“Nói chuyện riêng ư? Cậu không cùng Khải Lâm đến Tương Nam sao?” Ngô Ưu nói với Tiêu Dao, “Hôm qua cậu nói để công tác chuẩn bị cho trận chung kết của 《Ca Sĩ》 vào hai tuần cuối cùng, tuần này chắc là có thời gian đi Tương Nam chứ? Bản thu âm phòng thu và bản trình diễn trực tiếp khác nhau đúng không? Với tư cách là người sáng tác và nhà sản xuất của bài hát này, lúc tổng duyệt 《Ca Sĩ》, cậu không đến hiện trường chỉ đạo một chút sao?”

“Ừm~ Cái này tôi vẫn chưa nghĩ kỹ.” Tiêu Dao trầm ngâm một lúc, mới ngẩng đầu nói, “Tôi thì không ngại cướp mất công việc của thầy Lưu Đồng, nhưng nếu chỉ ở lại hậu trường một cách đơn thuần, tôi cảm thấy chẳng có ý nghĩa gì cả.”

“Cậu có thể lên sân khấu mà!” Ngô Ưu nhắc nhở, “Chẳng phải cậu biết rất nhiều loại nhạc cụ sao? Piano, keyboard, guitar đều rất cừ, trong bài hát này chắc chắn có những nhạc cụ đó chứ? Khải Lâm chắc chắn rất sẵn lòng mời cậu làm nhạc sĩ biểu diễn trực tiếp, chỉ sợ không mời nổi cậu thôi. Chỉ cần cậu đồng ý, việc lên sân khấu ra mắt chắc chắn không thành vấn đề.”

“Cái này không thành vấn đề, trong phần nhạc đệm có guitar điện, tôi có thể lên sân khấu đệm đàn.” Tiêu Dao nói, “Chỉ là ngoài thời gian biểu diễn của Khải Lâm ra, tôi không muốn ở lại phòng nghỉ dành riêng cho nhạc công hoặc ca sĩ bè của khách mời, chán chết đi được, đại sảnh nghỉ ngơi và phòng nghỉ của các ca sĩ tranh tài thú vị hơn nhiều. Nhưng tôi không phải ca sĩ tranh tài, làm vậy lại không đúng quy định chương trình.”

“Việc này có gì khó đâu?” Phương Y Nhiên đứng bên cạnh lên tiếng nhắc nhở, “Trước đây chẳng phải cậu từng làm tiểu tùy tùng cho Cung Thần và Hứa Uyển sao? Lần này cũng có thể làm thợ trang điểm cho cô Khương mà. Làm một thành viên trong đội ngũ cá nhân của cô ấy, chẳng phải có thể đi theo cô ấy vào phòng nghỉ ca sĩ của cô ấy sao? Còn nếu chỉ là đại sảnh nghỉ ngơi thì có lẽ chỉ có thể đi lướt qua, không tiện ở lại đó lâu dài đâu.”

“Để ngôi sao của mình đi làm thợ trang điểm cho ngôi sao khác? Đây là quản lý kiểu gì vậy?” Quản lý của Khương Khải Lâm kinh ngạc nhìn sang Phương Y Nhiên.

“Đây đúng là một cách.” Tiêu Dao gật đầu, nhìn sang Khương Khải Lâm nói, “Tôi tạm thời gia nhập đội ngũ cá nhân của cô, làm thợ trang điểm cho cô một lần thì thế nào?”

“Hả? Cậu làm thợ trang điểm cho tôi á?” Khương Khải Lâm có chút ngẩn người.

“Không tin tưởng kỹ thuật của tôi à?” Tiêu Dao cười nói, “Năm đó lúc cùng Cung Thần, Hứa Uyển đến 《Ca Sĩ Giấu Mặt》, công việc trang điểm tẩy trang đều do một tay tôi làm thật đấy.”

“Không phải không phải,” Khương Khải Lâm vội vàng xua tay nói, “Cậu là một ngôi sao lớn thế mà lại muốn làm thợ trang điểm cho tôi, tôi thụ sủng nhược kinh, sợ chết khiếp ấy chứ!”

