Diệp Hạo Nhiên và Susan ngồi trong văn phòng, Susan kể một vài chuyện về Justin. Diệp Hạo Nhiên chăm chú lắng nghe, muốn từ đó phân tích thói quen hành vi của tên Justin này.

Đúng lúc này, một đặc vụ bên ngoài bỗng đứng bật dậy, lớn tiếng nói: "Tìm được rồi, tìm được thông tin liên quan đến Justin rồi! Một tháng trước, hắn từng bước vào một võ đài ngầm. Theo kết quả điều tra, chủ nhân của võ đài ngầm này rất có thể chính là Justin."

Diệp Hạo Nhiên và Susan đồng thời đứng dậy, bước về phía đại sảnh. Trong sảnh, đặc vụ nọ đang kích động chỉ vào màn hình máy tính. Sau mười tiếng đồng hồ vất vả, cuối cùng anh ta cũng phát hiện ra dấu vết manh mối từ đống dữ liệu.

Diệp Hạo Nhiên nhìn tên của võ đài ngầm đó: Hắc Sơn Quán. Cái tên này chẳng hề cho thấy đây là một võ đài ngầm. Dẫu sao ở Los Angeles, đánh quyền đen là phạm pháp, mở võ đài quyền đen lại càng phạm pháp hơn. Thế nhưng dù có phạm pháp, vẫn có rất nhiều kẻ liều lĩnh. Tại Los Angeles, có hàng chục võ đài quyền đen tương tự mọc lên như nấm, rất nhiều nơi có lai lịch thâm sâu, ngay cả Cục Điều tra FBI có phát hiện ra cũng chẳng thể đóng cửa nổi.

"Được, tôi sẽ đi xem thử." Diệp Hạo Nhiên nói.

Susan cũng lên tiếng: "Chúng ta cùng đi."

"Đủ rồi đấy." Một gã da trắng vạm vỡ bước tới. Hắn để râu quai nón rậm rạp, có thân hình tráng kiện y như Schwarzenegger. "Này, hai nhóc con, đừng có tham gia góp vui nữa, lần hành động này để bọn ta phụ trách."

Diệp Hạo Nhiên quay đầu nhìn gã kia một cái, đây là nhân viên đặc nhiệm do trụ sở phái tới. Diệp Hạo Nhiên không thèm đếm xỉa đến gã này, tiếp tục nói: "Đưa địa chỉ cho tôi, Susan, cô ở bên ngoài tiếp ứng cho tôi là được rồi, bên trong quá nguy hiểm."

"Này, tao nói mà mày không nghe à? Thằng nhóc Hoa Hạ kia, mày có biết là đã có năm người anh em bỏ mạng rồi không?" Gã cao lớn người Mỹ giận dữ bước tới, vươn tay túm lấy cổ áo Diệp Hạo Nhiên, trừng mắt nhìn hắn. "Nghe đây, lần hành động này, tất cả bọn mày cứ ở yên đây, không đứa nào được phép tham gia nữa. Năm anh em đã bỏ mạng rồi, tao không muốn bọn mày lại đi chịu chết, chết tiệt, hiểu chưa?"

Diệp Hạo Nhiên bình tĩnh nhìn gã khổng lồ người Mỹ này: "Buông tay ra, thưa ngài. Còn nữa, tôi là người Hoa Hạ, cho nên đừng lấy kích thước cơ thể ra để bàn về thực lực. Chính vì Justin quá nguy hiểm, hắn ta lại là kẻ đi ra từ phân cục Los Angeles của chúng tôi, nên chúng tôi phải là người bắt hắn. Tôi không muốn các anh phải bỏ mạng tại đây, điều đó sẽ khiến anh em ở phân cục Los Angeles của chúng tôi cảm thấy đau buồn và hổ thẹn."

"Câm mồm! Chỉ mình mày thì chưa đủ đâu, thằng nhóc Hoa Hạ. Mày cứ ngoan ngoãn ở yên đây, tao nhất định sẽ bắn thằng khốn Justin chết tiệt đó thành cái tổ ong, tao sẽ cho nó biết thế nào là nợ máu phải trả bằng máu!" Gã khổng lồ trừng mắt nhìn Diệp Hạo Nhiên đầy hung ác, hai mắt đỏ ngầu. Tất nhiên hắn không phải thù địch với Diệp Hạo Nhiên, mà là đau lòng vì năm người anh em đã chết.

"Này, Diệp Hạo Nhiên, Jim, hai người buông tay ra." Siraze bước từ trong văn phòng ra. "Lần hành động này, tôi sẽ đích thân chỉ huy. Jim, anh dẫn theo nhóm đặc nhiệm hành động trong bóng tối, tìm cách đột phá từ mọi góc độ của võ đài. Diệp Hạo Nhiên, cậu xâm nhập vào bên trong võ đài, tìm kiếm dấu vết của Justin từ bên trong. Cậu thấy sao?"

"Được thôi, sếp." Diệp Hạo Nhiên thản nhiên đáp.

