“…… Các ngươi muốn họ ta gánh chịu toàn bộ trách nhiệm chiến tranh. Nếu nói như vậy chẳng khác nào nói dối. Nước Đức và nhân dân Đức vẫn tin rằng họ đang tiến hành một cuộc chiến phòng ngự. Ta ở đây mạnh mẽ phản đối việc để nước Đức gánh chịu toàn bộ trách nhiệm. Kể từ ngày mười một tháng mười một năm 1918 đến nay, hàng chục vạn công dân, phụ nữ và trẻ em vô tội của nước Đức đã chết đói, bởi vì phong tỏa vẫn tiếp diễn. Họ chết vì sự thắng lợi của các ngươi, vì sự an toàn mà các ngươi được bảo vệ. Ta thỉnh cầu các ngươi, những người đang bàn luận về tội lỗi và trừng phạt, hãy nghĩ đến họ.”

Đây là tiếng kêu tuyệt vọng của Brockdorff-Rantzau, trưởng đoàn đại biểu Đức tại Hội nghị Hòa bình Paris, khi lần đầu tiên nhìn thấy bản dự thảo của « Hiệp ước Versailles ».

Hội nghị Paris không phải là nơi các quốc gia chiến thắng và các quốc gia thua trận mặc cả, mà là nơi Anh, Mỹ, Pháp, Ý và năm nước chiến thắng khác định ra những điều khoản, sau đó yêu cầu các quốc gia thua trận cùng với các quốc gia nhỏ và yếu khác tham gia hội nghị phải ký tên đồng ý. Vì vậy, có không ít người muốn thổ huyết khi nhìn thấy hoặc nghe nói về nội dung của hiệp ước. Và Brockdorff-Rantzau chắc chắn là người tuyệt vọng nhất trong số họ…… Bởi vì đối với nước Đức mà nói, hiệp ước này thực sự quá khắc nghiệt.

Việc mất lãnh thổ, dân số và tài nguyên đã đạt đến mức mà người Đức khó có thể chấp nhận được. Theo hiệp ước, nước Đức sẽ mất 13,5% lãnh thổ, 12,5% dân số, tất cả các thuộc địa ở hải ngoại (bao gồm Đông Phi thuộc Đức, Tây Nam Phi thuộc Đức, Cameroon, Togo và New Guinea thuộc Đức), 16% sản lượng than và một nửa ngành công nghiệp gang thép!

Chỉ riêng việc cắt nhượng lãnh thổ đã bao gồm Alsace và Lorraine, Bắc Schleswig, Tây Phổ, Sông Saar, một phần Đông Phổ, một phần Thượng Silesia, Đông Thượng Silesia, Sông Saar, càng bản và Thrall Mehdi, Clay đeo đạt. Khu mỏ than Thrall sẽ do Pháp khai thác trong 15 năm, quyền hành chính sẽ do liên minh quốc tế quản lý trong 15 năm, sau đó sẽ quyết định thuộc về ai thông qua bầu cử.

Ngoài ra, nước Đức còn phải cam kết vĩnh viễn không sáp nhập với Áo, thừa nhận Luxembourg độc lập.

Mức độ cắt đất này đã vượt xa những gì mà hiệp ước quốc đã hứa trước đó —— và cũng là cơ sở hòa đàm mà chính phủ Albert của Đức và phần lớn người dân Đức cho là đúng!

Ngoài việc cắt đất, còn có một khoản bồi thường khổng lồ đến mức khiến người ta phải rùng mình. Theo quyết định của ủy ban bồi thường của hiệp ước quốc, nước Đức cần phải bồi thường ngay lập tức 200 tỷ Mark vàng (thanh toán bằng vàng và hiện vật) —— đây chỉ là giai đoạn đầu, hiệp ước quốc sẽ còn thành lập một “ủy ban bồi thường” do Pháp chi phối, để tính toán tổng số tiền mà chính phủ Đức phải bồi thường trước ngày 1 tháng 5 năm 1921.

1. Lãnh thổ bờ tây sông Rhine (Rheinland) sẽ bị quân đội của hiệp ước quốc chiếm đóng trong 15 năm, trong vòng 50 km từ bờ sông không được bố trí phòng vệ.

