Tôi liền hiểu ra, ồ, hóa ra con gái đều thích nói ngược ha——thực ra tôi sớm đã biết, vấn đề là làm lính lâu ngày, đầu óc rất dễ bị xơ cứng, nhưng lần này thì nhớ kỹ, cho đến tận bây giờ vẫn còn tác dụng.

Tôi liền cười hì hì.

Tiểu Ảnh liền thở dài: "Hư——sao tôi lại vớ phải một kẻ ngốc thế này chứ?"

Tôi còn chưa kịp nói gì, đã nghe thấy tiếng gõ cửa xe nhè nhẹ.

Chúng tôi vội vàng tách ra.

Bên ngoài liền dùng tiếng Anh hỏi có thể mở cửa không?

Tôi liền nói đương nhiên là được.

Cửa liền mở ra.

Viên quân sĩ trưởng người Phần Lan kia liền thò đầu ở cửa cười: "Xe chuẩn bị vào kho rồi."

Lúc này tôi mới vỡ lẽ, hóa ra! Đã đến doanh trại Phần Lan rồi!

Lần này thì có ảnh hưởng quốc tế rồi, mẹ tôi ơi!

Nhưng mà cậu có căng thẳng cỡ nào đi nữa, thì vẫn phải xuống xe chứ? Chẳng lẽ cậu lại có thể lì lợm ở trong xe thiết giáp của người anh em Phần Lan mà không đi à?

Hai chúng tôi đành cắn răng xuống xe.

Thế là ở doanh trại Phần Lan.

Những người anh em Phần Lan đều chào hỏi chúng tôi——thực ra lúc nghỉ ngơi nếu cậu có cơ hội thì qua lại các doanh trại chơi thực sự không phải là chuyện gì to tát cả, lực lượng gìn giữ hòa bình các nước đều coi cậu là người một nhà. Tôi nhớ quy định lúc đó từng học thuộc như sau——Khu doanh trại trụ sở chính UNPF do trung đội cảnh sát quân sự quản lý, khi vào cổng doanh trại phải xuất trình giấy tờ UNPF cho lính gác (một chiếc thẻ căn cứ màu xanh lam, gọi tắt là "thẻ xanh". Trên đó có ảnh chân dung, tên, cấp bậc, quốc tịch và số sê-ri của bản thân). Sau khi lính gác kiểm tra giấy tờ sẽ chủ động chào và cho qua, khách đến dù đi bộ hay đi xe đều phải chào đáp lễ.

Vào doanh trại các doanh trại của UNPF thì không phiền phức như vậy. Trừ các trạm kiểm soát có lính gác làm nhiệm vụ, các doanh trại khác thường cách xa tuyến đường giao thông chính, cổng lớn thông thường đều khóa, không có lính gác trực (trong doanh trại đều có trạm quan sát, từ xa đã có thể nhìn thấy người và phương tiện đến). Đến cổng bấm còi một cái, đối phương thấy là xe UN sẽ có người ra mở cửa. Đi qua trạm quan sát hoặc vào cổng doanh trại, đối phương cũng sẽ chủ động chào, khách đến cũng bắt buộc phải chào đáp lễ.

Nói cách khác cậu có thể đến chơi, thực sự là rộng cửa chào đón người một nhà của UNPF——cho dù là quân đội nào thì cũng có sự Riêng Tư, nhưng mà người các cậu đều ở chung một chỗ, một doanh trại lớn, thì có cái bí mật quái quỷ gì mà phải bảo mật chứ? Đều là bè bạn quốc tế cả mà, vì một mục đích cao cả là phục vụ nhân dân toàn thế giới mà không quản muôn sông nghìn núi vượt đại dương đến cái xó xỉnh chim khỉ ho cò gáy này để gìn giữ hòa bình, các cậu còn tự mình đấu đá với mình làm gì? Đáng không chứ? Thực ra thực sự là như vậy, nếu có xảy ra mâu thuẫn, thì thực sự là do sự khác biệt về văn hóa và thói quen dân tộc gây ra, không có xung đột mang tính bản chất——mọi người đều phải chịu sự giáo dục liên quan, kẻ quá gai góc cố tình gây sự thì người ta đã chẳng cho cậu đến rồi?

