Chiếc Cadillac màu đen chạy ngang qua Đại học Nam California, đi vào phía nam trung tâm thành phố Los Angeles, rất nhanh đã đến khu phố mục tiêu. Ronan không dám tùy tiện đỗ xe. Phía nam Đại học Nam California là một trong những khu vực hỗn loạn nhất Los Angeles, mất xe hay những chuyện tương tự là chuyện cơm bữa, anh không hề muốn lát nữa phải đi báo án.
Chạy dọc theo khu phố một đoạn không xa, tìm thấy một bãi đỗ xe công cộng có nhân viên quản lý trước cửa một siêu thị lớn. Sau khi đỗ xe xong, anh đi bộ ngược trở lại.
May là ban ngày, chỉ cần không rời khỏi đại lộ đi vào những con hẻm nhỏ đó thì cũng không đến nỗi gặp phải người cướp giật công khai.
Đến trước một tòa chung cư, Ronan xem lại số nhà rồi lấy điện thoại ra gọi. Giống như mấy lần trước, thứ truyền ra vẫn là thông báo điện thoại đã ngừng hoạt động.
Không còn cách nào khác, đành phải lên lầu gõ cửa.
Ronan vừa định bước vào tòa chung cư ngay cả cổng chính cũng không có, đột nhiên một túi hành lý từ tầng hai rơi xuống, nện xuống mặt đất, cuốn theo một trận bụi bặm.
Phòng chờ của tòa chung cư này không biết bao lâu rồi chưa quét dọn.
"Tôi đã thông báo cho cô từ tháng trước là phải nộp trước tiền thuê nhà của quý tới!" Tiếng của một người đàn ông vang lên ồm ồm: "Tôi đã khoan dung cho cô một tháng rồi, cô vẫn còn nợ tôi một tháng tiền nhà, tôi chịu đủ rồi!"
Tiếp đó là tiếng cầu xin của một người phụ nữ.
Ronan ngẩng đầu nhìn lên, từ vị trí này chẳng thấy gì cả, nhưng anh không dám tiến lên phía trước nữa. Lỡ bên trên ném thêm cái vali xuống thì coi như "game over". Chuyện xuyên không như thế này, một người có thể may mắn xuất hiện tận hai lần sao?
"Cô đi đi! Tiền thuê nhà tôi không cần nữa!"
Nghe giọng thì ông chủ nhà này cũng không phải người xấu, chỉ là giọng nói quá lớn: "Khuyên cô một câu, tìm việc gì đàng hoàng mà làm, đừng suốt ngày mơ mộng làm ngôi sao. Phụ nữ làm cái giấc mơ kiểu này tôi gặp nhiều rồi, cuối cùng đều phải đi làm gái đứng đường cả thôi."
Lời lẽ không dễ nghe, nhưng cũng nói lên thực trạng của rất nhiều cô gái đến Hollywood theo đuổi giấc mơ minh tinh.
Tiếng bước chân vang lên, một người phụ nữ nhỏ nhắn mặc váy vest màu be nhăn nhúm đi từ trên cầu thang xuống. Cô ngẩng đầu liếc nhìn Ronan, gương mặt dưới mái tóc vàng thoáng chút ngượng ngùng, xách túi hành lý đi về phía cửa.
Ronan vội vàng tránh sang một bên, đột nhiên nhớ đến nữ biên tập viên không gọi được điện thoại, đợi người phụ nữ tóc vàng đi tới liền thử hỏi: "Jessica Felton?"
Người phụ nữ quay đầu nhìn sang, gương mặt bị tóc vàng che khuất khiến Ronan có cảm giác như đã gặp ở đâu đó.
"Tôi không phải." Người phụ nữ tóc vàng lộ ra hai chiếc răng thỏ nhỏ xinh: "Anh nhận nhầm người rồi."
Ronan gật đầu: "Xin lỗi, làm phiền rồi."
Người phụ nữ tóc vàng không nói gì thêm, xách túi hành lý rời đi.
