Tiếng giết tuyệt đối rung trời!

Sát khí tuyệt đối mười phần!

Giết! Giết! Giết!

Tôi cao giọng hô khẩu hiệu truyền thống của lính đặc chủng Lục quân Trung Quốc—— Giết!

Đá trái đạp phải, quét ngang đá thốc, chỗ nào hiểm yếu là đánh thẳng vào chỗ đó, tao chống mắt lên xem mày chạy đi đâu?! Đá trúng thì chính là đá trúng, đá không trúng thì chính là đá không trúng, đằng nào thì lát nữa vẫn cứ đá cái đồ chó chết nhà mày, Akunamotata!

Cứ liên tục mấy hiệp như thế, lão đại Akunamotata thực sự không tài nào đỡ nổi nữa.

Bị đá mấy cước cơ mà! —— đều đi bốt da lớn cả thì cái cảm giác đó dễ chịu lắm chắc?

Lão đại Akunamotata trái đỡ phải đỡ, trái né phải né, muốn đá trúng lão cũng không phải chuyện dễ dàng gì.

Nhưng mà vẫn đá trúng đấy thôi, tôi đá cước nào là ra cước đó nhé!

Đằng nào cũng không thể để hời cho cái đồ chó chết nhà mày, Akunamotata!

Ai bảo mày đánh tôi trước cơ chứ?!

Cứ đá nó!

Quả nhiên đá ngã quỵ được một phát.

Cao trung đội Cẩu Đầu vội vàng hô dừng lại——

Cước cuối cùng của tôi vừa tung lên là một cú đạp thẳng nhưng vẫn cứ khựng lại giữa không trung.

Tôi thở hồng hộc, mắt đỏ ngầu, cứ giữ nguyên tư thế khựng lại giữa không trung như một con gà vàng đứng một chân.

Sau đó, rất chậm, rất chậm hạ xuống.

Đứng nghiêm chỉnh đàng hoàng.

Vẫn thở hồng hộc nhưng sát khí thì dần dần biến mất—— Tôi thực sự đá ngã được cái đồ chó chết Akunamotata này rồi á? Hắn là quan chức tác chiến cơ mà?! Là thủ trưởng người nước ngoài ở một cấp bậc nhất định cơ mà?!

Thế là hoảng, trong lòng càng hoảng hơn.

Akunamotata đứng dậy, tôi đoán là hắn cũng phải gượng đứng lên, giơ ngón cái: "Cha-ni-na công phu—— Điểu!"

Anh em binh sĩ công binh chúng tôi đều phì cười—— Rốt cuộc từ bao giờ mà hắn cũng học được câu này thế?

Tôi bèn vội vàng đứng nghiêm, chào và nói "sống nốt vây-ry mả-chì" [1].

Akunamotata vẫn cười, mặt vẫn còn trắng bệch, tôi đoán lão đại này bị tôi đá cho đủ mệt—— bốt da trâu bự cơ mà! Đổi lại là mày, mày thử cảm giác xem thế nào?!

Lại còn muốn mời tôi tối nay sang bên Phần Lan chơi.

Tôi nào dám trả lời chứ? —— Tôi vốn chẳng sợ hắn tìm đồng hương tới đập tôi vì đám đồng hương đó tôi gần như quen cả, tôi chỉ không rõ Lục quân Phần Lan có cái quan niệm đồng hương hay không, nhưng cái khái niệm "việc ngoại giao không phải là chuyện nhỏ" thì ai cũng có sẵn trong đầu.

Tôi đoán là gọi tôi đi uống rượu—— Thật ra ở trong nước tôi vốn dĩ là người một giọt rượu cũng không chạm môi đấy nhé! Toàn là do đi gìn giữ hòa bình nước ngoài hành hạ ra cả, nhưng tôi cũng chẳng vì thế mà đâm ra thích rượu Tây.

—— Giờ phải làm sao đây?

Tôi liền nhìn Cao trung đội Cẩu Đầu, anh ta lại nhìn Đại đội trưởng Trình. Quân đội là cấp trên chỉ huy cấp dưới mà!

Đại đội trưởng Trình thì không thèm nhìn lão Tóc Trắng nữa, anh ta biết lão Tóc Trắng có thái độ như thế nào đối với chuyện rượu chè, mặc dù là nhắm một mắt mở một mắt nhưng vẫn có thái độ đấy—— thế nhưng việc ngoại giao không phải chuyện nhỏ, người ta có nhã ý như vậy mà mày dám không đi à? Một tên lính tép riêu mà dám ngang ngược thế sao? Cho mặt mà không thèm lấy mặt chắc?

