Ngay khi vừa từ Kình Thiên Trụ trở về, Trương Trọng Bình liền chạy thẳng đến chỗ Tằng Chân.
Sau khi hai người ân ái xong, Tằng Chân ôm một đống đồ từ trong tủ ra, bắt Trương Trọng Bình đi tắm rửa sạch sẽ rồi thay vào.
Trương Trọng Bình hỏi: "Sao vậy?" Tằng Chân đáp: "Không sao cả, em mua cho anh áo thun, quần dài, tất, thắt lưng, giày da, cả quần đùi nữa, thay hết vào đi." Trương Trọng Bình nói: "Thay hết? Thay hết rồi thì làm sao gặp người khác được?" Tằng Chân nói: "Anh nói gì lạ vậy? Làm cho anh trông mới mẻ bảnh bao, lại không gặp người được à?" Trương Trọng Bình nói: "Không phải, ý anh là lát nữa... đến bên kia sông, anh phải nói thế nào?" Tằng Chân bảo: "Có gì mà khó nói? Anh nhìn lại bộ dạng này của mình xem, chắc mấy năm rồi chưa thay nhỉ, chẳng phải nên thay từ lâu rồi sao? Cứ làm như cán bộ thôn thế làm gì? Người khác không ăn mặc cho anh thì em ăn mặc cho anh, em chính là muốn làm cho anh trông thật tinh thần, thật tiêu sái." Trương Trọng Bình nói: "Không phải là chê anh già đấy chứ?" Tằng Chân nói: "Đúng thế đấy, người ta mất bốn năm ngày chọn tới chọn lui cho anh, bản thân mình một bộ quần áo cũng chẳng mua, anh thì hay rồi, nhận lòng tốt của em như thế đấy." Trương Trọng Bình nói: "Không phải, không phải, anh chủ yếu là lo nếu ăn mặc đẹp trai tiêu sái quá, phía sau lại có một đống mỹ nữ chạy theo. Anh cũng đâu có giác ngộ cao đến thế, lỡ bị người ta cướp mất thì lại gây rắc rối cho em." Tằng Chân nói: "Em còn mong người ta tới cướp đi đây, anh thật sự coi mình là báu vật chắc." Trương Trọng Bình nói: "Anh không phải báu vật, em mới là báu vật, được chưa?" Tằng Chân nói: "Không được." Trương Trọng Bình nói: "Vậy em muốn anh thế nào?" Tằng Chân bảo: "Em muốn anh nói thật to, Trương Trọng Bình chán ghét nhất, Trương Trọng Bình chán ghét nhất, nói một trăm lần không được nghỉ." Trương Trọng Bình nói: "Được, anh nói: một trăm lần không nghỉ."
Trương Trọng Bình cảm thấy rất lạ, anh chưa từng cùng Tằng Chân đi dạo phố mua sắm, cũng chưa từng nói với cô số đo vòng eo, chiều dài quần hay cỡ giày của mình, nhưng mỗi món đồ Tằng Chân mua cho anh đều vừa vặn, chuẩn xác như vậy. Thay đồ xong, nhìn lại mình trong gương, quả thật trông tinh thần hơn hẳn. Trương Trọng Bình không kìm được quỳ một chân xuống trước mặt Tằng Chân, nâng bàn tay cô lên đặt bên môi hôn nhẹ. Trương Trọng Bình ngước nhìn Tằng Chân, nói cảm ơn. Tằng Chân kéo anh đứng dậy, nói: "Đàn ông con trai sao lại tùy tiện quỳ gối trước người khác? Nếu thực sự muốn quỳ thì không nên chỉ nói hai chữ đó, hơn nữa cũng không thể tay không bắt giặc được." Trương Trọng Bình nói: "Xin lỗi, anh sai rồi." Tằng Chân khẽ thở dài, nói: "Không có gì. Thật không hiểu nổi anh, không biết anh là thực sự ngốc hay đang giả ngốc." Trương Trọng Bình nói: "Nếu em có cảm giác này, vậy chắc chắn là anh ngốc thật rồi." Tằng Chân không nói nữa, cô cứ kéo Trương Trọng Bình đến trước gương, bắt anh dán chặt vào mình, soi gương trái soi gương phải, môi mím mím cười, rồi đột nhiên đẩy anh ra, nói: "Sao anh đáng ghét thế không biết, xấu chết đi được."
Trương Trọng Bình có chút lo lắng, anh thực sự không biết sau khi về nhà phải nói với Đường Văn thế nào. Trang bị bên ngoài thì còn dễ giải thích, cứ bảo lúc vợ lão trưởng ban đi đã tặng lão một bộ đồ, mình tiện tay mua một bộ. Còn quần lót thì sao? Tằng Chân nhét đống đồ Trương Trọng Bình thay ra vào một cái túi giấy, bảo về nhà cứ để đại trí thức ấy giặt giúp cho. Riêng cái quần lót màu xanh kia lại bị cô ném vào thùng rác. Trước khi ném còn nhấc lên cho anh xem, nói: "Nhìn xem, đây cũng là quần lót của triệu phú đấy à? Đều có mấy cái lỗ thủng rồi, anh không sợ 'chú chim nhỏ' bay mất à?" Trương Trọng Bình nói: "Đây chẳng phải nhờ công của em sao." Tằng Chân bảo: "Anh bớt nói mỉa đi, còn chưa biết là nhờ công của ai đâu, em vứt giúp anh rồi, mặc cái em mua đi, năm nay là năm tuổi của anh, phải mặc quần lót đỏ mới tránh tà được."
Tằng Chân có cố ý làm khó Trương Trọng Bình không nhỉ? Ai lại dở hơi đi ra ngoài thay quần lót chứ? Cho dù là đồ mới mua cũng không được, phải mang về nhà dùng nước sôi trụng qua đã. Tằng Chân bảo với anh cái quần lót đỏ kia đã giặt và trụng nước sôi rồi. Đường Văn sao có thể không nghi ngờ? Anh mua áo thun, quần dài, mặc vào không chịu cởi ra thì còn có lý, chứ có ai đi mua quần lót rồi thử quần lót ở ngoài không? Có ai thử quần lót xong rồi không chịu cởi ra nữa không?
Sau khi rời khỏi chỗ Tằng Chân, Trương Trọng Bình chạy thẳng đến trung tâm thương mại. Cái quần lót bị Tằng Chân ném đi là nhãn hiệu bình thường, màu sắc cũng dễ tìm. Nhưng đồ mới với đồ cũ vẫn có sự khác biệt. Loại quần lót đó bán theo cặp. Trước khi thay, Trương Trọng Bình dự định ném cái màu vàng đi, vận dụng phương pháp làm giả đồ sứ mà Cát Vân đã truyền thụ cho mình, làm cho cái quần còn lại cũ đi một chút, rồi cố ý vò nát phía trước tạo ra một hai cái lỗ thủng, thầm nghĩ, cứ lừa tạm một lúc thôi, tối nay về nhà tắm rửa xong sẽ ném nó đi, ném vào thùng rác xong sáng mai phải nhớ đích thân xách túi rác đi vứt. Nếu Đường Văn không nghiêm túc kỹ lưỡng như cảnh sát phá án thì chắc cũng không phát hiện ra vấn đề gì lớn. Nhưng cái quần lót đỏ Tằng Chân mua thì khó tìm hơn. Trong cửa hàng đúng là không thiếu quần lót đỏ, nhưng nhãn hiệu lại khác với cái Tằng Chân mua. Trương Trọng Bình muốn dùng quần lót màu xanh thay cho cái màu đỏ, cái màu đỏ thay ra phải khôi phục lại trạng thái chưa bóc bao bì, như vậy mới không khiến Đường Văn nghi ngờ. Giặt xong mặc vào người lại không được để Tằng Chân phát hiện ra vấn đề, nhãn hiệu không đúng thì sao được? Trương Trọng Bình phải dàn xếp cả hai bên, cảm thấy chuyện này có chút buồn cười và bất lực, nhưng nếu làm xong xuôi thì lại có cảm giác thành tựu, có thể tự mình lén vui sướng một chút. Anh suy nghĩ một hồi, Tằng Chân xuống xe ở khách sạn Tê Hà, vậy thì cứ tìm từng cửa hàng một ở khu phố đi bộ gần đó, cuối cùng cũng tìm được.
Mấy tiếng đồng hồ tiếp theo Trương Trọng Bình tiêu tốn trong trung tâm thương mại, anh muốn mua chút quà cho Đường Văn và Tiểu Vũ. Mua gì thì lại khá đau đầu. Định mua cho Đường Văn một bộ quần áo, lúc này mới nhận ra mình hoàn toàn không biết gì về các khái niệm cơ bản như chiều rộng vai, vòng ngực, vòng eo, chiều dài chân của cô, cứ tùy tiện mua về chắc chắn không vừa, không bị mắng mới là lạ. Anh để ý thấy một chiếc túi xách, rất thời trang, giá cả tất nhiên không rẻ, chỉ là không biết Đường Văn có thích hay không. Lượn một vòng khu giày dép, các loại giày hoa mắt chóng mặt, nhưng lại không dám xuống tay. Trương Trọng Bình biết cỡ giày của Đường Văn, cỡ 38. Cỡ giày của chính Trương Trọng Bình nằm giữa 38 và 39. Hồi mới cưới không lâu, hai vợ chồng còn hay nói đùa, Đường Văn nói anh là đàn ông chân nhỏ, anh nói Đường Văn là đàn bà chân to. Đường Văn nói: "Đàn bà chân to giang sơn vững, anh xem vợ Chu Nguyên Chương là Mã hoàng hậu, thỉnh thoảng lại lộ 'lộ mã cước', vậy mà đôi chân thiên túc đó đã giúp hoàng đế khai quốc triều Minh ngồi vững giang sơn mấy chục năm." Trương Trọng Bình nói: "Đàn ông chân nhỏ cũng có đặc điểm, đó là thân thể bồng bềnh, em phải theo sát anh đấy, nếu không, sơ ý một cái là sẽ bay mất tiêu." Đường Văn nói: "Cách mạng dựa vào tự giác, anh muốn bay thì em có cách nào, chẳng lẽ bắt em phải buộc hai quả cân vào cổ chân anh? Anh tự nắm lấy phương hướng đi, đừng có mà bay bay rồi bay tọt vào hố phân là được." Cuối cùng Trương Trọng Bình vẫn mua cái túi đó, nếu Đường Văn thật sự không thích thì có thể quay lại chê mắt nhìn của cô. Mua giày thì không được, cỡ giày là khái niệm về chiều dài, nhưng bàn chân thì có rộng có hẹp, có hợp hay không phải đích thân thử mới biết. Mua gì cho Tiểu Vũ đây? Quần áo cũng không dám mua, bình thường toàn là Đường Văn đi cùng Tiểu Vũ, lần nào cũng không vui vẻ gì. Đường Văn nói con nít lớn nhanh, mua quần áo chú trọng rẻ mà đẹp, còn Tiểu Vũ thì lại chú trọng thương hiệu, nào là Nike, nào là Adidas, mặc ra trông rất ngầu, nhưng giá thì đắt đến phát hoảng. Bạn mua đồ cho nó, nó mà không thích thì chạm cũng chẳng chạm vào, thế thì đúng là tốn công vô ích. Hơn nữa vấn đề chính là đồ mua cho Đường Văn và Tiểu Vũ phải trông thật tùy ý. Anh nghĩ xem, anh là đi mua sắm cùng vợ của lão trưởng ban, lúc này trong lòng còn nghĩ đến vợ con, nhìn thấy đồ tốt liền ngẫu hứng mua luôn, như vậy mới tự nhiên. Nếu không thì giống như đi mua sắm vậy, tại sao không đợi cuối tuần cả nhà ba người cùng đi dạo cửa hàng? Sau đó Trương Trọng Bình mua cho Tiểu Vũ một chiếc bàn chải điện, có thể sạc pin, dùng pin tiểu, bật công tắc là nó tự lăn xoay, giống như đồ chơi vậy. Con bé Tiểu Vũ này từ nhỏ đã không thích đánh răng, lớn thế này rồi ngày nào rửa mặt đánh răng cũng phải có người bám đuôi giục, chiếc bàn chải hơn hai trăm tệ này không biết có làm nó thấy mới lạ thú vị, nâng cao tinh thần đánh răng của nó không. Anh lại đến quầy trang sức mua cho nó một cái mặt dây chuyền, là đầu lâu được chạm khắc bằng xương bò, về món đồ này Trương Trọng Bình khá tự tin, biết Tiểu Vũ sẽ thích. Đã là học sinh cấp ba rồi, cách đây không lâu nó còn chơi trò chơi khăm kiểu đó, bảo mời bố ăn kẹo cao su, Trương Trọng Bình vừa nói con gái ngoan hiếu thảo vừa đưa tay lấy, ngờ đâu 'bộp' một tiếng, một con gián nhảy ra, làm anh giật bắn mình.
