Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 3637 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 422
Sự Lựa Chọn

❊ ❊ ❊

Rodriguez giơ tay lên, vẻ mặt đầy hứng khởi: "Tôi, tôi là Máy Hút Bụi!"

Đứng dậy, Rodriguez chống hai tay lên hông, vẻ mặt rất đắc ý: "Tôi giống như máy hút bụi vậy, bất kể trong phòng có gì đều dọn dẹp sạch sẽ. Có chỗ nào cần dọn không? Để tôi!"

Rodriguez chưa từng có biệt danh, cũng nên đặt một cái, nhưng biệt danh "Máy Hút Bụi" này, nói thật thì hơi kém sang một chút.

Dương Dật cười nói: "Cậu chỉ đặt được cái biệt danh thế này thôi à? Làm ơn đi, dọn phòng thì không phải nên là cái chổi sao?"

Rodriguez đáp ngay: "Nhưng máy hút bụi tiên tiến hơn mà! Sếp, sau này khi đánh công kiên, cứ để tôi, tôi sẽ quét sạch kẻ địch giống như dọn bụi vậy."

Dương Dật cười ha hả, rồi hỏi Chris: "Cậu ta là Máy Hút Bụi rồi, còn cậu thì sao?"

Chris nhún vai, vẻ mặt nghiêm túc: "Thợ Săn, hãy gọi tôi là Thợ Săn."

Chỉ là một cái mật danh thôi mà, Dương Dật cười lớn: "Thợ Săn? Được rồi, biệt danh này nhỉnh hơn Máy Hút Bụi một chút."

Rodriguez tỏ vẻ không phục: "Tại sao lại tốt hơn của tôi?"

Dương Dật định trả lời, nhưng nghe thấy tiếng của Jetro truyền ra từ chiếc bộ đàm đặt trên bàn bên cạnh.

"Này, Robot, qua đây ăn cơm đi, tiện thể gọi cả Cú Mèo tới nữa."

Dương Dật nhìn Brian, nói: "Ông ấy có chuyện muốn nói với chúng ta rồi."

Brian gật đầu: "Đúng vậy, giờ chúng ta qua đó ăn cơm thôi."

Mỗi ngày đều có người mang cơm tới phòng cho Dương Dật và những người khác, nhưng hôm nay Jetro lại chủ động mời Dương Dật và Brian qua ăn cùng, rõ ràng là ông ta sắp nói điều gì đó.

Dương Dật đứng dậy, nói: "Mọi người đề cao cảnh giác nhé, chúng ta đi chắc không lâu đâu, lát nữa gặp lại."

Cách nhau vài chục mét, Dương Dật và Brian bước ra khỏi cửa, quan sát xung quanh một lượt rồi cùng đi đến sân nơi Jetro ở.

Jetro đã thay quần áo, đổi chiếc áo khoác da màu nâu sang màu đen, chiếc quần vẫn còn hơi nhăn nhúm, cộng thêm dáng vẻ và khí chất của Jetro, trông ông ta vẫn giống như một gã nhà quê.

Tóc Jetro vẫn còn hơi ướt, ông ta giơ tay mời Dương Dật và Brian ngồi xuống một chiếc bàn ăn, rồi đi thẳng vào vấn đề: "Tôi đang cần người, nên mời hai cậu qua đây trò chuyện."

Đi thẳng vào chủ đề xong, Jetro liền lớn tiếng gọi người phía sau: "Boyata, khách đến rồi, dọn món của chúng ta lên đi."

Jetro không phải đến Ukraine để nghỉ dưỡng, nên Dương Dật biết bữa tối của họ không thể nào tinh tế được, nhưng đã là Jetro mời mình và Brian đến ăn, lại còn bảo dọn món, thì chắc cũng phải có cái gì đó chứ.

Nhưng đợi đến khi người tên Boyata lần lượt bưng đồ ăn lên, Dương Dật mới phát hiện những thứ này quá khác so với "món ăn" mà anh nghĩ.

Bánh mì đen Ukraine cắt lát, hai miếng bánh mì kẹp một lát mỡ trắng hếu, thêm một bát súp củ cải đỏ. Không còn gì khác.

Jetro cầm lấy thứ có thể gọi là bánh mì sandwich, rồi cắn một miếng phải đến một phần tư cái.

Nhét đầy miệng, lúc ăn Jetro đúng là hổn hển nuốt chửng.

Dương Dật cắn một miếng, phát hiện sandwich kẹp mỡ này vẫn ăn được, dù sao thì lát mỡ trắng hếu kia chắc cũng đã được ướp muối, vẫn ăn được.

Brian ăn một miếng, rồi trầm giọng: "Món Saló này làm khá đấy."

"Ưm, ưm..."