“Có gì mà phải sợ, từ trước đến nay tôi vốn tùy tính, cảm thấy thú vị mới là quan trọng.” Tiêu Dao cười nói, “Tôi không chỉ từng làm thợ trang điểm cho người khác, mà còn từng xách hộ vali, làm trợ lý cho người ta rồi cơ.”

“Được rồi, vậy cứ vui vẻ quyết định thế đi.” Tiêu Dao vỗ vỗ tay nói, “Bây giờ tôi phải thu âm bè với Giai Kỳ đây, thế còn mấy người thì sao?”

“Bây giờ trời cũng không còn sớm nữa, vốn dĩ tôi đến đây là để tìm cậu đi ăn tối mà.” Khương Khải Lâm nói, “Cậu xem là ra ngoài ăn trước hay thu âm trước, chúng tôi nghe theo cậu.”

“Cậu đói chưa?” Tiêu Dao nhìn thời gian, hỏi Chu Giai Kỳ.

“Chị Y Nhiên đã chuẩn bị cho em rất nhiều đồ ăn vặt đấy, em không đói.” Chu Giai Kỳ nói.

“Được, vậy mấy người đợi một lát. Thu âm xong với Giai Kỳ rồi hãy đi ăn, như thế đỡ phải chạy đi chạy lại, có thể để Y Nhiên đưa Giai Kỳ về nhà sớm một chút.” Tiêu Dao nói với Khương Khải Lâm.

“Đứa trẻ nhỏ thế này đến thu âm mà người nhà cũng không đi cùng à? Họ lại yên tâm về cậu thế cơ à?” Khương Khải Lâm nhìn Chu Giai Kỳ nói.

“Lần đầu đến thì chắc chắn không yên tâm, người nhà có đi cùng, nhưng đến nhiều lần rồi, quen thuộc rồi thì cũng không còn lo lắng nhiều nữa.” Tiêu Dao nói, “Hôm nay bố mẹ em ấy vừa hay có chút việc vào lúc này, nên không qua đây, thu âm xong đưa em ấy về nhà là được.”

Bài hát 《Seve》 và 《Thành Đô》 của Tiêu Dao đều có giọng trẻ em, phiên bản chính thức đều là tìm các bạn nhỏ của Đoàn hợp xướng cung thiếu nhi Thượng Hải đến giúp anh thu âm, bài hát thiếu nhi 《Ngôi Sao Nhỏ》 hát khi livestream trực tuyến cũng tìm đoàn hợp xướng cung thiếu nhi Thượng Hải thu âm một phiên bản chính thức. Ba lần hợp tác này lần nào cũng có Chu Giai Kỳ, tính ra cô bé là người quen thuộc nhất với Tiêu Dao trong đoàn hợp xướng.

Cả hai phiên bản của bài hát này đều có phần hát đệm của trẻ em, nhưng không hoàn toàn giống nhau. Tiêu Dao đã giao phần hát đệm của trẻ em ở cả hai phiên bản cho Chu Giai Kỳ hoàn thành, lần này tìm cô bé đến cũng là có ý định thu âm xong phần hát đệm của cả hai phiên bản một lúc luôn. Chu Giai Kỳ đã hợp tác với Tiêu Dao rất nhiều lần rồi, phần hát đệm thiếu nhi của bài hát này cũng không khó, cho nên dù là thu âm phần bè của hai phiên bản liền một lúc thì cũng không mất quá nhiều thời gian, khoảng nửa tiếng đồng hồ là đã giải quyết xong xuôi.

Sau bữa tối, Tiêu Dao cũng không tăng ca, chỉ đưa phần nhạc đệm đã làm xong cho Khương Khải Lâm, bảo cô buổi tối về làm quen thêm, ngày hôm sau lại đến phòng thu âm chính thức thu âm.

Ngày hôm sau, Khương Khải Lâm đến phòng thu của Tiêu Dao đúng giờ. Tuy nhiên, trước khi chính thức thu âm, Khương Khải Lâm mang theo giọng điệu có chút do dự nói với Tiêu Dao: “Tiêu Dao, có một chuyện tôi muốn nói với cậu trước đã.”

