Tử Đạn Thượng Đường

Lượt đọc: 1752 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hồi Thứ 4

❊ ❊ ❊

Nhà Tiểu Trang.

Sáng sớm tinh mơ, điện thoại của Tiểu Trang bắt đầu reo, Tiểu Trang đang gục bên máy tính bỗng giật mình tỉnh giấc. Cậu cầm điện thoại lên, màn hình hiển thị hai chữ "Cường Tử". Tiểu Trang nghe máy: "Alo? Xin lỗi nhé, quên gửi ảnh Lão Pháo cho cậu rồi, tớ..."

"Còn gửi cái ảnh chó má gì nữa? Lão Pháo bị bắt rồi!" Cường Tử vừa lái xe vừa nói, chiếc xe hơi hú còi và chớp đèn cảnh sát đang lao đi như bay.

Tiểu Trang bất chợt đứng phắt dậy: "Cái gì?"

"Cậu lập tức đến Phân cục Đông Thành đi, tối hôm qua Đội trinh sát hình sự phòng chống ma túy Đông Thành vừa bắt một mẻ người, trong số đó có Lão Pháo! Tớ hôm qua có chào hỏi Đội trưởng Lý một tiếng, kết quả vừa đi làm anh ấy đã nhận ra Lão Pháo, vội vàng gọi điện cho tớ, tình hình cụ thể thế nào tớ cũng không rõ, cậu cứ đến rồi nói sau!"

Tiểu Trang vừa mặc áo khoác vừa gọi điện: "Tớ đến ngay đây!"

Cạch! Cậu cúp máy, chạy như bay từ cầu thang xuống, mở cửa nhà kho, lên xe xuất phát.

Phòng thẩm vấn thuộc Đội hình sự Phân cục Đông Thành, hai tay Lão Pháo bị còng ngược ra sau lưng ghế. Đối diện anh là hai viên cảnh sát vẻ mặt nghiêm nghị, trong đó có Đội trưởng Lý của Đội hình sự Phân cục Đông Thành.

Cường Tử đẩy cửa bước vào, thần sắc anh phức tạp đứng ở cửa.

Lão Pháo ngẩng đầu lên, mặt không biểu cảm.

Đội trưởng Lý giới thiệu với viên cảnh sát bên cạnh: "Đây là Cường đội, bên Tổng đội cảnh sát đặc nhiệm thành phố."

Viên cảnh sát gật đầu với Cường Tử, rồi quay sang Lão Pháo: "Lão Pháo! Anh thực sự không muốn nói gì sao? Số heroin này anh định giao cho ai?"

Lão Pháo vẫn không biểu cảm gì.

Cường Tử kìm chế cảm xúc của mình. Đội trưởng Lý nhìn anh, nói với viên cảnh sát bên cạnh: "Để họ nói chuyện riêng một lúc đi."

Hai người vừa định đứng dậy đi ra, Cường Tử liền trầm giọng nói: "Tớ còn một chiến hữu nữa đang trên đường tới, đến nơi phiền cậu dẫn vào hộ."

Đội trưởng Lý nói: "Được, cậu ấy tên gì?"

"Tiểu Trang——cậu thấy chiếc Cherokee nào trông như quả dưa sần sùi thì chính là cậu ta đấy."

Đội trưởng Lý gật đầu đi ra ngoài, cửa được khép lại.

Cường Tử quay sang Lão Pháo, anh bước đến trước mặt ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào mắt anh ấy: "Lão Pháo..."

Trong mắt Lão Pháo thoáng qua một tia xúc động mơ hồ.

Giọng Cường Tử run rẩy: "Lão Pháo, cậu nói cho tớ biết... rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tớ sẽ cố gắng hết sức giúp cậu! Cậu tin tớ đi!"

Lão Pháo không nói một lời nào.

Cường Tử định nói tiếp thì cửa mở. Đội trưởng Lý thò đầu vào: "Cường đội, chiến hữu của cậu đến rồi."