"Thưa Siraze." Jim buông tay, thả Diệp Hạo Nhiên ra. Hắn nhìn Siraze, lớn tiếng nói: "Thưa Siraze, xin hãy cân nhắc kỹ. Xâm nhập vào bên trong võ đài nguy hiểm hơn nhiều, nhỡ bị phát hiện thân phận thì chết chắc. Tôi khuyên ngài đừng để thằng nhóc Hoa Hạ này vào thì hơn."

Siraze cười đầy tự tin. Dù cô không biết thực lực chân chính của Diệp Hạo Nhiên, nhưng cô biết Diệp Hạo Nhiên không phải người bình thường. "Diệp Hạo Nhiên, có lẽ cậu có thể chứng minh thực lực của mình cho người bạn này thấy."

"Không cần đâu, sếp. Giờ không còn sớm nữa, chúng ta xuất phát thôi. Có lẽ Justin vốn dĩ chẳng có ở trong võ đài đâu." Diệp Hạo Nhiên vừa nói, vừa đi thẳng ra ngoài đồn cảnh sát.

"Đứng lại đó cho tôi!" Jim vươn tay túm lấy vai Diệp Hạo Nhiên. Hắn không muốn nhìn thấy Diệp Hạo Nhiên đi chịu chết, lớn tiếng quát: "Không được đi, trừ khi cậu vượt qua được tôi trước đã."

Diệp Hạo Nhiên nắm lấy tay Jim, tiếp đó xoay người linh hoạt, rồi tung ra một đòn quật qua vai. Động tác rất đơn giản, nhưng lại trực tiếp hất bổng gã Jim cao hơn một mét chín, nặng hơn hai trăm cân lên không trung.

"Ôi, chết tiệt!" Jim hoảng hốt kêu lên khi cơ thể đang ở trên không.

Diệp Hạo Nhiên bước tới, kéo một cái, buông một cái, đã đỡ được Jim, giúp hắn đứng vững an toàn trên mặt đất.

Jim ngơ ngác nhìn Diệp Hạo Nhiên.

Diệp Hạo Nhiên ra hiệu cho Susan, đeo tai nghe lên rồi bước ra ngoài.

Những người khác trong đồn cảnh sát thi nhau trầm trồ: "Wow, không ngờ Diệp Hạo Nhiên lại có thân thủ tốt như vậy."

"Đúng vậy, đúng vậy, thật khó tin. Chả trách thanh tra Siraze lại thuê cậu ta làm cố vấn."

"Tôi đã bảo mà, thuê một người Hoa Hạ làm cố vấn cho FBI là chuyện hiếm có. Hóa ra thanh tra Siraze đã sớm biết Diệp Hạo Nhiên lợi hại thế nào rồi."

Susan là người bình tĩnh nhất, cô chạy tới chào Siraze rồi nói: "Sếp, chúng ta xuất phát thôi."

Siraze vung tay: "Tất cả chuẩn bị, năm phút nữa tập hợp xuất phát."

Diệp Hạo Nhiên đã lên xe, lái xe về phía Hắc Sơn Quán. Hắc Sơn Quán nằm ở một con hẻm bên cạnh đại lộ tại Los Angeles. Vào ban đêm, con hẻm này đèn đuốc sáng trưng, là nơi có cuộc sống về đêm phong phú đa sắc nhất Los Angeles. Nơi đây có đủ loại tụ điểm. Ban ngày, đây chỉ là một con hẻm yên tĩnh, nhưng khi đêm xuống, nơi này lại có sòng bạc, gái đứng đường, quán bar có dịch vụ đặc biệt, cũng như võ đài ngầm, vân vân.

Xe của Diệp Hạo Nhiên dừng lại ở một bên con hẻm. Xuống xe, Diệp Hạo Nhiên chỉnh lại chiếc áo sơ mi trắng rồi bước vào trong hẻm.

"Này, anh đẹp trai." Một người phụ nữ ăn mặc vô cùng diễm lệ bước tới. Gương mặt ả trát đầy phấn son nên không đoán ra được bao nhiêu tuổi, trên người mặc rất hở hang, chiếc váy liền thân ngắn cũn cỡn, gần như chỉ vừa đủ che đi vòng ba. Dưới ánh đèn đêm, có thể thấy rõ, bên trong chiếc váy ngắn của người phụ nữ này hoàn toàn không mặc đồ lót.

"Này, anh đẹp trai, có cần vui vẻ tí không?" Người phụ nữ bước tới, chớp chớp đôi mắt to với Diệp Hạo Nhiên, lớp phấn dày cộm khiến Diệp Hạo Nhiên cảm thấy hơi ghê tởm.

