Trần Hương thực sự yêu ngôi nhà cô đang ở hiện tại. Từ tảng đá hình trống ở cửa chính đến bức bình phong trong cửa, hành lang dài, hòn non bộ, cây hải đường già, hồ cá vàng, vườn hoa cúc, cô đều yêu tất cả; nhưng yêu nhất vẫn là cái chuồng gà lớn mà tự tay cô sửa sang ở sân sau nhỏ.
Sau khi Mai sinh con gái đầu lòng là Hồng Nguyệt, Trần Hương liền mang theo Hồng Nguyệt ở trong một căn phòng nhỏ phía tây nhà chính, cách phòng ngủ của Thư Chủ và Mai bởi một phòng khách lớn và một thư phòng lớn. Căn phòng nhỏ yên tĩnh lại mát mẻ, Trần Hương hằng ngày vừa ngâm nga hát tuồng vừa dỗ dành trẻ con. Trong nhà có thuê người giúp việc thời vụ, Trần Hương có thể toàn tâm toàn ý chăm con. Hồng Quân học đại học ở kinh thành, cuối tuần về nhà, ở phòng khách phía tây. Cậu đã lớn thành một chàng trai tuấn tú, ngoại hình giống Thư Chủ, nhưng tính cách không biết giống ai, không thích học hành, chỉ thích soi gương, vừa soi gương vừa hỏi Trần Hương: "Dì Trần, dì nói xem con có giống bố con không?" Trần Hương nghi ngờ thằng bé này hồi nhỏ thiếu thốn tình thương, lại nhạy cảm, chỉ sợ mình không phải con đẻ.
Trần Hương đối với Hồng Quân đặc biệt chăm sóc, cứ mỗi khi cậu về nhà, Trần Hương lại lo liệu làm món ngon cho cậu, con trai đúng là tuổi đang lớn mà. Cô cảm thấy bất bình thay cho thằng bé. Trần Hương nghĩ, Hồng Quân rõ ràng là con đẻ duy nhất của Thư Chủ, thế mà Thư Chủ quan tâm đến cậu ít hơn nhiều so với Hồng Nữ. Cho dù Hồng Nữ là con côi của Kế Thư Khai, nên thương, nhưng cũng không thể bỏ bê con đẻ của mình sang một bên chứ. Vả lại mẹ đẻ của thằng bé đã ly hôn, dù Mai đối xử với cậu rất tốt, cậu ở đây vẫn cần tình cha nhiều hơn. Thế mà Thư Chủ người cha này quá nghiêm khắc, cứ như thể con trai nếu không biết cầm quân đánh giặc thì không xứng làm con vậy. Nhưng đây là thời đại nào rồi cơ chứ? Các người thế hệ trước đánh lấy giang sơn chẳng phải là để cho thế hệ con cháu bọn họ có cuộc sống tốt đẹp sao? Tại sao phải khắt khe với con cái như vậy? Chẳng phải cậu ta vì muốn gần gũi với cha mình hơn nên mới theo vào kinh sao? Nếu không thì cậu ta cứ ở bên mẹ đẻ chẳng phải là có người thương hơn à? Kế Thư Khai chỉ có một mụn con gái, Thư Phong không chịu cưới vợ, chẳng phải Hồng Quân là gốc rễ duy nhất bây giờ của nhà họ Kế sao?
Tôi mà nói cái này thì họ sẽ bảo tôi cổ hủ, trọng nam khinh nữ, nhưng con trai mới là người của nhà họ Kế cơ mà, con gái dù sao cũng phải gả đi. Nói là nói thế, Trần Hương nhìn thấy dáng vẻ không nhanh không chậm đó của Hồng Quân vẫn thấy sốt ruột: Thằng bé này sao như bị sương giá phủ vậy? Một chút chí tiến thủ cũng không có, ngoài việc lớn lên mang dáng dấp nhà họ Kế, thì không có lấy một chút khí phách nào của người nhà họ Kế. Người nhà họ Kế mà, đi đến đâu cũng là nổi trội hơn người, chỉ riêng mấy người mà tôi nhìn thấy đây, ai cũng không phải là phong thái của người phàm. Thế mà thằng bé này thì giản lược đến mức không lên được mặt bàn! Trần Hương liền hỏi: "Hồng Quân à, con lớn lên muốn làm gì?" Hồng Quân nói: "Con á, làm người bình thường thôi." Cậu nghĩ nghĩ rồi lại nói: "Dì Trần, con nói với dì một chuyện trong lòng con, dì tuyệt đối không được nói với bố con. Con cảm thấy bố con cả đời chỉ sống vì bác con, nếu không phải vì bác con, ông ấy sẽ không kết hôn với mẹ con, chuyện này là mẹ con kể cho con, không có mẹ con đương nhiên cũng sẽ không có con. Sau này nếu không phải vì bác dâu, ông ấy cũng sẽ không ly hôn với mẹ con, chuyện này cũng là mẹ con kể cho con. Cho nên Hồng Nữ ở trong nhà quan trọng hơn tất cả chúng con, chị ấy là con gái của bác con mà. Hồng Nữ muốn làm gì cũng được, chị ấy muốn đi nước ngoài là đi được, con thì không đi nổi. Chị ấy đương nhiên làm gì cũng nỗ lực, mọi người đều nhìn chị ấy, chị ấy làm gì cũng đại diện cho bác con, thậm chí đại diện cho nhà họ Kế chúng con, chị ấy là trung tâm thế giới. Con đại diện cho ai? Nhiều nhất là đại diện cho bố con? Bố con đại diện cho ai? Vẫn là đại diện cho bác con."