Đội trưởng Lý nói: "Có việc gì cứ gọi tôi, hai người cứ nói chuyện đi." Anh khép cửa đi ra ngoài.

Tiểu Trang lao tới: "Lớp trưởng!" Lão Pháo né tránh ánh mắt, không nhìn hai người chiến hữu trước mặt. Cường Tử vỗ vỗ vai Tiểu Trang: "Tớ đi hỏi tình hình cụ thể thế nào, cậu cứ nói chuyện với lớp trưởng trước đi." Anh mang vẻ mặt phức tạp liếc nhìn Lão Pháo rồi bước ra ngoài.

Phòng sát hạch nằm cạnh phòng thẩm vấn là phòng giám sát, Đội trưởng Lý đứng trước tấm kính quan sát một chiều, Cường Tử đẩy cửa bước vào: "Rốt cuộc là tình hình thế nào?"

Đội trưởng Lý quay đầu lại: "Chúng tôi đã giám sát sào huyệt buôn bán ma túy này gần một tháng rồi, hôm qua tiến hành cất lưới. Lớp trưởng của anh ở ngay bên trong, bị người của tôi tóm gọn cùng bọn chúng. Anh ấy không chống cự, đến giờ vẫn không thốt ra nửa lời."

"Trên người anh ấy có ma túy không?"

Đội trưởng Lý gật đầu: "Có hai gói, tổng cộng là 121 gram, hơn nữa bên người còn mang theo một khẩu súng lục kiểu 54—đã lên đạn. Nếu không nhờ cảnh sát của tôi ra tay nhanh gọn, khống chế được toàn bộ tình hình, thì có lẽ..."

Cường Tử cười khổ: "Không phải các anh ra tay nhanh, mà là anh ấy vốn dĩ không muốn động thủ với các anh. Nếu anh ấy ra tay, chưa đầy ba giây, không một cảnh sát nào bước vào trong có thể sống sót nổi."

Kinh khủng vậy sao?"

Cường Tử nhìn anh: "Cậu thấy tớ lợi hại không?"

"Lợi hại chứ, cậu là quán quân tán thủ và quán quân xạ kích trong đại hội võ thuật ngành công an toàn thành phố mà!"

Sắc mặt Cường Tử ảm đạm, không chút kiêu ngạo: "Anh ấy đã trải qua quá trình huấn luyện giống hệt tớ!"

"Cường đội, tôi biết anh rất đau lòng. Tôi thực sự không còn cách nào..."

Cường Tử gật đầu: "Tớ biết, đây là quốc pháp, không ai có cách nào khác. Tổ quốc là tín điều cao nhất của chúng ta, bất kỳ kẻ nào phản bội tín điều này đều là kẻ thù của chúng ta."

Đội trưởng Lý ngạc nhiên nhìn anh, Cường Tử cười nhạt: "Đây là nguyên văn lời anh ấy đấy..."

Đội trưởng Lý cúi đầu xuống, rồi lại ngẩng lên: "Cường đội, tôi hiểu tâm trạng của anh."

Cường Tử mang vẻ mặt phức tạp nhìn vào phòng thẩm vấn, không nói gì nữa. Qua lớp kính một chiều, anh thấy Tiểu Trang vừa kéo ghế ngồi xuống.

Tiểu Trang ngồi đối diện Lão Pháo, nắm lấy tay anh ấy: "Lớp trưởng, anh nói cho em biết đi, anh rời khỏi quân ngũ rốt cuộc đã gặp phải khó khăn gì? Sao lại không nói chứ? Chẳng lẽ anh quên chúng ta là chiến hữu rồi sao?"

