Công ty của Từ Nghệ nằm ở tầng 26 tòa nhà Tử Kim, chiếm nửa tầng. Sau khi nhận được bản báo cáo đánh giá từ tay anh Kiện, Trương Trọng Bình liền quyết định đến công ty Từ Nghệ xem sao.
Biển hiệu công ty làm rất lớn, chiếm gần nửa bức tường, vừa bước ra khỏi thang máy là thấy ngay. Biển hiệu cũng rất có nét riêng, dùng một tấm gỗ hoa lê dày, cứ thế sơn màu nguyên bản, tên công ty được khắc bằng chữ triện mang đậm nét kim thạch, rồi phủ lên lớp sơn màu xanh lục sẫm, đèn chiếu sáng vào tỏa ra ánh quang âm u.
Ở bàn lễ tân lối vào có một cô gái xinh đẹp đang ngồi, chính là Vu Linh người lần trước đã trao cho Trương Trọng Bình nụ hôn gió. Vu Linh nhận ra Trương Trọng Bình, tươi cười hớn hở như hoa đào chớm nở. Công ty thiết kế theo không gian mở, chỉ dùng các tấm chắn cao ngang ngực để chia thành từng ô. Người làm việc tại văn phòng không nhiều, người qua lại cũng thưa thớt, khiến công ty trông có vẻ hơi trống trải. Văn phòng của Từ Nghệ rất rộng, sàn nhà trước tiên được lát đá cẩm thạch, bên dưới bàn trà và ghế sofa lại trải một lớp thảm dạ cừu dày dặn. Trương Trọng Bình gật đầu, nói không tệ. Nhưng trong lòng lại nghĩ, nhà đi thuê thì lát đá cẩm thạch làm gì. Trên bàn làm việc của Từ Nghệ có tới hai chiếc máy tính, một máy tính bàn và một máy tính xách tay. Đối diện tựa vào tường là một bể cá lớn điều khiển bằng quang điện, bên trong nuôi một số loài cá nhiệt đới. Có ba màu: một loại màu đỏ, một loại màu đen, và một loại màu bạc. Trương Trọng Bình không kìm được mượn chuyện bể cá để trêu Từ Nghệ: "Từ tổng nuôi bể cá này thật có sự cầu kỳ." Từ Nghệ mỉm cười, nói: "Xin được chỉ giáo." Trương Trọng Bình nói: "Hắc đạo bạch đạo." Từ Nghệ lại cười: "Không phải còn có màu đỏ sao? Giải thích thế nào?" Trương Trọng Bình chỉ chờ Từ Nghệ hỏi câu này, liền nói: "Hai đạo hắc bạch cộng thêm phấn hồng nữ lang." Từ Nghệ ha ha cười lớn, nói: "Trương tổng thật biết đùa."
Trương Trọng Bình lại nhìn thấy một bức tranh treo trên tường. Hoành bức khổ năm thước trọn vẹn, đóng trong khung kính. Lại chính là bức "Quan Thương Hải" của Phạm Tăng. Tào Tháo cưỡi ngựa lớn đứng trước đá Kiệt, áo bào đỏ tung bay trước gió. Từ Nghệ vội vàng nói: "Hàng nhái kiểu Phạm Tăng. Có đủ sức làm giả như thật không?" Trương Trọng Bình đã xem qua rất nhiều đồ thư họa giả, biết phải nhìn vào đâu. Một nhìn đường nét thủy mộc, hai nhìn phong vận thần thái, ba nhìn khí tượng bố cục, bốn nhìn đề bạt ấn chương, ngoài ra còn có chất liệu giấy, mực, bùn ấn. Bức tranh này tuy có bảy phần giống về hình dáng, nhưng nhìn kỹ vẫn thấy được sơ hở. Trương Trọng Bình từ lâu đã cho rằng Phạm Tăng là họa sĩ có thể làm nên đại khí tượng. Ông từng nghiên cứu rất kỹ phong cách vẽ của Phạm Tăng, tranh của ông có đường nét tràn đầy sức sống, trở về với nét nguyên sơ, trong cái hùng hồn ẩn chứa thần tú, thành thục đến mức tối đa lại hóa ra nét mộc mạc, mỗi nét họa như mây ra khỏi hốc núi, như suối chảy xuống lòng đất, tự nhiên lưu hoạt, nhàn nhã cao khiết, những bản nhái thông thường chỉ học được phần da lông. Trương Trọng Bình thấy Từ Nghệ nhìn chằm chằm mình, liền cười với hắn, nói: "Bức tranh này quá nổi tiếng rồi, nếu không làm đấu giá nghệ thuật thì không sao. Nhưng nếu thật sự dự định dốc sức vào mảng đấu giá tác phẩm nghệ thuật, tôi khuyên tốt nhất nên thay đi." Từ Nghệ vỗ trán, liên tục nói có lý, thở dài một tiếng rồi nói tiếp: "Chúng tôi cũng hết cách rồi, đấu giá tư pháp có công ty như của Trương tổng chắn phía trước, rất khó chia được phần canh nào." Trương Trọng Bình nói: "Lời này không thể nói như vậy." Từ Nghệ nói: "Cũng đúng. Lần trước gợi ý của Trương tổng cho tôi rất hay, tôi đã liên lạc với đồng nghiệp ở Bắc Kinh, Thượng Hải, có vài bên khá hứng thú." Trương Trọng Bình nói: "Thật thế sao?" Từ Nghệ nói: "Có thể sẽ chốt một bên ở Thượng Hải, đã ký thư ngỏ rồi. Tuy nhiên, tôi vẫn hy vọng công ty 3D chúng ta có thể tham gia, cùng nhau làm cho thế lực lớn hơn chút, cũng không ảnh hưởng đến mảng nghiệp vụ của Trương tổng ở tòa án." Trương Trọng Bình vẫn lắc đầu: "Từ tổng đã có hứng thú ở mảng này, tôi việc gì phải tranh bát cơm này với cậu?" Từ Nghệ nói: "Thế cũng được. Đến lúc đó Trương tổng nhớ chỉ giáo nhiều hơn." Trương Trọng Bình nói: "Từ tổng khách khí rồi. Công ty các cậu lần trước làm cuộc đấu giá tác phẩm nghệ thuật chẳng phải rất tốt sao? Hơn nữa, phía Bắc Kinh, Thượng Hải thiếu gì cao thủ."
