Liverpool phải làm khách trước Porto, đây chắc chắn cũng là một trận cầu đinh.

Quyết định của Benítez là kiên trì "nắm cả hai tay", không buông lỏng cả Ngoại hạng Anh lẫn Champions League.

Vì vậy, đội hình xuất phát của Liverpool trận này có sự dè dặt nhất định, bao gồm Mascherano, Gerrard, Dương Dương và Kuyt đều không xuất hiện trong đội hình chính, nhưng đều có mặt trên băng ghế dự bị.

Dương Dương không có áp lực thi đấu cho đội tuyển quốc gia, hơn nữa cậu cũng đã sớm trở lại câu lạc bộ chuẩn bị, nhưng Benítez vẫn quyết định cất anh trên ghế dự bị, để anh tập trung chuẩn bị cho trận Champions League giữa tuần, đó mới là trận đấu mà câu lạc bộ coi trọng nhất.

Nhưng diễn biến trận đấu rõ ràng không suôn sẻ như những gì Benítez dự tính.

---❊ ❖ ❊---

Portsmouth vốn luôn thể hiện rất xuất sắc trên sân nhà, có khả năng phòng ngự nổi bật, từng cầm hòa Manchester United 1-1 ngay tại sân nhà. Đối mặt với một Liverpool chưa tung hết sức, họ đã thể hiện một tinh thần tiến công hiếm thấy.

Redknapp cũng có thể coi là một huấn luyện viên lão làng tại Ngoại hạng Anh, kinh nghiệm cầm quân vô cùng phong phú. Ông nắm rất rõ chiến thuật của Liverpool và muốn tận dụng điều đó để kiếm lợi, vì vậy ngay từ đầu trận đấu này, Portsmouth của ông đã không nhường nửa bước, quyết chơi "sát ván" với Liverpool.

Hàng tiền vệ với Muntari dẫn đầu đã khiến nhịp độ trận đấu của Liverpool trở nên rối loạn.

Xabi Alonso và Benayoun đều bị đối phương kèm cặp nghiêm ngặt nên thể hiện khá mờ nhạt.

Thậm chí đến phút thứ 30, trong lúc Arbeloa phòng ngự trước tiền đạo Kanu của đối phương, trọng tài biên đã ra hiệu phạm lỗi, trọng tài chính không do dự thổi phạt đền. Điều này khiến các cầu thủ Liverpool trên sân vô cùng bất mãn, huấn luyện viên Benítez ở ngoài đường biên thậm chí còn bức xúc khiếu nại với trọng tài thứ tư.

Còn quả phạt đền của Kanu đã bị Reina bay người cản phá. Thủ môn người Tây Ban Nha này tuy thường xuyên mắc một số sai lầm nghiêm trọng, nhưng trong rất nhiều thời khắc then chốt cũng có những pha thể hiện xuất thần.

Sau đó, Liverpool và Portsmouth vẫn tiếp tục ăn miếng trả miếng.

Sang hiệp hai, khi hai đội đổi sân, "Quỷ đỏ" vẫn không thể khai thông thế bế tắc.

Benítez nhanh chóng thực hiện điều chỉnh nhân sự, trước tiên là tung Gerrard vào thay Benayoun, tiếp đó dùng Dương Dương thay Voronin.

Hai lần thay người này đều rất rõ ràng, là muốn tăng cường hỏa lực tấn công cho đội bóng.

Portsmouth cũng thực hiện một sự thay đổi người tương tự, rút một tiền đạo ra và tung một tiền vệ vào.

Redknapp rõ ràng cũng rất e dè Dương Dương và Gerrard.

Tất cả các sự thay đổi người đều diễn ra trong khoảng từ phút 65 đến 70, và trong mười phút tiếp theo, hai bên vẫn không thể có được cơ hội nào quá rõ rệt, không ai tạo ra được thời cơ ghi bàn ngon ăn.

Cho đến tận phút thứ 83...

---❊ ❖ ❊---

Khi Dương Dương thấy Crouch dạt sang cánh phải để đón bóng, anh đã chọn cách di chuyển vào trung lộ dọc theo vạch vòng cấm.

Portsmouth luôn có hai cầu thủ phòng ngự theo sát cậu, điều này khiến Dương Dương buộc phải không ngừng mở rộng phạm vi di chuyển của mình.

Lúc này, trông anh có vẻ như đang muốn di chuyển để hỗ trợ Crouch.

Pennant tạt bóng từ cánh phải vào cột gần, nhưng Crouch dưới sự kìm kẹp của trung vệ Campbell và Distin bên phía đối phương, dù đã chiếm được điểm rơi nhưng không dám khống chế bóng, mà lập tức đánh đầu trả ngược ra ngoài vòng cấm lớn, trả bóng lại cho Gerrard đang ở cách đó 20 mét.

Sự chú ý của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía cánh phải, đặc biệt là tình huống Crouch đánh đầu trả ngược cho Gerrard.

Dương Dương đương nhiên cũng chú ý tới, vì vậy anh đột ngột dừng lại ở khu vực phía bên trái vòng cung cấm địa, nghiêng người né Muntari rồi lao thẳng về phía cột xa vòng cấm.