Tất nhiên phải mua quà cho Tằng Chân. Trước khi đến Kình Thiên Trụ, Tằng Chân tìm anh lấy tiền, anh đưa cho cô năm nghìn, tưởng cô sẽ đi mua sắm điên cuồng. Đây cũng là lần đầu tiên Tằng Chân mở lời đòi tiền anh. Phụ nữ cảm thấy u uất thường có hai sở thích, một là ăn uống thả phanh, làm khổ cái bụng và vóc dáng của mình. Hai là mua sắm điên cuồng, làm khổ ví tiền của chồng. Đều là vì bực bội trong lòng mà nghĩ cách làm ngược lại. Không ngờ Tằng Chân lại tiêu hết số tiền đó vào người anh. Anh như nhìn thấy cảnh Tằng Chân hết cửa hàng này đến cửa hàng khác chọn áo quần, thắt lưng, giày da, tất, quần lót cho mình, trong lòng không khỏi trào dâng một cảm giác ấm áp. Gần đây, đối với sự ngoan ngoãn, dịu dàng, khiêm tốn của Tằng Chân khi ở trước mặt mình, anh luôn cảm thấy hổ thẹn, trong lòng có một chút cảm giác xót xa. Cô nàng này ngày càng quấn quýt lấy anh, khiến anh ngay cả cơ hội cố tình tìm cớ phát hỏa cũng không có. Tất nhiên anh biết một người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, bảnh bao khi quỳ một chân trước mặt người phụ nữ mình ngưỡng mộ thì trong tay nên cầm thứ gì, đó nên là một đóa hoa hồng đỏ hoặc một chiếc nhẫn. Thế giới này đâu đâu cũng có hoa hồng nở, thế giới này đâu đâu cũng có thể mua được đủ loại nhẫn, mạ vàng, vàng thật, bạch kim, bạc trắng, kim cương. Thế nhưng, đối với một người đàn ông đã kết hôn, nhẫn là vật tư kiểm soát, có hạn mức, không dùng hạn mức mà mua nhẫn tặng đi thì sẽ biến thành một con dao găm. Dao găm là gì? Tên khoa học là vũ khí bị kiểm soát, gọi tắt là hung khí, nghĩ thôi đã thấy sợ.
Trương Trọng Bình mua cho Tằng Chân một mặt dây chuyền Phật ngọc, Phật Di Lặc bằng ngọc lạnh. Nam đeo Quan Âm, nữ đeo Phật. Trương Trọng Bình hy vọng Tằng Chân cả đời đều vui vẻ hạnh phúc, anh còn phối thêm một sợi dây chuyền vàng thật. Trương Trọng Bình nhớ tới lời của Hồ Hải Dương, đã sớm lên kế hoạch đi chùa Thanh Sơn, anh muốn nhờ các nhà sư chùa Thanh Sơn khai quang cho tôn tượng Phật ngọc đó, sau đó anh sẽ đích thân đeo Phật lên cổ Tằng Chân. Trong năm phút, mười phút, thậm chí nửa tiếng tiếp theo, anh có thể sẽ không làm tình với cô, chỉ nhẹ nhàng ôm lấy eo cô, nhắm mắt lại lặng lẽ cầu nguyện với trời cao.
Trương Trọng Bình về đến nhà, Đường Văn và Tiểu Vũ reo hò nhảy cẫng lên. Tiểu Vũ nói: "Oa, chào mừng bố tỏa sáng xuất hiện." Đường Văn hơi sững lại, nói sao mà làm như tân lang vậy? Tiểu Vũ quả nhiên rất hứng thú với món đồ trang sức kia, nhưng đối với cái bàn chải lại lắc đầu nguầy nguậy, nói: "Bố tưởng con vẫn là đứa trẻ mẫu giáo chắc." Đối với chiếc túi xách của Đường Văn nó cũng khen hay, nói bố rất có gu. Đường Văn nhìn giá trên mác treo rồi nói: "Đắt thế này?" Trương Trọng Bình phê bình cô, nói: "Tiền để làm gì? Là để tiêu. Đàn ông kiếm tiền để làm gì? Chính là để cho người phụ nữ của mình tiêu, cho con cái mình tiêu. Đừng hỏi mua có đắt hay không, chỉ cần hỏi tiêu có vui vẻ hay không là được." Tiểu Vũ nói: "Con hoàn toàn đồng ý với quan điểm của bố, nếu bố mua thêm cho con đôi giày Nike nữa thì con sẽ còn vui vẻ hơn nhiều, con sẽ phát cuồng vì sướng." Đường Văn nói: "Còn nói nữa, năm nay con đã mua hai đôi rồi."
Hai vợ chồng lên giường, Đường Văn thay đổi tính từ dùng cho Trương Trọng Bình, nói anh ăn mặc như một gã mua dâm. Trương Trọng Bình nói: "Sao lại nói thế?" Đường Văn đáp: "Không, em chỉ cảm thấy gu thẩm mỹ của anh khác trước rồi, quần trắng giày da trắng, chói mắt quá." Trương Trọng Bình nói: "Sáng một chút tốt, mặc sáng một chút người có tinh thần. Em cũng có thể mặc hoa một chút, sáng một chút." Đường Văn nói: "Còn một vấn đề nữa, là Vương Ngọc Giác nói với em, bảo dạo này chị ấy thích nhất là mua đồ cho bạn trai chị ấy, mua đồ xong còn phải mua một phần cho Giáo sư Chu, nếu không thì lòng cứ bất an." Trương Trọng Bình nói: "Dạo này em làm sao thế, sao cứ nghi thần nghi quỷ?" Đường Văn nói: "Đâu có, có lẽ là những chuyện Vương Ngọc Giác kể cho em nhiều quá, cứ liên tưởng đến chúng ta." Trương Trọng Bình nói: "Xem ra em không thể cứ làm thùng rác của người ta mãi được, anh nghe nói mấy chuyên gia tâm lý cũng vậy, vốn muốn giải tỏa cho người khác, kết quả nhập tâm quá, tự làm mình phát bệnh luôn." Đường Văn nói: "Không đến mức đó chứ?" Trương Trọng Bình nói: "Sao lại không, mấy năm trước chẳng phải đài phát thanh có một người dẫn chương trình như thế sao? Làm anh trai tâm tình cho người ta, trả lời những câu hỏi kỳ lạ không thông suốt của người khác. Nhưng nhìn thấu hiện tượng thấy bản chất, các loại vấn đề quy kết lại cũng chỉ có hai chữ, một là tiền, hai là quyền. Cách quá xa so với những lý tưởng, niềm tin hồi mình học đại học. Hoặc có thể nói, cái gọi là lý tưởng, niềm tin của anh ta, trước hai chữ tiền, quyền đã trở nên hư ảo phù phiếm không chịu nổi một đòn, khiến bản thân chán đời, kết quả tự sát." Đường Văn nói: "Anh đừng dọa em, chút năng lực chịu đựng này em vẫn có." Trương Trọng Bình nói: "Anh biết em có năng lực chịu đựng đó, nhưng em dám nói cảm xúc của em không hề bị Vương Ngọc Giác ảnh hưởng chút nào không?" Đường Văn nói: "Anh đừng ngắt lời, em vẫn chưa nói xong, anh nói chồng Vương Ngọc Giác, cái ông Giáo sư Chu đó lại làm sao? Dính vào yêu đương qua mạng, lại còn bị Vương Ngọc Giác bắt được, Vương Ngọc Giác không tha cho Giáo sư Chu, cào trên mặt ông ấy từng vệt máu." Trương Trọng Bình nói: "Đây chẳng phải điển hình của việc 'chỉ được quan châu phóng hỏa, không cho dân đốt đèn' sao? Vương Ngọc Giác ngoại tình, Giáo sư Chu chắc chắn cảm nhận được, ít nhất cũng có cảm giác bị lạnh nhạt. Yêu đương qua mạng thì đã sao, tìm kiếm chút an ủi tinh thần thôi mà." Đường Văn nói: "Còn anh thì sao?" Trương Trọng Bình nói: "Anh? Anh yêu đương qua mạng? Anh còn chẳng biết lên mạng gõ chữ." Đường Văn nói: "Vậy là anh muốn chơi thật ăn thật à?" Trương Trọng Bình nói: "Em xem người của em này." Đường Văn nói: "Sao nào, anh có làm hay không?" Trương Trọng Bình nói: "Sao anh làm được?" Đường Văn nói: "Sao anh lại không?" Trương Trọng Bình nói: "Vì em tốt mà." Đường Văn nói: "Anh càng nói thế càng khiến người ta nghi ngờ. Em đã là người đàn bà bốn mươi tuổi rồi, tốt cái gì mà tốt? Chẳng phải đàn ông các anh thường nói sao, đàn ông hai mươi yêu đàn bà hai mươi, đàn ông ba mươi yêu đàn bà hai mươi, đàn ông bốn mươi yêu đàn bà hai mươi, đến năm mươi sáu mươi bảy mươi tám mươi, đàn ông vẫn yêu đàn bà hai mươi. Đàn ông các anh còn nói, phụ nữ mười tám là một đóa hoa, phụ nữ bốn mươi là bã đậu." Trương Trọng Bình nói: "Không được nói vợ anh như vậy, em mà còn nói thế, anh đi ngoại tình thật một lần đấy, kẻo tiếng oan cũng đã mang, mà chẳng vớt vát được gì."
