Trở về khách sạn, giao những người mới chiêu mộ cho Trương Dũng sắp xếp, Dương Dật trở về phòng của mình.

Dương Dật vừa về tới phòng không được mấy phút, Terry liền gõ cửa phòng anh.

"Về cơ bản đã có thể xác nhận số vàng đang ở Warsaw, điều chúng tôi lo lắng là số vàng sẽ bị vận chuyển trực tiếp từ sân bay đi nơi khác, nhưng, 'Người Áo Xám' đã chuyển vàng đến Warsaw, hãy xem xem, đây có phải là hai chiếc xe mà cậu từng thấy ở sân bay hay không."

Terry mở một bức ảnh trên điện thoại, rồi đưa điện thoại cho Dương Dật. Dương Dật nhận lấy điện thoại, chỉ nhìn lướt qua một cái rồi lập tức gật đầu: "Không sai, chiếc xe này đúng là tôi đã thấy ở sân bay, tại sao chỉ có một chiếc?"

"Chiếc kia là xe trống."

Nói một câu bình thản, Terry cầm lại điện thoại, sau đó hạ giọng: "Cả hai chiếc xe đều lái tới Warsaw, nhưng một chiếc đã đi tới sân bay, chiếc này thì tới kho hàng của một siêu thị lớn ở Warsaw, hiện tại chiếc xe đó vẫn còn ở bên trong."

Dương Dật thở hắt ra, nói: "Ý là, chiếc xe này đang ở Warsaw, các người cho rằng số vàng cũng ở đó?"

"Đúng vậy."

"Vậy phải hành động thế nào đây? Chúng tôi có thể đi cướp số vàng đó, nhưng có thông tin chi tiết hơn không? Ví dụ như sẽ có bao nhiêu người canh giữ lô vàng đó, môi trường xung quanh thế nào, nếu áp dụng phương thức cướp đoạt cưỡng chế thì sẽ có hậu quả gì, quan trọng nhất là, chúng tôi có thể ra tay cướp vàng, nhưng chúng tôi rút lui bằng cách nào?"

Terry im lặng một lát rồi nói: "Chúng tôi không thể lấy được thông tin tình báo chính xác hơn, sẽ làm kinh động tới 'Người Áo Xám', còn về việc rút lui sau khi cưỡng đoạt, cậu không cần lo, chúng tôi đảm bảo có thể giúp các cậu rút lui an toàn."

Dương Dật giơ tay gãi đầu, nói: "Không có thông tin rõ ràng hơn sao, vậy thì hơi phiền phức rồi."

"Chẳng phải các cậu làm nghề này sao?"

Dương Dật cười: "Cái này thì không sai, vậy chúng tôi nhận được lợi ích gì?"

Terry trầm giọng nói: "Mười lăm triệu đô la."

Dương Dật kinh ngạc nhìn Terry: "Mười lăm triệu đô la?"

Lúc "Người Dọn Dẹp" thu phí thì đắt cắt cổ, lúc chi tiền lại trở nên keo kiệt bủn xỉn.

"Đùa cái gì vậy! Lô vàng đó trị giá hơn một tỷ, các người chỉ trả mười lăm triệu đô la?"

"Vì phần khó nhất để có được số vàng đó không phải là dựa vào vũ lực cướp đoạt, mà là cách vận hành cũng như việc sắp xếp rút lui cho các cậu sau đó, nên mức giá mười lăm triệu không hề thấp."

Dương Dật lắc đầu: "Không cần nói nữa, mười lăm triệu tôi tuyệt đối không làm, tuyệt đối không! Tôi không thể chịu được việc cướp số vàng mười mấy tỷ mà chỉ nhận được hồi báo mười lăm triệu đô la."

Terry rất bình tĩnh nói: "Nghe tôi nói hết đã, các cậu còn nhận được thứ quan trọng hơn tiền, đó chính là cấp bậc khách hàng của cậu, nếu cậu làm xong việc này, cấp bậc khách hàng của cậu sẽ tăng lên một bậc."

"Có tác dụng gì? Ví dụ như, có thể giúp tôi tìm một người không?"

"Xem độ khó thế nào, tìm người nào?"

"Một người phụ nữ, là KGB."

"Có tài liệu chi tiết không?"

"Không có..."

"Có ảnh không?"

"Không có tài liệu chi tiết, vậy cậu có thể đưa ra manh mối nào có giá trị không?"

"Manh mối nào cũng không có, chỉ biết là KGB, còn có tên nữa, nhưng không biết tên đó có phải tên thật hay không, còn nữa, ừm, sau năm 1987 thì không còn bất cứ tin tức gì về bà ta nữa..."