Hậu vệ phải Glen Johnson của Portsmouth mới chuyển đến từ Chelsea vào mùa hè năm nay, khả năng tấn công là điểm mạnh của anh ta, nhưng phòng ngự lại luôn bị chỉ trích, dù sao cũng còn khá trẻ.

Cú dừng đột ngột này của Dương Dương, sau đó lao thẳng vào cột xa vòng cấm, khiến Glen Johnson và Muntari, những người chịu trách nhiệm theo kèm anh, đều giật mình, lập tức đuổi theo ngay lập tức.

Ở phía bên kia, Gerrard đợi được cú đánh đầu trả bóng của Crouch ở vị trí khá xa khung thành, anh cũng chịu sự kèm cặp của hàng tiền vệ Portsmouth, không có thời gian khống chế bóng, bèn ngẫu hứng vung chân phải thực hiện pha chuyền bóng bổng vào cột xa vòng cấm.

Đối với đường chuyền chéo sân này, Gerrard không hề ôm hy vọng, chủ yếu chỉ là một pha thử vận may, vì vậy chất lượng đường chuyền cũng không quá cao, điểm rơi nằm ở khu vực góc trái vòng cấm nhỏ.

Thế nhưng, trong lúc Dương Dương băng lên từ phía sau, cậu cũng đang chăm chú quan sát quỹ đạo của quả bóng trên không, đồng thời cũng để ý khoảng cách giữa mình với Glen Johnson ở bên cạnh và cầu thủ tiền vệ Muntari ở phía đối diện.

Hai cầu thủ Portsmouth đang định kẹp lấy anh từ trước và sau.

Dương Dương quyết đoán, dùng tốc độ nhanh nhất lao đến khu vực góc trái vòng cấm nhỏ, nhanh hơn một bước nhảy lên cao.

Sau khoảng thời gian dài tập luyện sức mạnh, đặc biệt là các bài tập với thiết bị tại phòng gym, đạp xe và chạy dích dắc cầu thang, Dương Dương nhận thấy khả năng bật nhảy của mình ngày càng xuất sắc, điều này khiến cậu ngày càng tự tin hơn.

Đặc biệt là với việc không ngừng tập luyện và tinh tiến "Cú đánh đầu của Klinsmann", cậu càng nắm chắc hơn về kỹ năng đánh đầu của mình. Vì vậy, dù lần này để né tránh sự phòng ngự của Glen Johnson và Muntari, cậu đã phải nhảy sớm hơn một bước nhỏ, nhưng nhờ lợi thế bật nhảy, cậu vẫn đón được đường bóng chuyền tùy hứng này của Gerrard.

Nhưng cậu chỉ có thể đánh đầu vào góc xa.

---❊ ❖ ❊---

"Gerrard treo bóng vào vòng cấm..."

"Dương Dương thoát xuống chiếm khoảng trống, bật cao đánh đầu!"

"Vào rồiooooo!!!!"

"goallllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!"

"Phút thứ 83, trong tình huống mà không ai ngờ tới, thậm chí có thể cả chính các cầu thủ Liverpool, bao gồm cả Gerrard, cũng không nghĩ tới, Dương Dương đã thực hiện một pha đánh đầu tuyệt đẹp, xuyên thủng khung thành của Portsmouth."

"Hãy cùng xem lại pha quay chậm bàn thắng của cậu ấy."

"Dương Dương bật cao, Glen Johnson và Muntari không dám phạm lỗi, chỉ có thể trố mắt nhìn cậu bật lên."

"Cậu ấy nhảy quá cao, cảm giác như cả người cậu ấy đã nhảy vọt qua đầu của Glen Johnson và Muntari vậy, bởi vì cả hai cầu thủ này đều không cao."

---❊ ❖ ❊---

Sau khi ghi bàn, Dương Dương phấn khích lao ra ngoài đường biên, thực hiện pha trượt cỏ trước khán đài của các cổ động viên Liverpool theo đội đến sân khách.

Và phía sau anh, các cầu thủ Liverpool cũng đồng loạt phấn khích lao ra ăn mừng.

Trước băng ghế huấn luyện đội khách, Benítez phấn khích đến mức có chút đắc ý quên mình.

Sáu trận toàn thắng!

Màn thể hiện của Liverpool mùa này quá xuất sắc!

Và điều này hoàn toàn nhờ vào phong độ ghi bàn như chẻ tre của Dương Dương!

Ngược lại, huấn luyện viên đội chủ nhà Redknapp lại tỏ ra vô cùng ủ rũ, ánh mắt nhìn Dương Dương đang trượt cỏ bên ngoài đường biên tràn đầy vẻ oán trách, dường như muốn nói rằng: Tôi đã sắp xếp hai người kèm cậu rồi, sao cậu vẫn có thể ghi bàn được chứ?

Phòng ngự hơn 80 phút, đến phút cuối cùng lại để lọt lưới, điều này đối với Portsmouth mà nói, là một cú đả kích quá đau đớn.

Ngay cả Redknapp cũng phải thừa nhận, trận đấu này coi như đổ bể rồi!

Chiến thuật của ông đã hoàn toàn phong tỏa được lối chơi tổ chức và tấn công của Liverpool, nhưng lại thua bởi Dương Dương.

Điều này còn khiến ông biết nói gì hơn đây?