Hồng Quân cười lớn: "Ai cũng nói nhà chúng con xuất hiện anh hùng, thực ra cuối cùng cụ nội, ông bà nội, bác hai, bố con, tất cả đều đại diện cho bác con. Họ đều không chịu suy nghĩ kỹ, suy nghĩ kỹ là hiểu ra hết. Haiz, có lẽ họ đã hiểu từ lâu rồi, cảm thấy vinh quang, con thì cảm thấy chẳng liên quan gì đến mình, càng muốn có liên quan đến bác thì càng cảm thấy bản thân chẳng là cái gì cả." Trần Hương vội vàng ngăn cậu lại, nói: "Thằng bé này, con không được nghĩ như thế, cũng không được nói với người khác như thế. Nếu con nghĩ thế, bố con nghe được sẽ đau lòng biết bao! Hồng Nữ dù sao cũng là chị con, các con đều là một nhà, sao nói chị ấy đại diện cho gia đình các con, mà con lại không đại diện cho gia đình các con chứ? Dì dám nói bố con coi trọng con và chị ấy như nhau, chỉ là con là con trai, nên mới nghiêm khắc với con một chút, bản thân con lại không biết phấn đấu, con mà thành tích học tập tốt hơn một chút, bất kể ở đâu, mọi người đều sẽ coi trọng con. Sao con không thể làm cho bố con xem? Làm cho những người đó xem? Dì ở Đại Đảo nghe người ta nói, lúc cụ nội con còn sống, người thương nhất là bố con, cụ nói bố con mới là nhân tài của nhà họ Kế, con nhìn bố con là người không nói năng gì, trong lòng có thể chứa chuyện lớn. Sao con không học tập ông ấy? Con là con trai ông ấy, không vì bác con mà là vì bố con mà tranh lấy một hơi thở đi chứ. Con đã nhìn ra họ đều sống vì bác con, thì con hãy làm một tấm gương, sống vì bố con, làm những việc ông ấy vui, học hành cho giỏi."
Một tràng lời nói của Trần Hương làm Hồng Quân ngây người, cậu không ngờ dì Trần lại có thể nói ra nhiều đạo lý như vậy. Cậu gật đầu, như là hiểu thêm chút đạo lý mới, nghĩ kỹ lại thì vẫn chưa hiểu. Cậu quyết tâm làm những việc bố vui, học hành cho giỏi, nhưng học giỏi xong bố vui thì đã sao? Người ta vẫn nói cậu không hổ danh là cháu của bác cậu! Lại là bác! Trần Hương thấy Hồng Quân trầm tư, tưởng cậu đã nghe lọt tai, lại thấy lạ là đứa trẻ này sao nghĩ nhiều và quái đản thế!
Kinh thành nhộn nhịp, có rất nhiều chợ và rạp hát. Hồng Quân mỗi lần về nhà, Trần Hương lại dẫn cậu và bé Hồng Nguyệt đi nghe hát, ăn quà vặt, Trần Hương mời. Cô nguyện ý tiêu tiền vào bọn trẻ và người hát xướng. Hồng Quân thích Hồng Nguyệt, thích bế con bé. Cậu thường giúp Trần Hương bế trẻ con, cũng học cách dùng điệu hát để dỗ trẻ.
Một hôm Mai về nhà, đến phòng Trần Hương, đóng cửa lại, nghiêm túc nói: "Chị Trần Hương, em có chuyện phải nói với chị." Trần Hương tưởng lại là chuyện nhà họ Kế, vội nhiệt tình lắng nghe, không ngờ Mai nói: "Lại bắt đầu thanh lọc Đường Hội rồi, lần này là bao gồm cả những người không phải thành viên Đường Hội nhưng làm việc ở nhà các quan chức cấp cao như các chị cũng bị kiểm tra." Trần Hương vừa nghe, vội kêu lên: "Ôi mẹ ơi, sao tôi lại quên mất việc gia nhập Đường Hội thế này?!" Mai nói: "Chị cả, đừng vội, nghe em nói hết rồi hãy kêu." Mai kể cho Trần Hương một hồi lâu, Trần Hương mới hiểu ra, hóa ra là chính phủ phát hiện cô từng làm ca kỹ, lại không phải thành viên Đường Hội, cho rằng cô không nên chiếm dụng một công chức tốt như vậy, một công việc quan trọng như thế này nên do một đồng chí trong Đường Hội đáng tin cậy hơn đảm nhận, quyết định khuyên Trần Hương từ chức. Trần Hương nghe xong nước mắt liền rơi xuống, nói: "Tôi đi đâu đây? Tôi yêu ngôi nhà này và bọn trẻ thế này, đến đối tượng còn chưa quen... Tôi cứ tưởng làm việc chăm chỉ thế này là tham gia thống nhất rồi, loay hoay mãi mới biết là quên xin gia nhập Đường Hội! Kết quả không gia nhập Đường Hội thì coi như chẳng là gì cả! Chỉ làm ca kỹ có mấy ngày, cũng thành vấn đề lịch sử, ở đây làm lâu như vậy, đột nhiên nói tôi không phù hợp nữa, tôi là toàn tâm toàn ý làm việc cho Đường Hội đấy."