Tại một, 6 một 9 Một sách một. A xem xét ` không, một sai phiên bản %! '

6◇9◇ sách ◇ a

7. Không được sản xuất, tàng trữ vũ khí hóa học.

“Đánh xuống! Cùng bọn họ liều mạng!”

Anh, Pháp, Mỹ và các nước chiến thắng khác đương nhiên cũng biết rằng nước Đức rất khó chấp nhận cú sốc từ hiệp ước, để ngăn chặn người Đức liều mạng một lần nữa, họ đã nghĩ ra một phương pháp xử lý mà họ cho là cao minh —— làm suy yếu quân đội Đức ở mức độ lớn nhất. Dường như nếu không có một đội quân Đức hùng mạnh, nước Đức sẽ lại trở thành một quốc gia nhỏ bé vô hại.

“Vậy được rồi, tôi sẽ dự đoán một chút.” Hessman nói, “Hiệp ước quốc muốn giải thể!”

4. Không được tổ chức không quân.

“Tại sao họ lại làm như vậy! Tại sao họ có thể đối xử với họ ta như thế?”

« Hiệp ước Versailles » quy định:

Khi nội dung của bản dự thảo hiệp ước được truyền về nước Đức, bộ Tổng tham mưu lớn của quảng trường Kha Ni Hi dường như biến thành một bệnh viện tâm thần. Hessman, vừa trở về từ Nga, nhìn thấy hầu hết mọi người đều đang gầm rú.

Lúc đó, trên thế giới đang thực hiện “chế độ bản vị vàng” trong hệ thống tiền tệ. Tiền giấy phải được liên kết với vàng và bạc, các ngân hàng trung ương của các quốc gia lớn phát hành tiền giấy đều là tiền giấy “có thể đổi tiền mặt”. Không phải muốn in bao nhiêu thì in bấy nhiêu tiền giấy “không thể đổi tiền mặt”. Khoản bồi thường ban đầu 200 tỷ Mark vàng đã khiến Cộng hòa Weimar mất đi phần lớn dự trữ vàng bạc, giá trị của đồng Mark trở nên đầy rẫy nguy hiểm.

Schreyer, người tự nhận là lão đại của Hessman, vẫn còn khá bình tĩnh. Trước khi đến hành lang văn phòng Hưng Đăng Bảo, anh ta hạ thấp giọng nói: “Thật là quá khắc nghiệt, ngay cả tôi cũng không ngờ…… Đúng rồi, gần như giống như những gì anh đã dự đoán trong báo cáo! Ai, anh thực sự là một cái miệng quạ đen, khi nào thì anh có thể dự đoán một chút về nước Anh, nước Mỹ và nước Pháp?”

“Hiệp ước không thể chấp nhận! Nước Đức chỉ có thể chiến đấu!”

8. Hủy bỏ chế độ nghĩa vụ quân sự, thời hạn phục vụ của sĩ quan và binh lính kéo dài đến 12 năm, sĩ quan 25 năm.

Ngoài ra, hiệp ước còn quy định nước Đức phải dùng tài nguyên khoáng sản và thiết bị công nghiệp để bồi thường cho phần chưa được thanh toán bằng tiền mặt. Điều khoản này sau đó đã được thực hiện, Pháp và Tại hạ đã vũ trang chiếm đóng khu phi quân sự Rhine, phá hủy máy móc thiết bị ở đó, ép buộc công nhân Đức sản xuất cho Pháp và Tại hạ…… Những hành động như vậy, đương nhiên sẽ trở thành động lực thúc đẩy sự phát triển mạnh mẽ của đảng Nazi.

Do đó, Cộng hòa Weimar cũng không thể dựa vào các quy tắc của chế độ bản vị vàng để thiết lập một hệ thống tiền tệ ổn định, đồng Mark của Đức trong tương lai có thể sẽ trở thành giấy lộn! Và nền kinh tế của Cộng hòa Weimar cũng sẽ ở trong tình trạng yếu ớt và rung chuyển trong một thời gian dài.

“Một tin tốt như vậy……” Schreyer nhăn mặt, “Nếu họ ta từ chối hiệp ước, người Mỹ có giúp Anh và Pháp đánh họ ta không?”

2. Lục quân bị giới hạn ở dưới 100.000 người, đồng thời không được sở hữu xe tăng hoặc pháo hạng nặng và các loại vũ khí tấn công khác, hủy bỏ việc thiết lập bộ Tổng tham mưu của quân đội Đức.