Đường Văn nói: "Đùa anh chút thôi. Em nghĩ anh cũng sẽ không làm thế. Chớp mắt một cái, chúng ta quen biết kết hôn cũng mười bảy, mười tám năm rồi, Tiểu Vũ cũng mười sáu rồi, coi như đã vượt qua giai đoạn khó khăn, sao anh có thể đi làm chuyện hồ đồ đó được chứ?"
Trương Trọng Bình nói: "Chủ yếu là vì em tốt, thật đấy."
Đường Văn nói: "Anh cũng không dễ dàng gì. Hai người chúng ta đều không dễ dàng gì. Hôm qua em dọn đồ, thấy những bức ảnh chụp chung hồi chúng ta mới quen nhau, ảnh đen trắng, có một tấm là chúng ta tự chụp, anh ôm em, nhe răng trợn mắt như muốn cắn người, buồn cười lắm. Còn cả những bài thơ anh viết cho em nữa, nổi da gà quá đi. Em vẫn luôn muốn hỏi anh, đó là viết cho em thật sao? Không phải chép lại thơ viết cho người khác để đối phó với em đấy chứ?"
Trương Trọng Bình nói: "Sao có thể thế được? Lúc đó anh làm gì hiểu những mánh khóe này?"
Đường Văn nói: "Cách nói của anh có vấn đề, có phải bây giờ anh đã biết chơi những mánh khóe này rồi không?"
Trương Trọng Bình nói: "Em xem em kìa, em xem em kìa."
Đường Văn nói: "Bọn trẻ bây giờ đã biết rồi, lớp em dạy có thằng bé, trông giống ai ấy nhỉ? Đúng rồi, Lu Yi. Nó viết thư tình cho ba cô gái trong lớp, ngoài tên không giống nhau ra, nội dung bên trong y hệt nhau. Ba cô gái vừa chơi thân với nhau vừa âm thầm so kè, sau đó không biết phát hiện ra thế nào, cả ba cùng đi tìm nó. Nó vậy mà chẳng hề lúng túng chút nào, còn lý lẽ hùng hồn nói, phải, đúng rồi, cả ba em tôi đều thích, không phân biệt được ai tốt hơn ai dễ thương hơn, tình cảm dành cho các em cũng như nhau. Tôi đối với các em rất nghiêm túc, ít nhất còn viết thư tình, hơn nữa không phải là photocopy. Các em cũng đừng giả làm thục nữ, cô kia mỗi cuối tuần đều có người đến đón, không BMW thì cũng Mercedes, còn cô kia nữa, chẳng phải đã từng phá thai sao? Người trả tiền là hai thằng bạn của tôi, vì cô ta ngoại tình với cả hai thằng cùng một lúc, cô ta cũng không phân biệt được là của thằng nào gieo giống. Anh xem. Sau này Tiểu Vũ mà gặp phải loại như thế này thì làm sao bây giờ?"
Trương Trọng Bình nói: "Tiểu Vũ còn sớm chán."
Đường Văn nói: "Thời gian thoi đưa. Nhắm mắt lại, việc sinh Tiểu Vũ cứ như mới xảy ra ngày hôm qua. Sinh khó, một ngày một đêm chưa sinh được, anh rất lo lắng, cũng túc trực một ngày một đêm, nghe mẹ anh kể, anh cũng một ngày một đêm không ăn không uống. Anh ngồi bên giường nắm tay em, còn động một tí là sụt sịt chảy nước mắt, khóc thút thít. Lúc bắt đầu đau đẻ em đau kinh khủng, nắm chặt lấy cánh tay anh không chịu buông, bấm ra những vết móng tay rất sâu rất sâu trên cánh tay anh, nhưng lúc đó em làm sao mà biết chứ, hoàn toàn không biết gì. Anh cái đồ ngốc này, cũng không kêu đau, cứ để em nắm. Nghe nói mãi đến cuối cùng quyết định mổ lấy thai, em bị đẩy vào phòng phẫu thuật, tay em mới bị bác sĩ y tá cưỡng ép tách ra. Sản phụ cùng phòng, còn có những bác sĩ, y tá đó, đều rất ngưỡng mộ em, nói chưa từng thấy ai yêu vợ như thế."
Trương Trọng Bình nói: "Anh nhớ lúc đó cùng phòng với em có một sản phụ, chồng cô ta tệ nhất, vợ sinh con mà chỉ đến có hai lần, một lần là đưa vợ đến bệnh viện, một lần là đón vợ con xuất viện, thời gian khác đều ở bên ngoài đánh bài, nguyên nhân là vì trước khi sinh đã làm siêu âm, biết là con gái."
Đường Văn nói: "Tiểu Vũ cũng là con gái, anh lại rất thương nó. Em còn thấy hơi có lỗi với anh, nhà anh năm anh em, sinh toàn con trai, duy chỉ có anh là người làm anh cả, lại sinh con gái. Anh còn an ủi em, nói con gái tốt, con gái là chiếc áo bông nhỏ ấm áp bên mình của bố mẹ. Anh học được mấy câu đó từ đâu vậy?"
Trương Trọng Bình nói: "Là tốt mà, Tiểu Vũ không tốt sao?"
Đường Văn nói: "Tiểu Vũ hồi nhỏ khó nuôi lắm. Lúc đó lương hai vợ chồng cộng lại mới hơn một trăm tệ, nhà lại nhỏ, cũng không thuê nổi bảo mẫu, mẹ anh mẹ em sức khỏe đều không tốt, đành phải tự tay chăm sóc, anh giặt tã, ban đêm bế con đi vệ sinh, ban ngày đi chợ nấu cơm, việc gì cũng làm. Lúc đó anh làm hành chính trong trường, thanh cao lắm, người ta được cất nhắc, anh không lên được, trong lòng bí bách khó chịu, nói muốn leo lên trên thì phải liếm mông khỉ của người khác, nên anh đòi xuống biển kinh doanh em cũng đồng ý."
Trương Trọng Bình nói: "Mấy năm đó sống khổ sở, may mà có em đấy."
Đường Văn nói: "Đúng vậy, bắt đầu làm ăn buôn bán thép, mấy người bạn cùng góp vốn, chúng ta lại không có tiền tiết kiệm gì, đành phải đi vay mượ người thân bạn bè. Mấy năm điều tiết vĩ mô đó, thép bị ứ đọng rớt giá, cái thảm cảnh đó, giờ nghĩ lại thật không biết đã vượt qua thế nào. Nhà không dám ở, đành phải trốn ở bên ngoài lâu ngày. Nhưng, anh trốn được chứ em không trốn được, em không có chỗ để trốn, em cũng không muốn trốn. Người ta thường nói, chạy được hòa thượng không chạy được chùa, em chính là cái chùa của anh. Nếu ngay cả chùa cũng không còn, thì những chủ nợ đó chẳng lật tung cả thế giới lên tìm anh sao? Hồi đó chuyện lấy mạng trả nợ, chuyện bị chủ nợ ép đến treo cổ nhảy lầu đâu phải là không có, thậm chí một cánh tay bao nhiêu tiền, một cái chân bao nhiêu tiền, đều là giá niêm yết công khai. Em chưa bao giờ nói với anh những điều này, anh không biết đấy thôi, lúc đó buổi tối chỉ cần có ai gõ cửa là em lại căng thẳng, cả người run bần bật, sợ chứ, bản thân sợ còn sợ làm Tiểu Vũ sợ theo. Lúc đó em cũng mới hơn hai mươi tuổi, vậy mà ba, bốn năm liền em nhất quyết không mua lấy một bộ quần áo mới. Trong nhà hầu như không có lấy một món đồ điện, vì tivi màu, tủ lạnh lúc cưới, cả quạt điện, đều bị người ta bê đi mất rồi. Lúc đó em đi dạy khắp nơi, lớp trong trường, lớp ngoài trường đều nhận, sáng dạy, chiều dạy, có khi tối cũng dạy, nhiều nhất là một ngày dạy mười tiếng, dạy đến cổ họng bốc khói, giọng khản đặc, vẫn không dám khôn lỏi lười biếng, sợ đơn vị thuê người dạy không hài lòng, khoa không xếp lớp cho em nữa. Đến thành phố dạy thì em đi bằng gì? Đi xe buýt em không nỡ, đành phải tự đạp xe đạp. Tiểu Vũ không ai trông thì làm sao? Đành phải gửi ở nhà thầy Trương, thầy Đỗ, ở đây nửa ngày, ở kia nửa đêm. May là Tiểu Vũ ngoan, nghe lời. Nhưng, người ta trông giúp cũng là một việc phiền phức. Không còn cách nào, đành phải thường xuyên liên tục mua quà cho họ. Lúc đó khổ nhất là gì anh biết không, Trọng Bình? Là không biết anh đang ở đâu. Là sống chết thế nào cũng không biết. Hồi đó lắp cái điện thoại mất mấy nghìn tệ, còn phải tìm quan hệ, đâu lắp nổi? Anh lại không dám viết thư cho em, sợ người ta lần theo dấu bưu điện tìm đến. Ồ, có một đêm em từ thành phố dạy về, đột nhiên đổ mưa, mưa lớn lắm, trên đường hầu như không có người, xe thì có, nhưng xe chạy qua là bắn lên những làn sóng nước. Xe đạp làm sao mà đạp nổi? Đành phải dắt bộ, trượt một cái là ngã nhào. Em cứ thế dắt bộ hơn hai tiếng đồng hồ mới về đến nhà. Vừa thay xong quần áo, chuẩn bị đi đón Tiểu Vũ, thì khéo thay, điện thoại của anh gọi đến nhà lão Lưu ở tầng dưới. Anh còn nhớ không, lão Lưu, chính là cái người có vợ đi Mỹ ấy? Anh hỏi em thế nào, em bảo tốt lắm, còn cười nói với anh chuyện thú vị của Tiểu Vũ, nhưng, về đến nhà, đợi Tiểu Vũ ngủ rồi, em lại không nhịn nổi nữa, một mình khóc ròng suốt cả đêm."
Trương Trọng Bình nói: "Đúng vậy, đúng vậy, hồi đó sống khổ hơn một chút, may mà đã qua rồi. Ừm, không đúng nhỉ, hôm nay em diễn vở kịch gì đây? Anh nghe sao giống như đang tố khổ lịch sử cách mạng trong 'Hồng Đăng Ký' vậy?"
