Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 3767 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Dạ Phỏng

❊ ❊ ❊

Jetro sẽ không giải thích với Dương Dật tại sao lại phải đi đâu, càng không giải thích phải làm gì. Ông ta nói đi đâu, Dương Dật cứ làm theo là được.

Chạy ngược chạy xuôi cả ngày, vậy mà trên mặt Jetro chẳng hề có chút vẻ mệt mỏi nào. Ông ta vẫn giữ bộ dạng tinh thần phấn chấn, điều này làm Dương Dật thực sự rất khâm phục.

Đi được hơn hai tiếng đồng hồ, Jetro cuối cùng cũng lên tiếng: "Chúng ta đến nơi rồi, cứ đi thẳng về phía trước, tôi cần gọi một cú điện thoại."

Dương Dật thậm chí còn không biết đã đến đâu. Cậu chỉ biết dưới sự dẫn dắt của Jetro, họ đã tới một thành phố nhỏ. Cậu đã nhìn thấy biển báo giao thông, nhưng lại không đọc được chữ trên đó.

Jetro lấy ra một chiếc điện thoại vệ tinh khác, sau khi quay số, ông ta nhanh chóng bắt đầu cuộc trò chuyện. Nhưng ông ta vẫn nói tiếng Ukraina, Dương Dật không nghe hiểu.

May mà Brian chắc chắn là nghe hiểu được.

Một lát sau, Jetro cúp điện thoại, nói: "Đợi ở đây."

Dương Dật dừng xe lại. Đợi chừng nửa tiếng, một chiếc xe xuất hiện ở phía đối diện, sau đó chạy thẳng đến rồi dừng ngay trước xe của cậu.

Xuống xe, sau khi đứng dưới đất nói chuyện nhỏ to một lúc với người mới đến, Jetro quay trở lại xe. Sau đó, ông ta trầm giọng nói với Dương Dật: "Giúp tôi làm chút việc, không khó lắm, cũng chẳng nguy hiểm gì, nhưng không phải nhiệm vụ bình thường của các cậu, nên tôi có thể trả thêm tiền cho các cậu."

Dương Dật trầm giọng hỏi: "Việc gì?"

Jetro mỉm cười: "Tôi cần xử lý một gã không chịu hợp tác, hắn sống ngay ở đây. Thế nào? Cậu có muốn giúp tôi việc này không?"

Xử lý một người, tức là ám sát. Đây quả thực không phải chuyện lính đánh thuê thường làm, cũng không nằm trong phạm vi nhiệm vụ khi nhận thuê của Trident. Nhưng dù sao cũng đã làm vệ sĩ cho Jetro rồi, thì kiêm thêm công việc sát thủ cũng chẳng đáng là bao.

"Được, chúng tôi có thể giúp ông."

Jetro cười cười, nói: "Rất tốt, đi thôi, cứ bám theo chiếc xe phía trước là được."

Bám theo chiếc xe đi trước, nhóm Dương Dật đến một khu dân cư trong nội thành, rồi xe dừng lại.

"Không cần quá nhiều người, chỉ cần hai ba người ra tay nhanh nhẹn là được, nhưng lúc ra tay phải đủ tàn nhẫn."

Jetro thản nhiên nói một câu rồi xuống xe. Dương Dật do dự một chút, lập tức nói vào bộ đàm: "Thần Bài và Thánh Thủy qua đây, những người khác đợi tiếp ứng."

Dương Dật và Brian cũng xuống xe, đứng cạnh Jetro.

Trương Dũng và Paul cũng đến bên cạnh Jetro.

Jetro nhìn đồng hồ, hạ giọng nói: "Đã ba giờ sáng rồi, bây giờ ra tay không thành vấn đề gì. Các chàng trai, lên thôi."

Người dẫn đường là một thanh niên. Hắn đi phía trước, dẫn Jetro cùng nhóm Dương Dật đi một đoạn đường, rồi chỉ vào một ngôi nhà chìm trong bóng tối và nói vài câu.

Sau khi chỉ ngôi nhà, gã thanh niên đó liền quay người bỏ đi. Jetro quay sang nhìn nhóm Dương Dật, nhún vai, hạ giọng: "Được rồi, chính là nơi này. Vào đi, khống chế tất cả mọi người, sau đó tôi cần nói vài lời với người bên trong, không vấn đề gì chứ?"

Dương Dật lắc đầu, hạ giọng nói: "Không vấn đề gì."

Ngôi nhà trông rất bình thường, cũng không lớn. Dương Dật bật kính nhìn đêm khuếch đại ánh sáng lên, quan sát toàn cảnh ngôi nhà.

Khóa cửa rất đơn giản, chỉ cần chọc một cái là mở được. Nhưng Dương Dật nghĩ ngợi một hồi, cảm thấy mình không nên phá khóa vào thì hơn. Nếu đã muốn vào, thì phải theo cách của lính đánh thuê.

Dương Dật vẫy tay, rồi hạ giọng: "Thần Bài, Thánh Thủy, hai người vào trước đi."