Từ Nghệ nói: "Công ty 3D chúng ta khi làm đấu giá tác phẩm nghệ thuật, chẳng phải có một danh sách người ủy thác và người múa đấu giá sao? Không biết có thể cho mượn dùng nhờ một chút được không?" Trương Trọng Bình nhìn Từ Nghệ một cái, không trả lời ngay. Danh sách mà Từ Nghệ đòi hỏi là một loại tài nguyên của công ty, thuộc về bí mật kinh doanh. Tuy nhiên, vì công ty 3D đã quyết định không làm đấu giá nghệ thuật nữa, danh sách đó coi như không còn giá trị sử dụng. Chưa kể, nếu Từ Nghệ đã có ý định ra làm riêng từ sớm, e rằng đã âm thầm sao chép từ lâu. Lúc này Từ Nghệ hỏi như vậy là có ý gì? Chẳng lẽ là thăm dò xem lời tuyên bố không làm đấu giá nghệ thuật của ông là thật hay giả? Nếu thật sự như vậy thì lòng nghi ngờ của Từ Nghệ này quá lớn rồi. Dù thế nào, Trương Trọng Bình đều phải khựng lại một chút ở đây, khiến Từ Nghệ cảm thấy lấy được danh sách này không hề dễ dàng. Trương Trọng Bình không phải muốn Từ Nghệ mang ơn huệ gì với mình, chủ yếu là do dự một chút như vậy thì hai bên sẽ tự nhiên hơn. Thấy Trương Trọng Bình gật đầu đồng ý, Từ Nghệ cũng vội vàng tỏ ý cảm ơn.
Từ Nghệ nhất định đòi mời Trương Trọng Bình ăn cơm, Trương Trọng Bình nói: "Thôi bỏ đi." Từ Nghệ nói: "Thế không được, Trương tổng hỗ trợ tôi nhiều quá." Trương Trọng Bình nói: "Nhiều nhặn gì đâu, chỉ đáng một bữa cơm." Từ Nghệ nói: "Trương tổng nói vậy tôi lại càng phải mời." Trương Trọng Bình nói: "Trêu cậu thôi. Cậu lại không biết sao, chúng ta toàn là những người chuyên mời người khác ăn cơm, vừa nghe thấy hai từ này là phát phiền." Từ Nghệ nói: "Không giống nhau mà." Trương Trọng Bình nói: "Thật sự thôi đi, tôi còn có cuộc hẹn, hôm nay thật sự không có thời gian." Đúng lúc này điện thoại của Từ Nghệ vang lên, hắn vừa ra hiệu bảo Trương Trọng Bình đợi một chút, vừa rút điện thoại ra nghe, nghiêng người sang một bên nghe điện thoại, tiện tay vặn nhỏ âm lượng xuống, nhưng âm thanh đó vẫn lọt vào tai Trương Trọng Bình, khiến tim ông nảy lên một cái. Giọng nói quen thuộc thế kia, lẽ nào thật sự là cô ấy? Trương Trọng Bình không tiện giương tai lên nghe, có chút không chắc chắn. Ông nghĩ chắc không thể nào chứ? Nhưng mà, cô ấy là gì của ông? Ông có dám đánh cược chuyện này không?
Trương Trọng Bình không ở lại ăn cơm với Từ Nghệ. Ông từ chỗ Tằng Chân qua đây, đã hẹn trước sẽ đến chỗ cô ăn cơm. Quan sinh giữa hai người tăng nhiệt nhanh chóng, một trong những biểu hiện là Tằng Chân đột nhiên đắm đuối với nghệ thuật nấu nướng, thề sẽ nấu cho ông món canh ngon nhất thế giới.