Đường Văn nói: "Đồ ngốc, cố ý nói cho anh nghe đấy. Trọng Bình anh không biết đâu, hôm nay Vương Ngọc Giác lại tìm em nói chuyện suốt cả buổi. Em cứ không hiểu nổi, hai vợ chồng đều là trí thức, cũng đều là tự do yêu đương kết hôn, sống những ngày bình an tốt đẹp không chịu, cứ bày trò làm loạn cái gì không biết? Em càng nghĩ càng sợ, sợ anh cũng như thế."
Trương Trọng Bình nói: "Sao có thể chứ?"
Đường Văn nói: "Ai biết được? Việc làm ăn của anh cũng không nhỏ rồi, cũng kiếm được ít tiền, chẳng phải anh từng nói tài phú giống như thịt cá sao? Dễ thu hút ruồi nhặng. Bây giờ mấy cô gái bên ngoài, như mấy con bướm hoa, thực chất chính là ruồi nhặng, sao lại không bám lấy anh?"
Trương Trọng Bình nói: "Anh là ai chứ? Một trong mười trung niên kiệt xuất toàn quốc về chống tham nhũng phòng biến chất, từ chối ăn mòn vĩnh viễn không dính bẩn. Bướm hoa gì chứ, đều không bằng con bướm già nhà chúng ta."
Đường Văn nói: "Đừng dẻo miệng, anh càng như vậy em càng thấy anh khả nghi, Vương Ngọc Giác nói rồi, mấy ông chồng ấy, càng đối xử tốt với vợ thì khả năng bên ngoài có chuyện càng lớn, trong đó bao gồm cả việc vô duyên vô cớ mua quà đắt tiền cho vợ."
Trương Trọng Bình nói: "Cái bà Vương Ngọc Giác đó cũng thật rẻ tiền, anh thấy em cứ bớt qua lại với bà ta thì tốt hơn."
Buổi đấu giá cổ vật nghệ thuật quy mô lớn của Từ Nghệ sẽ được tổ chức vào lúc chín giờ sáng tại sảnh hội nghị quốc tế của khách sạn Oriental Charm.
Trương Trọng Bình khoảng tám giờ sáng đã đưa Tằng Chân đến nơi. Anh còn lo mình đến quá sớm, không ngờ người khác đến còn sớm hơn anh, đã chiếm mất hai phần ba chỗ ngồi.
Điều khiến Trương Trọng Bình không ngờ tới hơn nữa là lại gặp Cung Đại Bằng ngay tại hội trường đấu giá. Cung Đại Bằng vừa thấy từ đằng xa đã chào hỏi Trương Trọng Bình. Trong hội trường đấu giá phát nhạc nền du dương nhẹ nhàng, âm lượng rất nhỏ, nhưng giọng của Cung Đại Bằng lại rất to, khiến những người đàn ông đàn bà ăn mặc chỉnh tề đó không kìm được ngẩng đầu lên nhìn họ.
Đợi Cung Đại Bằng đi tới gần, Trương Trọng Bình nói: "Ông chủ Cung sắc mặt khá quá nhỉ, hồng hào rạng rỡ, dạo này phát đạt à?" Cung Đại Bằng nói: "Chẳng phải là nhờ phúc của Tổng giám đốc Trương sao. Ngoài dự án Tòa nhà Thắng Lợi đang làm, gần đây lại đang làm đường, một hai cây số thôi." Trương Trọng Bình nói: "Vậy à? Tốt quá, ông chủ Cung đúng là nhân tài."
Lúc này một làn hương thơm thoang thoảng ập tới, một người phụ nữ trẻ mặc trang phục Đường màu vàng trên nền đỏ, búi tóc kiểu cách thong thả bước tới, vừa đến đã khoác tay Cung Đại Bằng, nhưng lại nghiêng đầu cười với Trương Trọng Bình. Trương Trọng Bình hình như đã gặp cô ở đâu đó, nhưng nhất thời không nhớ ra, Tằng Chân đứng cạnh anh trên mặt không chút biểu cảm, nhưng bàn tay khoác tay anh lại âm thầm véo mạnh anh một cái.
Sau khi Đường Văn cùng Tiểu Vũ đi Tây Tạng du lịch, Trương Trọng Bình và Tằng Chân suốt ngày ở bên nhau. Trương Trọng Bình sợ Đường Văn nửa đêm kiểm tra đột xuất, đã cài đặt chuyển hướng cuộc gọi điện thoại ở nhà, nhà ở Hà Tây đã mấy ngày không về qua rồi. Tằng Chân quấn lấy Trương Trọng Bình, muốn anh đi đâu cũng phải mang cô theo. Tằng Chân bản thân không kiêng dè, Trương Trọng Bình cũng không tiện nói gì. Khách hàng của đơn vị nếu không có việc gì quan trọng cần bàn, những bữa tiệc xã giao thông thường Trương Trọng Bình cũng để Tằng Chân tham dự. Tằng Chân xuất thân là phóng viên, chuyện đùa lại nhiều, miệng lưỡi lanh lợi, luôn làm cho không khí rất sôi nổi. Hơn nữa trong xã hội chuyện kiểu này nhiều lắm, chẳng ai thấy làm lạ cả. Ngược lại, một ông chủ mà không có cô thư ký xinh đẹp đi cùng, người ta lại thấy anh như thiếu thốn cái gì đó, không ra dáng ông chủ. Nhưng trong một góc nào đó của lòng Trương Trọng Bình vẫn luôn nhớ tới Đường Văn, chẳng phải cô đã đánh tiếng muốn thuê văn phòng thám tử điều tra anh sao? Sự bám dính của Tằng Chân đối với anh mà bị camera quay lén ghi lại thì còn ra thể thống gì nữa? Trương Trọng Bình e là thật sự sẽ chết chắc. Vì vậy, bất kể đi đâu, Trương Trọng Bình luôn phải nhìn đông ngó tây một phen, xem xung quanh có người nào khả nghi không. Đồng thời, Trương Trọng Bình cũng ôm tâm lý cầu may, anh cho rằng Đường Văn chỉ nói thế thôi, sẽ không thực sự làm như vậy.
Người phụ nữ trẻ nói: "Sao thế, đại ca thực sự không nhận ra tiểu muội rồi à?" Trương Trọng Bình lúc này mới nhớ ra người đứng đối diện là Trương Tiểu Khiết, trưởng phòng của công ty Từ Nghệ, nói: "Ngại quá, ngại quá, kiểu tóc của cô thay đổi, lại còn đeo thêm một cặp kính, nhất thời không dám nhận." Trương Trọng Bình vừa nói vừa vội vàng giới thiệu cô với Tằng Chân, hai người phụ nữ cũng cười cười, đưa tay bắt nhẹ. Cung Đại Bằng nói: "Không chỉ kiểu tóc thay đổi, thân phận cũng thay đổi rồi, bây giờ là bà Cung rồi." Trương Trọng Bình nói: "Vậy sao? Ông chủ Cung thế là ông không phải rồi, tổ chức hỷ sự sao không thông báo một tiếng?" Cung Đại Bằng nói: "Lần này hơi vội, mở hàng kinh doanh trước rồi mới làm giấy chứng nhận, lần sau nhất định mời." Trương Tiểu Khiết đấm Cung Đại Bằng một cái, nói: "Đồ già không chết này nói gì đấy?"
Trương Trọng Bình nói: "Sao thế, ông chủ Cung cũng có hứng thú với nghệ thuật sao?" Cung Đại Bằng nói: "Thì đây, bị phu nhân kéo đến đây, cô ấy nói tôi là nông dân, cần nâng cao đẳng cấp. Tôi mới thấy lạ, ba đời nhà tôi đều là thợ nề, chưa làm qua một ngày nông nào, sao lại thành nông dân rồi? Hơn nữa, tôi không có đẳng cấp sao tìm được người vợ tốt thế này? Phải không, Tổng giám đốc Trương?" Trương Trọng Bình nói: "Đúng thế." Cung Đại Bằng nói: "Nhưng tôi thấy Tiểu Khiết cô nói cũng có lý, mua mấy thứ này thật sự có thể tránh thuế." Trương Trọng Bình nói: "Thật sao? Nói nghe thử xem." Trương Tiểu Khiết lại đấm Cung Đại Bằng một cái, bảo anh nói nhỏ chút đi. Cung Đại Bằng nói: "Này, thôi cô nói với Tổng giám đốc Trương đi cho rồi." Trương Tiểu Khiết nói: "Tổng giám đốc Trương còn không biết sao, còn cần anh nói à?" Trương Trọng Bình nói: "Cái này thì tôi thật sự không biết, nói thử xem." Trương Tiểu Khiết nói: "Có thể tránh thuế hay không mấu chốt nằm ở chỗ có thể đưa vào chi phí kinh doanh của doanh nghiệp hay không. Nhưng, nếu anh lấy danh nghĩa doanh nghiệp mua, tiền cũng là tiền của doanh nghiệp, treo sổ sách doanh nghiệp thì không có vấn đề gì, phân bổ vào chi phí kinh doanh, doanh nghiệp chẳng phải được miễn thuế thu nhập sao? Hơn nữa, nếu liệt nó vào danh mục thiết bị kinh doanh, năm nào cũng khấu hao, không mất mấy năm là có thể khấu hao thành tài sản bằng không. Thực tế, tác phẩm nghệ thuật lại tăng giá theo từng năm, khi nó khấu hao thành tài sản bằng không rồi chuyển quyền sở hữu về cá nhân là hoàn toàn hợp pháp, có đúng không, Tổng giám đốc Trương?" Trương Trọng Bình nói: "Có lý, có lý, ừm, sao cô biết được?" Cung Đại Bằng tranh lời nói: "Tiểu Khiết học tài chính ngân hàng đấy, tốt nghiệp đại học chính quy đàng hoàng." Trương Tiểu Khiết đánh Cung Đại Bằng một cái, cười bảo anh thôi đi, rồi quay sang Trương Trọng Bình nói: "Cho nên, tôi đoán buổi đấu giá lần này của Tổng giám đốc Từ sẽ rất sôi động." Trương Trọng Bình hỏi Trương Tiểu Khiết tốt nghiệp trường nào, không ngờ ngôi trường Trương Tiểu Khiết nói chính là trường đại học nơi Đường Văn đang làm việc. Trương Trọng Bình không dám hỏi tiếp, hỏi nữa nhỡ đâu Trương Tiểu Khiết lại là học trò của Đường Văn. Trương Trọng Bình nói: "Nghe tiểu muội nói vậy, cũng rất có lý. Tôi cũng hơi ngứa nghề rồi, biết đâu cũng mua vài món." Trương Tiểu Khiết nói: "Anh mua đồ, hoa hồng kinh doanh vẫn phải tính cho tôi đấy. Anh quên rồi à, danh mục đấu giá vẫn là tôi gửi cho anh mà?" Trương Trọng Bình cười cười nói: "Cô mà thực sự dám đòi hoa hồng từ Tổng giám đốc Từ, chồng cô chẳng đánh cho một trận, bảo cô làm tổn hại hình tượng huy hoàng của anh ta." Trương Tiểu Khiết nói: "Anh ấy dám à?" Cung Đại Bằng nói: "Không dám, không dám, tôi còn chẳng xót không kịp nữa là, sao nỡ."
