Một con Cáo đang bơi qua sông thì chật vật lắm mới lên được bờ, nơi nó nằm bầm dập và kiệt sức vì phải chống chọi với dòng nước xiết. Chẳng mấy chốc, một bầy ruồi hút máu bu lấy nó; nhưng nó vẫn nằm im, vì hãy còn quá yếu để có thể chạy trốn chúng.
Một chú Nhím tình cờ đi ngang qua. "Để tôi đuổi lũ ruồi đi cho," chú tốt bụng đề nghị.
“Không, không!” Cáo kêu lên, “Đừng làm phiền chúng! Chúng đã hút đến no nê rồi. Nếu anh đuổi chúng đi, một bầy đó khát khác sẽ bay đến và rút nốt số máu ít ỏi còn lại của tôi cho mà xem.”
Thà chịu đựng một điều ác nhỏ còn hơn mạo hiểm rước lấy điều ác lớn hơn khi tìm cách loại bỏ nó.