Sau khi trở lại xe, Trương Trọng Bình vẫn không kìm được gọi cho Giang Tiểu Lộ một cuộc điện thoại, hỏi cô đang làm gì, Giang Tiểu Lộ nói đang đi làm. Trương Trọng Bình nói: "Vừa rồi điện thoại của em bận." Giang Tiểu Lộ nói: "Không thể nào? Giờ làm việc bọn em không được nghe điện thoại đâu." Trương Trọng Bình nói: "Thế à?" Giang Tiểu Lộ nói: "Đúng thế. Anh tìm em có việc gì à?" Trương Trọng Bình nói: "Cũng không có gì, chỉ muốn nghe giọng em thôi." Giang Tiểu Lộ nhẹ nhàng cười một tiếng, nói: "Thế được rồi, không có việc gì em cúp máy nhé?" Trương Trọng Bình nói: "Được rồi."
Trương Trọng Bình rốt cuộc vẫn chưa làm rõ được người vừa điện thoại với Từ Nghệ có phải là Giang Tiểu Lộ hay không. Giang Tiểu Lộ từng đến công ty Từ Nghệ làm thủ tục ủy thác đấu giá tác phẩm thư pháp của Hầu Tiểu Bình, từng tham dự buổi đấu giá nghệ thuật đó, sau đó lại đến thanh toán tiền. Cô và Từ Nghệ đương nhiên là có cơ hội quen biết. Hai người quen biết nhau gọi điện cho nhau vốn dĩ là chuyện rất bình thường. Giọng nói trong điện thoại của Từ Nghệ quả thực rất giống cô. Khi Từ Nghệ nghe điện thoại, vốn dĩ muốn tránh mặt ông, chỉ vì lịch sự nên mới không làm vậy. Nhưng cô lại nói không gọi điện thoại, là thật hay giả? Nếu thật sự là cô, cô có việc gì mà lại chủ động gọi điện cho Từ Nghệ? Cô nói cô đang đi làm, không nghe điện thoại được. Nhưng ông gọi cho cô, cô rõ ràng lại nghe. Giang Tiểu Lộ chưa bao giờ đến công ty 3D, hai người bọn họ cũng hiếm khi xuất hiện cùng nhau ở chỗ đông người, Từ Nghệ chắc là không biết mối quan hệ giữa cô và Trương Trọng Bình. Vừa rồi khi Từ Nghệ nghe điện thoại thì quay lưng về phía ông, nhưng cũng không nói mấy câu, chỉ bảo lúc khác liên lạc lại. Liên tưởng đến hành động nhỏ vặn nhỏ âm lượng của Từ Nghệ khi nghe điện thoại, Trương Trọng Bình biết chuyện Từ Nghệ muốn nói với người trong điện thoại là phải tránh mặt người khác. Nếu người đó không phải Giang Tiểu Lộ, Trương Trọng Bình sẽ không nhọc lòng lo lắng thế này. Nhưng nếu là cô ấy thì sao? Hai người họ định bàn với nhau chuyện gì?
Trương Trọng Bình đỗ xe dưới lầu nhà Tằng Chân, suy nghĩ một chút, rồi xóa số điện thoại vừa lưu khi gọi cho Giang Tiểu Lộ khỏi máy.
Trương Trọng Bình lái xe đến Bảo tàng tỉnh đón Cát Vân, dự định cùng ăn tối xong rồi mới đến công ty xem đồ.
Trương Trọng Bình nói: "Chị Chị xem đi đâu đây?" Cát Vân nói: "Tùy tiện tìm chỗ nào yên tĩnh một chút là được rồi." Trương Trọng Bình gợi ý vài nơi, Cát Vân đều bảo được đấy được đấy, làm Trương Trọng Bình lại khó xử lý. Cuối cùng vẫn là Cát Vân chốt địa điểm: "Hay là lại đến Lang Kiều Dịch Trạm nhé?" Trương Trọng Bình nói: "Được chứ, cá chua ngọt ở đó làm rất ngon." Cát Vân mỉm cười, nói: "Chú cũng giống hệt Vĩnh Kiện, nhắc đến chỗ nào tốt là toàn khen món này món nọ ở đó ngon." Trương Trọng Bình nói: "Đã để chị Chị chê cười rồi." Cát Vân nói: "Thím nhà làm thức ăn chắc chắn ngon lắm." Trương Trọng Bình nói: "Các mặt khác thì còn tạm, chỉ có nấu ăn là bình thường." Cát Vân nói: "Trương tổng khá lắm, biết khen vợ sau lưng, người đàn ông như thế này giờ không còn nhiều đâu." Trương Trọng Bình nói: "Những tác phong tốt này đều là học từ anh Kiện cả đấy, anh ấy toàn khen chị Chị thôi." Cát Vân hiện rõ vẻ vui mừng, nói: "Thật thế sao?"
