Cuối tuần, Sakai Rie lái xe, Kishimoto Masayoshi ngồi ở ghế phụ lái, cùng nhau đi xem triển lãm tranh. Đến nơi, sau khi cô đỗ xe xong, hai người vẫn ngồi trong xe, không bước xuống trước sau.

"Em có thể cười một cái được không?" Sakai Rie nhìn vẻ mặt miễn cưỡng của anh, lên tiếng nói.

Kishimoto Masayoshi quay người sang phía cô, dùng hai ngón tay kéo hai bên khóe miệng, nở một nụ cười gượng gạo với cô.

"Thôi đi, anh vẫn là đừng cười thì hơn." Sakai Rie thẳng thắn nói.

"Lát thì em bảo anh cười, lát lại không cho anh cười, rốt cuộc là có ý gì đây?" Kishimoto Masayoshi bình tĩnh nói.

"Anh thế này mà gọi là cười à? Rõ ràng là đang có ý kiến với em." Sakai Rie thốt lên.

"Không có, tuyệt đối không có chuyện đó. Tối nay, anh còn muốn ngủ một giấc thật ngon, không muốn cùng em từ từ giảng đạo lý nữa đâu." Kishimoto Masayoshi cười thầm trong lòng nói.

Sakai Rie theo thói quen lườm anh một cái rõ to. Sau đó, cô mở cửa xe xuống trước. Cô và Kishimoto Masayoshi hoàn toàn không phải kiểu mặt hòa tâm bất hòa, hoàn toàn khác với một số cặp vợ chồng có mặt ngày hôm nay.

Kishimoto Masayoshi xuống xe, hai chân vừa chạm đất, dang rộng hay tay vươn một cái thật dài. Anh bước về phía trước một đoạn, lúc này mới đi ngày càng gần Sakai Rie.

Sakai Rie chủ động vươn một tay nắm lấy cánh tay trái của anh, tay kia cầm thi mời triển lãm tranh. Đây là triển lãm tranh của con gái hội trưởng một tổ chức tương tự như hội Hoa Hồng ở Aoyama, Minato.

Nghe nói đối phương du học từ Pháp trở về, sau này sẽ hoạt động liên quan đến nghệ thuật hội họa ở Tokyo, Nhật Bản. Triển lãm tranh lần này chính là màn ra mắt chính thức.

Sự xuất hiện của Sakai Rie và Kishimoto Masayoshi lập tức thu hút sự chú ý đặc biệt từ phía gia đình chủ nhà Chiba. Cả nhà họ đều xuất hiện trong trang phục lộng lẫy.

Cho dù nội bộ họ có bất hòa đến đâu, vào lúc này cũng sẽ thể hiện ra vẻ gia đình vô cùng hạnh phúc mỹ mãn. Sự giả tạo của giới thượng lưu, qua đây có thể thấy được phần nào.

"Hoan nghênh, hoan nghênh, Kishimoto-san, ngài vậy mà có thể bớt thời giờ đến đây, quả thực đã tô điểm thêm không ít cho triển lãm tranh của tiểu nữ." Chiba-san mang theo nụ cười lịch sự nói.

"Đâu có đâu có, ông khách sáo quá rồi." Kishimoto Masayoshi cũng nở nụ cười xã giao treo trên mặt nói.

Đối với những hoạt động xã giao thế này, Sakai Rie đã luyện tập đến mức độ nhẹ nhàng thuần thục. Cô tất nhiên phải có những lời thăm hỏi xã giao cần thiết với phu nhân Chiba.

"Nghe nói hội Hoa Hồng các cô sắp tiến hành bầu cử lại rồi đấy. Tên cô có tỉ lệ ủng hộ cao nhất. Từ trước đến nay, tôi vốn chẳng có mấy hứng thú với vị hội trưởng hiện tại của các cô.

Cho dù cô ta nhiều lần bày tỏ thiện chí với tôi, tôi cũng chẳng thèm để ý. Triển lãm tranh lần này của tiểu nữ, tôi hoàn toàn không mời cô ta đến." Phu nhân Chiba tỏ ra vô cùng nhiệt tình nói.

"Một khi tôi đắc cử hội trưởng hội Hoa Hồng, vậy thì hai bên chúng ta nhất định phải giao lưu nhiều hơn và gắn kết chặt chẽ với nhau." Nụ cười trên môi Sakai Rie không đổi nói.

Nishi-Azabu, Aoyama, Shirokane, đây chính là lõi và đại diện của Minato chúng ta. Nếu chúng ta không đoàn kết lại, thì chắc chắn sẽ bị những người ở Chiyoda, Chuo, thậm chí là cả Shinagawa, Meguro, Setagaya cười chê sau lưng. Ngay lúc nãy, hội trưởng Oda của Shirokane và chồng cô ấy đã đi vào rồi." Phu nhân Chiba rạng rỡ nụ cười nói.

"Được rồi, vậy tôi cũng vào trong xem cho đàng hoàng đây." Sakai Rie cáo từ nói.

Gia đình Chiba cười tươi tiễn bước. Kishimoto Masayoshi và Sakai Rie không nhanh không chậm bước đi hướng vào bên trong.