Lão Pháo nhắm mắt lại. Tiểu Trang nắm lấy cánh tay anh lắc mạnh: "Lớp trưởng! Lão Pháo! Mẹ kiếp anh mở mắt ra, mở mắt ra nhìn em đi! Mẹ kiếp chúng ta là huynh sinh tử chết có nhau! Chúng ta là lính đặc chủng Lục quân Trung Quốc, ở cùng nhau thì chẳng sợ gì hết! Chúng ta dù có xuống điện Diêm Vương, cũng phải đánh tơi bời tiểu quỷ! Những lời này đều do anh nói cả, anh quên hết rồi sao?!"

Lão Pháo mở mắt ra, giọng khàn khàn: "Tiểu Trang..."

Tiểu Trang ngừng lay động, ngẩn ngơ nhìn anh.

Lão Pháo tránh ánh mắt của cậu: "Đều là chuyện quá khứ rồi, tôi đã giải ngũ. Bây giờ tôi chẳng còn dính dáng gì đến quân đội nữa."

“Nhưng anh là một người lính! Anh là lớp trưởng của bọn em, mãi mãi là thế! Một ngày là Nha Lang, cả đời là Nha Lang! Chúng ta cùng sống cùng chết—”

Lão Pháo dứt khoát cắt lời: "Cậu nói mấy cái này chẳng có ý nghĩa gì nữa! Tôi không còn là lính đặc chủng, tôi cũng không còn là lớp trưởng của cậu nữa! Cậu đi đi, chuyện của tôi không liên quan gì đến cậu cả!"

Tiểu Trang nhìn chằm chằm Lão Pháo: "Anh phải biết mình đang làm gì chứ?!"

"Tôi rất rõ mình đang làm gì!"

Tiểu Trang ngẩn người nhìn Lão Pháo, Lão Pháo không nói thêm gì nữa.

Trong phòng quan sát, Cường Tử nghiêm nghị nhìn theo, điện thoại của anh reo lên, anh lấy điện thoại ra, hờ hững bấm nút nghe: "Alo?..." Đột nhiên, sắc mặt anh trở nên căng thẳng, anh che ống nghe lại rồi quay sang nói với Đội trưởng Lý: "Chờ một chút." Đoạn quay người bước ra ngoài.

Cường Tử nghe điện thoại ở góc hành lang cầu thang, ánh mắt chú ý những cảnh sát qua lại, giọng hạ xuống rất thấp: "Cậu tìm tôi có chuyện gì?"

"Các cậu bắt người của tao rồi." Giọng một người đàn ông trung niên vang lên trong điện thoại.

"Ai?"

"Lão Pháo."

Cường Tử hít ngược một hơi, tức giận hỏi lại ngay lập tức: "Sao ông có thể... sao ông có thể để Lão Pháo làm chuyện này?"

"Đây không phải là chuyện cậu nên hỏi, tìm cách thả anh ta ra đi."

Cường Tử cố bình tĩnh lại: "Bây giờ tôi không có cách nào cả! Không phải tôi bắt, hiện tại cũng không nằm trong phạm vi kiểm soát của tôi!"

“Cậu nhất định có cách mà!”

Cường Tử khó xử nói: "Tôi có làm cục trưởng cũng không có quyền này nữa là! Người của phân cục đều đang canh chừng kìa!"

"Không có cách thì nghĩ cách đi!"

"Ông đang đem tiền đồ của tôi ra đùa giỡn đấy à!"

"Tao chưa bao giờ đùa giỡn với cậu cả—người này rất quan trọng đối với tao! Thả, hay không thả? Tự mình suy nghĩ lấy!"

Cường Tử thở dài một hơi: "Lão Pháo phải phối hợp với tôi, tôi phải nói gì anh ấy mới hiểu tôi có qua lại với ông chứ?"

"Cậu cứ nói—ở nhà rất nhớ cậu."

Cường Tử vừa định mở lời thì khuôn mặt đầy vẻ nghi ngờ của Đội trưởng Lý xuất hiện bên khung cửa kính. Cường Tử lớn tiếng để che giấu: "Được! Tôi biết rồi! Các người canh chừng người cho chắc vào..." Anh cúp máy, đẩy cửa bước vào, "Thế nào rồi?"