“Chuyện gì thế?” Tiêu Dao nhìn Khương Khải Lâm hỏi.

“Buổi biểu diễn trực tiếp ở 《Ca Sĩ》, tôi muốn sửa lại lời bài hát một chút.” Khương Khải Lâm nói, “Tôi cảm thấy mình cần thiết phải nói trước với cậu một tiếng.”

“Cô không hài lòng với phần lời nào à? Hay là có phần lời nào hay hơn?” Tiêu Dao tò mò hỏi, “Dù là trường hợp nào đi nữa, cô cũng có thể đưa ra và nói cụ thể, chúng ta có thể thảo luận. Nếu lời của cô thực sự hay hơn, tôi không ngại làm theo ý cô đâu, cũng có thể thêm tên cô vào phần người sáng tác lời.”

“Không, không phải không hài lòng, cũng không có phần lời nào hay hơn.” Khương Khải Lâm nói, “Lời và nhạc bài hát của cậu đều rất tuyệt vời, phiên bản chính thức hoàn toàn thu âm theo phần lời và nhạc cậu đưa cho tôi. Chỉ là vì một số nguyên nhân, tôi muốn lúc hát ở chương trình 《Ca Sĩ》 sẽ tạm thời thay đổi một chút, nói chính xác hơn thì chỉ sửa một từ trong đó thôi.”

Bản quyền của bài hát này đã được Khương Khải Lâm mua lại, Khương Khải Lâm có kế hoạch ra đĩa đơn. Mặc dù thời gian phát hành đĩa đơn chắc chắn phải đợi sau khi cô tham gia 《Ca Sĩ》 xong, nhưng Tiêu Dao giúp cô thu âm bài hát này cũng giống như hồi anh tham gia 《Ca Sĩ》 năm đó, trước khi tham gia tranh tài là đã trực tiếp thu âm xong phiên bản chính thức rồi. Thật ra nếu chỉ sửa lời bài hát của phiên bản trình diễn trực tiếp, Khương Khải Lâm hoàn toàn có thể tự mình sửa lời bài hát khi biểu diễn trên sân khấu 《Ca Sĩ》. Dù sao hợp đồng cũng đã ký rồi, tiền cũng đã trả rồi, phiên bản chính thức cũng đã thu âm xong rồi, Tiêu Dao cho dù có không hài lòng cũng không thay đổi được gì cả. Cùng lắm thì viện cớ quên lời hoặc lỡ miệng là có thể giải thích được hết.

Tuy nhiên Khương Khải Lâm vẫn muốn có sự hợp tác tiếp theo với Tiêu Dao, không muốn Tiêu Dao có bất kỳ sự bất mãn hay suy nghĩ nào khác. Cô cũng không biết Tiêu Dao sẽ có thái độ thế nào đối với việc ca sĩ tự ý sửa đổi lời bài hát do anh viết, cho nên sau khi trằn trọc suy nghĩ suốt đêm qua, cô vẫn quyết định nói trước với Tiêu Dao một tiếng, chào hỏi trước một câu.

“Chỉ tạm thời sửa ở 《Ca Sĩ》 thôi, hơn nữa chỉ có một từ thôi á?” Tiêu Dao càng cảm thấy kỳ lạ hơn, “Tôi vô cùng tò mò, đó là từ nào vậy, tại sao lại phải tạm thời thay đổi chứ?”

“Chính là câu “Người xảo quyệt có muôn vàn nụ cười”, tôi muốn lúc biểu diễn trực tiếp sẽ tạm thời đổi thành “Người giả dối có muôn vàn nụ cười”.” Khương Khải Lâm nói, “Không phải nói “giả dối” nhất định sẽ hay hơn “xảo quyệt”, chỉ là tôi…”

“Chỉ là dùng từ “giả dối” để hình dung một người nào đó thì hay hơn dùng từ “xảo quyệt”, đúng không?” Tiêu Dao bừng tỉnh cười nói, “Hóa ra cô và người đó thực sự không hợp nhau đấy à, tôi còn tưởng những chuyện trên mạng là tung ra để tạo nhiệt cho việc cô tham gia 《Ca Sĩ》 nên mới bị lật lại xào nấu đấy chứ!”