Lang Kiều Dịch Trạm là một quán trà. Mấy năm trước có một cuốn tiểu thuyết Mỹ tên là "Những cây cầu ở quận Madison", sau này còn chuyển thể thành phim, kể về chuyện ngoại tình. Cái tên Lang Kiều Dịch Trạm ít nhiều có ý nghĩa dùng văn hóa phương Tây phục vụ phương Đông, kết hợp Đông Tây, dùng rất thỏa đáng. Không phải nói nó khiến người ta liên tưởng đến chuyện ngoại tình, mà là ở các khía cạnh khác. Đầu tiên, bản thân nó là một kiến trúc tạm thời được dựng giữa hai tòa nhà lớn, giống như một cây cầu có mái che (lang kiều). Thứ hai, hai chữ "dịch trạm" phía sau gợi cho người ta nhớ đến bài từ của Lục Du, bài "Bốc Toán Tử - Vịnh Mai". Quán trà ngày nay không giống quán trà ngày xưa nữa, mọi người đến đây không phải chuyên để tào lao đánh bài tiêu thời gian, mà thường là có chuyện làm ăn cần bàn bạc, tuy rằng có thể vừa uống vừa bàn hoặc vừa ăn vừa bàn, nhưng luôn có chút ý nghĩa của kẻ qua đường vội vã, chẳng phải rất giống một trạm dừng chân (dịch trạm) sao? Cát Vân nói: "Lang Kiều Dịch Trạm không tệ, khá có gu."
Lang Kiều Dịch Trạm tổng cộng có ba tầng, tầng một là đại sảnh, tiếp khách lẻ, tầng hai tầng ba là các phòng riêng lớn nhỏ. Tên các phòng riêng có chút đặc sắc, toàn dùng tên các từ bài, như Tây Giang Nguyệt, Hoán Khê Sa, Vọng Hải Triều, Đạp Tinh Hành, Nhất Tỉnh Mai, Ngu Mỹ Nhân vân vân. Trang trí cũng rất cổ kính nhã đặn, đại sảnh và phòng riêng đều treo tranh, là tranh thủy mặc truyền thống Trung Quốc, còn bày cả đồ cổ. Đồ cổ là những món nhỏ, thực ra đa phần là đồ thủ công mỹ nghệ phỏng cổ, đều có niêm yết giá, cũng không đắt, khách nếu thích có thể xuất hóa đơn rồi cầm đi. Khách muốn xuất hóa đơn cũng được, có thể ghi gộp vào tiền trà. Một cốc trà bao nhiêu tiền? Có rất nhiều khoảng trống, nên có thể công khai khai khống hóa đơn. Những món đồ cổ lớn, đắt giá cũng có, thường nằm trong các phòng riêng lớn. Cũng thường xuyên thay đổi, có khi là hai chiếc ghế thái sư, có khi là biển hiệu gỗ tử đàn thời Minh, còn có một lần là một chiếc giường rồng, có người nói là đồ ở quê Tằng Quốc Phiên, lập tức có người phản bác, bảo chuyện đó không thể nào, Tằng Địch Sinh cả đời cẩn trọng, chỉ sợ công cao lấn chủ làm Lão Phật Gia không vui, làm gì có gan rước cái phiền phức đó vào người? Hơn nữa niên đại cũng không xa đến thế. Đó thực ra là đồ thời Dân quốc, là tác phẩm mộc thời trẻ của Tề Bạch Thạch. Tất nhiên, bảo là đồ của Tằng Quốc Phiên không phải thật, bảo là tay nghề của Tề Bạch Thạch cũng có thể không phải thật. Khách muốn nói sao thì nói. Nghe nói ông chủ quán trà là nữ, bản thân cũng là người vẽ tranh. Khi làm chuyện kinh doanh đồ cổ thật giả này không hề gượng ép, rất siêu thoát, hoàn toàn thuận theo tự nhiên. Niêm yết giá ở đó, nhưng thật giả không cam kết, tùy bạn xem, tùy bạn tìm ai đến giám định. Ưng thì cầm đi, không ưng thì cứ để nó nằm ở đó, rồi sẽ có người ưng nó, làm ăn cốt ở một chữ duyên. Lang Kiều Dịch Trạm quả thực có chút khác biệt so với các quán trà khác, đây có lẽ chính là cái gu mà Cát Vân nhắc tới.
Đến Lang Kiều Dịch Trạm ăn cơm uống trà chỉ có điều đỗ xe không tiện lắm. Lúc họ đến quả nhiên chỗ đỗ xe đang căng thẳng. Trương Trọng Bình mời Cát Vân xuống xe tìm phòng trước, còn ông thì dưới sự hướng dẫn của bảo vệ đi tìm chỗ đỗ xe.
Các cô phục vụ ở Lang Kiều Dịch Trạm cũng rất đặc biệt, nhất loạt đều mang vẻ dịu dàng thanh tú, mặc sườn xám do quán trà tự thiết kế, mộc mạc đạm nhã, có một mùi vị trong trẻo như hoa sen mới nở.