Đội trưởng Lý nhìn anh: "Vẫn kiên quyết không chịu mở miệng."

Cường Tử ngẫm nghĩ: "Để tôi vào xem sao." Anh đi về phía phòng thẩm vấn.

Đội trưởng Lý nhìn theo bóng lưng anh, có chút hoài nghi.

Cường Tử đẩy cửa phòng thẩm vấn bước vào, Tiểu Trang quay đầu đứng dậy. Cường Tử khép cửa lại, sắc mặt nghiêm nghị trừng trừng nhìn Lão Pháo. Mí mắt Lão Pháo khẽ động đậy, liếc nhìn anh một cái.

"Tôi muốn nói chuyện riêng với anh ta." Cường Tử nói.

Tiểu Trang liếc nhìn Lão Pháo một cái, lặng lẽ đi ra ngoài. Cánh cửa khép lại sau lưng Cường Tử.

Lão Pháo tránh ánh mắt, không nhìn Cường Tử.

Cường Tử ngước mắt nhìn lướt qua chiếc camera trên bàn, rồi quay sang Lão Pháo: "Cậu làm thế này, không màng đến những người chiến hữu như chúng tôi thì thôi đi, cậu đã nghĩ đến người nhà của mình chưa?"

Lão Pháo vẫn bình chân như vại.

"...Ở nhà rất nhớ cậu."

Lão Pháo bỗng chốc ngẩng phắt đầu lên.

"Cậu suy nghĩ cho kỹ đi, cậu từng là một đội viên đặc chiến xuất sắc biết nhường nào, tại sao lại phải rời khỏi quân đội, dấn thân vào con đường này? Đây là con đường một đi không trở lại, một khi đã bước lên thì không còn đường quay đầu nữa đâu."

Lão Pháo nhìn Cường Tử, vẫn im lặng không nói một lời.

Cường Tử rũ mắt xuống, đôi môi khẽ mấp máy (khẩu hình: Bệnh viện).

Lão Pháo hít sâu một hơi, nhắm mắt lại.

Cường Tử thở dài: "Tớ thực sự rất lo lắng cho cậu..."

Lão Pháo bỗng nhiên mở bừng mắt, ánh mắt toát lên một vẻ kiên định. Hai chân cậu ta dùng hết sức đạp mạnh xuống đất. Rầm! Anh ngả ngửa người ra sau.

Cắc rắc! Cánh tay bị còng ở phía sau phát ra tiếng động khô khốc.

Cường Tử biến sắc hoảng hốt: "Lão Pháo?!"

Rầm! Cửa phòng quan sát mở tung, Đội trưởng Lý và viên cảnh sát lao ra ngoài. Đội trưởng Lý hét lớn về phía cảnh sát vũ trang ở cuối hành lang: "Gọi bác sĩ! Mau gọi xe cứu thương!" Ngay sau đó anh lao thẳng vào phòng thẩm vấn.

Tiểu Trang ngoài hành lang lao theo bọn họ vào phòng thẩm vấn, một viên cảnh sát khác chặn cậu lại ở cửa: "Cậu không được vào!"

Tiểu Trang sốt ruột như lửa đốt, cố chen vào trong nhưng bị viên cảnh sát ấn chặt vào tường: "Cậu đừng làm càn! Bây giờ là tình hình đặc biệt!"

Lớp trưởng của tôi làm sao rồi? Lớp trưởng! Lớp trưởng!..."

Bên trong phòng thẩm vấn, Cường Tử và Đội trưởng Lý đỡ Lão Pháo dậy. Trán Lão Pháo rịn mồ hôi lạnh, nhưng vẫn nghiến chặt răng không thốt ra nửa lời. Sau lưng anh, cánh tay trái đã bị gãy xương, đầu xương đâm thủng cả da thịt!

