Đông Thành Tây Cửu

Lượt đọc: 39 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 19
Ai Cũng Đau Buồn

❊ ❊ ❊

Tôi nói: "Đúng, là anh đây, cưng à, em bỏ kéo xuống đi, có vấn đề gì thì cứ từ từ nói." Tôi hạ giọng, hòa cùng tiếng mưa phùn lất phất bên ngoài, cố nặn ra một nụ cười mà chính bản thân mình cũng thấy buồn nôn.

Chu Yêu Tinh bất ngờ lao lên giường, ôm chặt lấy tôi mà gào khóc, nước mắt giàn giụa. Tôi đành phải ôm chặt cô ấy, không dám lơi lỏng dù chỉ một giây. Cô ấy ôm tôi càng chặt hơn, mùi hương ấm áp ấy khiến người ta xao xuyến đến tận cùng. Tôi đang đắc ý thì thấy con kéo trên tay cô ấy đang chĩa thẳng vào gáy mình. Tôi mấy lần muốn nhẹ nhàng lấy con kéo xuống nhưng đều không thành, cô ấy ôm tôi chặt quá.

Tôi biết cô ấy cần xả nỗi lòng, cũng không dám cựa quậy, bầu không khí gợi cảm ban đầu đã bị con kéo chết tiệt kia phá hỏng hoàn toàn. Tôi đang làm con tin của con kéo đó, đã thế kỷ 21 rồi, chắc chẳng còn mấy ai bị một con kéo uy hiếp như thế này nhỉ?

Cuối cùng, tôi đẩy cô ấy ra một chút, người vã đầy mồ hôi lạnh. Tôi vẫy tay bảo Ngốc Ngốc Cẩu ra ngoài, tư vấn tâm lý cần không gian riêng tư. Tôi nghĩ, phí tư vấn tâm lý là ba trăm một tiếng, tôi tư vấn cho cô ấy một tiếng, sau đó cô ấy muốn trả tiền thì trả, không thì để cô ấy hầu hạ tôi một tiếng, chắc cô ấy cũng đáng giá ba trăm, coi như trừ nợ không lấy tiền nữa.

Ngốc Ngốc Cẩu lườm Chu Yêu Tinh một cái rồi quay người bỏ đi.

Tôi hắng giọng, ngồi nghiêm chỉnh nói: "Tôi là chuyên gia tư vấn tâm lý cấp ba quốc gia, Giang Lỗi. Hy vọng có thể giúp được cô, cô đã từng nhận tư vấn tâm lý bao giờ chưa?"

Chu Yêu Tinh nói: "Chưa, tôi luôn nghĩ mình rất kiên cường, sao họ lại đối xử với tôi như vậy?"

Tôi nói: "Cô đừng vội, cứ từ từ nói. Tư vấn tâm lý là quá trình hỗ trợ người cần giúp đỡ giải quyết vấn đề tâm lý. Cô lần đầu nhận tư vấn nên tôi hy vọng cô hiểu cho: Vấn đề tâm lý là vấn đề phức tạp nhất của nhân loại, có những vấn đề được giải quyết rất tốt thông qua tư vấn, có những vấn đề không thể giải quyết trong một hai buổi, có những vấn đề hiệu quả tư vấn sẽ xuất hiện tình trạng lặp lại, thậm chí có những trường hợp cá biệt, e là không thể giải quyết một cách hoàn hảo. Quan trọng hơn, tư vấn tâm lý khác với chữa bệnh thông thường, không phải cứ kê đơn uống thuốc là được, mà cần sự chủ động suy nghĩ và phối hợp của bản thân cô. Cô phải tin tưởng tôi, phối hợp với tôi, hiểu chưa?"

Đoạn này là lời thoại tôi luôn nói mỗi khi hành nghề tư vấn tâm lý, tôi rất thích đoạn này, nói xong thì phần trách nhiệm lớn nhất đã đổ lên vai người cần tư vấn rồi. Tôi phát hiện chuyên gia tâm lý trên toàn thế giới đều thích đoạn này, đồng thời thầy cúng bà đồng cũng sẽ nói những lời tương tự. Thành thật mà nói, chuyên gia tâm lý và thầy cúng bà đồng là đồng nghiệp của nhau, hiệu quả đều là lúc linh lúc không. Tôi cũng vậy, tỷ lệ thành công khi làm tư vấn tâm lý cũng chẳng khác nào tỷ lệ thành công của Lục Mạch Thần Kiếm của Đoàn Dự. Nhưng tôi kiên quyết không thừa nhận mình là kẻ lừa đảo, mà phải nói rằng, tâm lý học nhân loại mới chỉ phát triển đến mức này, những chuyên gia tâm lý kém hơn tôi thì nhiều nhan nhản.