Khi Trương Trọng Bình đỗ xe xong đi từ cầu thang gỗ nguyên khối lên, cô gái nghênh đón nở nụ cười tươi tắn: "Xin hỏi có phải Trương tổng không ạ?" Trương Trọng Bình gật đầu, cô gái nghênh đón nói: "Anh đi cùng chị Cát Vân đúng không ạ?" Trương Trọng Bình lại gật đầu. Cô gái nói: "Mời Trương tổng đi theo em, chị Cát Vân đang ở phòng Quế Chi Hương." Trương Trọng Bình liền nghĩ, cô gái không gọi là cô Cát Vân mà gọi là chị Cát Vân, xem ra Cát Vân là khách quen ở đây, không chừng có quen biết với ông chủ ở đây. Vừa bước vào cửa, quả nhiên có một người phụ nữ khác ở đó. Cát Vân giới thiệu cô ta với Trương Trọng Bình, chính là chủ quán Lang Kiều Dịch Trạm. Họ Kỳ, tên một chữ Vũ. Tuổi tác xấp xỉ Cát Vân, phong thái thướt tha. Chủ quán rất biết điều, đưa cho Trương Trọng Bình tấm danh thiếp rồi mỉm cười đi ra.
Chuyện giữa Trương Trọng Bình và Cát Vân rất đơn giản, ông từng nhắc với anh Kiện, nói thu thập được một món đồ gốm xanh, muốn nhờ Cát Vân xem giúp, nhờ định giá hộ.
Anh Kiện chắc chắn đã dặn dò Cát Vân rồi, nên công việc giữa cô và Trương Trọng Bình tiến hành rất thuận lợi. Hòa cùng điệu đàn tranh vút cao trầm bổng ở đại sảnh, Cát Vân dùng bút chì viết vài con số Ả Rập lên tờ thực đơn của Lang Kiều Dịch Trạm, dùng hai ngón tay kẹp lấy, đưa cho Trương Trọng Bình. Trương Trọng Bình nhận lấy xem qua, nói được. Rồi vo nó thành một cục, ném vào gạt tàn trên chiếc bàn tròn nhỏ. Chiếc gạt tàn đó là đồ gốm đặt làm riêng của Lang Kiều Dịch Trạm, kiểu dáng thô mộc, rất đáng yêu. Cát Vân mỉm cười, dùng đầu ngón tay nhặt viên giấy đó ra khỏi gạt tàn, rồi từ từ mở ra, cầm bao diêm trên bàn lên, quẹt một cái, xoẹt một tiếng lửa bùng lên. Bao diêm của Lang Kiều Dịch Trạm cũng là hàng đặt làm, thân diêm rất dài, tầm hai ba inch, mỗi hộp mười que, khách có thể cầm về. Nghe nói rất thích hợp cho các cụ bà dùng thắp hương khi đi lễ Phật. Bây giờ cầm trong tay Cát Vân, ngọn lửa soi rọi ngón tay cô hồng rực. Ngón tay bàn tay kia của cô tạo hình búp sen, cầm tờ thực đơn đó ghé sát vào ngọn lửa, để nó bùng cháy. Trương Trọng Bình nhìn thấy mảnh giấy nhỏ nhắn bốc lên một ngọn lửa nhỏ, từ từ cuộn lại, từ màu cam vàng chuyển sang đỏ nhạt rồi sang xám, sang đen. Cát Vân ném phần còn lại trở lại gạt tàn, nhìn nó tiếp tục cháy. Cháy xong rồi, ngọn lửa trên que diêm dài kia vẫn chưa tắt. Cát Vân đưa nó lên trước mắt, ngắm nghía, cho đến khi ngọn lửa sắp tiến sát đầu ngón tay cô, lúc này mới nhẹ nhàng thổi một hơi dập tắt, rồi cũng thả lại vào cái gạt tàn đó. Nhau như vẫn chưa yên tâm, cô lại nhấc tách trà trên bàn trà lên, rót một ít nước trà trong tách vào gạt tàn, lúc này mới nhìn Trương Trọng Bình, nhẹ nhàng mỉm cười. Trương Trọng Bình - người vẫn luôn ngắm nhìn động tác của Cát Vân - vội vàng đáp lại cô bằng một nụ cười. Ông không cho rằng Cát Vân đang làm quá vấn đề, có những chuyện vẫn nên cẩn trọng một chút thì hơn.
Trước khi thức ăn được đưa lên, công việc định giá của Cát Vân đã hoàn thành. Hai người trước đây cũng từng làm chuyện này rồi, nên rất ăn ý. Chút nữa ăn xong, bọn họ còn phải cùng nhau về công ty của Trương Trọng Bình để xem đồ. Trương Trọng Bình hồi nhỏ từng học vẽ, tự mình có thể vẽ vài nét, cũng biết xem đôi chút, sau này làm đấu giá nghệ thuật, đọc không ít sách, cũng có chút kinh nghiệm thực tế, nhưng về khoản giám định thẩm định đồ gốm sứ thì kém xa. Đồ đưa lên buổi đấu giá phải triển lãm công khai, chất lượng bề ngoài quá kém là không được. Được hay không được, Cát Vân nhìn qua là biết ngay. Đây là vấn đề rất then chốt, nếu Cát Vân cảm thấy không thể đưa ra ngoài, hoặc không đáng cái giá cô vừa viết trên giấy, Trương Trọng Bình lại phải nghĩ cách khác để tìm đồ.