Ronan quay đầu nhìn cái bóng lưng nhỏ nhắn của cô, vừa lắc đầu vừa đi vào chung cư.
Cũng giống như hoàn cảnh khốn cùng mà anh phải đối mặt khi mới đến đây, tầng lớp dưới đáy Hollywood đầy rẫy những kẻ thất bại túng quẫn. Người vận may tốt thì một bước đổi đời, người vận may kém chút thì trả hàng về nơi sản xuất hoặc vào Thung lũng San Fernando làm một ngôi sao phim người lớn, người vận may tệ thì cuối cùng trở thành những kẻ làm nghề buôn bán da thịt hạng thấp.
Đối với những kẻ thất bại ở Hollywood mà nói, chuyện không trả nổi tiền thuê nhà vẫn chưa phải là tình cảnh túng quẫn nhất.
Men theo cầu thang lên tầng hai, Ronan thấy một người đàn ông da đen trung niên, chủ động hỏi: "Chào anh, xin hỏi cô Jessica Felton ở phòng nào?"
Người đàn ông da đen đánh giá Ronan một lượt, giơ ngón tay to lớn chỉ về phía hành lang: "Phòng trong cùng."
"Cảm ơn."
Ronan đi xuyên qua hành lang, đến trước căn hộ nhỏ đó rồi gõ cửa. Cửa phòng cách âm rất kém, chẳng mấy chốc có tiếng bước chân truyền đến, sau đó cửa được mở ra từ bên trong.
Hai "ngọn núi" đập ngay vào mắt trước tiên, lộ ra từ sau cánh cửa trước cả chủ nhân của nó.
Vì quá mức đồ sộ, Ronan muốn không chú ý cũng khó.
Đàn ông cúi đầu không thấy chân là một nỗi bi ai, còn phụ nữ cúi đầu không thấy chân lại là một niềm kiêu hãnh.
"Anh tìm ai?" Một giọng nữ hơi khàn khàn vang lên.
Ronan lập tức hoàn hồn, ánh mắt nhanh chóng di chuyển lên trên: "Xin hỏi cô có phải là cô Jessica Felton không?"
Câu hỏi vừa dứt, anh cũng nhìn thấy chủ nhân của "đỉnh Everest" kia. Đây là một cô gái Latinh điển hình, có làn da màu lúa mạch nhạt, có lẽ là con lai, ngũ quan vô cùng tinh xảo. Nói chính xác hơn, đây là một người phụ nữ không trang điểm vẫn rất xinh đẹp.
Đáng tiếc, người phụ nữ này quá lôi thôi.
Mái tóc dài màu nâu trên đầu trông như đống củi khô lộn xộn, bết bát dính thành từng lọn. Chiếc áo phông màu xám căng lên bởi vòng một có vài vết ố dầu mỡ, chắc là do ăn uống rơi vào, có lẽ thời gian đã quá lâu nên chúng đều biến màu đen kịt.
Người phụ nữ Latinh nhìn Ronan bằng ánh mắt kỳ lạ: "Tôi chính là Jessica Felton, anh là ai?"
"Tôi là Ronan Anderson." Ronan chủ động chìa tay phải ra, đồng thời nói: "Giáo sư Johnson của Trường Điện ảnh USC giới thiệu tôi tới, ông ấy là giáo sư hướng dẫn của tôi."
Jessica đưa tay ra bắt với Ronan, sau đó mở rộng cửa: "Giáo sư giới thiệu anh đến hả."
Ronan không phải là người có tính sạch sẽ thái quá, nhưng lại thấy tay phải hơi khó chịu, hình như sau khi bắt tay xong, anh đã dính phải thứ gì đó nhờn dính.
Đây là một căn hộ kiểu studio. Ronan vừa bước vào, Jessica Felton đã nói: "Anh cứ tự nhiên ngồi đi."
"Được."
Ronan nhìn quanh một lượt, "tự nhiên" thì có, nhưng chẳng có chỗ nào mà ngồi.