Sau khi hai người bước vào, thong thả tản bộ không mục đích. Trong lòng họ đều hiểu rõ, những người có thể nhận thiếp mời đến đây đều đã được tuyển chọn kỹ lưỡng.

Triển lãm tranh là một chuyện, mặt khác chính là chính thức giới thiệu tiểu thư nhà họ Chiba này với những người trong giới để tiện cho việc chiếu cố nhiều hơn sau này.

Kishimoto Masayoshi đột nhiên đứng trước một bức tranh, liếc nhìn xung quanh thấy không có ai, cười nói: "Em nhìn đống lầy nhầy trên bức tranh này xem, có giống phân cục cục không chứ lị."

"Anh nói năng lịch sự một chút đi. Đây không phải ở nhà, mà là ở bên ngoài." Sakai Rie sợ nhất là lời này của anh bị người khác nghe thấy nên nói.

Nếu là âm nhạc, đó là chuyên ngành của em. Còn nếu là văn học, đó cũng là sở thích của anh. Chỉ riêng hội họa này, em không hiểu, mà anh cũng chẳng biết. Không hiểu thì thôi đi, chúng ta lại còn phải ra vẻ am hiểu. Khổ thế này để làm gì?" Kishimoto Masayoshi dở khóc dở cười nói.

"Nhu cầu xã giao và nhu cầu ngoại giao. Nghệ thuật đều có những điểm tương thông với nhau. Tác giả của cuốn "Lolita", Vladimir Nabokov vừa là nhà văn, vừa là họa sĩ.

Mặc dù ông ấy hiếm khi xa cách vợ mình là Véra suốt cả đời, nhà văn vẫn kiên trì viết thư tình cho bà ấy, kéo dài hơn 50 năm." Sakai Rie nghiêm túc nói.

Vladimir Nabokov cũng là một kẻ chuyên chê bai thiên hạ. Ông ta nói Picasso chỉ là một họa sĩ hạng ba, còn Dostoevsky mà tôi sùng bái nhất lại là một nhà văn chỉ biết chơi đùa kỹ thuật viết văn.

Lập trường của ông ta cũng có vấn đề, có lúc chửi cái này phản đối cái nọ, có lúc lại đi chửi cái nọ phản đối cái kia. Tóm lại một câu, chính là ông ta là giỏi nhất, viết hay nhất.

Công tâm mà nói, tôi cảm thấy ông ta viết không hay bằng Dostoevsky. "Anh em nhà Karamazov" của Dostoevsky được công nhận là tác phẩm viết hay nhất của ông ấy.

Cuốn sách "Lolita" này tồn tại không ít tranh cãi. Gạt bỏ quan điểm đạo đức mà nói, vẫn là một tiểu thuyết dài khá hay.

Tuy nhiên, có một câu nói của ông ấy, tôi vẫn rất công nhận, đó là cho dù là nhà văn lớn, thì cũng có lúc viết bừa mà thôi." Kishimoto Masayoshi thong thả nói.

"Chúng ta thực sự cần mua một, hai bức tranh sao?" Sakai Rie cố ý hạ thấp giọng hỏi.

"Mua đống cứt này mang về á." Kishimoto Masayoshi cười một tiếng nói.

"Anh có thôi đi không?" Sakai Rie không vui nói.

"Người như anh đã đích thân đến đây, đó chính là nể mặt nhà họ Chiba lớn nhất rồi, còn cần mua tranh gì nữa. Chúng ta có cần thiết phải cứ đi nịnh bợ nhà họ Chiba không?

Tình bạn giữa em và phu nhân Chiba chưa chắc đã sâu đậm gì. Sở dĩ bà ta mời em, chứ không phải hội trưởng hội Hoa Hồng của các em, chính là vì thực lực gia thế của chúng ta bày ra ở đó.

Hơn nữa, tình bạn giữa phụ nữ các em vốn dĩ mỏng manh tựa cánh ve sầu. Anh và nhà họ Chiba cũng chưa từng có lại qua làm ăn nào." Kishimoto Masayoshi nói thẳng không chút kiêng dè.

"Bây giờ không có, không có nghĩa là sau này cũng không có." Sakai Rie thốt lên.

"Chuyện sau này, để sau này hẵng tính. Nếu em cảm thấy thực sự áy náy, vậy thì đến lúc đó mua luôn bức này đi.

Cho dù vẽ là cục phân đi nữa, mà có thể vẽ thành cái dạng này, cũng coi như không tệ, dù sao cũng tốn kém một chút chi phí màu vẽ mà." Kishimoto Masayoshi nói năng bậy bạ.

"Không mua. Nghe anh nói càng nhiều, càng khiến em cảm thấy buồn nôn." Sakai Rie sắp không nói nên lời.

Có gì mà buồn nôn? Anh không nói là cục phân nữa, gọi là rác là được chứ gì! Không thì, anh nói loại tranh trừu tượng này, không phải người bình thường nào cũng thưởng thức được." Kishimoto Masayoshi càng lúc càng nói năng lung tung.