Ngã Đích Thời Không Lữ Xá

Lượt đọc: 3256 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 377
Tôi Cũng Vậy

❊ ❊ ❊

Đến lúc này, Đường Thanh Ảnh cũng chẳng còn ý định chuốc rượu Trình Vân nữa, thậm chí đến cả rượu mơ cũng không cho anh uống, chỉ bắt anh uống sữa — cô không phải sợ không chuốc say được anh, mà là thấy anh vừa rồi uống quá nhiều, không dám để anh uống tiếp nữa, sợ làm anh hại người. Đến lúc đó cô lại thấy xót xa.

Khi họ đặt đũa xuống, rượu và thức ăn trên bàn đã sạch bách, bàn bên cạnh cũng đã sớm thanh toán và rời đi.

"Phù~~"

Mọi người thở dài một hơi, vô cùng thỏa mãn!

Trình Yên kéo một tờ giấy ăn lau miệng, sau khi ăn no uống đủ, cô rốt cuộc cũng vứt chuyện vừa nãy ra sau đầu, nói: "Tay nghề của đầu bếp quán này khá lắm, mọi người thấy sao?"

Trình Vân gật đầu nói: "Đúng là không tệ, món xào lăn mà dám dùng nhiều ớt thế này, điểm này thực sự hiếm có."

Ân Nữ Hiệp cũng liên tục phụ họa: "Ngon! Mấy con cá không cay này nấu cũng ngon quá chừng!"

"Vậy ngày mai chúng ta lại đến quán này?" Trình Yên nói.

"Được đó!"

"Tốt!"

"Tôi bỏ một phiếu tán thành!"

"Vậy bây giờ... về thôi?" Trình Yên lại hỏi.

"Cũng được."

Sau khi về khách sạn, Đường Thanh Ảnh tắm rửa một cái, liền cầm điện thoại đi thẳng tới phòng Ân Nữ Hiệp.

Cộc cộc cộc!

Cửa nhanh chóng mở ra, cô nàng Du Điểm mặc đồ ngủ mỏng đứng ở cửa, nhìn cô một cái, có chút ngẩn người.

Đường Thanh Ảnh lập tức nháy mắt với cô, nói: "Chị Du Điểm, chị làm vậy không đúng nha!"

"A... a?" Du Điểm ngẩn ra.

"Chị phải nhìn rõ ngoài cửa là ai rồi mới mở cửa, chứ không phải mở cửa ra rồi mới xem người đứng ngoài là ai. Chị xem, nếu vừa nãy người gõ cửa không phải là em đáng yêu, mà là một kẻ xấu, bây giờ chị đã gặp nguy hiểm rồi." Mặt Đường Thanh Ảnh hơi đỏ, cô nghiêm chỉnh nói — nửa cân rượu mơ kia đến cuối cùng ít nhất một nửa đã vào bụng cô, mà độ cồn của loại rượu mơ đó thực ra không hề thấp.

"Ồ ồ... mau vào đi!"

Cô nàng Du Điểm ngẩn người gật đầu, vội vàng tránh sang một bên ra hiệu cho Đường Thanh Ảnh vào phòng trước — cô nhận ra Đường Thanh Ảnh bây giờ đang ở trong trạng thái 'hưng phấn'!

Đường Thanh Ảnh bước vào cửa, nghe thấy trong nhà vệ sinh truyền ra tiếng nước chảy ào ào, lại nhìn vóc dáng mảnh khảnh dưới lớp đồ ngủ của cô nàng Du Điểm — cô nàng rất gầy, lại rất trắng.

Cô không khỏi nheo mắt, trong đôi mắt hiện lên tia hung quang.

Tiếp đó chỉ thấy cô lao tới, ôm chầm lấy cô nàng Du Điểm, hô to: "A bây giờ em biến thành kẻ xấu rồi đây! Chị Du Điểm, chị là con cừu non đợi làm thịt, vừa mềm vừa dễ bắt nạt!"

"Em khuyên chị tốt nhất đừng phản kháng, ngoan ngoãn khuất phục trước bản Yêu Yêu đi! Ha ha ha ha!"