Gần nhất là một chiếc bàn ăn, trên đó có một chiếc thìa quệt đầy sốt cay, bên cạnh là một nửa cái bánh taco Mexico ăn dở. Nhìn tình trạng cái bánh, chắc cũng để ở đó một thời gian rồi.
Bên cạnh bàn ăn chỉ có một chiếc ghế, trên ghế đặt hộp cơm mang về ăn thừa.
Nhìn xa hơn chút nữa là một chiếc giường đôi không lớn, trên đó có quần lót nữ bị rách, còn có vài đôi tất. Không biết tất đã đi bao lâu mới thay ra, có đôi thậm chí còn cứng đơ đến mức gần như đứng thẳng được trên mặt giường.
Khắp cả căn phòng có một mùi chua rất nồng.
Bẩn, loạn, kém... Ronan ngay lập tức nhớ đến ký túc xá thời cấp ba, rất nhiều bạn cùng phòng thích ngâm quần áo rồi tích lại mới giặt, kết quả là vứt dưới gầm giường lười không chịu giặt, nước ngâm quần áo bốc mùi hôi thối.
Cuối cùng, ánh mắt Ronan dừng lại ở bộ thiết bị nằm tận trong cùng căn phòng. Đó là máy chiếu mini cùng máy cắt phim và máy nối phim điện ảnh, mặt đất xung quanh chất đầy những đoạn phim 16mm và 35mm.
Còn về những mảnh phim bị cắt bỏ, chúng nhiều như bụi bặm vậy.
"Cái đó..." Jessica Felton gãi gãi mái tóc rối bù: "Dạo này tôi bận nghiên cứu cắt ghép các cảnh quay ngắn, lâu rồi không dọn dẹp, thật ngại quá."
Ronan đoán được cảm giác nhờn dính trên tay mình từ đâu mà ra rồi, cười cười xua tay: "Không sao đâu." Anh nhìn những túi rác và hộp cơm mang về chất đống, hỏi: "Cô lâu rồi không ra ngoài nhỉ?"
Jessica Felton cười ngượng ngùng, nói: "Bận quá nên quên cả thời gian."
Nghe được câu này, kết hợp với những gì quan sát được, Ronan dễ dàng rút ra kết luận: người phụ nữ Latinh có khuôn mặt xinh đẹp, cúi đầu không thấy chân này, là một "trạch nữ" kỹ thuật cuồng nhiệt.
Có nên thay đổi chiến lược một chút không nhỉ?
Đối phó với "trạch kỹ thuật" và những kẻ lọc lõi trong nghề, tuyệt đối không thể dùng cùng một chiến lược được.
Trước khi đến đây, anh đã soạn sẵn kịch bản trong đầu: làm sao để thuyết phục một biên tập viên có tài nhưng chưa có cơ hội? Một là cung cấp cơ hội, ví dụ như biên tập các bộ phim được công chiếu công khai, đề tên biên tập viên riêng biệt trên màn hình, v.v.; hai là đưa ra mức lương mà cả hai bên đều chấp nhận được.
Giờ nhìn lại, dường như có chút không phù hợp lắm.
"Anh tìm tôi có việc gì?"
Căn phòng bừa bãi thế này, Jessica Felton cũng chẳng buồn mời Ronan ngồi, thẳng thắn hỏi: "Hay là giáo sư tìm tôi có việc? À, không đúng, giáo sư có việc sẽ gọi điện cho tôi."
Ronan nhắc nhở: "Tôi đã từng gọi cho cô, nhưng máy cô đã ngừng hoạt động."
Jessica Felton vỗ nhẹ vào đầu: "Tôi đúng là hồ đồ rồi."
Ronan càng xác định chắc chắn đây là một "trạch nữ" kỹ thuật, nói: "Cô Felton, là tôi tìm cô, giáo sư hướng dẫn đã tiến cử cô."
"Gọi tôi là Jess đi?" Jessica Felton không thiếu sự hào sảng và nhiệt tình của những cô nàng Latinh, "Anh tìm tôi có chuyện gì?"