Từ Nghệ cũng qua chào hỏi Trương Trọng Bình và Cung Đại Bằng. Trương Trọng Bình nói: "Không tồi nha, Tổng giám đốc Từ, nhân khí khá vượng đấy." Từ Nghệ nói: "Nhờ mọi người ủng hộ cả, nhờ mọi người ủng hộ cả." Từ Nghệ nói xong, lại gật đầu cười với Tằng Chân, Trương Tiểu Khiết, rồi bỏ đi chào hỏi những vị khách khác.
Trương Trọng Bình nhìn quanh, phát hiện Cát Vân cũng đã vào hội trường, ngồi ở một góc không mấy nổi bật phía trước bên trái, đi cùng cô còn có một người phụ nữ khác, bóng lưng hai người trông hơi giống nhau, sau đó người phụ nữ kia thỉnh thoảng quay đầu lại Trương Trọng Bình mới nhận ra, là nữ chủ quán trà Trạm Dừng Lang Kiều, Kỳ Vũ.
Trương Trọng Bình sẽ không qua chào hỏi Cát Vân, ở nơi công cộng như thế này, giữa họ là không quen biết nhau. Thực ra tối hôm qua họ còn gặp mặt, Cát Vân còn thay Anh Kiện chuyển lời, nói bạn là một phần tám. Trương Trọng Bình chỉ cười cười gật đầu, nói cảm ơn Anh Kiện. Anh biết một phần tám nghĩa là gì. Trưa hôm qua Trương Trọng Bình hẹn Trưởng phòng Đổng của Phòng Kỹ thuật Tư pháp Tòa án Cấp cao Tỉnh và Trưởng phòng Bành của Phòng Kỹ thuật Tư pháp Tòa án Trung cấp Thành phố đi ăn ở nhà hàng Kiềm Xuyên Tình, Trưởng phòng Đổng đã tiết lộ trước kết quả của cuộc tuyển chọn công khai các đơn vị thẩm định, đấu giá của Tòa án Cấp cao Tỉnh cho anh, nói tổng cộng có tám doanh nghiệp đấu giá trúng tuyển, công ty 3D có tên trong bảng. Trưởng phòng Đổng nói: "Cạnh tranh gay gắt lắm, ngay cả công ty Kim Chùy nổi tiếng cũng bị loại rồi. Biết tại sao không? Họ làm một vụ kinh doanh năm ngoái, có hơn hai mươi triệu, nhưng sau đó người mua không trả được tiền, giấy xác nhận giao dịch tự động vô hiệu, người mua mất mấy trăm nghìn tiền đặt cọc, nhưng vụ làm ăn này vẫn bị họ liệt vào thành tích trong năm. Ủy ban Thẩm phán Tòa án cho rằng đây là gian lận, một phiếu phủ quyết luôn." Trương Trọng Bình miệng thì nói vậy sao, trong lòng lại nghĩ, ý kiến của Ủy ban Thẩm phán Tòa án chẳng phải là ý kiến của Anh Kiện sao? Xem ra Anh Kiện không nói khoác, anh ta vẫn có quyền phát ngôn nhất định ở Tòa án Cấp cao Tỉnh. Anh Kiện không gọi điện cho Trương Trọng Bình là không muốn để lại ấn tượng kể công đòi thưởng, làm đảo lộn quan hệ chủ thứ. Công ty 3D trúng tuyển vốn dĩ là chuyện trong dự liệu, không tính là bất ngờ, thông qua Cát Vân nói nhẹ nhàng một câu như vậy là đủ rồi, còn như những chi tiết Trưởng phòng Đổng nói, Anh Kiện cũng biết Trương Trọng Bình hoàn toàn có thể hiểu được thông qua các kênh khác, không cần phải đặc biệt nhắc tới. Công ty đấu giá nào mà không có bối cảnh riêng? Quan hệ phức tạp lắm, truyền đến tai công ty đấu giá Kim Chùy thì có khi lại kết oán.
Tằng Chân thì thầm bên tai Trương Trọng Bình: "Trọng Bình, sao công ty 3D không đấu giá tác phẩm nghệ thuật nhỉ? Anh xem, đông người đến thế này." Trương Trọng Bình nói: "Mấy năm trước thị trường nghệ thuật rất ảm đạm, cũng chỉ mới bắt đầu hồi phục từ năm ngoái thôi." Tằng Chân nói: "Đúng vậy, em nghe nói nhiều cán bộ lãnh đạo đều thích cái này." Trương Trọng Bình nói: "Hoài Vương thích eo nhỏ, người Sở đều chết đói. Em tưởng cán bộ lãnh đạo muốn dẫn đầu xu hướng thời trang chắc? Ở đây tùy tiện một món đồ đều là mấy chục vạn, mấy triệu, tiền lương cả đời của công chức nhà nước cộng lại không ăn không uống thì được bao nhiêu? Mánh khóe trong này sâu lắm." Tằng Chân nói: "Tặng những món đồ này chẳng phải cũng tính là hối lộ sao?" Trương Trọng Bình nói: "Tất nhiên là tính rồi. Nhưng ít nhất thì tao nhã và kín đáo hơn là đưa tiền chứ? Món đồ nếu em không thích, còn có thể mang đến một cửa hàng thư họa đồ cổ chỉ định nào đó, để họ phụ trách thu mua, đổi thành tiền giúp em, như vậy vòng vo một chút, tiền cũng được rửa sạch rồi. Còn một trường hợp nữa, là đồ thật mà có thể tặng như đồ giả." Tằng Chân nói: "Cái này nói thế nào?" Trương Trọng Bình nói: "Thực ra mọi người đều biết đồ là thật, chỉ là cố ý nói thành giả. Như vậy, mấy chục vạn liền biến thành mấy ngàn, mấy trăm tệ, hiểu chưa?" Tằng Chân nói: "Hiểu rồi. Người ta cứ bảo thương nhân gian xảo, tiểu nữ tin rồi." Trương Trọng Bình nói: "Tiểu nữ vẫn chỉ biết thế mà không hiểu tại sao, tại sao thương nhân gian xảo? Ít nhất một nửa là bị ép ra đấy." Tằng Chân nói: "Xem ra ngành nào cũng có quy tắc riêng, may mà công ty đấu giá có thể không quản những chuyện này. Cứ thu tiền hoa hồng là được. Còn việc đồ ở đâu ra, tiền bán được chảy đi đâu, thì không phải là việc công ty đấu giá quản." Trương Trọng Bình nói: "Đúng vậy, thị trường nghệ thuật bùng nổ, công ty đấu giá đương nhiên hưởng lợi kiếm tiền. Nhưng, chim trên trời em không bắt hết được đâu, công ty 3D làm tốt được công việc của tòa án đã là tốt lắm rồi."
Buổi đấu giá do Tổng giám đốc Công ty TNHH Đấu giá Nghệ thuật Hắc Mã Thượng Hải, Đấu giá viên quốc gia Lý Nham cầm trịch. Trương Trọng Bình quen Lý Nham, mấy năm trước khi thi đấu giá viên quốc gia ở Bắc Kinh hai người học cùng lớp, đúng lúc ở chung một phòng, cũng coi như bạn học. Mấy ngày trước khi đến đây, Từ Nghệ đã mời Trương Trọng Bình đi tiếp đón Lý Nham, sau đó Trương Trọng Bình lại mời anh ta đi hát một lần. Lý Nham trên bàn ăn mà Từ Nghệ mời họ đã nửa đùa nửa thật đề nghị, có thể mời Trương Trọng Bình đóng vai khách mời giữa chừng không, để anh ta tiện đi vệ sinh, ngay tại chỗ đã bị Từ Nghệ phủ quyết. Từ Nghệ nói: "Tổng giám đốc Lý không biết đấy thôi, Tổng giám đốc Trương lần này là khách quý do tôi mời, tôi đã đặt chỉ tiêu cho anh ấy, số lượng mua đồ không được thấp hơn hai triệu." Lý Nham nói: "Vậy sao? Tổng giám đốc Trương có thực lực này tôi tin, chỉ là không ngờ lại có nhã hứng này, lần sau Thượng Hải mở buổi đấu giá nhất định sẽ gửi thư mời cho anh." Trương Trọng Bình nói: "Chơi cho vui thôi mà. Tổng giám đốc Lý anh còn cần người đóng vai khách mời sao? Chức năng thận của anh tốt là chuyện ai cũng biết, trong giới có lời đồn, nói anh có buổi đấu giá kiên trì tám tiếng không rời ghế, còn uống hết sáu chai nước khoáng, thật đúng là biển không thể đo bằng đấu." Lý Nham nói: "Có chuyện đó thật, nhưng đó là chuyện của hai năm trước rồi, tổ chức giáo dục chống tham nhũng, đấu giá tang vật thu giữ của mấy viện kiểm sát Thượng Hải, hơn một nghìn món, thuốc lá rượu bia, máy ảnh, máy quay phim, đồng hồ, tranh chữ ngọc khí, đồ sứ cái gì cũng có, người mua đông như kiến cỏ, sảnh hội nghị quốc tế bốn trăm chỗ ngồi chật kín không còn chỗ trống, ngay cả hành lang cũng chật ních người. Buổi đấu giá kéo dài từ một giờ chiều đến chín giờ tối. Cũng khéo, công ty chúng tôi còn hai đấu giá viên nữa, một người đi Hồng Kông, một người bị viêm ruột thừa. Giữa chừng lại không dám dừng, sợ dừng lại là nhân khí tan hết." Từ Nghệ nói: "Lợi hại, lợi hại." Lý Nham nói: "Giờ không được nữa rồi, hai năm nay sức khỏe thâm hụt nhiều quá." Trương Trọng Bình nói: "Tổng giám đốc Từ anh chuẩn bị vài lọ Lục Vị Địa Hoàng Hoàn cho Lý Nham, bổ sung trước đi." Lý Nham nói: "Cái đó thì không cần. Công ty chúng tôi rất coi trọng việc hợp tác với Tổng giám đốc Từ, riêng đấu giá viên quốc gia đã đến hai người, có thể thay phiên nhau lên." Từ Nghệ nhìn thoáng qua Trương Trọng Bình, nói: "Đấu giá viên Hứa Đạt Sơn của công ty chúng ta cũng không tệ, từng được giải trong cuộc thi đấu giá do tỉnh tổ chức." Trương Trọng Bình nói: "Hai bên các anh hợp tác là mạnh mạnh liên thủ. Tổng giám đốc Từ tôi nói trước với anh rồi đấy, bất kể tôi mua bao nhiêu đồ, hoa hồng anh thu của tôi phải có mức trần." Từ Nghệ nói: "Tổng giám đốc Lý có thể làm chứng, anh mua hai triệu tiền hàng, tôi chỉ thu anh mười vạn hoa hồng thôi, thế nào, đủ nghĩa khí chứ? Hoa hồng đấu giá nghệ thuật theo thông lệ là hai bên mua bán mỗi bên mười phần trăm, coi như đã giảm giá năm mươi phần trăm cho anh rồi." Trương Trọng Bình nói: "Tôi làm sao mua được nhiều thế? Vợ con không ăn không uống à? Nhưng phải nói cho rõ, mức trần là mức trần, nghĩa là nếu tôi mua mười triệu tiền hàng, anh cũng chỉ có thể thu của tôi mười vạn, nhưng nếu tôi chỉ mua mấy vạn, mấy chục vạn tiền hàng, anh ngược lại có thể giảm giá năm mươi phần trăm cho tôi theo hoa hồng bình thường." Từ Nghệ nói: "Được được, chỉ cần Tổng giám đốc Trương chịu ra mặt ủng hộ tôi, cái gì cũng được." Trương Trọng Bình nói: "Giữa chúng ta không cần ký kết thỏa thuận gì chứ?" Từ Nghệ nói: "Tổng giám đốc Trương anh còn không tin tôi sao?" Trương Trọng Bình nói: "Tổng giám đốc Lý, chuyện này không ảnh hưởng gì đến anh chứ?" Lý Nham nói: "Cái đó còn phải xem Tổng giám đốc Trương mua hàng do công ty nào thu gom, nếu là hàng từ Thượng Hải đến, vẫn có ảnh hưởng, nhưng, đãi ngộ Tổng giám đốc Trương được hưởng ở chỗ Tổng giám đốc Từ, ở công ty Hắc Mã chúng tôi cũng có thể hưởng tương tự, nếu không, chẳng phải tỏ ra người Thượng Hải bọn tôi keo kiệt quá sao?"
