Thần Tiên

Lượt đọc: 181 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Mười - Bản Thân Nó Là Tinh Huyết Của Tổ Tông

❊ ❊ ❊

Đứa Ngốc Thứ Hai dùng roi đánh võ sĩ Đông Dương, không chỉ uy trấn Thiên Tân Vệ, mà còn vang danh bốn phương. Các hương thân trong vùng gửi đến lễ vật hậu hĩnh và thiếp tiền, các tài tử gửi câu đối trướng, cùng hai tấm biển ngang bằng gỗ đại sơn then vàng do Mai Chấn Doanh viết. Một tấm đề "Trương Quốc Vỹ", một tấm đề hai chữ "Thần Tiên", đặc biệt chữ "Roi" viết vô cùng có khí thế. Nét hất cuối cùng của chữ "Roi" hất ra, thực sự giống như cái vẩy đuôi sam của Đứa Ngốc Thứ Hai — vừa phóng khoáng vừa hào mãnh.

Ngay sau đó, có thêm rất nhiều thiếu niên ham võ đến xin bái sư học đạo, truyền thụ thần công. Quy định từ đời tổ tông của hắn là chỉ truyền cho con cháu trong nhà. Nhưng không biết ai ở bên ngoài đồn ầm lên rằng hắn mở rộng cửa nhà, thu nhận đông đảo đệ tử. Mỗi ngày người đến gõ cửa bái sư rất đông, đủ loại thành phần, muôn hình vạn trạng. Có kẻ tóc sau gáy dài chẳng hơn cái đuôi chuột là bao, vậy mà không biết tự lượng sức mình, cũng đòi học công phu đuôi sam.

Có một hôm, một tên hán tử mặt đen to béo tới, đuôi sam dày hơn cả cây chày, dài gần chạm đất, thậm chí còn dài hơn cả thần tiên roi vọt của Đứa Ngốc Thứ Hai. Đứa Ngốc Thứ Hai càng nhìn càng thấy bất ổn, tiến lên giật mạnh một cái, rụng ra hơn nửa, hóa ra là độn tóc giả! Đứa Ngốc Thứ Hai không có thời gian dây dưa lằng nhằng với đám người này, bèn đóng chặt cửa lại, dán một tờ giấy vàng lên cánh cửa, ghi rõ là không nhận đệ tử. Thế nhưng bên ngoài vẫn có kẻ tự nhận là đệ tử chân truyền của hắn.

Cửa hàng Đạo Mỹ Phong ở cổng Đại Y Tường treo một cái đuôi sam dài ngay bức tường đối diện, nói là do "Nhị gia Đứa Ngốc" ban tặng năm xưa. Phía dưới dán một tờ giấy đỏ, viết tám chữ lớn "Thần roi ở đây, trăm điều cấm kỵ", thu hút không ít người tới xem, kẻ nói thật người bàn giả, bàn tán xôn xao. Sau đó, các cửa hàng buôn bán thi nhau treo đuôi sam ra, thế là chẳng còn ai bàn chuyện thật giả nữa.

Thị trường náo động dữ dội như vậy, Đứa Ngốc Thứ Hai cũng chỉ là người phàm, người phàm thì không tránh khỏi thói đời, khó tránh khỏi đắc ý vênh váo, mơ mơ màng màng như đang cưỡi mây, hắn nghĩ mình đã nổi bật hơn người, chuyện ăn mặc cũng phải phù hợp với thân phận, liền chọn lấy một bộ bào c quái tươm tất trong số lễ vật người ta gửi tới, vừa định mặc thử, chợt nghe ngoài cửa có tiếng gõ vào đầu rui, biết đó là Vương Lão Lục chuyên gánh gánh hàng đi cắt tóc cạo mặt. Bản thân hắn cũng đang lúc cần chải chuốt tươm tấm lại mái tóc cho thật cẩn thận, bèn mở cửa gọi Vương Lão Lục vào.

