Nữ Trinh Thang

Lượt đọc: 56 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tám, Câu Chuyện Về Lò Lửa Và Đóa Hoa

❊ ❊ ❊

Kế Hợp lại mơ màng bị Hilaria dẫn về Đại Đảo. May mắn là họ nghe bọn ngư dân kể, Tự Trị Hội giờ đang bận rộn canh chừng ngoài biển xem có tàu chiến của người ngoại quốc tới hay không, vì có người nghe thấy tiếng còi tàu, nên lúc này không ai rảnh tay để tống tội phạm vào mười tám tầng địa ngục nữa. Họ lại nghe tin, từ sau khi Kế Hợp rời khỏi Đại Đảo, Trương Đại Văn Nhân đã chết bất đắc kỳ tử. Người ta đồn rằng có kẻ bỏ đủ loại hoa cỏ Lam Sơn vào cơm của hắn, hắn ăn xong thì quằn quại cả đêm, sáng ra đã chết trên giường của một người thiếp mới. Kế Hợp lúc này mới an tâm, cùng Hilaria tìm một nhà trọ nghỉ qua đêm.

Vào quán, hai người lập tức nằm vật xuống ngủ. Ngủ đến chẳng biết là giờ nào, Hilaria mở mắt, nhìn xung quanh, sao mà lạ lẫm quá! Bốn bức tường xây bằng gạch xám, ngước lên trần nhà chẳng thấy sao trời, bên cạnh là một người đàn ông đang ngáy khò khò! Mấy ngày nay chỉ mải mê chạy đường, hờn dỗi với mẹ, đến đường đi còn chẳng nhìn rõ, cuống cuồng thế nào lại thật sự vào cái bóng nhỏ dưới ánh mặt trời kia! Lần này đúng là đã rời xa Nữ Nhân Trại, đến nơi hoàn toàn xa lạ, không chỉ xa lạ mà còn là hòn đảo chẳng ai biết tới. Nữ Nhân Trại dù không có gốc gác gì thì cũng là người ở chốn lớn, còn cái hòn đảo này thì tính là nơi nào đây? Cả đời thực sự phải ở đây sao? Liếc nhìn Kế Hợp, cướp lấy hắn, rồi vì hắn mà bỏ đi, lại lên đảo của hắn, khổ thế để làm gì? Có đáng không? Hắn nằm đây, tướng ngủ bình thường, cởi bỏ áo dài ra trông lại càng nhỏ bé. Sao mình lại vì hắn mà tranh cãi với mẹ chứ? Còn làm mẹ tức giận đến mức không cần mình nữa. Đúng là hối hận không kịp. Hay là, giết hắn rồi bỏ đi? Vừa nghĩ đến chuyện giết Kế Hợp để trốn đi, nàng bèn vui vẻ, đưa tay sờ vào dao đeo bên hông, lại không thấy, mới phát hiện ra trước khi ngủ nàng đã cởi đai lưng. Nhìn lại, vạt áo cũng phanh ra. Nhìn bầu ngực của mình, trong lòng chợt động: Mình lúc đầu cần hắn là vì cái gì nhỉ? Vì cần hắn mà bỏ lại mẹ, bỏ lại con báo của mình ở trong núi, hôm nay cứ thế giết hắn, có xứng với biết bao sóng gió này không? Mình cần hắn vì cái gì? Chẳng phải vì muốn giao phối với hắn sao? Phối như thế nào? Suốt ngày nghe đàn bà trong trại có được đàn ông là hét toáng lên, hét cái gì vậy? Có thật là sướng đến thế không? Mình phải thử xem, xem đàn ông rốt cuộc có ích lợi gì. Nếu chẳng có gì hay, giết hắn sau cũng chưa muộn. Nghĩ xong, nàng dí mũi lại gần Kế Hợp, ngửi ngửi trên mặt hắn. Đang ngửi thì Kế Hợp tỉnh dậy, vừa mở mắt nhìn thấy đôi mắt xám của Hilaria, lập tức mày giãn mắt cười. Hắn cười một cái, Hilaria liền động tâm. Kế Hợp giơ tay ôm nàng, nàng cũng sáp lại gần, hai người dính chặt lấy nhau, ý định giết người tan biến hoàn toàn. Dần dần, Hilaria thực sự cảm thấy mình đang biến thành một con báo, ngay cả Kế Hợp cũng không còn là một người đàn ông nữa, mà cũng thành một con báo khác. Nàng dùng răng gặm, dùng đầu lưỡi liếm, dùng tay cào, dùng chân quắp; trên dưới lăn lộn, cọ qua cọ lại; hai người dính chặt đến mức không còn khe hở. Hilaria nhớ tới một bài ca trong trại: "Bụng anh như lò lửa... em là đóa hoa...". Nhưng chưa kịp nghĩ rõ lời ca tiếp theo thì dưới thân đau nhói, hai người biến thành một thân thể! Nàng vừa đau đến thét lên, vừa nghĩ chuyện này nguy rồi, hai người đã gắn chặt vào nhau, làm sao còn đành lòng giết hắn nữa? Hắn chẳng phải là mình sao? Tình yêu thương tha thiết tuôn trào không dứt, hai chân quấn chặt lấy Kế Hợp.