Buổi đấu giá bắt đầu. Tổng giám đốc Từ nhờ có kinh nghiệm thành công của buổi đấu giá nhỏ lần trước, công tác chiêu thương làm rất tốt, nhìn qua là biết đã đến không ít người mua có thế lực. Cho nên, buổi đấu giá diễn ra rất thuận lợi, phần lớn vật phẩm đấu giá đều được giao dịch thành công, giá giao dịch thông thường đều trên giá khởi điểm. Khi đấu giá một bức tranh nhân vật của Tề Bạch Thạch còn xuất hiện một đợt cao trào nho nhỏ. Khởi điểm 86 vạn, cuối cùng chốt ở 160 vạn. Tằng Chân ghé sát tai Trương Trọng Bình hỏi: "Cái này là thật sao?" Trương Trọng Bình nói: "Em hỏi bức tranh là thật, hay hỏi giao dịch là thật?" Tằng Chân nói: "Cả hai câu hỏi." Trương Trọng Bình nói: "Nói về bức tranh trước nhé. Tề Bạch Thạch giỏi vẽ hoa điểu thảo trùng, sau đó là sơn thủy, tranh nhân vật cực kỳ hiếm thấy. Thời kỳ đầu cũng từng vẽ một số tranh nhân vật công bút, nhưng sau khi ông lão niên biến pháp, tranh nhân vật rất ít vẽ. Tranh hoa điểu của ông thô mà tinh, mở ra một thế hệ phong cách hội họa. Thực ra chính là kết hợp giữa lối vẽ đại tả ý vẩy mực của tranh văn nhân và sự tinh xảo tỉ mỉ của thợ thủ công. Nói toạc ra rất đơn giản, giống lai bao giờ cũng được cả nhã lẫn tục thưởng thức. Dù sao thì Tề Bạch Thạch cả đời cũng là dựa vào bán tranh để mưu sinh. Tề Bạch Thạch con người này có sức sống cực kỳ mãnh liệt, bảy tám mươi tuổi còn sinh được một đứa con trai, vì việc này Từ Bi Hồng còn vẽ tặng ông một con ngựa để chúc mừng. Loại hoa điểu thảo trùng vừa nói đến trên thị trường rất nhiều, cũng dễ mô phỏng. Bức Bố Đại Hòa Thượng này dùng bút rất già dặn, cũng rất trôi chảy, đề khoản gần trăm chữ, điều này trong các tác phẩm của ông cực kỳ hiếm thấy, lúc triển lãm tôi đã xem nguyên tác, khả năng là đồ thật rất lớn. Còn về mua thật hay mua giả thì khó nói lắm, em có để ý không, lúc nãy giơ bảng cũng chỉ có hai cái bảng giơ tới giơ lui, đến cái bảng thứ ba giơ lên, lập tức gõ búa, giống như hai người phía trước chỉ đợi đưa người mua mới vào vậy, cho nên, khả năng đã bán được cũng rất lớn." Tằng Chân nói: "Không ngờ đấu giá lại có nhiều cạm bẫy đến thế." Trương Trọng Bình nói: "Cũng không thể nói thế, cạm bẫy là người đào, cũng là người nhảy vào, thông thường đều là tình nguyện chịu đòn chịu trói, bị người ta đẩy xuống thì rất ít. Về đầu tư tác phẩm nghệ thuật, nhà kinh tế học nổi tiếng Keynes có một 'lý thuyết kẻ ngốc hơn', nói rằng một nhà đầu tư sở dĩ hoàn toàn không quan tâm đến giá trị thực của tác phẩm nghệ thuật, cho dù nó không đáng một xu, cũng sẵn sàng bỏ giá cao mua lại, là vì ông ta dự đoán sẽ có một kẻ ngốc hơn bỏ giá cao hơn để mua đi nó. Nó giống như trò chơi đánh trống chuyền hoa vậy, chỉ cần em không phải là kẻ ngốc cuối cùng, kẻ ngốc hơn, thì chỉ là vấn đề kiếm nhiều hay kiếm ít thôi. Tất nhiên cũng có người từ đầu đến cuối bị lừa bị dắt mũi. Loại người này tính cách hoặc tâm trí có khiếm khuyết, chính là tin vào thần thoại bánh từ trên trời rơi xuống, cho nên bị chém cũng đáng đời. Nói về tác phẩm của Tề Bạch Thạch, giá bình thường cũng chỉ vài chục vạn đến hơn một triệu, tác phẩm này nếu là chân phẩm, 160 vạn cũng không lỗ, coi như là giao dịch công bằng."
Đến lượt tác phẩm của Lưu Dung, Trương Trọng Bình huých nhẹ Tằng Chân, bảo cô giơ bảng. Món đấu giá này là do Trương Trọng Bình phái người mang tới, chính là câu đối mua được ở chợ đồ cổ sông Hương Thủy: "Khởi năng tận như nhân ý, đản cầu vô quý ư tâm" (Đâu thể vẹn toàn như ý muốn, chỉ cầu không hổ thẹn với lòng). Lúc đó anh cũng không chắc chắn là đồ thật hay giả, nhưng sau khi qua sự thẩm định của chuyên gia do hai công ty cùng thuê, nó đã được thông qua. Món đấu giá này được Trương Trọng Bình gửi đi dưới danh nghĩa vợ của Hầu Xương Bình. Hầu Xương Bình rất hài lòng với kết quả đấu giá của tòa nhà Thắng Lợi, nói với Trương Trọng Bình: "Tổng giám đốc Trương, cậu giúp tôi rồi, để tôi hạ cánh an toàn." Trương Trọng Bình hiểu rõ trong lòng, thực ra là Hầu Xương Bình đã giúp anh. Nếu không có Hầu Xương Bình, việc anh có giành được hợp đồng đó hay không vẫn còn khó nói. Trương Trọng Bình là người biết ơn báo đáp, sau khi Hầu Xương Bình chính thức làm thủ tục nghỉ hưu, anh bèn mua cho vợ con ông mỗi người một gói bảo hiểm có chia cổ tức. Món quà đó do vợ Hầu Xương Bình nhận, bà biết Trương Trọng Bình rất thân với Hầu Xương Bình nên cũng không nói gì thêm. Sau này Hầu Xương Bình còn gọi điện cho Trương Trọng Bình mấy lần, bảo muốn mời người đồng hương nhỏ tuổi đi uống chút rượu. Trương Trọng Bình thực sự không có thời gian, tìm cớ từ chối, bảo Hầu Xương Bình có chuyện gì cứ nói qua điện thoại. Hầu Xương Bình có chút ấp úng, hỏi xem có thể cho ông làm thêm một chức danh trong công ty của Trương tổng không, bảo rằng ông nghỉ hưu rồi, nhàn rỗi ở nhà thấy khó chịu, chi bằng chạy vặt giúp người anh em, không cần trả lương cũng được. Trương Trọng Bình ngập ngừng hồi lâu, nhưng dù thế nào cũng không dám gật đầu. Trương Trọng Bình nghĩ thế này, Hầu Xương Bình đã nghỉ hưu rồi, có lẽ đúng là có thể giúp được chút việc, nhưng tác dụng phụ cũng không nhỏ. Mối quan hệ của anh với đám thẩm phán kia đều là một đối một, Hầu Xương Bình chen vào giữa thì ra thể thống gì? Trương Trọng Bình cũng từng nghĩ liệu có phải Hầu Xương Bình chê anh đưa ít quá không? Nhưng rồi lại nhanh chóng phủ nhận ý nghĩ đó. Khi liên hệ công việc, hai người chưa bao giờ bàn đến một con số cụ thể, Trương Trọng Bình hoàn toàn thực hiện theo quy tắc bất thành văn của ngành, chưa bao giờ nghĩ đến chuyện quỵt nợ. Thực ra nếu Trương Trọng Bình thật sự muốn quỵt, Hầu Xương Bình cũng chẳng nói được gì, dù sao thì ủy thác đấu giá cũng là do tòa án Nam Khu đưa ra, đã cách Hầu Xương Bình một tầng quan hệ rồi, hơn nữa, anh đã nhận một phần lương của nhà nước, nguồn lực trong tay anh cũng chính là nguồn lực của nhà nước, người khác kiếm tiền thì anh có gì mà không thông suốt chứ? Trương Trọng Bình đương nhiên sẽ không làm cái trò qua cầu rút ván, trở mặt không nhận người như vậy, nếu không, còn chơi tiếp được sao? Nhưng việc Hầu Xương Bình yêu cầu gia nhập công ty, đồng ý thì chẳng khác nào thừa nhận với thế giới bên ngoài rằng Hầu Xương Bình từng giúp mình, còn từ chối thì lại thấy áy náy với người ta. Nghĩ đi nghĩ lại, anh nảy ra ý định tặng bức thư pháp kia cho ông. Trương Trọng Bình thực ra rất thích bức chữ đó, cho rằng làm người làm việc ít nhất cũng nên đạt đến cảnh giới đó. Nhân tiện lúc làm bảo hiểm cho vợ con ông ấy cần dùng đến chứng minh thư, anh đã tiện tay làm luôn thủ tục ủy thác đấu giá.