Chu Yêu Tinh gật đầu, vẻ như hiểu mà cũng như không.

Tôi nói: "Vậy chúng ta coi như đã xác lập quan hệ tư vấn. Theo lý thuyết tâm lý học, mọi vấn đề tâm lý đều bắt nguồn từ mâu thuẫn, cô kể xem hiện tại mâu thuẫn khiến cô đau khổ nhất là gì?"

Chu Yêu Tinh suy nghĩ rồi nói: "Tôi thấy mình rất khổ mệnh. Tôi cũng từng đọc một vài cuốn sách tâm lý học, nhưng tôi sợ tâm lý học cũng chẳng quản nổi khổ mệnh." Vừa nói, nước mắt cô ấy lại trào ra.

Tôi làm bộ làm tịch mỉm cười: "Trước tiên hãy cứ nói chuyện đã." Trong lòng tôi thầm vui mừng, chuyên gia tâm lý thích nhất kiểu người nửa biết nửa không mà lại thích tâm lý học như thế này, loại người này dễ bị dắt mũi nhất, các thuật ngữ chuyên môn rất dễ phát huy tác dụng ám thị tâm lý. Tôi từng tiếp một người mất ngủ suốt ngày đọc mấy cuốn sách thần bí, mở miệng là tiềm thức, khép miệng là tiểu vũ trụ, sau đó kiên quyết yêu cầu tôi thôi miên giúp anh ta. Tôi lấy tấm bằng chuyên gia tâm lý quốc gia mua ở Hồng Kông với giá 450 tệ ra khua khoắng trước mắt anh ta, lại kể vài tin đồn của Freud, rồi bảo anh ta nhắm mắt lại, nói bắt đầu thôi miên. Kết quả là tôi còn chưa thôi miên thì anh ta đã ngủ mất rồi.

Chu Yêu Tinh nói: "Tôi là con nhà tử tế, thật sự không nghĩ mình sẽ làm nghề này, nhưng tốt nghiệp đại học không tìm được việc, mấy tháng không có việc làm, tiền tiêu hết sạch. Bạn trai thời đại học cũng không tìm được việc, nhà cũng nghèo, không còn cách nào khác tôi mới đi ứng tuyển làm nhân viên mát-xa, dần dần... Nhưng tôi kiên quyết không làm ở phòng tắm hơi, quá không coi phụ nữ là con người. Tôi làm được một tháng, có hơn ba mươi hạng mục phục vụ, nào là kiểu mèo kiểu chó, tôi không chịu nổi. Anh biết người đầu tiên tôi tiếp là ai không? Một ông già hơn sáu mươi tuổi, căn bản không còn khả năng gì nữa, dùng ngón tay chọc tôi mấy tiếng đồng hồ, còn cứ hỏi tôi có sướng không, tôi bảo không sướng! Thế là bị khiếu nại, tiền của buổi đó bị trừ sạch. Còn có thứ bệnh hoạn hơn, anh có biết 'Hoa thức Độc Long' là gì không, lần đầu tiên tôi làm, đã khóc rất lâu."

Tôi thầm nghĩ dịch vụ Gia Hoa này quả thực được đấy, sau này phải đi thử mới được. Trên mặt, tôi tỏ ra vô cùng thông cảm: "Ừ, đằng sau mỗi cô gái đều là những chuyện xưa đầy cay đắng." Tôi đưa cho cô ấy xấp giấy ăn.

Cô ấy thút thít hồi lâu rồi nói: "Bạn trai tôi, ăn bám tôi suốt một năm, kết quả nhờ quan hệ gia đình tìm được việc làm, thế là bỏ tôi. Đó còn là mối tình đầu của tôi, cái này thì bỏ qua đi. Anh ta biết tôi làm nghề này, chắc chắn sẽ không cần tôi, tôi đã biết từ sớm rồi, đối xử với anh ta tốt mấy cũng vô ích. Sau đó tôi không làm ở phòng tắm hơi nữa, tiền nhiều cũng không làm. Tôi đến tiệm mát-xa nhỏ này, không phức tạp như vậy, tiền ít nhưng ít ra cũng vui vẻ một chút, vui vẻ một chút."