Đợi hai người dậy, Hilaria không biến thành báo, lại biến thành người Hán. Bởi vì Kế Hợp đã đổi cho nàng một cái tên là "Liên Anh". Liên Anh theo Kế Hợp cưỡi ngựa trở về phủ Kế gia hoang vu đổ nát, vừa xuống ngựa, mở cửa ra, chỉ thấy một luồng gió lạnh ập vào mặt, quấn quýt hồi lâu không tan. Hai người nhìn quanh bốn phía, trong phủ cỏ dại mọc um tùm, trong cỏ có rắn vàng, ếch đỏ; trên mái hiên giăng vô số mạng nhện ngược, trong mạng ngoài mạng nằm bò lổm ngổm những con nhện lớn nhỏ, có đen có xám, trông như thể trên lưng mọc mắt; dơi bay ra từ gian chính. Kế Hợp ban đầu cảm thấy áy náy với Liên Anh, nhưng sau thấy nàng chẳng kinh ngạc cũng chẳng sợ hãi, liền nghĩ: Chỗ này cũng chẳng khác Nữ Nhân Sơn là mấy. Liền lập tức tự tìm lý do cho mình, không còn cảm thấy có lỗi với đàn bà nữa, trái lại còn thấy an tâm, để Liên Anh lại một mình trong vườn, còn mình thì đi ra ngoài vườn hoài niệm, đi một vòng quay lại, Liên Anh đã thu dọn sạch sẽ gian chính rồi.

Đêm đến thắp đèn, Liên Anh nghe thấy có tiếng đàn bà khóc, mở cửa đi ra xem, thấy một con hồ ly chạy từ gian đông ra rồi biến mất trong bóng tối. Đóng cửa lại, hai người cởi y phục lên giường, lại nghe tiếng đàn bà khóc, chẳng ai thèm để ý nữa, Kế Hợp xoay người ôm lấy Liên Anh, đột nhiên có luồng gió lạnh xuyên qua giữa hai người họ, như một cái tát giáng vào mặt trái Kế Hợp, khiến Kế Hợp kinh ngạc ngồi ngẩn ngơ ở đó, hứng thú hoan lạc tan biến sạch. Liên Anh cũng ngồi trên giường không lên tiếng, ngưng thần tụ khí, đôi mắt xám dần tỏa ra ánh bạc, từ trong mũi phát ra tiếng gầm gừ thấp như báo, nhìn chằm chằm vào bóng tối, ngón tay biến thành móng vuốt sắc nhọn xé rách chiếc chiếu trên giường. Một lúc sau, luồng gió lạnh ra khỏi cửa, Liên Anh cũng lao theo, gầm gừ về phía bóng tối, Kế Hợp nghe thấy trong sân có tiếng dã thú cắn xé nhau. Liên Anh đã biến thành một con báo.

Kế Hợp tuy không phải người Hán chính gốc, nhưng đúng như mẹ Hilaria đã nói, hắn được người Hán dạy dỗ, lại có chữ "Hợp" cha hắn đặt cho, nên trời sập xuống cũng chẳng kinh hãi hay phiền não, nhất là nếu có hai người đàn bà vì hắn mà đấu đá, hắn lại càng muốn nhắm mắt ngủ cho nhanh. Hắn nghe tiếng cắn xé trong sân mà dửng dưng không chút động lòng, chỉ mơ màng suy ngẫm về sự quái dị của cuộc đời, ngẫm nghĩ tại sao hắn từ trong lòng một nữ quỷ thoát ra lại rơi vào móng vuốt của một nữ báo, nghĩ lại cũng thấy vui trong đó, có thể thấy phàm là những người đàn bà có tình thì ắt là quỷ quái cầm thú, có lẽ trên đời chỉ có quỷ quái cầm thú mới có hồn phách, người có hồn phách mới hiểu lòng người, mới dám làm dám chịu. Nói như vậy, quỷ quái cầm thú lại hiểu lòng người hơn con người, vậy thì còn tình người gì để nói đây? Tình của người chính là tình người... Hắn nghĩ tới nghĩ lui, đầu óc chỉ muốn ngủ, không sao hiểu nổi, liền tùy ý chìm vào giấc mộng. Một lát sau, lại từ trong mộng nổi lên, dường như nghe thấy cả tòa phủ đệ đều tĩnh lặng, chỉ còn tiếng đối thoại của hai người đàn bà.