Cho dù sau này có người phát minh ra “thế chấp địa sản Mark”, liên kết đồng Mark với địa sản, tạm thời kiềm chế lạm phát, nhưng vẫn không có cách nào thực sự thiết lập được uy tín của đồng Mark. Uy tín của đồng Mark địa sản và đồng Mark quốc gia của Cộng hòa Weimar sau này được xây dựng trên cơ sở “sự khan hiếm” của các khoản vay từ Mỹ, điều này sẽ gây ra một loạt các vấn đề kinh tế —— những vấn đề này rất khó để một chính phủ dân chủ khắc phục —— cuối cùng dẫn đến việc Cộng hòa Weimar bị thay thế bởi Đệ tam Đế chế……

5. Không được xuất nhập khẩu vũ khí, hàng hóa xuất khẩu vượt định mức phải chịu thuế 26%.

3. Không được sở hữu hải quân, tàu chiến chỉ có thể có 6 tàu chiến có trọng tải 10.000 tấn, không được phép sở hữu tàu ngầm.

“Nếu hiệp ước như vậy được ký kết, nước Đức sẽ xong đời!”

Mà khi ủy ban bồi thường quốc tế cuối cùng tuyên bố nước Đức phải bồi thường 226 tỷ kim Mark, thì thậm chí chưa cần thanh toán, nền kinh tế Đức đã bị giáng một đòn hủy diệt. Bởi món nợ khổng lồ này đã kéo cạn kiệt dự trữ vàng của Đức, chỉ còn lại vài vạn tấn trên lý thuyết!

Thực tế, chính khoản bồi thường 200 tỷ kim Mark này đã tuyên án tử hình cho Cộng hòa Weimar – chỉ là hoãn thi hành! Điều này không phải để dọa người, mà liên quan đến chế độ tài chính và tiền tệ đang thịnh hành trên thế giới lúc bấy giờ.

"Vấn đề là bây giờ họ ta còn sức mà đánh nữa không?" Hessman lắc đầu. "Không còn cách nào... Ta thấy cái hiệp ước này vẫn phải ký!"

"Thật sao?"

Mặt khác, điều ước còn quy định Đức phải chịu toàn bộ trách nhiệm chiến tranh, thừa nhận tội ác đối với thường dân của các nước đồng minh. Hơn nữa, còn yêu cầu xét xử Hoàng đế Đức Wilhelm II cùng các tội phạm chiến tranh khác.

"Đương nhiên!" Hessman cười lạnh, "Anh và Pháp chiếm hết lợi, Mỹ chẳng được gì... À, bề ngoài là vậy thôi! Woodrow Wilson không thể thuyết phục được đa số người Mỹ. Dù sao, Mỹ cũng là một quốc gia dân chủ, cứ xem đi, không lâu nữa quốc gia này sẽ hối hận vì đã tham gia chiến tranh."

"Không phải nước Đức xong đời, mà là những kẻ muốn xâm lược sẽ xong!"

"Ai mà biết được?"

"Đảng Dân chủ Xã hội ấy mà! Chẳng phải họ phản chiến sao? Chẳng phải họ tin vào 'Mười bốn điểm hòa bình' của Woodrow Wilson sao?" Hessman cười lạnh, "Chẳng phải họ là lực lượng phản chiến duy nhất thực sự của nước Đức sao? Ta tin rằng, chỉ cần họ nắm quyền, nước Đức sẽ không tái vũ trang để đánh trận nữa... Nhưng bây giờ, các nước đồng minh lại dùng điều ước để hủy diệt Đảng Dân chủ Xã hội. Ta đoán nội các của đảng này sẽ không trụ được lâu đâu. Có lẽ sang năm, vào lúc này, họ sẽ phải xuống đài!"

"Ha ha, đây là lời tiên đoán hay nhất mà tôi từng nghe!" Schrey triệt cười nói, hắn và Hessman đã đứng bên ngoài cửa phòng làm việc của Hưng Đăng Bảo. Hắn không gõ cửa, mà tiếp tục nói chuyện với Hessman. "Vậy ai sẽ cứu vớt nước Đức, Ludwig? Ngươi có thể đoán trước được không?"

——

Cầu cất giữ, cầu đề cử