Thực ra, Hầu Xương Bình cũng không làm khó Trương Trọng Bình bao lâu, ông ta chết rồi. Chuyện này nói ra còn có chút kỳ lạ, hôm đó Hầu Xương Bình không biết vì chuyện gì đi tìm Lỗ Băng, tình cờ có hai người nông dân đi khiếu kiện xông vào văn phòng ông kêu oan, nói qua nói lại thì động thủ, Lỗ Băng vạm vỡ, thể chất là do tập luyện ở Ủy ban Thể dục thể thao tỉnh mà ra, nên không chịu thiệt. Hầu Xương Bình thì không may mắn như vậy, nghe nói Hầu Xương Bình muốn tránh mà không tránh kịp, bị va đập ngã xuống đất, lúc đó đã hộc máu, đưa đến bệnh viện không cứu được. Hóa ra do ông uống rượu lâu ngày, đã là ung thư dạ dày giai đoạn cuối.
Trương Trọng Bình biết tin sau khi Hầu Xương Bình chết một tuần, vợ ông nhất quyết bắt anh phải đến nhà một chuyến. Trương Trọng Bình đến, sự việc xảy ra sau đó khiến anh thở dài không thôi.
Trương Trọng Bình bước vào cửa, thắp ba nén hương trước di ảnh Hầu Xương Bình, vợ ông không mời anh ngồi, vẫn để anh đứng đó, đưa cho anh một phong bì. Bà bình thản nhìn di ảnh Hầu Xương Bình đã treo khăn tang, khẽ nói: "Anh Hầu, đồ đạc tôi đã trả lại cho Tổng giám đốc Trương theo lời dặn của anh rồi."
Trương Trọng Bình rút đồ trong phong bì ra, hóa ra là hai tờ bảo hiểm anh đã gửi. Trương Trọng Bình cảm thấy tim nóng lên, toàn thân lại lạnh toát nổi da gà, hồi lâu mới hỏi: Anh Hầu, anh ấy còn nói gì nữa không? Vợ Hầu Xương Bình nói: "Anh Hầu bảo, nhà chúng ta cần những thứ này, nhưng nếu thật sự giữ lại, anh ấy sẽ ra đi không thanh thản, không sạch sẽ." Trương Trọng Bình muốn nói gì đó, há miệng nhưng không thốt nổi một chữ, bèn cúi lạy di ảnh Hầu Xương Bình thêm ba cái nữa.
Tối hôm đó, Trương Trọng Bình còn nhắc đến Hầu Xương Bình với Đường Văn. Đường Văn cảm thán hồi lâu, nói: "Nên đánh giá ông ấy thế nào đây? Biết mình sắp chết, ông ấy hoàn toàn có thể không trả lại hai thứ đó. Nhưng ông ấy đã trả. Nếu chỉ vì giữ tiết cuối đời, chẳng phải là làm nặng thêm gánh nặng kinh tế cho vợ con sao? Theo lời anh, hoàn cảnh gia đình ông ấy đáng lẽ là rất tệ rồi, tại sao ông ấy lại làm như vậy?" Trương Trọng Bình nói: "Anh cũng không nghĩ ra, nhưng cứ nghĩ đến ông ấy, anh lại thấy mình thật đê tiện, giá như những vị thẩm phán giao dịch với anh đều như ông ấy thì tốt quá."
Tằng Chân hỏi: "Còn giơ bảng không? Đã ba mươi lăm nghìn nhân dân tệ rồi." Trương Trọng Bình nói: "Giơ."
Kết quả bức chữ đó bán được tám mươi nghìn. Trương Trọng Bình cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Tám mươi nghìn này là để lại cho vợ và con của Hầu Xương Bình. Anh biết bà ấy có lẽ sẽ không nhận, nhưng anh phải để dành cho họ. Nhà Hầu Xương Bình anh cũng sẽ thường xuyên ghé thăm.
Gã Từ Nghệ này quả thực rất thông minh, lanh lợi, hắn làm đảo lộn ranh giới giữa các tác phẩm thư họa và đồ cổ sứ, đấu giá chéo nhau, cách này có lợi ích lớn nhất, đó là bất kể bạn ưu tiên thư họa hay đồ sứ, bạn đều phải ngoan ngoãn ở lại hội trường, không thể chạy lung tung và nói nhảm. Như vậy có thể khiến hội trường trông đông đúc, náo nhiệt. Đấu giá xong tác phẩm thư pháp của Lưu Dung không lâu, chiếc điện thoại di động Trương Trọng Bình đặt trên bàn rung lên, cầm lên xem, là một tin nhắn, không có lấy một chữ, chỉ có hai chữ số Ả Rập. Con số này Trương Trọng Bình rất quen thuộc, là mã số của chiếc vò bốn quai men xanh kia, hôm qua lúc gặp Cát Vân, Cát Vân đã chỉ đi chỉ lại cho anh xem, sợ anh nhầm lẫn. Trương Trọng Bình đương nhiên sẽ không nhầm, anh nhìn số điện thoại gửi tin nhắn tới, quả nhiên là Cát Vân. Chiếc điện thoại Trương Trọng Bình nhận tin nhắn là chiếc dùng thẻ Thần Châu Hành, anh chưa bao giờ dùng chiếc điện thoại đó nói chuyện với Cát Vân, số điện thoại chắc chắn là do Anh Kiện đưa cho cô ấy.
Rất nhanh đã đến lúc đấu giá chiếc vò đó, giá ước tính trong danh mục là hai triệu đến tám triệu năm trăm nghìn. Đây cũng là chiêu trò quen thuộc của các công ty đấu giá, cố gắng kéo giãn biên độ giá càng rộng càng tốt. Con số phía trước là con số có thể giao dịch thành công, con số phía sau là một sự khiêu khích và gợi ý, giống như nói rằng nó có thể đáng giá đến chừng đó tiền, bạn mua ở bất kỳ mức giá nào trước con số này đều coi như nhặt được món hời.
Lý Nham đưa ra mức giá một triệu tám trăm nghìn, không ai theo ngay lập tức, Trương Trọng Bình thấy Kỳ Vũ ở hàng ghế trước bên trái dường như vô tình liếc về phía anh. Trương Trọng Bình huých Tằng Chân, bảo giơ bảng. Tằng Chân nói: "Hả?" Trương Trọng Bình lặp lại: "Giơ bảng." Tằng Chân dường như do dự một chút, rồi nhanh chóng giơ bảng số trong tay lên. Ngay sau đó, ở hàng ghế trước Trương Trọng Bình ba hàng, một người đàn ông trung niên vóc người thanh mảnh cũng giơ bảng.
Trước khi Trương Trọng Bình đưa Tằng Chân đến tham gia buổi đấu giá, chỉ nói là đến xem, không hề nói với cô là muốn mua đồ, chuyện này không phải một hai câu là nói rõ được. Ngay cả khi nói rõ được, e là anh cũng sẽ không nói. Trong thâm tâm anh vẫn luôn có một nỗi lo lắng sâu sắc, đó là không biết mối quan hệ giữa mình và Tằng Chân sẽ có kết cục như thế nào. Anh cảm thấy mình ngày càng yêu người phụ nữ này, anh chưa từng nghĩ đến chuyện chia tay cô, anh cũng không nỡ chia tay cô. Cảm giác của Tằng Chân dường như cũng vậy. Chuyện Đường Văn với Tiểu Vũ muốn đi du lịch Tây Tạng, Trương Trọng Bình cố tình không nói với Tằng Chân, tối hôm đó gần mười hai giờ, Tằng Chân chủ động thúc giục anh, bảo anh về Hà Tây, lúc đầu anh nằng nặc không chịu đi, hồi lâu sau mới nói ra chuyện đó, Tằng Chân vui mừng đến mức nhảy tót lên người anh, vừa đấm anh vừa rơi nước mắt, Tằng Chân nói đánh chết cái tên xấu xa nhà anh. Trương Trọng Bình không có lý do gì để không tin tình cảm của Tằng Chân dành cho anh là sự bộc lộ chân tình. Nhưng mặt khác, bắt anh rời bỏ Đường Văn, để Tiểu Vũ phải chịu nỗi đau cha mẹ ly hôn cũng là điều không thể. Đường Văn không có lỗi, Tiểu Vũ càng không thể vô duyên vô cớ bị tổn thương. Chuyện này phải làm sao đây? Chẳng lẽ cứ kéo dài vô thời hạn như vậy? Thực ra, Đường Văn đôi khi cũng rất điên rồ, chỉ là cách biểu đạt hơi quanh co. Đường Văn luôn không nhịn được mà lôi Vương Ngọc Giác ra làm ví dụ. Ngay cả sau khi Trương Trọng Bình nói những lời nặng nề về Vương Ngọc Giác một cách nửa đùa nửa thật cũng vậy. Đường Văn nói: "Anh có tin không Trọng Bình? Vương Ngọc Giác giấu một cái kéo dưới gối, bảo chỉ cần bắt được bằng chứng ngoại tình của chồng, bà ấy sẽ 'cạch' cái thứ đó của chồng mình." Trương Trọng Bình nói: "Không thể nào? Vậy bà ấy nên 'cạch' mình trước. Ồ, không đúng, không phải 'cạch', mà là khâu lại." Đường Văn nói: "Em cũng nói bà ấy như thế. Nhưng Vương Ngọc Giác bướng lắm, bảo không giống nhau." Trương Trọng Bình nói: "Bà ấy là chỉ cho phép mình phụ người, không cho phép người khác phụ mình. May mà em không phải là người như vậy." Đường Văn nói: "Sao anh biết em không phải là người như vậy?" Trương Trọng Bình nói: "Sao, chẳng lẽ em cũng định giấu kéo gì đó dưới gối à?" Đường Văn nói: "Thứ nhất, bản thân em tuyệt đối sẽ không làm chuyện gì có lỗi với anh. Thứ hai, nếu anh dám lén lút bên ngoài, thứ em để dưới gối không phải là một cái kéo mà là hai cái. Không phải anh tặng em một chiếc túi xách Hàn Quốc sao? Bên trong cũng có thể để một cái, mang theo người, cái này gọi là thường trực sẵn sàng." Những lời này có lẽ chỉ là nói chơi, nhưng nghe vẫn thấy rợn người. Chuyện chưa đến bước đó, anh có thể nói là Đường Văn nói chơi, nếu thực sự bị cô bắt được thóp, sẽ ra sao thì thật khó nói. Trương Trọng Bình ngày càng không thể rời xa Tằng Chân, nhưng lại vì từ đêm đó, cô bắt đầu chủ động tránh những chủ đề này, dường như chỉ cần hai người có thể ở bên nhau như vậy là đủ rồi. Trương Trọng Bình đương nhiên không nghĩ vậy, Tằng Chân năm nay hai mươi bốn tuổi, một hai năm, hai ba năm có lẽ không sao, nhưng đợi đến khi cô hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi thì sao? Cô còn có thể bình tĩnh được như vậy không? Anh yêu cô, hoặc cô yêu anh, cũng đồng thời tước đi cơ hội khác của cô, nếu cuối cùng không thể cho cô một kết cục hôn nhân, chẳng khác nào kìm hãm cô, làm lỡ dở tuổi thanh xuân của cô. Trương Trọng Bình không biết mình phải làm sao, đành giữ tâm lý may rủi, cứ để chuyện đó ở đó đã. Phải rồi, ai biết được chuyện một hai năm, hai ba năm sau thế nào? Biết đâu Tằng Chân đột nhiên một ngày nào đó tỉnh ngộ không yêu anh nữa thì sao? Biết đâu chính anh đột nhiên ngày nào đó gặp phải tai nạn gì đó thì sao? Nếu là tai nạn lớn, ông trời lấy mạng anh, chẳng phải là xong hết mọi chuyện sao? Nếu không thê thảm đến mức đó, chỉ cần những tình huống của cuộc đời đủ để tạo thành thử thách cho đối phương, biết đâu Tằng Chân hoặc Đường Văn luôn có một người không chịu nổi, hoặc không muốn chịu đựng thử thách đó mà chủ động từ bỏ hoặc rút lui thì sao? Còn Đường Văn nữa, suy nghĩ của cô ấy là bất biến sao? Cô ấy có thể cũng sẽ ngoại tình không? Ai có thể đảm bảo một trăm phần trăm không có khả năng này? Còn nữa, Tiểu Vũ sắp học lớp 11 rồi, đợi Tiểu Vũ thi đỗ đại học, vượt qua giai đoạn tuổi dậy thì an toàn, trưởng thành thành người lớn rồi, có lẽ cũng có thể hiểu được sự việc này, cũng không còn cảm thấy đó là một sự tổn thương nữa. Đến lúc đó quyết định đi hay ở chẳng phải là bớt đi những lo ngại về mặt này sao? Dù sao chuyện cũng khó nói lắm, đã mọi thứ đều có thể, thì hãy để thời gian và chính cuộc sống lên tiếng. Còn chưa đến lúc bắt buộc phải đưa ra quyết định, thì đừng đưa ra quyết định. Cứ kéo dài đi đã. Điều này phù hợp với phong cách nhất quán của Trương Trọng Bình, gặp vấn đề trước tiên là nghĩ cách né tránh, đợi đến khi mọi cách né tránh đều dùng hết rồi, mới nghĩ cách giải quyết. Nhưng dù thế nào đi nữa, mối quan hệ với Tằng Chân chỉ có thể cố gắng hết sức giữ cho đơn thuần, chuyện công ty cái gì không để cô biết thì cố gắng không để cô biết. Nếu không, mọi chuyện trộn lẫn vào nhau, lỡ như đến lúc cần đưa ra quyết định thì sẽ không còn thuần túy nữa.