Vương Lão Lục là người huyện Bảo Trì, bản lĩnh siêu quần. Nghe nói năm xưa khi hắn học nghệ ở quê nhà, sư phụ bắt hắn ôm quả bí đao già đóng sương giá để cạo, chỉ cho phép cạo đi một lớp phấn trắng trên vỏ bí, tuyệt đối không được làm rách vỏ bí. Những quả bí đao già vốn sần sùi lồi lõm, luyện qua tay chiêu này mới tính là bản lĩnh thật sự. Vương Lão Lục đi khắp các con hẻm ở vùng Tây Đầu hơn hai mươi năm, chưa từng nghe ai bảo hắn cạo rách da đầu người khác, thế mà hôm nay hắn lại hơi bất thường, chẳng mấy chốc đã cạo rách năm vết trên đầu Đứa Ngốc Thứ Hai; cứ rách một đường là hắn lại vội vã dùng bọt xà phòng bịt lại, không cho máu chảy ra, làm da đầu đau rát vô cùng.

Đứa Ngốc Thứ Hai ngước mắt lên thấy tay cầm dao cạo của Vương Lão Lục run lẩy bẩy, bèn hỏi:

"Mày bị sao thế?"

Câu hỏi này quá trực diện. Vương Lão Lục tưởng Đứa Ngốc Thứ Hai đã nhìn thấu tâm can đen tối của mình, liền quụp xuống quỳ rạp dưới đất, toàn thân run lẩy bẩy, giọng nói cũng run rẩy theo:

"Xin ngài tha mạng cho con, Nhị gia Đứa Ngốc!"

Đứa Ngốc Thứ Hai chẳng hiểu gì sất, nhưng cảm thấy trong chuyện này có điều uẩn khúc, bèn gặng hỏi đến cùng, Vương Lão Lục đành khai nhận, hóa ra Bồng Lai Hoa và Dương Điện Khởi đã tìm đến hắn, bảo rằng người ngoại quốc muốn bỏ ra một nghìn lượng bạc để mua mái tóc trên đầu Đứa Ngốc Thứ Hai. Bọn họ đưa trước cho Vương Lão Lục mười lượng, đợi khi Vương Lão Lục cắt được đuôi sam xuống, sẽ trả đủ số tiền thưởng còn lại. Vương Lão Lục nhất thời nổi lòng tham nên đã nhận lời, nhưng đến khi ra tay thì trong lòng lại đâm sợ hãi.

Nói đến đây, Vương Lão Lục dập đầu kêu rầm rầm, vừa khóc vừa nói:

"Dù ngài có đánh mắng con hay tha mạng cho con, từ nay con cũng không dám gánh hàng cắt tóc ở Thiên Tân Vệ nữa. Con sống hoài sáu mươi tuổi đời, cơ hội phát tài nào chưa từng gặp qua, thế mà nay chỉ vì mười lượng bạc mà bán rẻ lương tâm. Con dẫu già rồi, nhưng sống đến từng này tuổi mà làm chuyện thất đức, thì chẳng còn tính là con người nữa!"

Nghe xong chuyện này, Đứa Ngốc Thứ Hai cả kinh không nhỏ.

Hắn dùng lời lẽ dễ chịu an ủi gã già đã bị tiền tài làm mờ mắt ấy một hồi, tiễn đối phương đi xong, thì Kim Tử Tiên ở thành Tây đến thăm. Vị Kim tiên sinh này treo biểu giá ở các cửa hàng giấy tuyên lớn, chuyên bán chữ và tranh, tự nhiên sở hữu tay nghề viết vẽ xuất sắc, nổi tiếng thiên hạ với thể loại tranh "Bát Phá". Bát Phá này chính là bình cổ vỡ, sách cổ bị sâu mọt, bản thảo cổ mục nát, Phật cổ rỉ sét, tranh cổ nhọ nhem, tiền đồng cổ gãy nát, nghiên mực cổ mòn thủng và quạt cổ rách tơi tả.