Chúng tôi liền xuống xe.

Những người anh em của doanh trại Phần Lan ở nội bộ không có nhiều cái quan niệm cấp bậc vớ vẩn ấy đâu, tuyệt đối là quan binh như một nhà.

Dưới ánh mặt trời một đám anh em đang phơi nắng, tắm nắng vùng nhiệt đới tuyệt đối sướng nhé!

Một đám anh em đang đánh quần vợt, trang phục quần vợt mũ quần vợt giày quần vợt vợt quần vợt tuyệt đối chuyên nghiệp——không sợ mọi người cười chê, đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy đánh quần vợt, lại còn thực sự tận mắt nhìn thấy những người anh em Phần Lan đánh. Sau này tôi cũng không học được, không có cái gân cốt ấy! Sau này đến doanh trại Phần Lan chơi quần vợt với Tiểu Ảnh thì chỉ mải nhìn cô ấy cười, còn tâm trí đâu mà nhìn bóng nữa? Tức cô ấy không chịu nổi——nhưng mà Tiểu Ảnh học nhanh thì không nói làm gì, đánh lại còn hay không chịu nổi, những người anh em Phần Lan đều thích đánh với cô ấy.

Thực sự không có chút quan niệm cấp bậc nào cả, cứ thế chào hỏi hai tên lính chúng tôi.

Thực ra chúng tôi vẫn vi phạm quy định rồi, là đi ké trong xe thiết giáp của lão đại người Phần Lan để lọt vào, không hề qua kiểm tra ở cổng gác.

Nhưng mà ai nấy đều biết rõ chuyện gì xảy ra——đám chim chóc Phần Lan đó quay về mà lại có thể bỏ qua trò vui này sao?!

Cho nên cũng chẳng có gì kỳ lạ càng không có địch ý gì cả, là quân sĩ trưởng của bọn họ mời chúng tôi đến cơ mà?

Cũng chẳng có ai vây quanh xem cậu cả, đám anh em Phần Lan này thường xuyên ra ngoài gìn giữ hòa bình nhìn thấy nhiều rồi, hai tên lính Trung Quốc có gì mà xem chứ? Ngược lại có kẻ rành nghề xông lên thảo luận với cậu về súng 95 và súng 92, thế là tôi liền có hứng——tôi sở trường mà! Liền tháo hộp tiếp đạn ra giảng giải cho họ về cái này.

Tiểu Ảnh liền đứng ở bên cạnh nhìn với nụ cười chúm chím——người con gái thực sự hiểu chuyện, rất thích nhìn người đàn ông của mình chăm chú bận rộn, huống chi đây lại còn là sở trường của anh ấy.

Bọn họ liền nghịch khẩu súng không có đạn, liền nói: "Very good!"——tôi không có ý quảng cáo cho Công nghiệp Bắc phương đâu nhé, nhưng quả thực là súng tốt——những người anh em Phần Lan thích không chịu nổi, cảm thấy rất được đấy! Bọn họ cũng thích s92, cảm thấy là đồ tốt——tôi cũng chơi súng của bọn họ, súng trường là Valmet M76, súng máy nhẹ là Valmet M78, súng ngắn là Browning của Bỉ——về những thứ vũ khí này chúng ta không bàn luận ở đây nữa, muốn nói thì xin mở chủ đề khác nhé! Ở đây chỉ nói tiểu thuyết thôi——chơi đều rất đã ghiền, đều là quân nhân gặp phải những thứ thế này thì làm sao có thể không chơi cho được chứ?