Cô nàng Du Điểm thì vẻ mặt bất lực, không cử động mặc cô ôm.

Chỉ mới vài giây, không nhận được bất kỳ phản hồi nào từ 'con mồi', Đường Thanh Ảnh đã không chịu nổi nữa, cô ngẩn người nhìn cô nàng Du Điểm, vẫn ôm chặt lấy, hỏi: "Ơ chị Du Điểm sao chị không động tĩnh gì thế?"

Cô nàng Du Điểm trầm ngâm vài giây, nói: "Chị vừa mềm vừa dễ bắt nạt, cho nên chị quyết định không phản kháng nữa, khuất phục em."

Đường Thanh Ảnh: "..."

Lập tức, cô lại bắt đầu nghiêm chỉnh giáo huấn: "Chị Du Điểm, chị như vậy là không đúng, cho dù gặp phải kẻ xấu hung dữ thế nào cũng phải dũng cảm phản kháng, đấu trí đấu dũng với hắn. Như vậy... như vậy hắn mới cảm thấy thú vị chứ."

Cô nàng Du Điểm im lặng một chút, hỏi: "Em chạy qua đây làm gì thế? Trình Yên đánh em à?"

"Chị ấy dám!! Em mới không sợ chị ấy!"

"Là... là vậy sao?"

"Phù..." Đường Thanh Ảnh thở phào một hơi dài, cô vẫn ôm eo cô nàng Du Điểm từ phía sau, hai tay đan vào nhau trên bụng cô nàng Du Điểm. Thân hình mềm mại với đường cong tinh xảo của thiếu nữ áp chặt vào tấm lưng mỏng manh của cô nàng Du Điểm.

"Tạm thời thì chưa đánh..." Khi nói câu này, cô đã xì hơi, bỗng nhiên giọng điệu lại mang chút ấm ức, bổ sung: "Chị ấy nói chị ấy tắm xong sẽ thu dọn em."

"... Ai bảo em chuốc rượu ông chủ!"

"Em em... em lại đâu có cố ý..."

Như vậy mà cô vẫn nói mình không cố ý. Cô nàng Du Điểm cũng không biết nên nói gì, nên nói thế nào, cho nên giữ im lặng.

Một lúc sau, cô mới lên tiếng hỏi: "Vậy là em nhân lúc Trình Yên đi tắm mà lén chạy sang đây tránh nạn à?"

"Xì! Mới không phải! Em mới không sợ chị ấy đâu! Tuy em đánh không lại chị ấy, nhưng mà... nhưng mà giáp của em cao!" Đường Thanh Ảnh lẩm bẩm, lại hạ thấp giọng kêu la: "Đợi bản Yêu Yêu ngày nào đó ra được phản giáp! Đánh cho tay chị ấy đau!"

"Ồ."

Cô nàng Du Điểm nghe giọng điệu này của cô, giống như vừa muốn thể hiện dũng khí 'em mới không sợ chị ấy', lại vừa sợ bị ai đó nghe thấy, không khỏi cảm thấy hơi buồn cười.

"Em qua đây tìm chị Ân Đan." Đường Thanh Ảnh lúc này mới buông cô nàng Du Điểm ra.

"Chị ấy vẫn đang tắm."

"Em nghe thấy mà! Rào rào rào..."

"Vậy em ngồi chơi một lát đi, chị vừa đun ấm nước sôi. Là ấm đun nước mang từ khách sạn chúng ta tới, sạch sẽ. Uống chén nước nóng em sẽ thấy dễ chịu hơn." Cô nàng Du Điểm dịu dàng nói.

"Ơ? Chị ra ngoài còn mang theo ấm đun nước á??" Đường Thanh Ảnh ngẩn người nhìn chằm chằm cô nàng Du Điểm.

"... Uống chút không?"

"Không! Bây giờ em không rảnh! Em phải lén xem chị Ân Đan tắm!" Đường Thanh Ảnh từ chối ý tốt của cô nàng Du Điểm, đi chậm lại rồi lén lút hướng về phía nhà vệ sinh. Cô nàng Du Điểm thì đứng phía sau bất lực nhìn cô.