Hắn vốn là kẻ mê mẩn món đậu phụ rán của Đứa Ngốc Thứ Hai, nay tự nhận là "đại ca anh em" của Đứa Ngốc Thứ Hai, thường xuyên sang chơi. Mỗi lần đến thế nào cũng mang theo một bức chữ, toàn viết trên loại giấy hồng xán tinh xảo nhất.

Đứa Ngốc Thứ Hai kể lại sự việc vừa xảy ra cho Kim Tử Tiên nghe, đồng thời nói:

"Ta lấy làm lạ, chúng cắt đuôi sam của ta thì có tích sự gì? Cùng lắm nửa năm là lại mọc ra sợi khác chứ gì?"

Kim Tử Tiên hốt hoảng nói: "Không, không, anh mau gõ vào gỗ đi, lời này không được nói linh tinh. Thần roi này vừa là tinh huyết của cha mẹ anh, lại vừa là quốc bảo, sao có thể để người ngoại quốc cướp mất." Hắn trầm ngâm một lúc, dịu giọng nói tiếp, "Đại ca à, tuy nói thần công của anh cái thế, nhưng xét về con người anh... những lời tôi sắp nói đây có phần đường đột..."

"Anh có gì thì cứ nói thẳng ra đi, việc gì phải giấu trong bụng!"

"Anh — ấy đấy! Con người anh đúng là u mê cố chấp. Đối với bên ngoài thì không nhìn thấu thời thế; đối với bản thân thì không nhìn thấu... cái thần roi này của anh."

Đứa Ngốc Thứ Hai ngẫm nghĩ, liên tục gật đầu nói:

"Đúng, đúng, đúng! Chuyện là thế đấy. Anh thấy thế nào, nói nghe xem."

Đề tài của Kim Tử Tiên không hề tầm thường, sắc mặt cũng trở nên trang trọng, vầng trán nhăn nheo như quả táo tàu khô còn mang theo vài phần ưu quốc ưu dân:

"Thời buổi bây giờ khí vận quốc gia suy vi tột độ, khí thế dân gian sục sôi, ngọn lửa ngạo mạn của người ngoại quốc thì ngày một dâng cao. Bọn chúng mưu tính trước là vơ vét mỡ máu của nhân dân ta, sau đó là cướp đoạt giang sơn xã tắc của ta. Khổ nỗi đồng bào ta ngu muội vô tri, không phân biệt được sự gian xảo của người ngoại quốc, ngược lại còn sùng bái bọn chúng. Đơn cử như những thứ hàng hóa ngoại lai kỳ quái ngoài thị trường kia, toàn là thứ bỏ đi của người ngoại quốc ở hải ngoại, thế mà đám dân ngu ru muội lại xem như báu vật, lạ lùng thay! Lại thêm tranh vẽ của người ngoại quốc, ngoài cái mã bề ngoài ra thì hoàn toàn không có chút thần vận nào, đã vậy còn chẳng có bút có mực, trên không bằng Lưu Lý Mã Hạ, dưới chẳng kịp Tứ Vương Ngô Uẩn, hoàn toàn dùng thói nịnh hót tầm thường để lấy lòng thiên hạ, vậy mà dân ngu vẫn hiếu kỳ tranh nhau mua. Có người tận mắt nhìn thấy, một cửa hàng ở Tử Trúc Lâm bày bán một bức tượng, tên gọi là - Vi Na Tư - (Venus), vậy mà lại là một người phụ nữ khỏa thân trần trụi! Chẳng phải điều này đang muốn hủy hoại phong hóa nước ta, bại hoại khí tiết dân gian ta hay sao! Người ngoại quốc chẳng qua cũng chỉ là loài mèo loài chó biến thành, thì có thể có bao nhiêu thứ tốt đẹp? Dân không biết tổ tông, ắt có nguy cơ mất nước! Đại ca à, anh thử nghĩ lại xem cái đuôi sam trên đầu anh từ đâu mà có sự thần kỳ xuất quỷ nhập thần nhường ấy? Chính anh từng nói, nghĩ đến đâu là đuôi sam vươn đến đó, muốn dùng bao nhiêu sức là có bấy nhiêu sức. Phàm nhân há lại có năng lực ấy? Bản thân đây chính là tổ tiên hiển linh, bảo anh phải chấn hưng quốc uy chí khí của nhân dân, đúng như câu - trời giáng đại nhiệm cho người vậy -! Người ngoại quốc muốn đánh cắp thần roi, ý đồ là tước đoạt tinh thần của quốc dân ta! Lông tóc trên thân, chính là tinh huyết của tổ tiên ngưng tụ thành, một sợi cũng không được tổn hại. Anh phải xem nó như quốc bảo, gấp bội trân trọng mới phải. Đại ca à, tôi thấy con người anh quá ư phác hậu chân chất, làm việc gì cũng không tính toán lợi hại, chỉ sợ anh chịu thiệt, nên mới bất chấp việc anh có thích nghe hay không mà nói hết ra đấy!"