Chơi một lúc, đầu bếp Phần Lan liền tới——anh ta biết lính Trung Quốc đến thì vui mừng biết nhường nào! Anh ta từng sang ăn chực tôi thực sự đã gặp anh ta một lần rồi, tôi phụ trách kiểm tra mà, lúc đó đang gác cổng, rất khách sáo với anh ta, lần đầu tiên vị đầu bếp Phần Lan này còn thấy ngại ngùng cơ! Tôi còn trực tiếp dẫn anh ta đến nhà ăn giao cho đầu bếp của chúng tôi để nghênh đón bạn bè quốc tế cơ mà——anh ta biết tôi tên là "Tiểu Trang", nhìn thấy là vui mừng rồi, gọi lớn: "Trang! Đi theo tôi!"

Tôi nói cho các cậu biết, địa vị của đầu bếp quân đội trên đời trong lòng chiến sĩ cấp cơ sở trong quân đội không phải là khoác lác đâu, anh ta mà muốn kéo tôi đi thì không ai có nói gì được cả——có tiếc súng 95 đến mấy, có tiếc súng 92 đến mấy thì cũng phải để tôi đi theo đầu bếp, súng của tôi và Tiểu Ảnh không thể rời người được——chúng tôi liền bị anh ta kéo vào nhà bếp.

Được thiết đãi bằng rượu Tây hẳn hoi.

Lúc đầu tôi còn thấy khá mới mẻ, cầm lên liền uống luôn!

Ngay lập tức cái mùi vị đó nghẹn cứng lại ở cổ họng.

Mẹ kiếp! Mùi vị gì thế này!

Nhưng mà vẫn phải nhịn, mặt tuyệt đối nín thành màu xanh lá luôn!

Tiểu Ảnh liền mím môi muốn cười, cô ấy biết tôi đang cố nhịn.

Tuyệt đối là nhịn đấy nhé!

Đầu bếp Phần Lan vẫn cười tủm tỉm nhìn tôi nói: "Đây là rượu quý đại đội trưởng của chúng tôi cất giữ đấy! Thế nào, Trang!"

Tôi đặt ly rượu mạnh lên thớt, giơ ngón tay cái lên:

"Very good——mẹ kiếp!"

Tiểu Ảnh lập tức phì cười phun ra.

Chúng tôi cứ chơi ở doanh trại Phần Lan mãi cho đến lúc phải về, mới bịn rịn lưu luyến chia tay với đầu bếp Phần Lan, quân sĩ trưởng cùng với những người anh em bộ binh kia——sau này tôi mới biết, bọn họ có mấy vị sĩ quan cũng hùa vào trong đó cùng quậy phá với chúng tôi——sau này đại đội trưởng của bọn họ cũng tới.

Ai bảo tôi không nhận ra cấp bậc quân hàm của những người anh em Phần Lan chứ?——thực ra là từng học qua, nhưng mà tôi không nhớ, nói thật lòng, tôi không phải là cái loại thiên but ấy, chỉ mải nhìn thấy hạnh phúc vì được gặp Tiểu Ảnh, lúc học hành đã không chịu ghi nhớ cho đàng hoàng——nội dung này cũng không phải là nội dung bắt buộc phải thi, tôi lại càng không có tâm trí để nhớ.

Ai bảo những người anh em Phần Lan này ở trong doanh trại mà sĩ quan cũng chẳng có lấy chút dáng vẻ sĩ quan nào cơ chứ?——không phải kỷ luật không nghiêm, truyền thống nước bọn họ chính là như vậy, quan binh như một nhà mà.

Hehe, đầu bếp Phần Lan là người duy nhất trong tất cả các đầu bếp UNPF học được từ "mẹ kiếp".

Doanh trại Phần Lan của lực lượng gìn giữ hòa bình UNPF này, sau này tôi và Tiểu Ảnh thường xuyên ghé qua.

Còn có rất nhiều câu chuyện đáng nhớ, bao gồm cả hoạt động sau bữa ăn mà đầu bếp Phần Lan dẫn tôi đi tham gia.

Còn có một con chó cưng Phần Lan rất đáng để hồi tưởng.