“Hả?” Khương Khải Lâm kinh ngạc nói.

“Rất nhiều người trên mạng đều đang bàn tán, tôi biết cũng rất bình thường mà!” Tiêu Dao cười nói, “Chẳng phải là “tình chị em” trước kia thực ra chỉ là tình cảm nhựa, sau khi trở mặt thì bắt đầu xé nhau~ ngại quá, cái đó gọi là gì nhỉ.”

Bởi vì tham gia 《Ca Sĩ》 mà thu hút sự chú ý, gần đây câu chuyện cũ xé nhau kéo dài tám năm trời giữa Khương Khải Lâm và một nữ ca sĩ người Hồng Kông khác lại bị đám truyền thông hóng hớt lật lại, lan truyền rầm rộ trên mạng. Khoảng thời gian trước khi lướt Weibo của Ngô Ưu, Tiêu Dao cũng tiện thể tìm hiểu tình hình của Khương Khải Lâm, tự nhiên cũng biết chuyện này.

“Tôi và cô ta giữa chừng…” Khương Khải Lâm có chút sốt ruột vội vàng nói.

“Không liên quan đến tôi!” Tiêu Dao cười xua tay ngăn cô lại rồi nói, “Nói thật lòng, những chuyện thế này rất thường gặp trong giới giải trí, tôi không có hứng thú tìm hiểu chi tiết, cũng không đưa ra bình luận gì. Tuy nhiên cô muốn dùng tác phẩm âm nhạc để lên tiếng, tôi không có ý kiến gì cả. Đối với tôi mà nói, dùng từ “xảo quyệt” hay “giả dối” trong một câu lời bài hát không có sự khác biệt lớn lắm. Không chỉ sân khấu 《Ca Sĩ》, phiên bản chính thức dùng từ “giả dối” cũng không thành vấn đề. Đương nhiên, phiên bản của riêng tôi thì vẫn sẽ dùng từ “xảo quyệt”. Như vậy có hai phiên bản để đối chiếu, mọi người chú ý đến từ này khả năng sẽ cao hơn, càng có thể đạt được mục đích của cô.”

“Cậu không quan tâm đến chuyện giữa tôi và cô ta, nhưng lại sẵn sàng để tôi dùng bài hát do cậu viết để nói chuyện á?” Khương Khải Lâm khó hiểu nhìn Tiêu Dao nói.

“Đúng vậy,” Tiêu Dao nói, “Tôi chẳng qua chỉ viết một bài hát, đồng ý cho cô đổi một từ trong đó thôi, cái này không thể coi là hành vi đứng về phe nào chứ nhỉ?”

“Phiên bản của bản thân cậu ấy dùng từ xảo quyệt, phiên bản của cậu dùng từ giả dối, nhìn là biết là cậu muốn sửa rồi. Fan của hai người có làm loạn thế nào đi nữa, ngọn lửa này chắc cũng không bén đến người cậu ấy được đâu.” Phương Y Nhiên cười nói, “Cậu ta đây là đang xem kịch vui không chê chuyện lớn đây mà!”

“Gần như là ý này đấy!” Tiêu Dao cười gật đầu, sau đó lại buông tay nói, “Trên thực tế, phần lời bài hát này đúng là do cô muốn sửa, tôi đâu có làm gì đâu chứ!”

“Cậu~” Khương Khải Lâm nghẹn họng một lúc.

“Được rồi, chuyện sửa lời bài hát, tôi không có ý kiến gì. Chúng ta có thể bắt đầu thu âm chưa? Thu âm xong rồi, chúng ta còn phải đi Tương Nam tổng duyệt phiên bản trình diễn trực tiếp nữa đấy.” Tiêu Dao chỉ vào phòng thu nói, “Còn về câu lời bài hát đó hát thế nào, cô tùy ý đi, tôi chỉ quản lý những thứ thuộc về tính âm nhạc lúc cô thu âm thôi.”