Công ty của Trương Trọng Bình là do hai căn hộ thương mại bốn phòng ngủ hai phòng khách cải tạo thành, cộng lại rộng gần bốn trăm mét vuông. Bên cạnh văn phòng của Trương Trọng Bình vốn có một phòng cho người giúp việc, được cải tạo thành kho lưu trữ, chỉ có một mình Trương Trọng Bình có chìa khóa. Đồ đạc bên trong đều là do Trương Trọng Bình săn tìm từ các chợ đồ cổ ở khắp nơi. Chúng phải thông qua một người khác đứng tên người ủy thác, đưa lên buổi đấu giá của công ty khác, sau đó do Trương Trọng Bình mua lại ngay tại buổi đấu giá đó. Sau khi đi một vòng như vậy, mới có thể đường hoàng bày trên kệ đồ cổ của Trương Trọng Bình. Đây thực ra chính là nguyên nhân thực sự khiến Trương Trọng Bình không cùng Từ Nghệ liên kết tổ chức đấu giá tác phẩm nghệ thuật. Bởi vì nếu công ty 3D cũng là bên đấu giá, sẽ thành ra tự mình mua đồ trong cuộc đấu giá do mình tổ chức, mà điều này bị "Luật Đấu giá" nghiêm cấm rõ ràng. Mua đồ ở công ty đấu giá khác thì lại khác, chỉ cần ông chấp nhận trả giá, muốn mua bao nhiêu thì mua. Tất nhiên, những món đồ này lên buổi đấu giá của công ty khác là phải trả hoa hồng, nhưng đó là chuyện không còn cách nào khác. Nghiệp vụ công ty càng làm lớn, tiền ra tiền vào càng nhiều. Ngược lại, tiền ra tiền vào càng nhiều, nghiệp vụ công ty lại càng phát triển lớn hơn. Công ty đấu giá chính là phát triển xoay vòng như vậy. Sĩ nghĩ như thế, chi phí hoa hồng chẳng là gì nữa. Trái lại, nếu không đi vòng một bước như thế này, tài chính công ty hoàn toàn không có cách nào làm cân bằng sổ sách. Nhìn từ một góc độ khác lại càng như vậy, làm ăn không phải do một người làm, làm ăn phải cùng nhau làm, nghiệp vụ đấu giá thì công ty đấu giá nào lại không làm được? Người ta dựa vào đâu mà phải giao cho ông? Trên đời không có tình yêu vô duyên vô cớ, cũng không có hận thù vô duyên vô cớ, càng không có sự nhận lấy vô duyên vô cớ, nhận lấy và bỏ ra luôn tỷ lệ thuận với nhau. Tuy nhiên, có những thứ lại không thể đưa ra ánh sáng. Ông cầm séc hoặc xách tiền mặt đi tặng người ta chỉ làm người ta sợ hãi. Đây không phải là vấn đề tặng hay không tặng, nhận hay không nhận, mà là vấn đề tặng thế nào và nhận thế nào, cũng như do ai tặng và do ai nhận. Tất nhiên, cũng không loại trừ có kẻ trực tiếp nhận tiền mặt, đối với loại người như vậy, Trương Trọng Bình đã có phần e sợ ngay từ đầu. Ông cho rằng cách làm này quá ở thời kỳ sơ khai rồi. Loại người này không xảy ra chuyện mới là lạ, cho nên luôn kính nhi vi viễn. Ông giao thiệp với người khác không chỉ bản thân không được xảy ra chuyện, mà người giao thiệp với ông cũng phải lựa chọn kỹ, ở những nơi khác cũng không được xảy ra chuyện, nếu không sẽ kéo cả công ty 3D vào. Trương Trọng Bình từng nói với anh Kiện rằng, việc bảo vệ người khác là quá quan trọng, bởi vì trong lúc ông bảo vệ người khác thì cũng đang bảo vệ chính mình. Mới ngược lại cũng thế, ông bảo vệ bản thân thì đồng thời cũng bảo vệ bạn bè. Trương Trọng Bình chỉ nói câu này với anh Kiện một lần. Đó là chuyện của mấy năm trước, khi Trương Trọng Bình tìm anh Kiện để tranh thủ nghiệp vụ Bờ Biển Phù Tang. Đó cũng là lần đầu tiên hai người cùng tắm hơi ở Bích Hải Lam Thiên, lúc đó, trên mặt cả hai đều đắp một chiếc khăn tắm nhỏ màu trắng tinh ẩm lạnh, từ đầu đến cuối, anh Kiện không nói một lời nào.
Thong thả ăn cơm xong ở Lang Kiều Dịch Trạm, Trương Trọng Bình lại đưa Cát Vân về công ty.