Pháp y mặc áo blouse trắng vội vã chạy tới. Tiểu Trang sốt ruột định đi theo vào trong, viên cảnh sát lại lần nữa chặn cậu lại. Pháp y chạy lướt qua trước mắt Tiểu Trang, đẩy cửa bước vào phòng thẩm vấn.

Cảnh tượng hỗn loạn. Pháp y cẩn thận kiểm tra vết thương.

Đội trưởng Lý lo lắng hỏi: "Rốt cuộc là thế quái nào đây?"

Sắc mặt Cường Tử trắng bệch: "Tớ không để ý... là trách nhiệm của tớ, để tớ viết báo cáo cho."

Pháp y ngẩng đầu lên: "Tình hình hiện tại phải mau chóng đưa đến bệnh viện!"

Cường Tử nhìn Lão Pháo, Lão Pháo nghiến chặt răng, mặc cho mồ hôi tuôn rơi, kiên quyết không kêu một tiếng nào.

Tiểu Trang lao đến cửa: "Đã xảy ra chuyện gì thế này? Các người làm gì lớp trưởng của tôi rồi?"

Cường Tử quay người ôm lấy Tiểu Trang đang xông vào: "Ra ngoài trước đi, người ta đang làm việc ở đây."

"Cường Tử! Lớp trưởng bị sao thế hả? Có phải lũ cảnh sát các người giở trò không?"

"Cậu bình tĩnh lại đi! Không phải cảnh sát, là anh ấy tự hành hạ bản thân đấy!"

Tiểu Trang ngây người: "Không! Không thể nào—"

"Cậu nghe cho rõ đây, Lão Pháo phạm tội vi phạm quốc pháp! Bây giờ tụi mình đều không cứu nổi anh ấy đâu, cậu đừng nhúng tay vào chuyện này nữa!"

"Cậu nói cái gì?"

Cường Tử nuốt nước bọt: "Cậu đừng quản nữa! Chuyện của Lão Pháo cậu không quản nổi đâu!"

"Không quản nổi thì tôi vẫn cứ phải quản! Cho dù anh ấy phạm tội tày đình, thì cũng là lớp trưởng cũ của tôi! Cho dù anh ấy có lên pháp trường, thì ít ra tụi mình cũng phải tiễn anh ấy một đoạn chứ?"

"Tớ không thể giải thích với cậu được! Tóm lại chuyện của Lão Pháo cậu không quản được, và cũng đừng quản nữa!"

Tiểu Trang há hốc mồm nhìn anh. Cường Tử cười khổ: "Cậu có tin tưởng tớ không?"

"Tớ từng tin tưởng cậu..." Tiểu Trang phẫn nộ, "Tớ nằm mơ cũng không ngờ rằng, vì để không làm ảnh hưởng đến tiền đồ của bản thân mà cậu ngay cả lớp trưởng cũng không nhận nữa!"

"Bây giờ là tình huống đột xuất, cảnh sát cần phải thanh trừng hiện trường. Cậu rời đi ngay lập tức cho tôi!"

Tiểu Trang bình tĩnh lại: "Được, tớ đi... Cậu không nhận người lớp trưởng phạm tội này, nhưng tớ nhận! Tớ dù có tán gia bại sản, cũng sẽ mời luật sư giỏi nhất cho anh ấy!" Cậu đẩy Cường Tử ra, quay người bỏ đi.

"Tiểu Trang!"

Tiểu Trang khựng lại, nhưng không ngoảnh đầu nhìn: "Cường đội—anh còn căn dặn gì nữa không?"

"Lúc nào rảnh tớ gọi điện cho cậu."

"Không cần đâu, tớ sẽ không làm phiền anh nữa! Anh không có người lớp trưởng là Lão Pháo đó, cũng chẳng có chiến hữu là tôi đây đâu! Tạm biệt!"

Cậu sải bước rời đi. Cường Tử ngẩn người đứng tại chỗ, mím chặt môi.

Tiếng còi xe cứu thương mỗi lúc một gần.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.