Jetro là muốn đàm phán với Arseniy, chứ không phải muốn giết chết hắn, cho nên Dương Dật đối với mấy tên vệ sĩ của Arseniy cũng coi như là nương tay, để bọn họ ngồi trên ghế thay vì bắt ngồi xổm hay nằm rạp dưới đất.
Chờ đợi hơn một tiếng đồng hồ, Jetro từ trên lầu đi xuống, ông ta vẫy vẫy tay nói: "Đi thôi."
Arseniy theo sau lưng Jetro bước ra ngoài, sau đó hắn sầm mặt nói: "Để bọn họ đi."
Dương Dật và đồng đội nhẹ nhàng thoải mái bước ra khỏi nhà của Arseniy.
Sau khi quay trở lại xe, Jetro thở phào một hơi dài, rồi ông ta vung tay lên bảo: "Về nhà."
Dương Dật không hỏi gì cả, cậu lái xe, đi theo lộ trình lúc tới để quay về. Trên đường trở về, Jetro không còn hứng thú trò chuyện nữa, ông ta cứ trầm tư suy nghĩ mãi.
Về đến chỗ nghỉ chân, Jetro trầm giọng nói: "Tối nay nghỉ ngơi sớm đi, an ninh ở đây không cần các người lo, chúc các người ngủ ngon."
Nói vội mấy câu xong, Jetro trở về phòng của mình, còn trợ lý Boya của ông ta thì đưa tay ra hiệu: "Các vị, chỗ ở của mọi người ở đây."
Dương Dật và đồng đội được chia bốn căn phòng. Sau khi Dương Dật trở về phòng mình, Kate rất nhanh đã tìm đến.
Kate lấy ra một thẻ nhớ đưa cho Dương Dật. Dương Dật lấy điện thoại của mình ra, lắp thẻ nhớ vào, đeo tai nghe rồi bắt đầu phát đoạn ghi âm trong thẻ.
Cuộc đối thoại giữa Jetro và Arseniy đều được ghi lại, rất rõ ràng. Lúc Dương Dật nói trên bộ đàm rằng "có bất thường thì báo ngay, mọi người cẩn thận", đó chính là phát ám hiệu cho Kate biết cậu đã đặt máy nghe lén.
Trident không phải là đoàn lính đánh thuê lợi hại nhất, tổ chức Water cũng chẳng phải là tổ chức gián điệp mạnh nhất, nhưng Trident hẳn là đội ngũ gián điệp chuyên nghiệp nhất trong giới lính đánh thuê, và là đội lính đánh thuê lợi hại nhất trong giới gián điệp, đây chính là ưu thế lệch pha.
Dương Dật bắt đầu nghe đoạn ghi âm.
"Chào ông Pavlovich, rất xin lỗi vì đã gặp ông theo cách này, nhưng nếu vừa nãy ông chịu gặp tôi thì đã chẳng xảy ra chuyện như thế rồi."
"Rốt cuộc ông là loại người gì?"
"Tôi là ai không quan trọng, ông Pavlovich. Tôi đến đây là muốn bàn với ông một vụ làm ăn, một vụ làm ăn lớn."
"Tôi không hứng thú với làm ăn, tôi không phải thương nhân, hơn nữa tôi không biết ông là ai."
Jetro bật cười, rồi ông ta trầm giọng nói: "Ông Pavlovich, xin đừng từ chối cành ô liu của tôi. Tôi là kẻ thô lỗ, không giỏi dùng những lời lẽ ngoại giao giả tạo, để tôi đi thẳng vào vấn đề chính. Đầu tiên, tôi là một tay buôn vũ khí, ông chủ của tôi là Djor Massel, không biết ông đã từng nghe qua cái tên này chưa."
Không có âm thanh, chắc là Arseniy đang lắc đầu, bởi vì Jetro lập tức nói tiếp: "Không biết ông ấy cũng không sao, ông chỉ cần biết ông Massel là tay buôn vũ khí lớn nhất là được. Hơn nữa ông Massel có quan hệ tốt với Mỹ và rất nhiều quốc gia khác, cho nên, tôi nghĩ các người cũng sẽ trở thành những người bạn tốt."
"Tôi không nghĩ vậy."
"Đừng vội từ chối cành ô liu người khác đưa ra, ông Pavlovich, ít nhất ông cũng nên nghe thử nội dung vụ làm ăn này đã."
"Được rồi, mời nói."
"Hiện tại cục diện ở Ukraine rất hỗn loạn, tôi cho rằng ông có cơ hội rất lớn để giành lấy quyền lực cao nhất, cho nên có một vài việc bây giờ cần phải bàn bạc. Đi trước một bước bao giờ cũng tốt hơn là đến muộn. Ông Pavlovich, tôi hy vọng sau khi ông giành được quyền lực của quốc gia này, có thể mở kho vũ khí ra, giao cho chúng tôi. Chúng tôi sẽ biến những thứ trong kho vũ khí thành tiền mặt, và một phần rất lớn trong số đó sẽ xuất hiện trên bàn làm việc của ông."
