Thần Tiên

Lượt đọc: 169 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Mười Hai - Một Viên Đạn Tây Dương Nhỏ Xíu

❊ ❊ ❊

Đất có chừng, trời không chừng, nói âm là âm. Dù không có mưa trút nước ào ào, nhưng trong không gian lất phất những hạt mưa bụi vừa nhỏ vừa dày, chẳng mấy chốc, vỏ cây lá cỏ đã ươn ướt ánh lên, mặt đất cũng hóa trơn trượt.

Vừa rồi, Đứa Ngốc Thứ Hai dẫn dắt đoàn dân đánh một trận giáp lá cà vô cùng ác liệt với bọn quỷ Tây. Quỷ Tây quả nhiên có những chiêu thức kỳ quặc, cầm lưỡi lê chỉ đâm thẳng chứ không xọc, hoàn toàn khác với cách dùng thương đâm của người Trung Hoa chúng ta. Đứa Ngốc Thứ Hai cũng tung ra ngón tủ của mình, đuôi bím tóc chuyên quất vào mắt bọn quỷ Tây, chỉ cần bọn chúng mở không nổi mắt, đoàn dân xông lên vung dao là chém. Bọn quỷ Tây chịu thiệt lớn, bỗng nhiên buông giao chiến giáp lá cà, lùi lại đằng sau gò đất bắn một loạt đạn. Đứa Ngốc Thứ Hai lần đầu tiên giao chiến với bọn quỷ Tây, viên đạn Tây dương này lợi hại hơn hẳn hòn đạn đất của Đới Khuê, đến tiếng động cũng chẳng nghe thấy, bím tóc vốn dĩ cũng chẳng có động tĩnh gì, vậy mà đoàn dân phía sau lại từng người ngã gục xuống. Chờ đến lúc chúng xông lên gò đất, bóng dáng bọn quỷ Tây cũng chẳng còn. Đứa Ngốc Thứ Hai nhìn một đoàn dân ngã xuống bên cạnh, ngực bị đạn Tây dương xuyên thủng ba lỗ, máu tươi trào ra xối xả, trong lòng sinh ra nghi hoặc. Vẫn còn mấy đoàn dân trẻ tuổi nhìn mà ngẩn ngơ, dường như cũng bắt đầu hoài nghi về cái gọi là "đao thương bất nhập". Vị Ân sư huynh mang giày tang bước tới nói:

"Mấy tên huynh đệ này công phu luyện chưa tới chốn, không thỉnh được thần tiên nhập xác, nên mới không đỡ nổi đạn Tây dương!"

Lời vừa nói được hai câu, bỗng nhiên phía trường ngựa bên kia bọn quỷ Tây bắt đầu pháo kích. Những quả đạn đen sì to bằng quả dưa hấu, nhắm thẳng từ xa bay tới, rơi xuống khoảng đất trống, làm bùn nước, đất cục, cây nhỏ văng tung tóe. Ân sư huynh chẳng sợ chút nào, lớn tiếng hô với đám đoàn dân:

"Đứng cho vững vào, đừng có sợ, sợ quỷ mới bị quỷ hù dọa! Đợi đại pháo sủa xong, bọn quỷ Tây khắc chui ra khỏi ổ!"

Đám đoàn dân đều đứng đón cơn gió vừa lạnh vừa ẩm ướt, không một ai trốn tránh.

Trận pháo này không làm ai bị thương. Sau đó, ở phía sau hàng cây màu xanh sẫm đằng trước dựng lên một lá cờ Tây dương nhỏ, lắc qua lắc lại, tiếng trống nhỏ cắc cùm cum vang lên, bọn quỷ Tây xuất hiện. Ba hàng trước sau lăm lăm súng, theo nhịp trống đi thẳng tới. Đám đoàn dân đang định xông lên giáp lá cà, bọn quỷ Tây bỗng thay đổi đội hình, hàng đầu nằm rạp xuống, hàng thứ hai quỳ một chân, hàng thứ ba đứng tại chỗ, ầm! ầm! ầm! Ba loạt đạn vang lên. Lập tức có rất nhiều đoàn dân ngã nhào về phía trước hoặc ngả ra phía sau. Đám đoàn dân còn lại không hiểu nguyên do, vẫn đứng im không nhúc nhích, Ân sư huynh thét chói tai: "Nằm rạp xuống! Nằm rạp xuống!" Thế là đám đoàn dân và Đứa Ngốc Thứ Hai đều nằm rạp xuống bãi bùn.

