Trong phòng chờ của một nhà ga ở thành phố nọ phía Bắc, âm thanh tiễn quân nhân vô cùng hỗn tạp.
Tiểu Trang, tân binh mặc quân phục huấn luyện mùa đông, đang tìm kiếm trong đám đông — một biển tân binh, nhưng lại chẳng thấy bóng dáng nữ binh nào. Cậu thất lạc ngồi lên ba lô, thẫn thờ một lúc rồi bắt đầu đọc sách, đó là một cuốn kịch của Shakespeare.
Từ chiếc loa phát thanh truyền ra tiếng gọi của cán bộ đón quân: "Các đồng chí tân binh chú ý! Các đồng chí tân binh chú ý! Khu vực tập hợp của Chiến khu Đông Nam đây! Chuẩn bị xuất phát..."
Tiểu Trang không nghe thấy, cậu ngồi trên ba lô, tựa lưng vào cột nhà chăm chú đọc sách.
— "Cậu lính kia, gọi cậu đấy!" Một tiếng quát trầm đục vang lên.
Tiểu Trang đọc rất nhập tâm nên không để ý.
Bốp! Cuốn sách đã bị rút mất.
Tiểu Trang ngẩng đầu lên, Lão Pháo mang quân hàm Thượng sĩ lục quân đang thắt lưng đứng trước mặt cậu, mặt tái mét: "Cậu lính kia, gọi cậu đấy! Cậu không nghe thấy loa phát thanh à?"
Tiểu Trang nhìn sang trái rồi sang phải, vẫn chưa hoàn hồn.
— "Chính là cậu! Cậu lính kia! Đứng lên! Tập hợp rồi!"
Tiểu Trang tức giận không chỗ phát tiết: "Hét cái gì mà hét? Tôi không có tên à? Anh gọi 'cậu lính kia' thì ai mà biết gọi ai?"
Lão Pháo ngẩn ra một chút, phòng chờ ồn ào lập tức trở nên yên tĩnh, cán bộ, cựu binh và các tân binh đều nhìn về phía này.
Tiểu Trang chìa tay ra: "Trả sách cho tôi, tôi đi tập hợp."
Lão Pháo có chút ngẩn ngơ, nhìn cậu: "Thế cậu tên là gì?"
— "Tôi tên Tiểu Trang, anh tên gì?"
Lão Pháo kinh ngạc nhìn cậu.
Tân binh người nhà quê Trần Hỉ Oa ở phía sau Tiểu Trang kéo áo cậu, hạ thấp giọng nhắc nhở: "Phải gọi là tiểu đội trưởng chứ?"
Tiểu Trang tỉnh bơ nói: "Ồ, tiểu đội trưởng... Trả sách cho tôi đi, tôi đi tập hợp."
Lão Pháo tìm được bậc thang để xuống nước, liền ném sách cho cậu. Tiểu Trang đón lấy nhét vào ba lô, tự mình thu dọn đồ đạc, thậm chí không thèm nhìn Lão Pháo lấy một cái.
Lão Pháo nhìn Tiểu Trang, sắc mặt trở nên âm trầm: "Cậu tên là gì?"
— "Tiểu Trang chứ gì?" Tiểu Trang vẫn đang thu dọn đồ đạc.
Bên kia cán bộ đang gọi: "Tiểu đội trưởng nhất, qua đây dẫn đội!"
Lão Pháo theo bản năng đáp lại: "Có —" Cậu ta quay người, rồi lại quay đầu lại, "Tiểu Trang!"
Tiểu Trang ngồi xổm dưới đất buộc dây ba lô, cậu ngơ ngác ngẩng đầu lên: "Làm gì?"
Lão Pháo gật đầu: "Tôi nhớ tên cậu rồi!"
— "Dễ nhớ mà!" Tiểu Trang lại thản nhiên cười cười.
Lão Pháo không nói thêm gì nữa, chạy đi với tư thế tiêu chuẩn của quân nhân.
Các tân binh nhìn Tiểu Trang như nhìn thần thánh. Tiểu Trang ra vẻ như không có chuyện gì xảy ra, đeo ba lô đứng dậy, chạy vào hàng ngũ.
Hàng ngũ bắt đầu ù ùa tuôn ra khỏi phòng chờ.
Tàu hỏa đã đợi sẵn trên sân ga. Các tân binh đầu người nhốn nháo lần lượt lên tàu. Lão Pháo sắc mặt tái mét, đứng ngoài toa tàu giống như một vị môn thần mặt đen. Tiểu Trang đi theo trong đội ngũ tân binh bước về phía toa tàu.
Đội ngũ tân binh đột nhiên náo động: "Nữ binh!" "Hè! Đúng là nữ binh rồi!"...
Tiểu Trang như bị sét đánh ngang tai, cậu nhanh chóng quay đầu lại, đội ngũ nữ binh đang lên tàu ở toa tàu đằng xa kia. Tiểu Trang mở to mắt muốn chen về phía đó: "Tiểu Ảnh — Tiểu Ảnh —"
Các nữ binh đều đội mũ huấn luyện mùa đông đang lên tàu. Một nữ binh khó hiểu quay đầu, ngẩng đầu lộ ra đôi mắt bên dưới vành mũ, chính là Tiểu Ảnh, cô bé mang vẻ mặt kinh ngạc.
— "Tiểu Trang — Tiểu Trang sao anh lại đến đây —"
Tiểu Trang sắp lao ra ngoài thì bị Lão Pháo cản lại đẩy lùi về.
Các nữ binh vẫn đang lên tàu. Tiểu Ảnh đã khóc, cô đứng ở cửa toa tàu nhìn về phía này: "Tiểu Trang... Tiểu Trang anh nhất định phải bảo trọng nhé..."
— "Anh buông tôi ra — Buông tôi ra —" Tiểu Trang không thể thoát khỏi cánh tay sắt của Lão Pháo.
Tiểu Ảnh đang đứng ở cửa toa tàu đã bị các nữ binh kéo vào trong.
Tiểu Trang bị Lão Pháo ôm ngang lưng, cậu trơ mắt nhìn Tiểu Ảnh biến mất khỏi tầm mắt của mình. Cậu muốn lao qua nhưng lại bị Lão Pháo đẩy phăng trở lại hàng ngũ.
— "Anh tránh ra —" Tiểu Trang còn muốn lao lên thì bị Trần Hỉ Oa ôm chặt lấy. Trần Hỉ Oa hạ giọng nói: "Đại ca! Hảo hán không chịu thiệt thòi trước mắt! Bình tĩnh chút, bình tĩnh chút!"
Lão Pháo sắc mặt âm trầm nhìn Tiểu Trang.
— "Đại ca lên tàu đi, chúng ta phải đi thôi." Trần Hỉ Oa kéo Tiểu Trang.
Tiểu Trang bình tĩnh trở lại, bị Trần Hỉ Oa lôi lôi kéo kéo lên tàu.
Trực ban thổi còi. Đội tuần tra nắm tay nhau ngăn cách người nhà với đoàn tàu.
Đầu tàu phun khói trắng, hú còi.
Bánh xe bắt đầu chuyển động.
Đoàn tàu chậm chạp tăng tốc rời ga, chạy về phía phương xa chưa biết trước.