Không hổ danh là tổng giám đốc công ty đấu giá nghệ thuật, Lý Nham đối với mỗi món đồ cổ nghệ thuật đều có thể nói vài câu, về chiếc vò bốn quai men xanh đang đấu giá, Lý Nham nói thế này: Món đồ này hình dáng quy chuẩn, chế tác tinh xảo, thành thai mỏng nhẹ, màu sắc xanh ngọc nhuận trạch. Hoàn toàn có thể dùng câu thơ của nhà văn cuối thời Đường Bì Nhật Hưu để miêu tả: "Viên thị nguyệt hồn đọa, khinh như vân phách khởi" (Tròn là hồn trăng rụng, nhẹ tựa phách mây bay). Đặc biệt quý giá nhất chính là hiện tượng diêu biến của nó. Có thể nói đây là một món trân phẩm, tin rằng những người mua có thực lực và có mắt nhìn nhất định sẽ không bỏ lỡ.
Ngay khi Lý Nham tâng bốc xong, rất nhanh đã có những người mua khác tham gia vào, giá đã lên tới hai triệu tám trăm nghìn. Tằng Chân hỏi: "Còn giơ không?" Trương Trọng Bình ghé sát tai cô nói: "Giơ. Chỉ sợ giơ mà không kiên định." Tằng Chân mỉm cười véo nhẹ vào đùi anh, nhanh như chớp lại giơ bảng số trong tay lên.
Vượt qua ba triệu sáu trăm nghìn, những người mua khác đều lần lượt rút lui, người còn lại so kè với Tằng Chân chính là người đàn ông trung niên vóc người thanh mảnh ở ba hàng ghế đầu kia.
Tằng Chân hỏi: "Còn giơ không, Trọng Bình?" Trương Trọng Bình nói: "Em thử nghĩ xem, anh đã bao giờ chủ động dừng lại chưa? Còn nhớ cái đoạn trích em kể không? Đừng—dừng, đừng—dừng." Tằng Chân nói: "Nhưng mà, đã bốn triệu rồi." Tằng Chân nói: "Có chuyện gì thế? Đồ không phải do anh gửi đấy chứ? Hoặc là, anh đang làm "chim mồi" cho người khác?"
Trương Trọng Bình không trả lời rõ ràng. Lúc này phóng viên truyền hình trong hội trường ùa tới, chĩa ống kính lần lượt vào người đàn ông trung niên vóc dáng thanh mảnh ở hàng trước và Trương Trọng Bình cùng Tằng Chân. Trương Trọng Bình cảm thấy sự xuất hiện của đám phóng viên lúc này thật đáng ghét, nếu sau khi cắt ghép phát trên tivi thì còn ra thể thống gì nữa? Người khác không biết chuyện gì xảy ra, nhưng bạn bè trong tòa án và đồng nghiệp trong giới đấu giá đều sẽ nảy sinh những liên tưởng cực kỳ bất lợi cho công ty 3D. Nỗ lực giấu mình, hành sự kín tiếng của công ty 3D mấy năm nay sẽ đổ sông đổ bể. Bởi vì những loại ống kính này trên tivi quá dễ trở thành chủ đề bàn tán của người khác. Còn nữa, là việc anh và Tằng Chân ngồi sát cạnh nhau, Đường Văn tuy đã đi Tây Tạng, nhưng trong số người quen của Đường Văn, người biết Trương Trọng Bình đâu có ít? Lỡ như có điều tiếng gì truyền đến tai Đường Văn, chẳng phải là quá không đáng sao? Sao lúc đầu không nghĩ đến tình tiết này nhỉ?
Trương Trọng Bình không kìm được đưa hai tay chống thành hình tam giác, giấu mặt vào trong. Trương Trọng Bình nói: "Giơ bảng báo năm triệu, nhanh lên." Trương Trọng Bình hy vọng áp dụng cách nhảy giá này để kết thúc quá trình đấu giá sớm hơn. Năm triệu, là con số Ả Rập mà lần đầu tiên Cát Vân dùng bút chì viết trên thực đơn ở Trạm Dừng Lang Kiều, cũng là phần nên trả cho Anh Kiện sau khi cuộc đấu giá cổ phần pháp nhân sông Hương Thủy kết thúc theo quy tắc ngành. Tóm lại, mức giá này là không thể thiếu, phần cộng thêm phía trên, theo lời Cát Vân, chính là giá trị của bản thân chiếc vò.
Tằng Chân nhìn Trương Trọng Bình một cái, nhanh chóng giơ bảng số trong tay lên, đồng thời giơ cánh tay còn lại với năm ngón tay xòe ra. Lý Nham xác nhận mức giá năm triệu, đồng thời điều động những người đấu giá khác trong hội trường vỗ tay, Trương Trọng Bình chửi thầm trong lòng, cái thằng khốn này, hắn còn tưởng tôi thích nổi bật thế này à. Trương Trọng Bình cảm thấy hai bàn tay đã không đủ dùng nữa, dứt khoát dựng danh mục đấu giá lên trước mặt mình để tránh những ống kính quay phim đáng ghét kia. Đồng thời, trong lòng anh cũng vô cùng căng thẳng, không biết kẻ nâng giá với mình sẽ dừng lại lúc nào. Phải biết rằng, số tiền vượt quá năm triệu cuối cùng phải do anh tự móc túi đấy.
May thay, chiếc búa đấu giá của Lý Nham cuối cùng cũng hạ xuống, Tằng Chân giữ bảng số 168 đã mua được chiếc vò tướng quân với giá sáu triệu sáu trăm nghìn.
Khi người của công ty Từ Nghệ mang xác nhận giao dịch đến để người mua ký tên, Trương Trọng Bình khẽ nói với Tằng Chân, em ký thay anh, rồi chúng ta "bôi mỡ lợn vào chân", chuồn thôi.
Đám phóng viên kia vẫn chờ ở hành lang, hỏi Trương Trọng Bình cái này cái kia, Trương Trọng Bình dùng tay chặn ống kính máy quay, với tất cả các câu hỏi đều trả lời là không bình luận. Một số phóng viên Tằng Chân có quen biết, Tằng Chân thấy thái độ của Trương Trọng Bình cũng chỉ cười nhún vai, đi sát theo Trương Trọng Bình vào thang máy.
Sau đó có năm đài truyền hình đưa tin về buổi đấu giá đó, chương trình của ba đài truyền hình xuất hiện hình ảnh Tằng Chân, chỉ có một đài truyền hình là có khuôn mặt của Trương Trọng Bình, may mắn là mặt anh đã bị bàn tay mình che mất hai phần ba, người bình thường rất khó nhận ra.
Tằng Chân nói: "Chồng ơi, diêu biến là gì thế?" Trương Trọng Bình nói: "Nung gốm sứ, phàm là sau khi mở lò phát hiện hình dáng hoặc màu men không như dự kiến, đều có thể gọi là diêu biến. Nghĩa là, diêu biến xảy ra trong quá trình nung. Nung gốm sứ nghe nói cần nhiệt độ cao khoảng 1200 độ, thai sứ ở trong lò sẽ xảy ra chuyện gì? Không ai có thể dự đoán trước, cũng không ai có thể sao chép, khiến người ta không thể không nghĩ đến sự tồn tại của một sức mạnh thần bí, không thể dự đoán nào đó". Tằng Chân nói: "Chúng ta có thể ví cái lò như cái xã hội này, đúng không?" Trương Trọng Bình nói: "Em muốn nói gì?" Tằng Chân nói: "Em muốn nói là, mọi thứ đều có thể xảy ra." Trương Trọng Bình nhìn Tằng Chân một cái, Tằng Chân cười, lái sang chuyện khác, nói: "Anh thực sự đánh giá cao chiếc vò đó sao? Anh có phải cho rằng còn có kẻ ngốc hơn cả anh không? Đắt thế này, có thể đến Kim Sắc Hà Đường mua một căn biệt thự thủy tạ rồi." Trương Trọng Bình nói: "Chuyện làm ăn, trẻ con không được hỏi."