Tràng lời nói này đã khiến Đứa Ngốc Thứ Hai nghe xong nổi cả da gà toàn thân. Người ta thường nói thần, tiên, linh, hồn, nay ngỡ đâu đều đang ngự trị trên cơ thể mình. Hắn liếc nhìn mái tóc của mình, bồng bềnh như chẳng hiểu nổi đó là thứ quái quỷ gì nữa. Tựa như thứ đang kéo lê sau gáy không phải là cái đuôi sam, mà là cả giang sơn đại Thanh rộng lớn đến thế, uy nghiêm đến thế, nặng nề đến thế.

Nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, chuyện này quả thật có chút thần kỳ. Ai có được cái đuôi sam này, ai từng nghe nói đến cái đuôi sam như thế này bao giờ? Thoáng chốc, hắn sinh ra cảm giác nuốt trọn cả giang sơn như bậc đế vương. Lại còn một cảm giác nữa — lúc bấy giờ chưa có khái niệm "tính sứ mệnh" — hắn chính là mang thứ cảm giác tự ngã ấy. Hắn thầm nghĩ, đã không thể truyền thụ võ công ra bên ngoài, thì bản thân phải mau chóng cưới vợ sinh con, bằng không sẽ làm đứt đoạn đời đời kiếp kiếp thần công mà tổ tông truyền lại ngay từ chỗ hắn, có lỗi với liệt tổ liệt tông.

Thấy Kim Tử Tiên là một người cổ hủ, tuân thủ khuôn phép, có thể tin tưởng được, hắn liền nhờ Kim Tử Tiên tìm giúp cho mình một người vợ. Nhà Kim Tử Tiên vừa vặn có một cô con gái lớn tuổi chưa chồng, liền gả sang cửa nhà hắn. Người phụ nữ này tên là Kim Cúc Hoa, dung mạo bình thường, nhưng bản chất lại chăm chỉ thật thà, thực sự xem mái tóc của hắn như trân bảo mà trân trọng, ba ngày gội một lần, một ngày chải một lần, vì sự an toàn, chuyện cắt tóc đều do một tay cô ta đảm nhiệm. Chải gác sạch sẽ xong liền dùng một chiếc khăn lụa mềm màu vàng trứng thêu hoa vàng bọc lại; lại cẩn thận may riêng một chiếc túi lụa mỏng, lúc đi ngủ thì trùm vào, sợ nằm đè lên làm tổn hại đến tóc.

Đến những dịp trọng đại cần xuất đầu lộ diện, cô ta cài lên từng đốt của mái tóc này những bông hoa nhài, hương thơm ngào ngạt, sắc đen điểm sắc trắng, trông vô cùng đẹp mắt. Người phụ nữ này cứ thế kè kè không rời nửa bước bên cạnh hắn, đề phòng kẻ xấu đột kích bất ngờ, dáng vẻ ấy vô cùng giống với các đồng tử canh gác đồ cổ chơi bày biện trong hội chợ miếu Thành Hoàng ngày mùng tám tháng tư.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.