"Tỷ tỷ, năm xưa vì ngưỡng mộ Kế lang mà muội bị Trương Đại Văn Nhân sỉ nhục rồi giết hại, sau khi chết thề sẽ bầu bạn với Kế lang cả đời. Từ khi chàng rời đi, muội đã trông coi nhà cửa cho chàng từ lâu, chỉ mong có ngày được nên nghĩa vợ chồng với chàng một phen. Nào ngờ hôm nay chàng lại đưa tỷ về, đáng thương cho cô hồn này lại không có nơi để về. Muội thấy tỷ tỷ võ nghệ cao cường không phải người thường, muội không dám tranh giành với tỷ, chỉ xin tỷ tha cho muội một lần, cho phép muội được giống như lúc mới chết ngày xưa, ân ái với Kế lang một lần nữa, sau đó muội sẽ xuống âm gian an gia ẩn dật, không bao giờ tới quấy rầy hai người nữa."

"Ta lại không hiểu, hai người các ngươi lúc đó, một kẻ ở âm gian, một kẻ ở dương thế, các ngươi đã ân ái thế nào?"

"Chẳng lẽ tỷ tỷ không biết chuyện hồn phách nhập mộng sao? Có bao nhiêu chuyện khi tỉnh không thể làm, không thể thấy, đều được thực hiện và nhìn thấy trong mộng, giấc mộng đó mới thực sự là tự tại."

"Ngươi đã có thể ân ái với hắn trong mộng, sao không cứ việc tìm hắn trong mộng mà tìm ta làm gì?"

"Chàng bây giờ trong lòng chỉ có tỷ, dù cho muội tìm thấy chàng, chàng cũng sẽ không theo muội, vả lại qua cuộc so tài này với tỷ, muội lại vô cùng khâm phục khí phách của tỷ. Nếu muội lén lút vụng trộm dưới mí mắt người như tỷ, thì cũng tỏ ra mình quá nhỏ nhen. Chi bằng muội mạo muội mời tỷ cùng muội đi, một là kết một mối thâm tình thẳng thắn với tỷ, hai là hai chị em cùng chia sẻ sự ấm áp lại là một dư vị khác."

"Ta phải theo ngươi thế nào đây?"

"Đợi muội cùng tỷ tỷ vào trong mộng của chàng, đến đó, tỷ chỉ cần nghe theo muội là được."

"Hôm nay ta nể tình ngươi là oan hồn nên mới tác thành cho ngươi. Nhưng chỉ lần này thôi, không được phép tới quấy rầy chúng ta nữa, cũng không được lén lút với hắn. Ngươi cũng biết tính ta rồi đấy. Kể từ khi ta ân ái với hắn, hắn đã là của ta."

"Tỷ tỷ đúng là hào kiệt, hoàn toàn không có những kiến thức tầm thường như bọn tục nữ chúng ta. Tỷ có biết theo cách nói của người phàm tục thế, chỉ có chuyện đàn bà thuộc về đàn ông, đâu có đạo lý đàn ông thuộc về đàn bà? Muội chỉ thích cái khí chất thoát tục này của tỷ, cũng tình nguyện nhường lại người đàn ông này. Tỷ yên tâm, tỷ có nghĩa, muội có tín. Dù nói tỷ và muội yêu cùng một người đàn ông, nhưng chúng ta dẫu sao cũng là những người đàn bà từng trải, sao có thể vì một người đàn ông mà hủy hoại tín nghĩa của chúng ta chứ. Lời liệt nữ đã nói ra, năm ngựa khó đuổi theo."

Kế Hợp nghe mà hiểu lơ mơ, cảm thấy cuộc đối thoại này buồn cười hoang đường lại chẳng đủ tinh thần để nghiền ngẫm kỹ, dần dần lại chìm vào giấc mộng, chỉ thấy đang ôm ấp quấn quýt với Liên Anh, nhìn kỹ lại, thì ra là Kiều Diễm. Vừa ân ái vừa biết là đang trong mộng, liền thuận nước đẩy thuyền, lại thoáng chốc cảm thấy như mộng như thực, dường như Liên Anh, Kiều Diễm biến thành một người, lại dường như là hai người. Sáng sớm tỉnh dậy, trong lòng vẫn còn mơ màng, nhìn lại bên cạnh, không thấy Liên Anh đâu. Đi ra cửa, chỉ thấy Liên Anh đang ngủ trong bụi cỏ, còn rắn ếch nhện đều không còn tăm hơi. Kế Hợp càng không biết là đang tỉnh hay là đang trong mộng.

Sau khi Liên Anh phát hiện mình có thai, mẹ nàng mới vội vã vào trong mộng để quở trách, nói: "Người Hán là như vậy đấy, to gan lớn mật." Nàng nôn mửa không ngừng, mẹ nàng lại tới trong mộng dạy nàng ăn cái gì cho tốt. Khi đứa trẻ chào đời, đặt tên là "Kế Thành". Liên Anh muốn gọi nó là "Ô Địa", nhưng chẳng ai gọi theo cả. Nàng tự thấy chán ngán, cũng không gọi nữa. Kế Hợp trước mặt bạn bè gọi nàng là "vợ tào khang", hàng xóm láng giềng quý mến nàng, gọi là "mẹ thằng Thành", những việc chủ phụ cần làm nàng đều làm được cả, nhưng người ta vẫn truyền tai nhau rằng, vợ của Kế Hợp là một con báo.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.