Habit 4—Think Win–Win • Everyone Can Win
I remember the time my little girl Rachel wanted a dog. My wife, on the other hand, swore, “It’s me or a dog! Take your pick!” They argued for months. Finally, Rachel wrote my wife a letter numbering the ways she would improve if she were allowed to have a dog. (I’ll bet you can guess where the idea for “Lily Plants a Garden” came from.) To my utter amazement, my wife gave in. Rachel’s letter was so persuasive.
Truly, thinking Win–Win, or always thinking about another as well as yourself, is one of the great mental habits we can teach our kids. After all, life isn’t just about me, and it’s not just about you—it’s about both of us. In this story, point out that, at first, when Lily’s mom didn’t like Lily’s garden idea, Lily had a choice to make. She could have pouted and said, “You never let me do anything!” That’s called Lose–Win. Or she could have fought back, “I can plant a garden if I want to. So there!” That’s called Win–Lose. But instead, she found a way to make both her mom and herself happy, a true Win–Win.
Up for Discussion
1. What was Lily so excited about? Have you ever been super excited to do something? What was it?
2. Why was Lily’s mom worried?
3. How did Lily convince her mom to go along with her plan?
4. In the end, why were both Lily and her mom happy? How did they both win?
5. Why is it important to think about making others happy as well as yourself?
Baby Steps
1. Today ask an older person what the golden rule is. After you know, try it out on someone.
2. Try to go one whole day without sulking, pouting, or feeling sorry for yourself.
3. The next time you want to argue or fight with someone about who should get the best toy, ask, “How can I make you happy too?”
4. Make a “wish poster.” Start by drawing a line down the middle. On one side, cut and paste magazine pictures of things you want (like an ant farm). On the other side, cut and paste pictures of things your mom or dad want (like a clean room). Together, look at your “wish poster.” See how you can work with each other to make both your wishes and your parents’ wishes come true.
***
Thói Quen thứ 4: Đôi Bên Cùng Thắng
• Mọi người đều có thể cùng thắng
Tôi còn nhớ có lần, cô con gái Rachel của tôi muốn nuôi một chú chó. Vợ tôi nghe thế liền ra tối hậu thư, “Con chọn đi, hoặc mẹ hoặc nuôi chó”. Hai mẹ con cứ thế cãi nhau cả mấy tháng trời. Thế rồi cuối cùng, Rachel đã viết một lá thư gửi cho vợ tôi, trong đó liệt kê những lợi ích nó sẽ có được nếu vợ tôi cho nó nuôi chó. (Có lẽ bạn đọc đã đoán được tôi lấy ý tưởng từ đâu cho câu chuyện Lily Làm Vườn rồi chứ?) Và thật bất ngờ, vợ tôi đã nhượng bộ, cũng vì lá thư của Rachel quá sức thuyết phục.
Thực tế, thói quen nghĩ cho cả người khác chính là một trong những thói quen tâm lý tuyệt vời nhất phụ huynh chúng ta có thể dạy con cái mình. Vì nhân vật chính của cuộc sống này đâu phải chỉ có mình anh hay mình tôi, mà là cả hai chúng ta. Trong câu chuyện vừa rồi, ban đầu mẹ Lily đã không thích ý tưởng trồng vườn của con gái mình. Khi đó, Lily đã phải quyết định: hoặc là xụ mặt xuống và dỗi, “Mẹ chẳng bao giờ cho con làm gì cả!” (đây gọi là tình huống 0–1), hoặc cãi lại, “Con muốn trồng vườn thì con cứ trồng đấy ạ!” (gọi là tình huống 1–0). Nhưng không, cô bé lại tìm ra cách để cả mẹ và mình đều vui. Đây chính là tình huống đôi bên cùng thắng.
CÙNG CON THẢO LUẬN
1. Chuyện gì đã khiến Lily hào hứng? Con đã bao giờ hào hứng như thế vì chuyện gì chưa? Đó là chuyện gì?
2. Tại sao mẹ Lily lại lo lắng?
3. Lily đã thuyết phục mẹ thế nào để được thực hiện kế hoạch của mình?
4. Cuối cùng, tại sao cả Lily và mẹ mình đều vui vẻ? Họ đã “cùng thắng” như thế nào?
5. Tại sao việc nghĩ cho hạnh phúc của người khác nữa lại quan trọng?
TỪNG BƯỚC DẠY CON
1. Hôm nay, con hãy hỏi một người lớn tuổi “Nguyên tắc vàng” là gì, và sau đó con hãy thử áp dụng nó với ai đó.
2. Con hãy thử chọn một ngày bất kỳ và cố gắng không dỗi, không xụ mặt, không thấy tội nghiệp bản thân trong suốt ngày hôm đó.
3. Khi muốn cãi nhau với bạn về chuyện ai sẽ được chơi món đồ chơi xịn nhất, con hãy hỏi bạn rằng “Mình phải làm sao để cả cậu cũng vui như mình?”.
4. Làm “áp phích mong ước”: con hãy lấy một tờ giấy lớn và vẽ một đường dọc ở giữa tờ giấy. Một bên, con hãy cắt hình những thứ con thích trong tạp chí (một trang trại kiến chẳng hạn) và dán vào. Còn bên kia, con hãy cắt dán những thứ mà bố hoặc mẹ con mong muốn (ví dụ như một căn phòng gọn gàng). Rồi con hãy cùng bố mẹ nhìn thật kỹ tấm áp phích mong ước và cùng thảo luận xem cả nhà nên làm cách nào để cả con và bố mẹ đều đạt được điều mình mong ước.