Đây là một căn nhà cho thuê. Căn phòng bừa bãi và bẩn thỉu không có đèn, chỉ có những ô cửa sổ dán giấy báo hắt vào chút ánh sáng lờ mờ.
Lão Pháo mang theo những vết băng bó, xách một túi bánh màn thầu bước vào. Ông ta tháo chiếc tóc giả, xé bỏ bộ râu giả, rót một cốc nước nóng, trốn vào góc phòng ngồi xổm đối diện với cửa ra vào, bắt đầu ăn bánh màn thầu với dưa muối.
Ăn được một lúc, Lão Pháo chợt ngừng nhai. Bên ngoài truyền đến tiếng xe cộ. Lão Pháo vứt chiếc bánh màn thầu xuống, tay phải rút khẩu súng lục Ngũ Tứ trong ngực ra rồi dứt khoát lên đạn.
Đầu ngõ, một chiếc xe cảnh sát dạng xe van lái tới và dừng lại. Viên cảnh sát Triệu Tiểu Trụ cười hì hì bước xuống: "Thím Lý, sao lại đứng đây đợi cháu thế? Cháu đang định đến nhà thím đây!"
Thím Lý đeo băng đỏ cười nói: "Chẳng phải điện thoại cháu gọi gấp lắm sao? Thím nghe xong là phải vội vàng ra ngay đây! Có tình hình gì thế? Mà sao lại vội vàng thế?"
"Phân cục vừa ban hành một lệnh truy nã, bắt tìm một tên tội phạm lưu manh! Phân cục gọi một cuộc điện thoại, cháu đã phải chạy gãy cả chân! Cảnh sát khu vực là cái số khổ thế đấy!"
Thím Lý xua tay: "Đi, đi, đi, thím đi cùng cháu tìm!"
Hai người dần đi xa. Triệu Tiểu Trụ chốc chốc lại hỏi những người qua đường: "Gần đây có thấy người lạ nào không? Dáng người cao lớn, tóc ngắn, trông giống như nhà sư ấy? Tay trái bị thương... Vâng, cảm ơn nhé!"
Hai đứa trẻ cầm gậy gỗ vừa đuổi đánh nhau vừa chạy tới gần. Triệu Tiểu Trụ vẫy tay: "Lại đây, lại đây!"
Bọn trẻ chạy lại: "Triệu Tiểu Trụ, Triệu Tiểu Trụ! Chúng mình chơi trò cảnh sát bắt kẻ trộm đi!"
Triệu Tiểu Trụ lấy bức ảnh ra cười hỏi: "Hai đứa có thấy người này không?"
Hai đứa trẻ gãi đầu: "Không thấy ạ. Chú ấy là kẻ trộm à?"
"Đúng là kẻ trộm đấy, hai đứa thấy thì phải báo cho chú nhé!"
"Biết rồi ạ!" Hai đứa trẻ chạy đi. Triệu Tiểu Trụ cùng thím Lý đi thăm hỏi từng nhà, thỉnh thoảng anh ta còn dán lệnh truy nã lên tường. Trên lệnh truy nã chính là bức ảnh của Lão Pháo được chụp ở phân cục.
Ở góc khuất của con ngõ, Lão Pháo lộ ra đôi mắt. Ánh mắt của ông ta vô cùng sắc lạnh, tay phải giấu trong ngực áo. Hai đứa trẻ vừa nô đùa vừa chạy tới, một đứa bị ngã, Lão Pháo đưa tay ra đỡ nó. Đứa trẻ ngẩng đầu lên: "Ơ?"
Lão Pháo biết không ổn, quay người bước đi thật nhanh.
Đứa trẻ hét lên: "Kẻ trộm — kẻ trộm —"
Lão Pháo cắm cổ chạy.
Triệu Tiểu Trụ đang dán lệnh truy nã nghe thấy liền chạy tới: "Đâu? Đâu? Kẻ trộm ở đâu!"
"Sao chú biết là kẻ trộm?"
"Thì bức ảnh chú vừa cho anh xem đấy!"