Mai nói: "Ai nói không phải chứ? Chúng em đều biết chị là người trong nhà, đều không thể rời xa chị, nhưng bây giờ Đường Hội muốn cắt giảm nhân sự, tất cả nhân viên làm việc không gia nhập Đường Hội hoặc là phải gia nhập Đường Hội, hoặc là phải từ chức, vì biên chế chính phủ có hạn, không thể để tất cả thường dân đều hưởng đãi ngộ cán bộ trong Đường Hội, chính phủ lại nhấn mạnh công tác bảo vệ trong Đường Hội, an toàn của thủ trưởng, cho nên họ yêu cầu nhân viên phục vụ thủ trưởng không phải là thành viên Đường Hội phải rời đi." Trần Hương nói: "Bây giờ tôi xin gia nhập Đường Hội còn kịp không? Chỉ cần không rời khỏi đây." Mai nghĩ nghĩ, nói: "E là dù bây giờ chị gia nhập, cũng vẫn phải điều đi trước rồi đợi chị gia nhập Đường Hội sau đó mới có thể điều về lại. Nhưng đây cũng là một cách, chị cứ đi đến một đơn vị bình thường trước, đợi Đường Hội phê chuẩn đơn xin gia nhập Đường Hội của chị, gia nhập Đường Hội rồi, chị hãy quay lại, chúng em nhất định tìm cách điều chị về lại."
Hai người bàn bạc xong. Trần Hương lén gạt nước mắt chờ Mai mang tin tức mới về. Ngày hôm sau, Mai mang tin tức mới về, nói người của chính phủ bảo, Trần Hương trước đây làm cái gì? Bây giờ muốn cắt giảm nhân sự, mới nhớ ra gia nhập Đường Hội, loại người này động cơ không trong sáng! Chính phủ đề nghị giữ lại công chức cho Trần Hương, nhưng bắt buộc phải về quê làm công nhân, hoàn toàn không xem xét vấn đề cô gia nhập Đường Hội. Trần Hương nghe xong, nói: "Ở gần đây có người què hay người đầu bếp nào đó cần tìm vợ không? Tôi thà gả đi ở đây còn hơn về quê. Cách các người gần một chút tôi còn có thể thường xuyên về thăm bọn trẻ." Mai dở khóc dở cười, khuyên nhủ: "Trời không tuyệt đường người, để em đi nghĩ cách khác."
Qua một ngày, Mai quay lại nói: "Em đã thuyết phục được người của chính phủ rồi, chị có thể từ chức, không chiếm cái định mức đó của tổ chức nữa, tiền lương của chị do nhà chúng em trả. Em đảm bảo với chính phủ, chị là người tuyệt đối có thể tin tưởng, sẽ không gây nguy hại đến an toàn của thủ trưởng. Chỉ cần chị tin tưởng chúng em, yêu thích nơi này, chị không cần về quê, cũng không cần gia nhập Đường Hội, đây chính là nhà của chị, chị cứ coi như chị cả của em, sau này chị xuất giá, chúng em chính là nhà ngoại của chị. Nhưng có một điều, công chức của chị mất rồi, sau này muốn gia nhập Đường Hội thì khó lắm." Trần Hương nghe xong, vội cười nói: "Ôi, tôi đâu có thực sự sốt sắng gia nhập Đường Hội? Công chức đối với tôi cũng không có gì quan trọng. Quan trọng là tôi yêu gia đình này, chỉ cần ở bên bọn trẻ, ở bên mọi người, thế nào cũng được."
Sau này Mai thường lấy chuyện Trần Hương sốt ruột muốn lấy chồng ra để trêu chọc cô, lại có những người thực sự quan tâm đến cô khuyên cô tìm đối tượng, nói cô trông đoan chính thế, người lại tốt, chân hơi khập khiễng là chuyện nhỏ, không lấy chồng nữa thì thật sự muộn mất. Đôi khi ban đêm cô nằm trên giường cũng nghĩ, tại sao cô không cần một người đàn ông? Ngủ với đàn ông là thế nào nhỉ? Nhưng nghĩ mãi, ôm bé Hồng Nguyệt vào lòng, liền rất mãn nguyện mà chìm vào giấc ngủ.