Bọn quỷ Tây nạp đạn, ầm! ầm! ầm! Lại ba loạt đạn.

Đạn lướt qua đầu, lưng và sống lưng của Đứa Ngốc Thứ Hai cùng đồng bọn bay vù vù, ép bọn chúng không nâng nổi đầu lên. Ân sư huynh nằm rạp ngay bên cạnh Đứa Ngốc Thứ Hai, chiếc khăn đầu của anh ta bị đạn sượt rách một mảng, sức ép buộc anh ta phải áp sát mặt xuống bãi bùn, miệng dính một vệt bùn lớn, tức đến mức mặt đỏ tảng, nước mắt tròng tròng trong hốc mắt, chửi rủa tổ tông tám đời nhà chúng với giọng điệu giận dữ ngút trời. Càng chửi càng hừng hực lửa giận, bỗng chốc nhảy chồm lên, dùng cái giọng chói tai như xé lòng gò lưng thét lớn: "ĐM tổ tông chúng mày, mẹ tao bị chúng giày vò, tao phải đâm chết hết chúng mày!" Giống như phát cuồng, anh ta múa chiếc đại đao bản rộng lao thẳng tới. Đôi giày tang màu trắng của anh ta chỉ mấy bước đã xông thẳng vào giữa trận địa hỗn loạn.

Đám đoàn dân phụ họa theo lập tức chồm dậy, lao thẳng về phía làn đạn Tây dương dày đặc như châu chấu, mặc kệ ai trúng đạn ngã xuống, vẫn liều chết lao về phía trước. Đứa Ngốc Thứ Hai tự nhiên cũng chẳng màng trên người còn phép hay không, chen lẫn trong đám đông, xông thẳng vào trận địa của bọn quỷ Tây, vung đao múa bím tóc, cứ gặp là đánh. Bên tai nghe tiếng đạn rít xé gió, tiếp theo còn có từng hồi tiếng trống kèn cổ vũ truyền đến từ phía sau. Khúc nhạc này sao mà quen thuộc thế! Chắc là khúc "Ngỗng lang tử" phải không! Âm thanh bi tráng ấy, chói tai ấy, thê thiết ấy, tiếng sau cao hơn tiếng trước, như mang theo mũi nhọn, có hình mà lại vô hình, chui thẳng vào tai, rồi lại dùng sức chui vào tận đáy lòng, khơi dậy dòng máu nóng toàn thân, giục giã người ta liều chết tiến lên, khiến người ta muốn khóc, muốn nổi giận, không kiềm chế được mà lao vào xông pha tử chiến. Ái chà! Đây chính là tiếng tiêu nhỏ của Lưu tứ gia thổi ra phải không! Cậu ta không kịp phân biệt, đến cả sống chết cũng chẳng phân biệt nổi nữa. Dọc đường không biết bím tóc đã quất ngã bao nhiêu tên quỷ Tây. Bỗng nhiên một tiếng ầm vang lên, mắt tối sầm lại, thân thể của chính mình ngẫm như là của người khác, bị hất văng phắt đi, theo đó ngay cả tri giác cũng bay vụt khỏi cơ thể. Lúc cậu ta tỉnh lại, trời đã sẫm tối, xung quanh ngoại trừ mấy tiếng ếch nhái kêu oạp oạp, tĩnh lặng đến kỳ lạ, cậu ta ngơ ngác tưởng rằng mình đã xuống âm tào địa phủ. Nhìn lại lần nữa, hóa ra đang nằm trong một vũng nước, may mà vũng nước này nông, dưới mông lại được lót một lớp thủy thảo rất dày, chóp mũi mới không bị chìm xuống mặt nước, nếu không thì đã sớm chết ngạt rồi. Cậu ta từ dưới nước đứng dậy, trên người trên chân đều không bị thương, bả vai bị đạn Tây dương tiện đứt một mảng thịt, máu nhuộm đỏ nửa bên áo trái.