Triệu Tiểu Trụ biến sắc kinh hoàng: "Hai đứa mau về nhà ngay! Thím Lý, bảo tất cả mọi người trong xóm khóa chặt cửa lại, đừng ai ra ngoài —" Anh ta rút chiếc cùi chỏ cảnh sát ở thắt lưng ra vừa đuổi theo vừa lấy điện thoại ra gọi. Giọng anh ta căng thẳng đến mức run lên: "Sở trưởng Cao? Tên tội phạm truy nã đó đã xuất hiện ở ngõ Quất Tử!"
Lão Pháo cắm cổ chạy, phía trước là một con ngõ cụt. Triệu Tiểu Trụ đuổi theo: "Đứng lại — Cảnh sát đây — Còn chạy tao bắn đấy —"
Lão Pháo quay phắt người lại rút súng mở chốt an toàn. Triệu Tiểu Trụ sững người lại, anh ta không có súng, tay phải cầm cùi chỏ, tay trái cầm điện thoại. Lão Pháo lạnh lùng nói: "Tránh ra, chuyện này không liên quan đến cậu!"
Triệu Tiểu Trụ nuốt khan một miếng: "Trịnh Tam Pháo! Mày không còn đường chạy nữa đâu!"
Lão Pháo cười lạnh một tiếng, xoay người đạp chân hai bước lên mấy đống than tổ ong và những thứ chất chồng khác, dứt khoát trèo lên tường. Triệu Tiểu Trụ còn chưa kịp nhìn rõ, Lão Pháo đã lên đến mái nhà. Triệu Tiểu Trụ hét lớn: "Thím Lý, kiếm cho cháu cái thang — Bảo bà con xóm giang bằng mọi giá đừng ai ra ngoài, có kẻ trộm bỏ trốn —"
Lão Pháo tay phải cầm súng, tay trái vẫn đang quấn nẹp băng bó, như một cơn lốc, ông ta lướt qua các mái nhà và chạy đi.
Triệu Tiểu Trụ thở hồng hộc trèo lên mái nhà, chỉ thấy Lão Pháo tung người nhảy một bước đã sang đến mái nhà đối diện của con ngõ, ông ta tiếp tục cắm cổ chạy. Triệu Tiểu Trụ cầm điện thoại báo cáo: "Sở trưởng Cao — Hắn chạy về hướng Bắc Binh Mã Ti rồi! Chúng ta hoàn toàn không bắt được hắn, trong tay hắn lại có súng, gọi đội cảnh sát đặc nhiệm đi —"
Phòng họp tổng đội cảnh sát đặc nhiệm. Cường Tử cuối cùng cũng giới thiệu xong: "Tình hình tôi biết chỉ có vậy, sau khi áp giải gia tộc bọn họ vào nội địa, chúng tôi đã rời khỏi hiện trường..."
Đội trưởng Lý đang nghe điện thoại, giọng rất nhỏ: "Được rồi, được rồi, tôi biết rồi... Tôi đang ở tổng đội cảnh sát đặc nhiệm đây!"
Tổng giám đốc Phương nhìn anh ta, lãnh đạo cục cũng nhìn anh ta. Cường Tử cũng nhìn anh ta, anh ta bỗng có dự cảm không lành.
Quả nhiên, Đội trưởng Lý cúp điện thoại rồi đứng dậy: "Trịnh Tam Pháo đã xuất hiện ở địa bàn của tôi! Cục trưởng, Tổng giám đốc Phương, hắn có súng, lại xuất thân từ lính đặc chủng! Chúng ta không đối phó nổi với hắn, cần sự chi viện của đội cảnh sát đặc nhiệm!"
Tổng giám đốc Phương nhìn cục trưởng. Cục trưởng nói: "Còn đợi gì nữa? Lập tức xuất phát!"
Tổng giám đốc Phương đứng nghiêm: "Rõ! Tổ Hắc Ưng xuất phát!"
Cường Tử nuốt khan một miếng: "Rõ!"
Đội trưởng Lý nhìn Cường Tử: "Đội trưởng Cường, cậu thuộc tổ Hắc Ưng à?"
Tổng giám đốc Phương nói: "Tổ Hắc Ưng là tiểu đội đột kích đặc biệt bao gồm những cảnh sát đặc nhiệm ưu tú nhất, cậu ấy là tổ trưởng, bọn họ đều do một tay cậu ấy huấn luyện ra! Cậu mau đi chuẩn bị đi, trong vòng mười lăm phút, tôi muốn cậu có mặt ở hiện trường, khống chế tình hình!"