“Được thôi!” Khương Khải Lâm đành bất lực gật đầu, thu dẹp lại tâm trạng, bước vào phòng thu.

Sau khi Tiêu Dao giúp Khương Khải Lâm thu âm xong phiên bản phòng thu của bài hát, nhóm người lập tức lên đường bay thẳng đến Tương Nam.

Lúc bọn họ đến Tương Nam, còn cách thời gian ghi hình và tổng duyệt 《Ca Sĩ》 tuần này hai ngày. Do kỳ này phần trình diễn tranh tài của Khương Khải Lâm có phần hát đệm hòa âm trực tiếp của thiếu nhi, mà các em nhỏ hát giọng thiếu nhi là do đài truyền hình Tương Nam tìm giúp họ, trước đó chưa từng hợp tác qua, bọn họ đến sớm cũng là để luyện tập trước với mấy em nhỏ một chút.

Đài truyền hình Tương Nam tìm giúp Khương Khải Lâm cho phần hát đệm thiếu nhi là bốn bé gái năm sáu tuổi, đều đến từ Đoàn nghệ thuật thiếu nhi trung tâm hoạt động thiếu niên nhi đồng Tương Nam. Phần hát đệm bè thiếu nhi của bài hát này vốn dĩ không khó, các em nhỏ trong đoàn này lại không chỉ một lần xuất hiện trên sân khấu 《Ca Sĩ》, đã có kinh nghiệm giúp ca sĩ hát bè, cho nên quá trình luyện tập cũng diễn ra rất thuận lợi.

Do đã đến Tương Nam từ trước, nên vào ngày tranh tài, đội ngũ của Khương Khải Lâm cũng là đội ngũ ca sĩ tranh tài đến địa điểm ghi hình chương trình 《Ca Sĩ》 của đài truyền hình Tương Nam sớm nhất.

Lần này Tiêu Dao với tư cách là thành viên đội ngũ cá nhân của Khương Khải Lâm đến 《Ca Sĩ》, ê-kíp chương trình và đội ngũ quay phim theo sát Khương Khải Lâm đều biết cả, chỉ là giấu các ca sĩ tranh tài khác và đội ngũ của họ, không để họ biết trước. Tiêu Dao hiếm khi có thể xuất hiện ở hậu trường 《Ca Sĩ》 với một thân phận đặc biệt như vậy, ê-kíp chương trình đương nhiên cũng sẽ nghĩ đến việc quay một vài đoạn video hậu trường thú vị của anh, cho nên đối với hành động của anh cũng không có sự hạn chế nào, chỉ cần không bị các ca sĩ tranh tài khác cùng đội ngũ của họ phát hiện quá sớm là được.

So với năm kia, địa điểm ghi hình của chương trình này tuy vẫn vậy, nhưng bố cục từ sân khấu phòng phát sóng, đại sảnh nghỉ ngơi ở tầng một cho đến phòng nghỉ của ca sĩ ở tầng hai đều đã có một số thay đổi. Khi phát hiện Khương Khải Lâm là ca sĩ tranh tài đến đầu tiên, không có nguy cơ bị người khác phát hiện, Tiêu Dao cũng đi dạo ở đại sảnh nghỉ ngơi tầng một của 《Ca Sĩ》 một vòng, cảm nhận sự khác biệt giữa nơi này với năm kia.

Vì Tiêu Dao muốn ngắm nghía ở đại sảnh tầng một, Khương Khải Lâm liền không lên lầu về phòng nghỉ của mình nữa, mà ngồi trên ghế sofa ở đại sảnh tầng một cùng anh.

“Có người đến kìa!” Tiêu Dao nghe thấy tiếng bước chân vang lên ngoài cửa đại sảnh vốn được để hé một khe nhỏ, không đóng chặt, liền nhanh chân vọt ngay vào phòng nghỉ của Khương Khải Lâm ở trên lầu.