Cậu ta bò lên bờ vũng nước nhìn lại, khắp mặt đất toàn là xác người, có quỷ Tây, cũng có đoàn dân, quần áo bị mưa nhỏ làm cho sẫm màu đi, nhưng máu ở vết thương lại bị nước mưa làm loãng ra, từng mảng đỏ nhạt nhuốm đẫm thi thể và thảm cỏ. Cậu ta chợt phát hiện Ân sư huynh và một tên quỷ Tây ôm chặt lấy nhau, bất động nằm rạp dưới đất. Cậu ta dùng tay gỡ ra, hóa ra đại đao của Ân sư huynh đắm ngập trong lồng ngực quỷ Tây, còn lưỡi lê của quỷ Tây thì thọc sâu vào bụng Ân sư huynh, cả hai sớm đã chết ngấu. Trên mặt đất ẩm ướt, đôi giày tang trắng đến gai cả mắt. Cậu ta lật thi thể của đám đoàn dân xung quanh xem xét khắp lượt, không tìm thấy một ai còn hơi thở. Chẳng vì điều gì, cậu ta vô cùng sốt ruột muốn rời khỏi nơi này.

Cậu ta xác định phương hướng, đi về phía thành trì. Đi chẳng bao lâu, chợt thấy trên một đài đất vàng, xác chết nằm ngang ngửa chất đống. Nhìn kỹ lại thì hóa ra là hội thổi kèn từ quê nhà đến, đã hoàn toàn bỏ mạng ở đây. Đại hồng cổ bằng da bò bị đánh thủng toác, tang trống bằng gỗ vẫn còn bốc khói lác đác, trên mặt đất vứt lung tung kèn sona, ống tiêu sênh, chũm chọe nhỏ, dồi trống. Ở giữa đám đó, xiên xẹo nằm một ông lão, mảnh vải quấn trên đầu đã tuột ra, sọ não lộ ra bên ngoài, bị mưa xối trông như quả dưa, ánh lên một màu xanh u uất. Trong tay ông lão vẫn nắm chặt một chiếc tiêu nhỏ chín lỗ, ái chà, chính là Lưu tứ gia! Cậu ta suýt thì kêu lên thành tiếng. Khi cúi người xuống khép mi mắt lại cho Lưu tứ, trong lòng cậu ta dâng lên một nỗi xót xa, đồng thời trào ra một luồng khí thế hừng hực, chân tóc dựng cả lên, cậu ta phắt ngẩng đầu, vung mạnh bím tóc, định một mình xông vào rừng trúc tía quyết chiến một phen sống mái, nhưng cậu ta bỗng cảm thấy sức nặng trên đầu có gì đó bất thường, vung lại lần nữa, vẫn thấy không đúng, bím tóc dường như không còn ở trên đầu nữa, quay đầu nhìn lại, vẫn đang buông thõng ở sau lưng cơ mà, thật kỳ lạ! Cậu ta kéo bím tóc ra trước ngực nhìn, khiến cậu ta kinh hãi đến biến sắc, hóa ra thần tiên roi vọt này lại bị đạn Tây dương bắn đứt rồi, đoạn đứt bị cháy xém quăn tít lại, chỉ còn dính lại lưa thưa vài sợi. Lá bùa hoàng biểu nhét bên trong bím tóc cũng bị thiêu cháy chỉ còn lại một chút xíu. Gì cơ? Thần tiên roi vọt tiêu rồi á?

A! Cậu ta ngẩn người, đờ đẫn, không biết chuyện gì đang xảy ra nữa. Nhất thời giống như tụt hết khí lực, một bãi nước tiểu tuôn ra, ướt sũng cả đáy quần.

Đến tối mịt cậu ta mới quay về, nhưng lại không dám về nhà, lại sợ dọc đường đụng phải người quen, bị người ta nhìn thấy. Cậu ta dùng chiếc khăn đội đầu mà thầy Tào cho để quấn lấy đầu, sau khi vào thành liền vội vã lẻn vào nhà bố vợ là Kim Tử Tiên. Kim Tử Tiên nghe xong, sợ đến mức suýt ngất lịm, đợi đến khi tinh thần tỉnh táo lại đôi chút, bèn vội vàng giấu tiệt Đứa Ngốc Thứ Hai đi, ngàn vạn lần không thể để người ngoài nghe được chút gió tiếng nào!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.