Jetro gật đầu liên tục, trong miệng phát ra âm thanh không rõ ràng, đợi ông ta nuốt xong đống đồ ăn trong miệng mới trầm giọng nói: "Tôi lại bất ngờ thích món này, khá ngon."

Brian mỉm cười: "Tôi thì thích thêm vài lát dưa chuột muối, hoặc thêm vài lát cà chua cũng không tệ."

Jetro quay đầu hét lớn: "Boyata, lấy ít dưa chuột muối và cà chua ra đây, thái lát ra."

Jetro mở lời xong thì không nói chuyện chính nữa, ông ta chuyên tâm ăn sandwich, đợi ăn xong chiếc đầu tiên, ông ta đưa những ngón tay dính đầy mỡ vào miệng mút chùn chụt, rồi mãn nguyện nói: "Cũng được."

Chỉ có thể dùng một từ để hình dung về Jetro: thô bỉ.

Nhưng ở cùng với Jetro thì không gây phản cảm, ngược lại còn thấy khá thoải mái.

Dương Dật cho dưa chuột muối và cà chua vào bánh mì của mình, ăn thấy khá hơn nhiều. Trong khi đó, Jetro cầm lấy chiếc sandwich thứ hai, đột ngột nói: "Anh em bên cạnh tôi đều không còn nữa, họ đi theo tôi nhiều năm rồi, là những người tôi có thể tin tưởng."

Cắn một miếng sandwich, nhai nhồm nhoàm rồi nuốt xuống, Jetro tiếp tục: "Giờ ở đây tôi có ba nhóm lính đánh thuê, nhưng chúng ta đều biết, lính đánh thuê là nhận tiền làm việc, hôm nay các cậu đánh thay tôi, ngày mai có thể thay kẻ thù của tôi mà đánh, nên có việc gì quan trọng hay cơ mật tôi đều chỉ có thể mang người của mình đi làm, nhưng giờ thì các cậu hiểu tình cảnh của tôi rồi đấy."

Dương Dật gật đầu.

Không có gì để nói cả, đặc thù của lính đánh thuê đã định sẵn là sẽ không được tin tưởng hoàn toàn, trừ khi là mối quan hệ hợp tác lâu dài với Jetro, hoặc là từ nay về sau đầu quân cho Jetro, trở thành người dưới trướng ông ta. Nhưng vì anh không thể hợp tác lâu dài với Jetro, cũng không thể trở thành thuộc hạ của ông ta, nên thật sự không còn gì để bàn nữa, mọi chuyện cứ xem lựa chọn của Jetro thế nào vậy.

Jetro im lặng ăn xong chiếc sandwich thứ hai, rồi khi cầm lấy chiếc thứ ba, ông ta trầm giọng nói: "Nhưng giờ tôi có rất nhiều việc phải làm, ngay tối nay, tôi không tìm được lựa chọn nào tốt hơn các cậu."

Dương Dật nhàn nhạt hỏi: "Không biết là việc gì?"

"Làm vệ sĩ cho tôi, tôi phải đi gặp một người rất quan trọng, các cậu bảo vệ tôi."

"Nhưng chúng tôi không phải vệ sĩ."

Jetro xua tay: "Tôi biết các cậu không phải vệ sĩ, nhưng tôi cũng không cần các cậu bảo vệ tôi như vệ sĩ chuyên nghiệp, cứ làm hết sức là được, không cần phải đỡ đạn thay tôi."

Dương Dật và Brian nhìn nhau, Brian suy tư một lát rồi nói: "Vậy tiền công thì sao?"

Jetro hít một hơi, nói: "Gấp đôi, được không?"

Brian lắc đầu: "Không được, trách nhiệm hiện tại của chúng tôi là phát hiện kẻ địch rõ ràng rồi đánh, nhưng bảo vệ người khác thì lại khác, nguy hiểm ở khắp mọi nơi. Tôi nói thẳng nhé, ông Jetro, chúng tôi không phải vệ sĩ chuyên nghiệp, nhưng chúng tôi đảm nhận nhiệm vụ an ninh, nên tôi yêu cầu một mức giá phù hợp."

Jetro suy nghĩ một chút, nói: "Năm nghìn một ngày."

Brian nhìn sang Dương Dật, Dương Dật biết đây là cái giá hợp lý, bèn gật đầu: "Được."

Jetro hít một hơi rồi trầm giọng nói: "Yêu cầu duy nhất của tôi là hãy quản cái miệng của mình, dù là bây giờ hay sau này, những gì đã thấy hãy chôn chặt trong lòng. Hai vị có vấn đề gì không?"

Dương Dật cười nói: "Không vấn đề gì, tất nhiên là không có vấn đề gì rồi, đây là đạo đức nghề nghiệp cơ bản nhất."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:391
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.