Trương Trọng Bình bê chiếc bình hoa sen lên bàn làm việc, để Cát Vân xem. Cát Vân liếc qua một cái, nói: "Ôi, gốm xanh. Phỏng theo đồ vật thời Nam Bắc triều, thời đó sùng bái Phật giáo, hũ hoa sen và bình hoa sen là nhiều nhất." Cô bưng nó trên tay xoay ngược xoay xuôi ngắm nghía, rồi lại dùng tay sờ sờ, nói: "Cũng khá đấy. Món này tính là hàng phỏng cao cấp. Chỉ riêng lớp phù quang (ánh quang nổi) này làm mất đi rất chuyên nghiệp." Lại dùng ngón tay nhẹ nhàng búng vào: "Chú nghe âm thanh này xem." Trương Trọng Bình nhận lấy đồ vật, cũng búng một cái, nhưng lại không nghe ra danh điệu gì. Sở dĩ ông đóng giả làm người trong nghề trước mặt ông lão Hà Nam là vì đã sớm khẳng định món đồ đó không phải thật, người bán tật giật mình. Ông hiểu rõ, bản thân ngay cả da lông cũng không biết. Ông mỉm cười với Cát Vân: "Đã sớm muốn tìm cơ hội xin chỉ giáo chị Cát Vân, tôi thấy học vấn giám định đồ gốm cổ thật sự rất sâu sắc." Cát Vân nói: "Đó là đương nhiên. Phương pháp giám định có rất nhiều, có phương pháp phân loại, phương pháp so sánh, phương pháp sàng lọc. Chỉ riêng phương pháp sàng lọc thôi, phải xem kiểu dáng, xem cốt gốm nước men, xem kỹ thuật chế tác, lại còn phải xem hoa văn trang trí, xem chất liệu màu, xem kiểu dáng niên hiệu vân vân, ngóc ngách bên trong quả thực không ít." Trương Trọng Bình nói: "Có bí quyết nào nhập môn nhanh không?" Cát Vân nói: "Đường tắt thì không có. Tuy nhiên, người mới nhập môn có thể bắt đầu từ 'vọng, văn, vấn, thiết', cái này có điểm tương đồng với đông y khám bệnh." Trương Trọng Bình nói: "Xin chị Cát Vân mau dạy cho tôi với." Cát Vân nói: "Chữ 'vọng' này là chỉ biết nhận biết ánh quang. Trước tiên xem phẩm tướng, đồ vật là để cho người khác xem, nên phải có mỹ cảm. Chính vì người ta thích nó, nên sẽ thường xuyên vuốt ve, thường xuyên ngắm nghía chơi đùa, năm dài tháng rộng, bề mặt đồ vật tự nhiên sinh ra một lớp bao tương (lớp bóng cổ), phát ra một loại ánh quang nội liễm, khiến người ta vừa nhìn đã thích. Đồ mới làm cũng phát quang, nhưng loại quang này nổi trên bề mặt, người trong nghề gọi là tặc quang,phù quang, sáng rực nhức mắt, giống như kẻ trọc phú mặc quần áo mới, chỉ sợ người khác không nhìn thấy. Nhưng ánh sắc của đồ cổ lâu năm lại từ trong cốt cách tỏa ra, giống như loại người thành công có giáo dưỡng văn hóa và nội lực dồi dào, cảm giác mang lại cho người ta quyết không giương vây múa vuốt hống hách, mà là vô cùng dịu dàng, ấm áp và tự nhiên." Trương Trọng Bình vừa gật đầu vừa nịnh hót rất đúng lúc: "Giống như anh Kiện vậy."
Cát Vân nhẹ nhàng mỉm cười, tiếp tục thao thao bất tuyệt: "Thế nào là 'văn'? Cái này lại liên quan đến phương pháp người làm giả sử dụng. Để loại bỏ loại tặc quang vừa nói lúc nãy, phương pháp thường dùng là ngâm bằng axit, hoặc dùng nước trà thêm chút kiềm để nấu, tóm lại là dựa vào chất hóa học ngâm mòn ra, bề mặt đồ vật nhìn có vẻ lốm đốm loang lổ, cổ kính đậm đà, nhưng cẩn thận dùng mũi ngửi một chút là có thể ngửi ra mùi axit kiềm. Loại đồ này chắc chắn mới ra đời không lâu, đương nhiên không thể đối xử với nó như đồ cổ được. Còn có 'vấn', chính là hỏi han lai lịch của đồ vật, từ câu trả lời của chủ đồ mà tìm kiếm dấu vết, dùng phương pháp sàng lọc để phân tích, từ đó tìm ra nhận định gần với thực trạng nhất." Trương Trọng Bình không kìm được chen ngang: "Muốn nói dối thành thật thì không thể tách rời ngôn ngữ, muốn che đậy một sai lầm có thể lại lộ ra sơ hở khác, đây chính là đạo lý nói nhiều ắt hở nhiều." Cát Vân gật đầu tỏ ý tán thành: "Cho nên người ta mới nói im lặng là vàng, loại người khoác hác bốc phét, cái gì cũng treo trên môi là không thể hợp tác, không làm nên chuyện lớn được." Trương Trọng Bình nói: "Chị Cát Vân nói quá đúng, giám định gốm cổ và việc làm người nhìn người quả thực có chỗ tương đồng."