Bắt buộc phải đi thôi!

Ối mẹ tôi ơi! —— Đầu óc tôi lúc này thực sự nổ tung rồi.

Các người chưa từng thấy mấy lão đại Phần Lan uống rượu bao giờ đâu!

Cái khí thế đó ấy chứ! ——

Tối nay tôi thế nào cũng phải đi, đương nhiên Cao trung đội Cẩu Đầu cũng đi, anh ta là cán bộ thì phải có cán bộ đi cùng chứ! Một tên lính lác lang chạ khắp nơi lại còn đi uống rượu thì ra thể thống gì nữa?

Chuyện uống rượu thế nào thì để sau tìm chỗ khác kể tiếp vậy, quá trình đó khá là thú vị, cứ hễ nhớ lại là tôi nói mãi không thôi, để dịp sau nói tiếp nhé—— Vẫn là quay lại chuyện tôi ở đội ngũ y tế gìn giữ hòa bình đi, ây da, cứ hễ loạn óc lên là tôi lại hay ba hoa chích choè, sau này vẫn phải chú ý mới được.

—— Tiểu Ảnh đâu rồi?!

Tôi ngẩng lên tìm, không thấy, thực sự không thấy đâu cả?

Thấy tôi vươn cổ ra tìm, mọi người đều phì cười.

Tiểu Phi liền cười: "Đi! Đi làm việc trước đã! Xong việc tao biến cô ấy ra cho mày!"

Tôi đành đi làm việc trước, ở trước mặt nữ binh thì tôi tính cái thá gì cơ chứ?!

Cứ thế làm việc, kiểm tra cái này kiểm tra cái nọ, mọi thứ đều hoàn tất.

Tôi từ trên tháp cao trượt xuống, chân vừa mới đứng vững thì suýt ngã quỵ xuống đất!

Ối mẹ tôi ơi!

Tiên nữ kìa!

—— Nữ thần áo trắng kìa!

Tôi thực sự ngồi bệt xuống đất, hai mắt đờ ra luôn!

Tiểu Ảnh mặc một chiếc váy trắng, thướt tha uyển chuyển cứ thế bước ra từ giữa đám nữ binh mặc đồ rằn ri kìa!

Cứ thế bước ra đấy!

Ở cái nơi khỉ ho cò gáy này mà không phải tiên nữ thì là cái gì chứ?!

Lúc ấy mắt tôi cứ đờ ra, chẳng thốt nên lời nào nữa.

Đám nữ binh cười ha hả, cười đến nỗi cong cả người lại giống như con tôm luộc.

Các cán bộ ở đằng xa cũng cười theo.

Mấy anh chàng Na Uy đi ngang qua cổnganh trại thì hú hét inh ỏi trên xe tải, lại còn huýt sáo—— đó là đại đội Na Uy thuộc lực lượng dự bị của bộ tư lệnh, ở đó tôi cũng có mấy người anh em nhưng câu chuyện quá nhiều, tôi chẳng biết phải kể từ đâu nên tạm thời không nói đến nữa—— chỉ nói về Tiểu Ảnh thôi.

Khuôn mặt Tiểu Ảnh đỏ bừng lên.

Đổi lại là mày, mày có đỏ mặt không cơ chứ?

Nhưng mà dù có đỏ mặt thì vẫn cứ là tiên nữ!

Tuyệt đối chính là tiên nữ!

Tôi còn có thể dùng từ ngữ nào để miêu tả nữa đây?

—— Tiên nữ.

Tiên nữ của cái chiến khu chó chết này.

Tôi chỉ biết đứng cười hì hì.

Cười ngốc nghếch.

—— Ngày nghỉ, một ngày nghỉ hiếm hoi, mày còn nỡ để Tiểu Ảnh nhà tao mặc đồ rằn ri ở trong doanh trại nữa hả?

Tôi thực sự không ngờ cô ấy lại mang theo chiếc váy trắng này đến đây.

[CHÚ THÍCH]

[1] Nguyên văn: Tùng Nhuyễn Oai Thụy Mã Cật (Songruan wairui machi), phiên âm tiếng Trung vui vẻ của câu tiếng Anh "So fun, very much" (Rất vui, rất nhiều).