Đến cửa nhà vệ sinh, cô còn nghiêm chỉnh gõ cửa: "Chị Ân Đan chị ở trong đó không?"

"Có!"

"Chị Ân Đan sao chị không nói gì vậy?"

"Chị nói rồi mà! Có nè!"

"Hửm? Chị Ân Đan chị ở trong đó hả?"

"Chị đang tắm! Em chờ chút, chị sắp..."

"Nếu chị không có ở đó thì em vào nhé?" Đường Thanh Ảnh nói xong liền nắm chặt tay nắm cửa vặn một cái, cạch một tiếng... cô không mở cửa vào như cô đã nói, mà chỉ mở cửa ra một khe hở.

Cô nấp sau cửa, lại ghé đầu sát vào khe cửa, nhắm một con mắt, con mắt còn lại nhìn vào trong —

"Oa!!"

"Em... em làm gì đấy?" Ân Nữ Hiệp giọng ngẩn ngơ.

"Chị... chị rốt cuộc đang làm gì đấy? Oa cái gì mà oa!" Giọng Ân Nữ Hiệp có chút không tự nhiên, còn có chút hoảng loạn, chị ấy che bộ phận quan trọng của mình lại, xuyên qua màn hơi nước mờ ảo và khe cửa đối mắt với con mắt to tròn xinh đẹp kia.

Đường Thanh Ảnh lại không trả lời, vẫn kinh hô —

"..."

Ân Nữ Hiệp nhanh chóng lẻn tới, dùng vai đỡ lấy cửa, dùng chút sức lực liền đóng cửa lại! Đường Thanh Ảnh ngoài cửa hình như vẫn muốn mở cửa, nhưng Ân Nữ Hiệp đã nhanh như chớp khóa trái cửa lại. Lúc này cô mới nghe thấy giọng Đường Thanh Ảnh —

"Chị Ân Đan dáng chị đẹp quá! Em chảy nước miếng rồi..."

"Em là cái đồ... biến thái..."

"Suỵt! Đừng để Trình Yên thấy, nếu không chị ấy sẽ ghen tị đó! Chị ấy hễ ghen tị với ai là sẽ thường xuyên gây rắc rối cho người đó! Ví dụ như em!"

"..."

Ân Nữ Hiệp không lên tiếng, bắt đầu dội sạch bọt xà phòng.

Một lúc sau, khi chị ấy bắt đầu mặc quần áo, mới nghe thấy ngoài cửa truyền vào giọng nghiêm chỉnh của Đường Thanh Ảnh: "Thật ra em qua đây là để giúp chị chuyện thiết bị máy tính. À... tuy cấu hình em đều đã chọn hòm hòm rồi, nhưng một số thứ liên quan đến ngoại hình vẫn cần chị lựa chọn."

Ân Nữ Hiệp lập tức ngẩn người: "Em... em vậy mà cứ đứng ở cửa? Biến thái..."

Đường Thanh Ảnh ngẩn tò te.

Cô chỉ dựa ở bên cửa một lúc thôi mà!

Dù sao... nói thế nào nhỉ, người đã uống rượu sẽ không bao giờ cảm thấy việc mình làm có vấn đề gì cả.

Một lúc sau, Ân Nữ Hiệp mới bước ra khỏi cửa.

Đường Thanh Ảnh đi theo sau chị, leo lên giường chị, còn rất tự nhiên vén chăn chui vào: "Tối lạnh quá à..."

Ân Nữ Hiệp nằm cùng cô, nói: "Chọn cái gì?"

"Thùng máy!"

"Màn hình!"

"Micro!"

"Còn có webcam nữa!"

Đường Thanh Ảnh lấy điện thoại ra, mở JD, nói: "Em đã chọn cho chị vài thùng máy nhìn bá đạo, còn có vài cái micro vừa đẹp vừa âm thanh tốt, màn hình hiệu năng hiển thị rất khá, chị chọn lấy một cái trong đó đi."

Ân Nữ Hiệp ồ một tiếng, nhìn chằm chằm màn hình điện thoại của cô: "Khi nào thì xong xuôi được?"

"Nôn nóng rồi hả?"