Cát Vân nói: "Cuối cùng là 'thiết', chính là dùng tay trực tiếp cầm nắm đồ vật, thông qua sự ma sát của lòng bàn tay, sự gõ nhẹ của ngón tay, sự ấn đè của lòng bàn tay cùng một chuỗi thao tác, để nhận định chính xác đồ vật. Vẫn lấy ví dụ làm mất tặc quang, có người làm giả dùng da thú mài xát, giống như thợ sơn mài mài đi mài lại trước khi sơn phủ lên đồ nội thất mới đóng, làm như vậy, quang có lẽ có thể bớt đi một chút, nhưng chỉ cần dùng kính lúp nhìn một cái, trên mặt men luôn có thể nhìn ra vô số đường vân nhỏ song song. Cái này chắc gọi là được cái này mất cái kia đi. Trương tổng có thời gian có thể tìm sách chuyên ngành liên quan xem thử, các chú làm đấu giá, cơ hội tiếp xúc thực vật cũng nhiều, người có tâm như Trương tổng, thường xuyên xem một chút, nghiền ngẫm một chút, muốn nhập môn là không khó." Trương Trọng Bình nói: "Nhập môn không khó, muốn trở thành chuyên gia như chị Cát Vân mới khó. Cũng may tôi thực ra chỉ là vì làm ăn, chuyện lại thành ra đơn giản rồi. Trong mắt người làm ăn, cái gì thật cái gì giả, thực ra là một khái niệm tương đối, cứ lấy món đồ này mà nói, tôi đã tra tài liệu, phỏng theo đúng là đồ vật thời Nam Bắc triều. Đặt ở chợ trời, hét giá ba, năm nghìn, coi như đồ thủ công mỹ nghệ hiện đại thì đó là thật, cứng đầu bảo là cổ vật thì lại thành giả. Thế nhưng, dù cho là giả, nếu thật sự lên buổi đấu giá, hét giá hai ba triệu, ai lại dám dọa dẫm bảo nó là giả? Người ta đã bị dọa cho khiếp vía trước rồi." Cát Vân nói: "Trương tổng nói lời này có lý. Mọi thứ đều chuyển biến theo thời gian, địa điểm, điều kiện. Tuy nhiên, thật giả cũng vẫn có tiêu chuẩn khách quan. Cái gọi là giả không thể thành thật, thật không thể thành giả. Như giám định cổ vật bảo tàng, khai quật khảo cổ, đương nhiên phải coi trọng thật giả, định đại. Nếu không thì quá không nghiêm túc rồi. Nhưng sau khi vào thị trường thì khác. Thị trường có đặc điểm của thị trường. Cùng lắm là mua bán sòng phẳng, thuận mua thuận bán. Thật giả lại thành ra thứ yếu." Trương Trọng Bình gật đầu gù lưng xưng phải.
Cát Vân nói: "Công ty đấu giá đó thế nào?" Trương Trọng Bình nói: "Chắc là cũng được. Bọn họ ông chủ từng làm quản lý bộ phận ở chỗ tôi." Cát Vân nói: "Hắn có quen Vĩnh Kiện không?" Trương Trọng Bình nói: "Anh Kiện thì cậu ta biết chứ. Làm cái nghề này của chúng tôi, nếu không biết anh Kiện thì coi như chưa nhập môn. Tuy nhiên, lúc làm việc ở chỗ tôi chắc chưa từng tiếp xúc, cậu ta phụ trách mảng tòa án cấp quận huyện." Cát Vân trong miệng "ồ" một tiếng gật gật đầu.
Trương Trọng Bình nói: "Đồ đạc có cần mang qua trước không?" Cát Vân nói: "Vẫn nên mang qua trước đi, đỡ cho lần sau lại phải đến chỗ chú. Để chỗ tôi, đợi đến khi bọn họ chính thức bắt đầu thu gom hiện vật đấu giá, tôi trực tiếp mang đến đó." Trương Trọng Bình nói: "Được."
Cái thùng cũ, cái chăn cũ gì đó thì không cần nữa. Trương Trọng Bình tìm vài tờ báo bọc nó lại, rồi dùng băng dính trong suốt quấn chặt. Trương Trọng Bình không tiện đưa trực tiếp Cát Vân về tận nhà cô, chỉ có thể lái xe đến khu tập thể người nhà Tòa án nhân dân tối cao tỉnh. Trương Trọng Bình có quá nhiều người quen ở Tòa án tỉnh, nếu xách đồ đi cùng Cát Vân, gặp người quen thì giải thích không xong. Đối với những chi tiết này, Trương Trọng Bình vẫn rất chú ý. Ông đã sớm tính đến nước này, nên không lái chiếc Audi A6 của mình. Xe của ông thường xuyên cho bạn bè ở Tòa án tỉnh mượn, người nhận ra chiếc xe đó không ít. Ông lái chiếc POLO màu xanh phấn của Tằng Chân. Cũng may Cát Vân không mang túi cũng không mang xách, chiếc bình hoa sen đó không quá nặng, bưng hay xách đều không tốn sức lắm. Nhà anh Kiện ông từng đến trước đây, ở tầng ba, trên kệ đồ cổ trong nhà cũng bày đầy đồ cổ.