"Tất cả những gì tôi đang làm đều vì đất nước này, vì muốn đất nước này trở nên tốt đẹp hơn! Tôi sẽ không lấy lợi ích của quốc gia này ra để trao đổi nhằm thỏa mãn tư dục của mình."
Jetro cười ha hả. Sau khi cười một hồi lâu, ông ta dùng giọng điệu vô cùng châm chọc nói: "Ông Pavlovich, ông nghĩ tại sao tôi lại tìm đến ông? Chỉ vì ông là một trong những thủ lĩnh của phong trào dân chủ này sao? Không, ông Pavlovich, tôi tìm đến ông là vì tôi biết giao dịch giữa ông và Mỹ. Sau lưng ông là người Mỹ, kinh phí của ông do Mỹ cung cấp, ông đã nhận tiền rồi. Mà phần quan trọng hơn tiền bạc chính là ông đã được định là hạt nhân mới của Ukraine. Đừng phủ nhận, nếu tôi không có tin tức đáng tin cậy thì đã chẳng đến tìm ông. Xin hãy hiểu rõ một chuyện, chúng ta không phải kẻ thù, chính phủ hiện tại mới là kẻ thù của chúng ta, vì chính phủ hiện tại là bạn của đối thủ cạnh tranh của chúng tôi, vậy thì đương nhiên chính là kẻ thù của chúng ta."
Arseniy lại không lên tiếng. Jetro trầm giọng nói: "Ukraine đang cất giữ một lượng lớn vũ khí vô dụng, hãy giao chúng cho chúng tôi, ông không cần làm gì cả, chỉ cần phối hợp một chút là được, sau đó sẽ có rất nhiều tiền xuất hiện đúng hạn trong tài khoản của ông."
"Chuyện kiểu này ông nên tìm quân đội."
"Ông thực sự nên tìm hiểu về cái tên Djor Massel này đi, thưa ông. Để tôi nói thẳng hơn nhé, tôi tin rằng ông sẽ sớm nắm quyền lực cao nhất của đất nước này. Sau đó, ông chỉ cần ký một mệnh lệnh, điều chuyển vài sĩ quan, những sĩ quan cấp bậc không quá cao, rồi sắp xếp vài sĩ quan khác vào vị trí mà chúng tôi chỉ định là được. Tôi nghĩ quân đội sẽ không từ chối, đến lúc đó quân đội sẽ không còn tư cách từ chối mệnh lệnh của ông nữa. Những chuyện còn lại ông không cần quan tâm, chúng tôi sẽ lo liệu đám tướng lĩnh cấp cao trong quân đội, sau đó ông cứ việc chờ tiền về thôi. Một năm năm triệu đô la, ông thấy thế nào?"
"Bây giờ tôi chẳng làm được gì cả."
"Không bắt ông phải làm ngay bây giờ, chúng ta có thể đợi, hơn nữa cũng không cần đợi quá lâu, phải không?"
Arseniy vẫn im lặng. Jetro trầm giọng nói: "Có lẽ ông có thể liên hệ với bạn bè ở CIA, họ sẽ cho ông lời khuyên đúng đắn."
"Tôi không có bất cứ quan hệ gì với CIA, tôi cũng không quen biết ai ở CIA cả."
Jetro chỉ cười, một lúc sau, Arseniy thấp giọng nói: "Vậy thì, một tháng năm triệu đô la."
"Như vậy không đúng, ông Pavlovich, mặc cả là việc nên làm, nhưng không nên quá đáng như vậy. Thế này đi, tôi có một đề nghị tốt, một năm mười triệu đô la, kèm theo điều kiện là đừng từ chối cuộc gọi của tôi, khi tôi cần gặp ông thì hy vọng ông cũng có thể sắp xếp thời gian. Ngoài ra tôi muốn nói rằng, buôn bán vũ khí thực ra không kiếm chác như ông nghĩ đâu, bây giờ chẳng có chỗ nào đang đánh nhau, làm ăn khó khăn lắm."
"Thanh toán theo tháng, mỗi tháng hai triệu..."
Phần còn lại đều là mặc cả và bàn bạc xem làm thế nào để hợp tác, đã không còn giá trị quá lớn nữa. Dương Dật lặng lẽ nghe xong toàn bộ đoạn ghi âm rồi gật đầu với Kate.
Kate lặng lẽ rời đi. Dương Dật cầm điện thoại, trong lòng có chút rối bời, ngồi trên giường cứ ngẩn người ra.
Trương Dũng đi vào, cậu ta ở chung phòng với Dương Dật. Nhìn thấy dáng vẻ của Dương Dật, cậu ta tiến lại gần, hạ giọng nói: "Sao thế, cảm giác làm kẻ hai lòng không dễ chịu lắm à?"
Dương Dật thở hắt ra, thấp giọng thở dài: "Kẻ hai lòng gì chứ, có thể đừng nói khó nghe như vậy không?"
"Thế gọi là gì, nội gián?"
Dương Dật lườm Trương Dũng một cái, hạ giọng nói: "Nằm vùng! Là nằm vùng!"