"Rõ!" Cường Tử mang tâm trạng phức tạp quay người bước đi. Đội trưởng Lý nhìn theo bóng lưng anh ta, lòng đầy lo âu.
Tiểu Lôi cũng đứng dậy: "Phân đội chiến tâm chúng tôi cũng đi nhé?"
Tổng giám đốc Phương suy nghĩ: "Loại người này, e rằng các cô dùng đàm phán cũng không giải quyết được vấn đề..."
Lỡ có con tin thì sao, tụi cháu cũng có thể kéo dài thời gian! Để Hắc Ưng tìm cơ hội đột kích giải cứu!
Tổng giám đốc Phương gật đầu: "Đi đi!"
"Rõ!" Tiểu Lôi quay người chạy đi.
Tòa nhà tổng đội cảnh sát đặc nhiệm chốc lát vang lên tiếng còi báo động dồn dập, loa phát thanh lớn đang hô vang: "Hắc Ưng xuất kích! Nhắc lại một lần nữa, Hắc Ưng xuất kích! Đây không phải là diễn tập!"
Các sĩ quan cảnh sát trẻ tuổi mở tủ lấy ba lô trang thiết bị nhanh chóng lao ra cửa.
Cường Tử mang tâm trạng phức tạp trở về văn phòng, anh mở tủ của mình ra, dứt khoát lấy chiếc ba lô ném lên bàn. Trong tủ vẫn còn một khẩu súng tiểu liên giảm thanh 05, anh lấy ra kiểm tra lại một lượt, sau đó đóng cửa tủ lại.
"123. Hoàn tất."
"123. Hoàn tất."
... Vừa chạy Cường Tử vừa đáp: "Chúng ta đi thẳng xuống nhà xe. Chú ý, đối thủ cực kỳ cường hãn, cường hãn chưa từng thấy! Tuyệt đối không được làm bừa, hoàn toàn làm theo mệnh lệnh của tôi! Hoàn tất."
Trong tai nghe truyền đến một loạt tiếng đáp lời.
Nhà xe. Các đội viên đã đợi sẵn trên một chiếc xe tải thùng, Cường Tử bước nhanh tới, đội viên đưa tay nhận lấy ba lô của anh. Cường Tử lên xe, đóng cửa thùng xe lại.
Một chiếc xe cảnh sát chạy mở đường phía trước, xe tải đi theo phía sau. Bên trong xe tải đã được cải tạo thành xe tác chiến đột kích cảnh sát đặc nhiệm hiện đại. Các đội viên cảnh sát đặc nhiệm đang thay trang phục, Cường Tử thay bộ đồ chiến đấu màu đen, đeo găng tay chiến thuật.
Cảnh sát đặc nhiệm A cười hỏi: "Đội trưởng Cường? Trông anh có vẻ không vui à?"
Cường Tử ủ rũ đáp: "Tôi không vui nổi."
"Đối thủ lợi hại lắm à?"
"Rất lợi hại."
Cảnh sát đặc nhiệm A hứng thú hỏi: "Lợi hại cỡ nào?"
Cường Tử vặn hỏi lại cậu ta: "Các cậu thấy tôi lợi hại không?"
"Lợi hại chứ ạ!"
"Hắn là chiến hữu của tôi trong Đội đột kích Cô Lông, chuyên gia vũ khí nhẹ, chuyên gia phá mìn... Quân hàm cuối cùng của hắn khi rời quân ngũ là sĩ quan cấp bốn, tôi còn phải gọi hắn bằng tiểu đội trưởng cơ." Anh nhìn biểu cảm kinh ngạc của các đội viên rồi nói, "Đến hiện trường phải tuân theo mệnh lệnh của tôi, tôi không cho phép các cậu lên thì đừng có anh hùng rơm!"
Các đội viên đều mang sắc mặt nghiêm nghị, không nói một lời. Cường Tử cúi đầu trầm tư: "Hắn là người lính đặc chủng dũng cảm nhất mà tôi từng thấy, các cậu không phải đối thủ của hắn." Anh ngẩng đầu lên, thở dài một hơi, "Tôi cũng vậy..."
Các đội viên nhìn Cường Tử, ai nấy ngồi trên ghế mà không hé răng nửa lời.
Chiếc xe tải vẫn đang phóng như bay theo xe cảnh sát.