Ronan đơn giản nói: "Tôi là một nhà sản xuất, đang đầu tư quay một bộ phim kinh dị, thiếu một biên tập viên. Tôi đến nhờ giáo sư giúp đỡ, giáo sư bảo cô là tay cừ trong lĩnh vực này."
Nhắc đến biên tập, Jessica Felton trở nên nghiêm túc: "Trình độ của tôi quả thực cũng được."
Ronan quyết định tạm thời không nói những gì đã soạn sẵn trong đầu, hỏi: "Biên tập phim thực tế hiệu quả hơn tự luyện tập một mình đúng không? Đến chỗ tôi thử xem? Bộ phim kinh dị này quay xong, tôi sẽ tiếp tục quay thêm một bộ nữa."
"Hai bộ phim?" Jessica Felton bắt đầu hứng thú. Biên tập phim chính thức không thể so với việc trốn trong tổ luyện tập được, cô vội vàng hỏi: "Là phim điện ảnh chính thức à?"
Người này trông quá trẻ, lại còn là sinh viên của giáo sư, chẳng lẽ là phim thử nghiệm của sinh viên sao? Như vậy thì chẳng còn gì thú vị nữa.
Ronan gật đầu: "Là bộ phim sẽ được công chiếu chính thức tại rạp, đạo diễn của bộ phim từng làm đạo diễn cho "Hồ sơ X", trình độ rất cao." Anh lại tự giới thiệu: "Tôi là chủ tịch của Sand Sea Entertainment, cả hai bộ phim này tôi đều là nhà sản xuất và nhà đầu tư."
"Được!" Jessica đã quá lâu rồi không được biên tập phim chính thức: "Tôi làm!"
Ronan hơi ngạc nhiên, đồng ý rồi sao? Có phải quá dứt khoát rồi không?
"Số điện thoại của người đại diện hoặc quản lý của cô?" Tất nhiên anh sẽ không thể hiện ra ngoài, "Tôi sẽ đi nói chuyện với họ về đãi ngộ của cô."
Jessica trực tiếp lắc đầu: "Không cần đâu. Hiện tại tôi không có người đại diện, trước kia có một người, suốt ngày gọi điện thoại làm phiền tôi lung tung, tôi đá gã đó rồi. Chuyện đãi ngộ dễ nói thôi, có phim để cắt là được."
Ronan thử hỏi: "Lương tuần 2000 USD?"
Đây không phải là ra giá bừa bãi, trước đây Sand Sea Entertainment thuê những biên tập viên bình thường để biên tập phim băng đĩa, cơ bản đều là mức giá này.
Bất kỳ vị trí nào trong giới, người bình thường và người có tiếng tăm hoàn toàn là hai sự tồn tại khác nhau.
Jessica không vội vàng nhận lời ngay, trái lại còn hỏi: "Có thể cho tôi mượn điện thoại của anh một chút được không?"
Ronan lấy điện thoại đưa cho cô. Jessica cầm lấy rồi lập tức gọi một cuộc điện thoại: "Giáo sư, là em, Jessica..."
Nửa phút sau, cuộc trò chuyện của Jessica kết thúc, cô trả lại điện thoại cho Ronan: "Được rồi, chúng ta cứ chốt như thế nhé."
Ronan gật đầu: "Tuần này cô có thời gian ngày nào cũng có thể đến trường quay số 17 tại Xưởng phim Warner tìm tôi ký hợp đồng."
"Không vấn đề gì." Jessica sảng khoái đáp ứng.
Ronan khách sáo thêm hai câu rồi rời khỏi căn hộ nhỏ của Jessica. Lần này mọi chuyện thực sự khác xa so với những gì anh đã tưởng tượng.
Ban đầu, anh cứ nghĩ phải tốn công sức thuyết phục, giằng co một phen mới có thể thu phục được người biên tập viên rõ ràng là có chút tài năng này, ai ngờ mọi chuyện lại đơn giản như vậy.