"Đương nhiên! Chị còn phải kiếm bộn tiền nữa!! Ít nhất phải kiếm nhiều hơn tên to xác kia bán bánh mỗi tháng!"

"Được rồi. Nếu tối nay hoặc ngày mai ban ngày đặt hàng trên JD, tầm chúng ta quay về Cẩm Quan là có thể nhận được hàng. Muộn nhất là ngày kìa." Đường Thanh Ảnh vừa nói vừa suy nghĩ, lại khua tay múa chân lung tung nói: "Lắp ráp xong, lại cài hệ điều hành, tinh chỉnh driver và thiết lập, đặt một tấm ảnh siêu đẹp vô địch của bản Yêu Yêu làm hình nền, rồi tải sẵn phần mềm liên quan, hoàn thành đăng ký... Chúc mừng chị Ân Đan, chị đã là một streamer lớn rồi đó!"

"Oa~ Ơ cái thùng này đẹp này, cái màu đỏ này!"

"Cái màu xanh này đẹp hơn chứ?"

"Chị thích màu đỏ! Vừa hỉ khánh, lại vừa bá đạo!"

"Được rồi được rồi, tùy chị."

"..."

Khoảng một giờ sau, các cô mới chọn xong xuôi mọi thứ.

Ân Nữ Hiệp nói: "Như vậy là được rồi chứ?"

Đường Thanh Ảnh do dự một chút, lại nói: "Để em giảng lại cấu hình máy tính em chọn cho chị nhé!"

"Không cần đâu, chị lại chẳng hiểu..."

"Không sao mà, em chỉ muốn nói thôi..."

Khoảng ba mươi phút sau.

Ân Nữ Hiệp vẻ mặt ngơ ngác gật đầu: "Chị biết rồi."

Đường Thanh Ảnh nhìn chị, lại do dự một chút, giọng điệu kiên định nói: "Em quyết định giảng lại cho chị những điều cần chú ý khi làm streamer, và streamer cần phải làm những gì!"

"Chị từng xem livestream rồi! Chỉ là chơi game và nói chuyện thôi mà!"

"Chị không biết nên nói thế nào đâu, để em bảo chị!"

"Chị biết mà, chị đã nghĩ trong đầu bao nhiêu lần rồi! Lúc chị chơi game thường hay giả vờ trong đầu là mình đang livestream..."

"Không! Chị không biết đâu!"

"..." Ân Nữ Hiệp rất uất ức, chị thầm nghĩ bản nữ hiệp đâu có ngốc đến thế, nhưng nghĩ tới Yêu Yêu lão sư cũng là ý tốt, nên chị đành khuất phục, "Vậy... vậy em giảng đi."

Lại một giờ nữa trôi qua.

Mọi chuyện đã giảng xong.

Đường Thanh Ảnh do dự rất lâu, không còn cách nào để trì hoãn thời gian nữa, cô đành đứng dậy xỏ dép, từng bước từng bước, với vẻ mặt 'tráng sĩ một đi không trở lại' đi ra ngoài.

Đứng trước cửa, cô đầy thấp thỏm gõ cửa.

---❊ ❖ ❊---

Vùng ngoại ô Cẩm Quan, trước cổng một khu biệt thự. Xe của Lâm Nguyên Vũ đỗ bên đường, anh không tắt máy, cũng không lái vào trong khu, mà mở cửa sổ xe, thò một tay ra, chào hỏi từng chiếc xe chạy ngang qua bên đường.

"Anh Nguyên Vũ, lần sau lại chơi cùng nhé!"

"Được, em lái xe chậm thôi nha, đừng có nghĩ xe chạy nhanh là em cứ lái nhanh."

"Hì hì..."

Cho đến khi chiếc xe cuối cùng chạy tới, từ từ giảm tốc rồi đỗ ngang hàng với anh. Đây không phải là một chiếc xe đua, mà là một chiếc Volkswagen CC rất bình thường.

Người lái là Bành Mạn Tuyền, ghế phụ ngồi Phùng Hàm đang hơi say.

Phùng Hàm quay đầu sang bên phải, nhìn về phía Lâm Nguyên Vũ, khoảng cách giữa hai người chỉ là khoảng cách của hai chiếc xe.