Khương Khải Lâm không đi theo Tiêu Dao lên lầu, mà đứng dậy khỏi ghế sofa, bước về phía cửa để đón vị ca sĩ vừa bước vào, nhân tiện cũng là để che giấu hộ Tiêu Dao.

“Ai đến thế nhỉ?” Xác định an toàn xong, Tiêu Dao nhẹ nhàng kéo hé cửa phòng nghỉ, cúi người lén lút nhìn xuống dưới.

Mấy vị ca sĩ của mùa này có người Tiêu Dao quen, cũng có người Tiêu Dao không quen cho lắm, hơn nữa thời gian ghi hình và phát sóng cách nhau hai kỳ, có người bị loại có người đến thế chỗ, nhân sự cũng có thể đã xảy ra một số thay đổi, cho nên Tiêu Dao cũng có chút tò mò không biết là ai đến.

Bởi vì ở đại sảnh nghỉ ngơi có ê-kíp quay phim túc trực, người của ê-kíp quay theo sát Khương Khải Lâm cũng biết một khi có người đến thì Tiêu Dao phải trốn trong phòng nghỉ của Khương Khải Lâm, cho nên ê-kíp quay phim của Khương Khải Lâm không ở lại đại sảnh tầng một, mà đợi sẵn ở phòng nghỉ của Khương Khải Lâm. Lúc hai người tách ra, ê-kíp quay của Khương Khải Lâm liền chịu trách nhiệm quay Tiêu Dao.

“Ellie Henderson! Người thứ hai bước vào chính là đại ma vương đấy chứ!” Tiêu Dao nhìn hai cái, quay đầu lộ ra vẻ mặt kinh ngạc nhìn vào ống kính máy quay của đạo diễn hình ảnh theo sát nói, “Cuối cùng cũng được tận mắt nhìn thấy người thật rồi!”

Người bước vào là một nữ ca sĩ người Anh tên là Ellie Henderson, tuổi độ khoảng ba mươi. Cô ấy từng đạt được vô số giải thưởng Brit Awards, từng làm khách mời biểu diễn tại lễ trao giải Grammy ở Mỹ, bất kể là trên bảng xếp hạng đĩa đơn của Anh hay Billboard của Mỹ đều có rất nhiều bài hát kinh điển của cô ấy. Đây tuyệt đối là một siêu sao tầm cỡ quốc tế, cũng là ca sĩ được cư dân mạng gọi là ca sĩ có tầm ảnh hưởng lớn nhất từ trước đến nay của chương trình 《Ca Sĩ》.

Đương nhiên, thực lực của cô ấy cũng là điều không phải bàn cãi. Ba chương trình đầu tiên của 《Ca Sĩ》 mùa này đã giành được ba lần quán quân liên tiếp chưa từng có trong lịch sử, năm chương trình đã phát sóng hiện tại chưa từng vọt khỏi top 3 lần nào, chính là “đại ma vương” hàng thật giá thật trong chương trình mùa này.

Sau khi Ellie Henderson xã giao hỏi thăm Khương Khải Lâm một lúc, liền không vội vàng đi lên lầu về phòng nghỉ, mà với vẻ đầy hứng thú nhìn về phía chiếc đàn grand piano ở đại sảnh, hỏi người quản lý chương trình đi bên cạnh rằng: “Tôi muốn chơi cây đàn piano đó một chút, tôi có thể thử không?”

“Đương nhiên là được chứ!” Người quản lý chương trình đi bên cạnh cô ấy bước đến bên cây đàn piano, ngả người tựa vào đó, làm ra tư thế đang lắng nghe, “Hãy để chúng tôi thưởng thức màn biểu diễn của cô nào.”

“Biểu diễn piano á!” Tiêu Dao quay đầu hỏi đạo diễn quay phim đang theo sát Khương Khải Lâm nói, “Cây đàn piano này dạo gần đây có được lên dây đàn chưa? Có muốn tôi làm khách mời làm thợ lên dây đàn một lần nữa không?”