Dương Dật được khen đến ngượng ngùng, anh cảm thấy mình chỉ tiện miệng nói ra vài câu suy nghĩ, có cần phải tâng bốc quá lời như vậy không.
Nhưng người nhịn không được mà thốt lên lại là Trương Dũng, hắn hạ giọng: "Khó lắm sao? Không phải chỉ là đoán mò thôi sao? Thật sự khó đến thế ư?"
Thật ra Trương Dũng đang hỏi An Đông ở bên cạnh.
An Đông định mở miệng đáp lời, nhưng Anastasia lại tỏ vẻ bất đắc dĩ nói: "Nếu anh không hiểu thì tốt nhất đừng phát biểu ý kiến. Thế giới của thiên tài anh không hiểu nổi đâu, cho nên anh cứ chuyên tâm làm một nhân viên ngoại vụ chuyên trách hành động là được rồi."
Trương Dũng hơi ngẩn người, còn Brian thì cảm thấy hơi khó xử. Lúc này, An Đông nhún vai đầy bất lực: "Ừm, chuyên viên phân tích đúng là rất... biết nói sao nhỉ, người ra ngoài bán mạng chịu khổ là ngoại vụ, còn chuyên viên phân tích chỉ cần ngồi văn phòng. Nhưng mà... để tôi giải thích cho cậu thế này, thực tế và phim ảnh hoàn toàn trái ngược nhau."
Anastasia giơ ngón tay chỉ An Đông, nói: "Anh sai một điểm rồi."
An Đông cau mày, nhìn Anastasia hỏi: "Sai chỗ nào?"
"Không phải chuyên viên phân tích, mà là nhà phân tích, là người có thể đưa ra phán đoán cuối cùng - nhà phân tích trưởng. So với ngoại vụ thì không thể nói ai quan trọng hơn ai, nhưng nếu đặt một nhà phân tích át chủ bài lên bàn cân với một đặc vụ át chủ bài, anh nghĩ ai quan trọng hơn?"
An Đông bất lực thở dài: "Được rồi, chỉ là cách gọi khác nhau thôi, nhưng ý nghĩa thì giống nhau. Nhà phân tích át chủ bài quan trọng nhất, cái này khỏi phải bàn, họ đều không thể bị điều đi thực hiện nhiệm vụ bên ngoài."
Anastasia mỉm cười: "Lại sai rồi. Nhà phân tích vàng vĩ đại nhất của Liên Xô là Yaliabin, mà ông ấy đâu phải kiểu người không dám ra ngoài làm nhiệm vụ."
An Đông hơi bực mình nói: "Tôi phát hiện ra cô rất thích tranh cãi với người khác đấy."
"Tôi nói sai sao?"
An Đông thở dài bất lực: "Được rồi, cô không sai, nhưng Yaliabin là một ngoại lệ, ông ấy là trường hợp đặc biệt."
Anastasia lại nghiêm túc nhìn Dương Dật, cô lớn tiếng nói: "Sao anh có thể đi làm việc ngoại vụ cơ chứ? Dù là lấy cắp thông tin, ám sát, hay bất cứ việc gì có rủi ro, anh đều không nên làm. Vì rủi ro quá lớn, anh không thể lãng phí thiên phú của mình được. Ý tôi là, nếu anh chết thì thiên phú đó coi như bỏ đi. Anh không được làm bất cứ việc gì nguy hiểm, anh đáng lẽ phải được bảo vệ kỹ lưỡng mới đúng. Có việc gì cứ giao cho An Đông và Brian, mấy gã ngoại vụ đó là được mà. Ngoại vụ thì thiếu gì, chết vài người cũng chẳng sao, chứ nhà phân tích có tiềm năng thì hiếm lắm."
Brian mặt mày khó chịu: "Anna, lúc nói chuyện làm ơn chú ý một chút. Tôi thì sao cũng được, nhưng ở đây gần như tất cả mọi người đều là kiểu ngoại vụ 'chết vài người cũng chẳng sao' mà cô nói đấy!"
Anastasia chỉ quay đầu liếc Brian một cái, thế là sau khi thở dài đầy bất lực, Brian liền dời tầm mắt sang chỗ khác.
An Đông nhún vai: "Cô chắc không phải là người thiếu EQ đâu nhỉ? Tôi thấy cô đang cố tình khiêu khích chúng tôi đấy. Làm ơn lúc nói chuyện hãy chăm sóc chút đến cảm nhận của chúng tôi được không?"
Anastasia im lặng một lát, rồi cô tỏ vẻ áy náy: "Xin lỗi, tôi là người quá thẳng thắn. Khi không cần ngụy trang, tôi thích gì nói nấy. Nếu nói thật làm tổn thương các anh, vậy tôi xin lỗi và sau này sẽ cố gắng chú ý hơn."
An Đông ngẩn ra, anh nhìn Trương Dũng một cái, rồi Trương Dũng xua tay: "Thôi bỏ đi, đừng nói gì nữa."
