7 Thói Quen Để Trẻ Hạnh Phúc (Song Ngữ)

Định dạng khác: 📖 Chữ 📕 Epub
Lượt đọc: 135 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Parents’ Corner - Góc Phụ Huynh

❊ ❊ ❊

Habit 6 — Synergize

• Together Is Better

Often in my home after a family meal, we have what we call a “fifteen–minute program.” For fifteen minutes everyone drops what they’re doing and we do the dishes together. I’m always amazed at how quickly we can do all the dishes and put everything away when we work as a team. That’s what synergy is: valuing differences and then working together to create a better solution than what anyone could do alone. It’s when 1 + 1 = 3 or more.

As you read this story with your kids, be sure to highlight how the 7 Oaks gang used synergy to win the game. Working alone, they couldn’t score even one goal against the Badgers. But once they started focusing on each kid’s unique strengths and began playing as a team, they were unstoppable. It’s just as Helen Keller once said: “Alone we can do so little; together we can do so much.”

Up for Discussion

1. Why didn’t the 7 Oaks gang want to play the Badgers in a soccer game at first?

2. Why did the gang get so far behind by halftime? And why did they want to quit?

3. What strengths did Sophie tell Allie, Goob, Jumper, Sammy, Lily, and Pokey that each of them had? What are you good at?

4. How did the gang win the game? What made the difference? Who scored the winning goal?

5. How does it feel when you win as a team?

Baby Steps

1. Write down three things that you’re really good at. Then write down three things that someone else you know is good at, like your brother or sister or a friend.

2. Watch your favorite sports team play a game. Pay extra attention to how all the players work together as a team.

3. Talk about what makes a bad team member and what makes a good team member.

4. This summer, call two friends and put up a lemonade stand, just like Goob and Jumper did in the story “Goob and the Bug–Collecting Kit.” One person can create the poster, one can make the lemonade, and one can set up the table and bring the cups and ice. Have fun!

***

Thói Quen thứ 6: Hợp Tác

• Làm việc cùng nhau thì tốt hơn

Ở nhà tôi, cứ sau bữa tối là chúng tôi lại dành ra mười lăm phút cho nhau. Mọi người đều bỏ hết việc riêng để... cùng nhau rửa bát trọn mười lăm phút. Và lần nào tôi cũng không khỏi bất ngờ khi nhận thấy chúng tôi rửa hết đống bát đĩa nhanh thế nào khi làm cùng nhau. Đó chính là cốt lõi của sự hợp tác: tận dụng thế mạnh riêng của từng thành viên để hoạt động một cách hiệu quả như một đội ăn ý, từ đó tạo ra thành quả tuyệt vời hơn bất kỳ ai làm một mình. Hợp tác ăn ý là 1 + 1 = 3 hoặc hơn nữa.

Trong khi đọc truyện này cho con cái mình, bạn hãy nhớ chỉ cho bé thấy đội Bảy Cây Sồi đã hợp tác với nhau thế nào để thắng trận đấu. Khi mỗi người cố gắng chơi riêng lẻ, chẳng ai ghi được bàn nào vào lưới đội Lửng, nhưng một khi họ bắt đầu tập trung vào thế mạnh của từng người và cùng hợp tác với nhau như một đội, họ trở nên bất bại. Như Helen Keller từng nói: “Một mình, ta có thể làm được rất ít; nhưng khi cùng nhau ta có thể làm được rất nhiều”.

CÙNG CON THẢO LUẬN

1. Tại sao ban đầu đội Bảy Cây Sồi lại không muốn đấu với đội Lửng?

2. Tại sao trong hiệp một, đội Bảy Cây Sồi lại thua nhiều thế? Và tại sao họ lại muốn bỏ cuộc?

3. Sophie đã cho Allie, Goob, Jumper, Sammy, Lily và Pokey biết họ có những thế mạnh riêng nào? Còn con, con có thế mạnh riêng nào?

4. Đội Bảy Cây Sồi đã giành thắng lợi như thế nào? Tại sao họ lại chơi giỏi hơn? Ai là người ghi bàn?

5. Khi giành thắng lợi với tư cách một đội ăn ý, con cảm thấy thế nào?

TỪNG BƯỚC DẠY CON

1. Con hãy viết ra ba điều con giỏi, sau đó con hãy viết tiếp ba điều là sở trường của người khác như anh chị em hay bạn bè.

2. Con hãy xem đội thể thao yêu thích của mình thi đấu và chú ý quan sát cách cả đội hợp tác với nhau.

3. Con hãy trò chuyện với bạn bè hoặc bố mẹ những suy nghĩ của mình về chủ đề: Thế nào là đồng đội tệ? Thế nào là đồng đội tốt?

4. Mùa hè này, con hãy rủ hai người bạn thân của mình dựng quầy bán nước chanh giống Goob và Jumper đã làm trong truyện Goob Và Bộ Đồ Nghề Sưu Tập Bọ. Mỗi bạn sẽ phụ trách một việc: vẽ áp phích quảng cáo, pha nước chanh, hay dựng quầy và mang cốc, đá viên tới. Chúc các con vui vẻ nhé!

78

Nguồn: TVE-4U
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.