Tôi thấy giọng cô ấy nhỏ dần, ngắt lời: "Cô bị xung đột nội tâm vì áp lực công việc và thất tình, phải không? Nghe Ngốc Ngốc Cẩu nói trình độ học vấn của cô khá cao, cô tốt nghiệp trường đại học nào?"

Cô ấy đáp: "Không phải, áp lực công việc chỉ là chuyện nhỏ, hơn nữa, đây có thể coi là công việc sao? Khách nói tôi khó chiều, thì tôi khó chiều, dù sao cũng là kiếm mấy đồng tiền, cũng chẳng thiếu khách. Thất tình ư? Chuyện quá xa vời, yêu đương, tôi đâu có tư cách đó? Trường đại học của tôi... ngại quá, tôi không muốn nói."

Tôi nói: "Ừm, có thể hiểu được nỗi đau của cô, nhưng dường như cô còn tâm sự khác."

Chu Yêu Tinh nói: "Sau đó tôi lại đến Gia Hoa, là hạng A, cái gì cũng làm. Em trai tôi thi đại học, thi không tốt, hệ ba, mỗi năm học phí hơn mười ngàn tệ, lại còn là sinh viên nghệ thuật, mua màu vẽ các thứ còn đắt hơn. Sinh hoạt phí mỗi tháng một ngàn."

Tôi nói: "Đều là cô đưa."

Chu Yêu Tinh nói: "Không phải tôi đưa thì ai đưa? Bố mẹ tôi, một người nghỉ việc, một người mở sạp hoa quả, cũng chỉ đủ ăn thôi. Tôi cũng nghĩ thông rồi, không phải chỉ là bán sao? Còn quan tâm cách bán làm gì? Tôi lại đi làm ở phòng tắm hơi, phục vụ quỳ, dây đỏ, đủ kiểu tôi đều làm. Em trai tôi rất thông minh, vẽ tranh rất đẹp. Tết năm nào cũng là người đầu tiên gọi điện cho tôi, bảo chị đừng vất vả quá, đợi em tốt nghiệp đại học kiếm được tiền sẽ nuôi chị. Tôi là sinh viên đại học, dù thấy suy nghĩ của nó còn non nớt nhưng trong lòng vẫn rất vui. Có một năm về quê ăn Tết, nó vẽ cho tôi một bức phác họa, tôi vẫn luôn treo trên tường. Tôi và em trai cùng lớn lên với nhau từ nhỏ."

Tôi nói: "Cô và em trai tình cảm rất tốt, đối với một người cô độc phiêu bạt bên ngoài, tình thân là thứ đáng tin cậy nhất."

Chu Yêu Tinh cười khổ: "Đáng tin, quá đáng tin. Năm cuối đại học nó đến Đông Quan tìm việc, đi dạo một vòng, cái gì cũng không tìm được. Cái này cũng chẳng nói gì, thời đại không tốt. Em ruột tôi, tôi nuôi, nó bảo tìm việc cần vest, tôi mua đồ hiệu cho nó, cần điện thoại, tôi mua cái tốt nhất cho nó. Em ruột tôi mà, tôi kiếm được tiền tiêu lên người nó tôi vui, vẫn hơn khối chị em khác nuôi 'tiểu lang cẩu'. Nó ở đây chơi nửa năm, chắc cũng đoán được tôi làm nghề gì rồi. Nhưng nó chưa bao giờ nói. Tôi nghĩ, mình thật có một đứa em trai hiểu chuyện. Sau đó chú tôi tìm quan hệ ở quê cho nó, có thể làm việc ở đồn cảnh sát, phải thi, nhưng quan hệ đã lo xong rồi, đưa tám vạn là chắc chắn đỗ. Tôi lại đưa cho nó tám vạn, thật sự đỗ rồi. Tôi mừng phát điên, cảm thấy tiền kiếm đủ rồi, lại quay về tiệm mát-xa. Muốn kiếm thêm chút tiền nhẹ nhàng, để mở một tiệm quần áo."

Chu Yêu Tinh lại nghẹn ngào, im lặng hồi lâu, bộ ngực phập phồng từng đợt. Tôi đoán đã đến thời khắc mấu chốt, không ngắt lời nữa.