Terry thở dài một tiếng, rồi nói với Dương Dật: "Chúng tôi có thể giúp cậu tìm, nhưng mà, thu phí mười triệu đô la, hơn nữa là trả trước, bất kể có tìm được người này hay không đều phải trả tiền, thời hạn một năm, sau khi hết một năm cậu tiếp tục trả tiền, chúng tôi tiếp tục tìm."

Dương Dật bĩu môi: "Nghe có vẻ như tôi giống kẻ ngốc đi biếu không tiền cho các người vậy."

Terry xòe tay, im lặng một lát rồi gật đầu: "Thực tế chính là như vậy, chút manh mối này chúng tôi đương nhiên không tìm được, nhưng tôi chắc chắn không ngại kiếm thêm tiền cho tổ chức, chỉ cần cậu đưa ra ủy thác, chúng tôi sẽ dựa theo manh mối cậu đưa ra để tìm người này, còn việc có tìm được hay không thì không quan tâm."

Dương Dật xua tay: "Thôi bỏ đi, coi như tôi chưa nói chuyện này, xem ra tôi tăng cấp khách hàng cũng chẳng có ý nghĩa gì."

Terry mỉm cười: "Không phải không có ý nghĩa, chỉ là cậu chưa nhận ra thôi."

Dương Dật suy nghĩ một chút, nói: "Tôi đã bị lộ ở Anh, tôi bị MI5 bắt đi, tuy tôi nói dối để bọn họ thả tôi ra, nhưng tôi chỉ cần dám tới Anh thì chắc chắn sẽ xong đời, vì lời nói dối của tôi không giấu được bao lâu, vậy các người có thể giúp tôi xử lý vấn đề này không?"

Terry cười rất vui vẻ: "Tất nhiên rồi, chẳng phải đây chính là sở trường của chúng tôi sao? Xin hãy kể chi tiết tình huống của cậu."

Dương Dật kể lại tóm tắt chuyện anh bị MI5 bắt như thế nào, rồi thoát thân ra sao, cuối cùng trầm giọng nói: "Tôi làm thế nào mới có thể quay lại Anh, mà lại không bị MI5 bắt? Nếu là bảo tôi lén lút đi Anh rồi mặt cũng không dám lộ thì thôi đi, tôi tự mình cũng làm được, nhưng thế thì chẳng có ý nghĩa gì, quan trọng nhất là tôi làm thế nào mới có thể đi lại tự do ở Anh."

Terry mỉm cười: "Vấn đề này giao cho chúng tôi, đảm bảo kết quả sẽ khiến cậu hài lòng, tuy nhiên, việc này cần phải giao thiệp với MI5, tình cờ là, chúng tôi sẽ không nhận nhiệm vụ liên quan tới các đơn vị tình báo như MI5 từ khách hàng hạng D, nhưng khách hàng hạng C thì lại được, cậu nói xem có khéo không?"

Để lại hồ sơ tại MI5 là tâm bệnh của Dương Dật, mà chuyện này không chỉ đơn giản là tâm bệnh của anh, thông tin lưu lại ở MI5 là một hiểm họa, một hiểm họa rất có khả năng bộc phát vào một ngày nào đó, hơn nữa còn vô cùng chí mạng.

Dương Dật bắt đầu thấy hứng thú, anh trầm giọng: "Nếu tôi giúp các người lấy được lô vàng đó, các người sẽ giúp tôi giải quyết chuyện ở MI5, ý tôi là giải quyết triệt để!"

Terry gật đầu: "Đúng vậy."

"Có thu phí không? Ồ không, thế này đi, tôi giúp các người lấy được vàng, các người trả mười lăm triệu đô la, còn phải giúp tôi giải quyết vấn đề bị lộ danh tính ở Anh nữa."

Terry mỉm cười: "Chúng tôi bắt buộc phải thu phí, nhưng có thể chỉ thu tượng trưng cậu một triệu đô la, thế nào?"

"Cái sự tượng trưng này của các người có chút quá nặng rồi, đã là thu phí tượng trưng thì mười vạn là được rồi, chẳng phải tiêu chuẩn thu phí thấp nhất của các người là từ mười vạn đô la trở lên sao."

Terry suy nghĩ một chút, rồi gật đầu: "Được thôi, chúng tôi chỉ thu cậu mười vạn đô la."

Dương Dật cảm thấy mình như vừa giành được một thắng lợi lớn, anh thở phào một hơi, nói: "Các người chịu trách nhiệm đưa chúng tôi tới Ba Lan, hơn nữa còn phải chịu trách nhiệm đưa chúng tôi rời khỏi Ba Lan an toàn."

"Tất nhiên, đây chắc chắn là công việc của chúng tôi."

Dương Dật vỗ tay một cái, nói: "Vậy cứ quyết định như thế đi! Nhiệm vụ này tôi nhận."