Trương Dũng chạy đà vài bước rồi trực tiếp vươn tay bám lấy đầu tường, sau đó nhẹ nhàng lộn qua tường, lúc tiếp đất không hề phát ra tiếng động. Sau đó cậu nhanh chóng mở cửa lớn từ bên trong.

Jetro là người đầu tiên bước vào. Ông ta bước đi rất nhanh, chỉ tay về phía cửa phòng, hạ giọng: "Vào đi, bên trong chỉ có bốn người, chế ngự bọn họ, nhưng không được nổ súng."

Paul bước nhanh tới trước cửa phòng. Cửa lớn đang khóa, nhưng chỉ cần vặn nhẹ một cái là mở được.

Paul nhún vai, sau đó đẩy cửa bước vào. Cậu quay người làm một cử chỉ không rõ ý nghĩa với nhóm Dương Dật rồi lao vào đầu tiên.

Dương Dật cũng theo sát xông vào.

Bước chân rất nhanh nhưng hầu như không phát ra tiếng động. Dương Dật theo Paul bước nhanh lên tầng hai, rồi nghe thấy tiếng ngáy nhẹ phát ra từ một căn phòng.

Paul ra hiệu cho Dương Dật, rồi nắm lấy tay nắm cửa, từ từ xoay khóa, lại bắt đầu chậm rãi đẩy cửa.

Khi cánh cửa được đẩy ra, nó phát ra tiếng kêu kẽo kẹt. Ngay sau khi nghe thấy tiếng động, Paul đột ngột tăng tốc đẩy cửa.

Dương Dật lập tức lao vào, cậu thấy trên giường có một người đàn ông chợt ngồi bật dậy.

Quá muộn rồi, tất cả đã quá muộn. Ngay khi người đàn ông bị đánh thức vươn tay định bật đèn, khẩu súng của Dương Dật đã dí thẳng vào đầu hắn.

"Đứng im!"

Đèn vẫn được bật lên. Người phụ nữ còn đang nằm trong chăn bị đánh thức. Đợi đến khi phát hiện trong phòng có thêm người, cô ta theo bản năng định hét lên.

Paul kịp thời đánh ngất người phụ nữ đó.

Sau đó, Jetro ung dung bước vào.

Jetro giơ hai tay lên, nói lớn với người đàn ông đang ngồi dậy: "Chào ngài, tướng quân Shakhov."

Người đàn ông ngồi trên giường chừng bốn mươi tuổi, sau khi nhìn thấy Jetro, hắn trầm giọng hỏi: "Ngươi là kẻ nào?"

"Tôi ư? Tôi là Jetro, người đã từng gọi điện cho ông, còn nhớ chứ?"

"Ngươi là tên buôn vũ khí đó, vậy ngươi đến nhà ta làm gì?"

Jetro gãi gãi đầu, rồi cười nói: "Chuyện này không cần hỏi nữa nhỉ, ông hẳn là rất rõ ý định của tôi mà."

Shakhov hít sâu một hơi, rồi trầm giọng: "Ta nhớ chúng ta đã đạt được thỏa thuận rồi, vậy giờ ngươi đến đây là muốn làm gì?"

Jetro nhún vai, nói: "Tôi không cho đó là thỏa thuận, tôi coi thái độ của ông là sự đe dọa, tướng quân Shakhov."

Shakhov im lặng một lát, rồi hạ giọng: "Ngươi muốn gì, ta có thể cho ngươi."

Jetro cười: "Thứ tôi muốn thực ra rất đơn giản, ông có thể cho tôi, nhưng vấn đề là ông quá tham lam, tướng quân Shakhov. Ông vẫn chưa hiểu sao? Thời đại đã thay đổi rồi, Đại Ivan cho ông sáu trăm ngàn đô la một năm, mà ông đòi tôi một năm mười triệu đô la. Nhưng vấn đề là ông không đáng giá đó."

"Ngươi có thể trả ít đi một chút..."

Jetro bất ngờ xua tay, rồi trầm giọng: "Không, tôi không muốn nói chuyện với ông nữa. Tôi nghĩ ông chết đi rồi đổi người khác đàm phán sẽ tốt hơn. Thay vì bỏ ra cái giá đắt đỏ để giành ông từ tay Đại Ivan, chi bằng thay một người mới ngồi vào vị trí của ông, như vậy có lợi cho tôi hơn. Sai lầm của ông nằm ở chỗ ông vốn dĩ không có tư cách mặc cả, nhưng ông lại cứ làm thế. Tướng quân Shakhov, phản bội cũng phải xem giá trị đấy."

Biểu cảm của tướng quân Shakhov cứng đờ lại, sau đó ông ta run giọng: "Ngươi muốn giết ta?"

Jetro cười cười, rồi tiến lại gần Shakhov, trầm giọng: "Tôi nghĩ giết cả nhà ông sẽ tốt hơn, ông thấy sao?"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:391
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.