Sau hồi lâu im lặng, Chu Yêu Tinh đột nhiên gào thét mất kiểm soát: "Đồ khốn nạn này, hai hôm trước đến Đông Quan, tôi tưởng nó có lòng tốt đến thăm chị, còn ăn diện tử tế, mua sẵn bữa sáng ra ga tàu đón nó. Đồ khốn này, thế mà lại ném vào người tôi tám vạn tệ ở ga tàu, bảo ở quê ai cũng biết tôi làm nghề gì, đòi trả tiền tôi, rồi cắt đứt quan hệ với tôi... Hu hu, tôi còn sống làm gì nữa đây!"

Tôi ôm lấy Chu Yêu Tinh đang gào khóc, giữ cho mình bình tĩnh, nhẹ nhàng xoa lưng cô ấy, thở dài cùng cô ấy. Tôi thừa nhận mình đã bị chấn động. Là một chuyên gia tư vấn tâm lý tốt nghiệp khoa Trung văn, tôi đã xem quá nhiều câu chuyện về những người phụ nữ đa tình và những kẻ phụ tình, nhưng đây là chị và em trai! Em trai ruột và chị gái ruột đấy!!! Hai chị em cùng lớn lên với nhau đấy!!! Tôi nói: "Ý cô là khi tìm việc, nó đã biết cô là gái làm tiền, nhưng không nói một câu nào, sau khi tìm được việc kiếm được tiền thì tìm đến cô và cắt đứt quan hệ sao?"

Chu Yêu Tinh gật đầu.

Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, bên ngoài gió lạnh mưa phùn, mấy bông hoa cửa sổ lẻ loi đung đưa. Tôi tự tin là đạo đức của mình đủ thấp kém, nhưng vẫn có chút không thể chấp nhận nổi.

Tôi thấy bên cạnh rèm cửa treo hai dải hoa giấy, mỉm cười nói: "Hoa giấy đẹp thật đấy."

Chu Yêu Tinh nhìn thoáng qua, đáp: "Là tôi cắt đấy. Hoa tàn hoa nở, hoa ngập trời, hồng tiêu hương đoạn, có ai thương?"

Nghe thấy câu thơ này, tôi thở dài một hơi thật dài. Gương mặt tinh xảo, vóc dáng nuột nà, học vấn tốt, đi trên đường phố ngoài Đông Quan ra thì tỷ lệ ngoái nhìn sẽ rất cao, ai đã ép cô ấy đến mức không ai thương, không ai mến, phải tự tìm đường chết?

Tôi nói: "Hôm nay nói chuyện đến đây thôi, thông thường thời gian một lần tư vấn không quá 50 phút, tôi đã nắm sơ qua tình hình của cô, tôi cần sắp xếp lại suy nghĩ, cô cũng cần bình tĩnh lại cảm xúc, được không? Cuối cùng tôi tặng cô một kiến thức này, nước Mỹ có một chuyên gia tâm lý tên là Albert Ellis, từng có lý thuyết như thế này: thứ khiến con người không vui không phải là bản thân sự việc, mà là cách nhìn nhận sự việc đó. Sự việc không phân tốt xấu, ý nghĩa là do con người chủ quan gán cho. Cách nhìn nhận của cô chính là nguyên nhân khiến cô không vui."

Chu Yêu Tinh mở to mắt, vẻ như đang suy ngẫm.

"Thay đổi những gì cô có thể thay đổi, chấp nhận những gì cô không thể thay đổi, đó chính là cuộc sống." Tôi nói một câu đầy vẻ "làm màu".

Dương Nhị Binh và Trương Tiểu Thịnh không gõ cửa đã xông vào.

Dương Nhị Binh nói: "Ơ, cô em này tôi từng gặp rồi." Chu Yêu Tinh phá khóc thành cười, mỉa mai: "Thế à? Bảo ca ca." Rồi quay sang tôi: "Cảm ơn anh nhé, Giang cái gì Lỗi ấy nhỉ? Thật ra nói ra được thì tôi thấy dễ chịu hơn nhiều rồi. Tôi đi trước đây, sau này lại đến tìm anh."

Tôi nhìn bóng lưng thướt tha của cô ấy, thế mà lại quên mất việc đòi tiền. Tiếc quá!

Dương Nhị Binh nói: "Tiệm mát-xa này có em hàng đẹp thật, lại còn có học vấn văn chương nữa chứ. Lúc nãy tôi chơi ở Mị Lực Loan, phụ nữ đẹp thì đẹp thật, nhưng thiếu chút phong vị đó. Tôi bảo với cô ta là cô em này tôi từng gặp rồi, cô ta bảo tôi trọn gói bốn trăm, không làm phía sau. Dịch vụ thì tốt, nhưng thiếu phong vị thật."

