
Một người lữ hành đã thuê một con lừa để chở mình đi đến một vùng đất xa xôi. Chủ nhân của con lừa đi cùng người lữ hành, bước đi bên cạnh để điều khiển con lừa và chỉ đường.
Con đường dẫn qua một vùng đồng bằng không một bóng cây, nơi ánh mặt trời dọi xuống vô cùng gay gắt. Sức nóng trở nên dữ dội đến mức cuối cùng người lữ hành quyết định dừng lại để nghỉ ngơi, và vì không tìm được bóng râm nào khác, anh ta liền ngồi xuống ngay dưới bóng của con lừa.
Lúc này, cái nóng đã ảnh hưởng đến người đánh lừa không kém gì người lữ hành, thậm chí còn hơn thế, bởi vì anh ta phải đi bộ. Cũng muốn được nghỉ ngơi dưới cái bóng do con lừa ngả xuống, anh ta bắt đầu tranh cãi với người lữ hành, cho rằng vị khách chỉ thuê con lừa chứ không hề thuê cái bóng của nó.
Cả hai nhanh chóng xông vào thượng cẳng chân hạ cẳng tay, và trong lúc họ đang đánh nhau, con lừa liền ba chân bốn cẳng chạy mất.
Mải tranh giành những thứ hư ảo, ta thường đánh mất cả những giá trị thực chất.