Hai người nhìn nhau, nhưng đều không lên tiếng.

Một lúc sau, Phùng Hàm mới thở dài một hơi nồng mùi rượu, nhân lúc có chút men rượu hỏi: "Nguyên Vũ, gần đây trạng thái của cậu có chút không đúng nhỉ! Gặp chuyện phiền lòng à?"

Lâm Nguyên Vũ lắc đầu: "Không có gì."

"Việc kinh doanh trong nhà xảy ra chuyện gì à?"

"Không phải."

"Vậy là cái gì? Cậu đừng có bảo là cậu nhắm trúng cô nương nhà nào rồi bị người ta cướp mất đấy nhé, ha ha ha!"

"..."

Lâm Nguyên Vũ không lên tiếng.

Thế là Phùng Hàm cũng không lên tiếng, một lát sau anh mới chép miệng, lại thở dài, nói: "Dạo gần đây, chậc, tôi cũng có chút chuyện phiền lòng. Cũng chẳng có ai để nói cùng."

Lâm Nguyên Vũ lập tức hiểu ra — Phùng Hàm nhìn thì có vẻ như là đến để khuyên giải anh, nhưng thực ra là anh ta muốn lấy đây làm điểm đột phá, để nói ra chuyện phiền lòng của chính mình.

"Chuyện gì vậy anh Phùng?"

"Chuyện trong nhà, phiền chết đi được!" Phùng Hàm xua xua tay.

"Em đỗ xe lại, rồi... uống vài ly không?"

"Hôm nay bỏ đi! Hôm khác nhé!"

Phùng Hàm nói xong, lại im lặng một chút, cau mày, bỗng chốc hoài niệm cảm giác ngày hôm đó đi tới cái nhà nghỉ nhỏ kia — đó là một loại bình yên mà cả đời này anh chưa từng trải nghiệm qua, trái tim thăng trầm cả đời dường như đã tìm được bến đỗ bình yên.

Cảm giác này đối với anh, sâu sắc hơn nhiều so với người bình thường. Ban đầu khi bước vào nhà nghỉ đó, ở trong trạng thái bình yên đó, anh chỉ nhạy bén nhận ra sự thay đổi trong tâm trạng mình, cũng không thấy có gì đặc biệt. Nhưng khi rời đi rồi, từng chuyện phiền lòng trước mắt, những ký ức thường khiến anh rối bời bắt đầu ùa về, bắt đầu làm loạn như thường lệ, anh mới thấu hiểu cảm giác bình yên tĩnh lặng kia trân quý đến nhường nào. Mà đến bây giờ, anh hồi tưởng lại cảm giác đó, chỉ cảm thấy giống như vừa hít phải một loại thuốc độc nào đó vậy.

"Có dịp chúng ta lại tới đó ngồi chơi." anh vô thức nói.

"Ngồi chơi? Được, được! Nhưng ý cậu là chỗ nào?"

"Hửm? ... Ồ, ý tôi là cái nhà nghỉ đó, cái nhà nghỉ mà em trai Thu Nhã mở ấy." Phùng Hàm nói xong lại bổ sung một câu, "Tôi thích nơi đó."

"Hửm?"

Lâm Nguyên Vũ lập tức ngẩn người.

Anh bắt đầu đánh giá biểu cảm của Phùng Hàm, muốn nhìn ra điều gì đó, nhưng lại chẳng nhìn ra được gì.

Lúc này Phùng Hàm liếc nhìn anh một cái, Lâm Nguyên Vũ rất khác thường lập tức thu hồi ánh mắt — bình thường anh không bao giờ làm ra động tác chột dạ và bộc lộ sự chột dạ một cách trần trụi như vậy.

Phùng Hàm không nghĩ nhiều, chỉ bất lực cười một tiếng, nói: "Tôi cũng biết mình có chút kỳ quặc, chỉ là tôi thực sự rất thích nơi đó."

Ngừng lại một chút, anh lại gật đầu thật mạnh nói: "Ừ, đặc biệt thích."

Lâm Nguyên Vũ do dự một chút, mới ngẩng đầu lên —

"Tôi cũng vậy."

[Dịch từ bản hv] ChuongId:374
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.