Trương Tiểu Thịnh mắng: "Thằng cháu này lúc nãy chẳng phải đang sướng phát điên đấy sao, thấy cái 'bể cá vàng' mà còn mồ hôi nhễ nhại, đúng là đồ chưa thấy đời bao giờ."

Dương Nhị Binh nói: "Quả thật không ngờ Đông Quan chơi đến mức này, mấy chục cô, toàn bộ không mặc nội y mặc đồng phục, cùng cúi chào ông chủ! Lúc đó sướng rân cả người, chọn đại một cô, không ngờ dịch vụ tốt đến thế, đến cả ngón chân cũng..."

Trương Tiểu Thịnh nói: "Xì, vòng một còn chưa xem xong đã chọn loại hàng 'B' bốn trăm tệ. Nhìn là biết 'sói con' (ma mới), mất mặt. Chu Bắt Bì ồ, không đúng, là Tề ca lái xe đến Trường An cho bọn mình chơi, thể diện thế nào, thế mà mày chọn loại hàng 'B', đến Tề ca còn cười cho."

Dương Nhị Binh nói: "Hàng 'B' chất lượng cũng được mà, rất non, chín x, không phải chỉ là lùn hơn chút thôi sao? Tao thích. Tao còn không thèm dùng bao đấy."

Nếu không phải vì đau lưng, suýt chút nữa tôi đã bật dậy khỏi giường. Trương Tiểu Thịnh trợn tròn mắt, giơ ngón tay cái lên nói: "Mày có gan đấy, người ta chơi phụ nữ, mày chơi tính mạng. Mày rốt cuộc có biết trên thế giới này còn có thứ gọi là HIV không hả?"

Dương Nhị Binh không hề bận tâm nói: "Chết dưới hoa mẫu đơn, làm quỷ cũng phong lưu. Hơn nữa thứ đó chỉ nghe đồn thế thôi, chứ ai thực sự thấy bao giờ."

Tôi và Trương Tiểu Thịnh cùng lắc đầu, kêu lên: "Sói con, đích thị là sói con!"

Tôi quay đầu hỏi Trương Tiểu Thịnh: "Thế còn của mày thì sao? Có vẻ mày không hưng phấn lắm."

Trương Tiểu Thịnh nói: "Không còn như mấy năm trước nữa, bây giờ trước khi đi thì rất hưng phấn, lúc tuyển hàng thì hưng phấn, làm rồi thì chẳng có cảm giác gì nữa. Tôi vừa vào phòng, cô bé chưa cởi quần áo thì còn được, cứ cởi ra là tôi biết tuốt mọi bước tiếp theo sẽ xảy ra, chán ngắt. Sau khi xong việc đó thì chỉ muốn đuổi cô bé đi thôi."

Tôi nói: "Bão hòa thẩm mỹ, thỉnh thoảng tôi cũng bị."

Trương Tiểu Thịnh cười khổ: "Cái tôi cần không phải là bộ phận cơ thể, mà là cảm giác. Nhưng tôi chẳng tìm được cảm giác đó, ai có thể thương hại tôi đây."

Dương Nhị Binh nói: "Có phải cú đá của Hồng tỷ không?"

Trương Tiểu Thịnh giơ ngón giữa lên nói: "Sói con, mày không hiểu đâu."

Dương Nhị Binh còn muốn phản bác thì điện thoại cậu ta reo, Dương Nhị Binh nhìn điện thoại, sắc mặt thay đổi, quay người rời khỏi phòng. Rất lâu sau mới quay lại, nói nhỏ với tôi: "Điện thoại của Liễu Đại Ba, bảo tao về."

Tôi không nhìn cậu ta nói: "Trước kia mày và cô ấy tình cảm tốt như thế, nói chia tay là chia tay, ở Đông Quan chơi thêm hai hôm rồi hãy về."

Trương Tiểu Thịnh nói: "Đúng đấy, không làm được Edison Chen thì chúng ta học tập Nicholas Tse."

Hai ngày sau, tôi và Trương Tiểu Thịnh tiễn Dương Nhị Binh về Hồ Nam. Tại ga tàu, Trương Tiểu Thịnh đưa cho Dương Nhị Binh một bao cao su, nói đầy thâm thúy: "Sau này nhớ mang vào, sinh ra rồi mới đánh chết thì không kịp đâu, chúng ta có thể nín chết nó trước."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.