Dương Dật không thể giữ im lặng thêm được nữa. Brian lúc này biểu hiện của kẻ sợ vợ vô cùng rõ rệt, xu hướng trở thành kẻ phục tùng là không thể đảo ngược, trông cậy vào hắn để ngăn cản Anastasia là điều không thể.
Hắng giọng một cái, Dương Dật nhìn Anastasia mỉm cười: "Vậy cô là một nhà phân tích, đúng không?"
Anastasia lập tức lắc đầu: "Tôi là chuyên viên phân tích, nhưng tôi chưa bao giờ đảm nhận vai trò đó. Mặc dù tôi đã được huấn luyện nhiều năm, nhưng để phản gián anh ta..."
Anastasia nhìn Brian, mỉm cười: "Brian lúc đó quả thật thuộc hàng nhân vật rất quan trọng, nên tôi được phái đi phản gián anh ấy. Bởi vì hoàn thành nhiệm vụ này cần một người có năng lực quyết sách độc lập, mà tôi là người phù hợp yêu cầu nhất. Nói đơn giản, tôi cần quan sát thói quen sinh hoạt của Brian để phân tích xem anh ấy thích kiểu phụ nữ nào, sau đó tôi sẽ đóng vai kiểu phụ nữ đó. Tôi phải khiến anh ấy thích tôi, yêu tôi đến mức không thể tự thoát ra được. Nếu dựa vào các chuyên viên phân tích ở hậu phương cung cấp thông tin cho tôi, thì tôi nghĩ mình không thể ứng phó được mọi tình huống."
Mặt Brian xanh mét, hắn lẩm bẩm: "Trước đây cô chưa từng nói với tôi những chuyện này."
Anastasia mỉm cười: "Để chăm sóc lòng tự trọng của anh, tránh việc anh sẽ cảm thấy mình như một thằng ngốc bị tôi đùa giỡn. Ờ, xin lỗi, tôi không nên dùng từ đùa giỡn. Đừng làm ra vẻ mặt đó, tôi yêu anh, nếu không tôi đã chẳng ở bên anh. Anh phải hiểu một điều, những người thông minh đến cực điểm như tôi và Tiểu Đản, thực ra lại thích những người hơi ngốc một chút."
Mặt Dương Dật cũng xanh lét, anh liên tục xua tay: "Tôi không phải, tôi không phải!"
Anastasia nhún vai: "Từ từ rồi anh sẽ phát hiện ra là phải thôi, anh chắc chắn là vậy."
Dương Dật phát hiện ra một chuyện, đó là Anastasia không phải EQ thấp, mà là cô ấy quá kiêu ngạo. Cho nên không phải cô ấy không biết chăm sóc cảm xúc người khác, mà là cô ấy lười chăm sóc cảm xúc người khác mà thôi.
Nên nói Anastasia là người nhanh mồm nhanh miệng, hay nên nói cô ta là một bà già miệng lưỡi độc địa đây? Suy nghĩ một lát, Dương Dật cảm thấy chắc là vế sau.
Dương Dật mỉm cười: "Cô biết Hans đúng không? Vậy cô và Hans thuộc cùng một loại người phải không?"
Anastasia lắc đầu: "Không đúng. Hans thuộc Stasi, còn tôi thuộc KGB. Stasi sao có thể so với KGB? Tất nhiên là không thể. Trong mắt tôi, người của Stasi chỉ là mấy học sinh tiểu học chưa tốt nghiệp. Ngoài ra, đặc điểm của chúng tôi cũng khác nhau. Stasi giỏi giám sát và nghe lén, họ lấy được thông tin sau đó tổng hợp rồi tìm ra cái nào hữu dụng. Còn tôi là phát hiện vấn đề, giải quyết vấn đề, nhất là năng lực phán đoán và phân tích tại chỗ trong hành động. Cho nên, cái này giống như sự khác biệt gì nhỉ? Ừm, tôi là tướng quân, còn hắn là tham mưu."
Dương Dật lại một lần nữa không biết tiếp lời Anastasia thế nào. Lúc này Trương Dũng hạ giọng: "May mà Hans không ở đây, nếu không hắn mà nổi điên lên thì khổ."
Trương Dũng dùng tiếng Trung nói, nhưng Anastasia lại nhìn về phía Trương Dũng, mỉm cười: "Anh có thể đích thân hỏi hắn xem hắn có thừa nhận quan điểm của tôi không."
Sắc mặt Trương Dũng lại biến đổi lớn, hắn vội xua tay: "Tôi sai rồi! Tôi không chọc nổi cô, coi như tôi chưa nói gì đi."
Anastasia mỉm cười: "Tôi không hề cảm thấy anh chọc giận hay xúc phạm tôi. Ngoài ra, có lẽ ý chí chủ quan của cá nhân tôi hơi mạnh một chút, nhưng hãy nhớ kỹ một điều, khi ở bên các anh, tôi lười nói dối."