"Cút." Diệp Hạo Nhiên lách qua người phụ nữ đó rồi bước tiếp về phía trước. Cảnh tượng phía trước khiến Diệp Hạo Nhiên hơi kinh tâm, bởi vì trên con phố này lại có tới hàng trăm người phụ nữ đang đứng. Những người này kẻ thì ăn mặc hở hang, thời thượng, người thì khép nép sợ hãi, rõ ràng là lần đầu ra đứng đường. Diệp Hạo Nhiên đột nhiên nhận ra, ít nhất là trong ngành nghề này, tình hình ở Mỹ còn kém xa so với Hoa Hạ. Ở Hoa Hạ, thu nhập của các "cô nàng" đó vẫn rất cao, họ ăn mặc sang trọng, có người thậm chí lái xe sang, hút thuốc lá Trung Hoa mềm, hoàn toàn không phải là thứ mà đám gái đứng đường này có thể so sánh.

Thấy Diệp Hạo Nhiên đi tới, lại có vài cô nàng đứng đường chủ động vây lấy hắn, đám phụ nữ này nhìn qua là biết cực kỳ dạn dày kinh nghiệm.

Diệp Hạo Nhiên thô bạo đẩy đám phụ nữ ra. Hắn suy nghĩ một chút, rồi ngoắc tay với một thiếu nữ đang run rẩy trong góc. Thiếu nữ đó khoảng chừng mười bảy mười tám tuổi, trông không được xinh đẹp lắm, cô bé mặc chiếc váy ngắn hở lưng, vì lạnh nên co ro đứng đó run cầm cập.

"Này, lại đây." Diệp Hạo Nhiên chỉ vào thiếu nữ đó.

Thiếu nữ thấy Diệp Hạo Nhiên chỉ mình thì ban đầu hơi hoảng, sau đó rụt rè bước tới, cúi chào Diệp Hạo Nhiên: "Chào anh, em... em tên là Monica, rất vui... rất vui được phục vụ anh."

Diệp Hạo Nhiên gật đầu: "Một đêm bao nhiêu tiền?"

"Dạ thưa anh, một trăm... một trăm đô la ạ. Nếu... nếu anh thấy đắt quá, thì... thì tám mươi đô cũng được ạ." Monica nói nhỏ.

"Được, vậy một trăm đô. Đi thôi, cô biết Hắc Sơn Quán ở đâu chứ? Đi cùng tôi đến đó." Diệp Hạo Nhiên nói. Tất nhiên hắn không phải muốn thực sự tìm một cô gái đứng đường, ít nhất thì Diệp Hạo Nhiên chưa đói khát đến mức đó. Hơn nữa, những người phụ nữ bên cạnh Diệp Hạo Nhiên, ai nấy đều xinh đẹp hơn người, Diệp Hạo Nhiên sẽ không nhìn trúng loại con gái này đâu. Chỉ là ở trên con phố này, nếu bên cạnh có một cô nàng đứng đường thì sẽ tỏ ra bình thường hơn nhiều, cũng không dễ bị người ta chú ý.

"Vâng ạ, thưa anh." Monica chủ động khoác lấy cánh tay Diệp Hạo Nhiên, động tác có chút lóng ngóng, hơn nữa cánh tay vẫn còn hơi run.

"Sao thế, lần đầu tiên đứng đây bắt khách à?" Diệp Hạo Nhiên hỏi, hắn cảm nhận được trong lòng cô gái này rất bất an.

"Vâng, thưa anh, em... em lần đầu đến đây. Nhưng mà, nhưng mà thưa anh, em không còn là con gái nữa, nên anh đừng đặt quá nhiều kỳ vọng vào em nhé. Em đến đây là vì bạn trai em nợ tiền cờ bạc, nợ rất nhiều, anh ấy ép em phải đến đây." Monica nói nhỏ, mắt hơi đảo đi chỗ khác.

"Ừm, nếu cô cảm thấy không thể chấp nhận được thì có thể chọn cách báo cảnh sát. Tôi nghĩ các đặc vụ sẽ rất sẵn lòng giúp cô." Diệp Hạo Nhiên nói một câu. Đúng lúc này, trong tai nghe của Diệp Hạo Nhiên truyền đến giọng nói đầy ghen tuông của Susan: "Này, này, cảnh sát Diệp Hạo Nhiên, xin hãy chú ý hành vi của anh. Anh đang cần thăm dò tình hình bên trong Hắc Sơn Quán chứ không phải đi giải cứu phụ nữ lầm lỡ. Đừng nghe họ nói ngon nói ngọt, thực ra họ chỉ muốn lừa tiền boa của anh thôi, đồ ngốc."

Diệp Hạo Nhiên tự động lờ đi những lời của Susan.

Monica lắc đầu, nói: "Báo cảnh sát cũng vô ích, bỏ trốn cũng vô ích. Em và bạn trai đã ở bên nhau ba năm rồi, anh ta biết hết mọi thông tin của em, biết cả nơi ở của cha mẹ và anh chị em nhà em. Nếu em báo cảnh sát, anh ta chỉ bị giam nửa tháng thôi. Đến lúc đó, sau khi ra tù, anh ta sẽ trả thù em thậm tệ. Thưa anh, em đã đi sai đường rồi, có lỗi với cha mẹ người thân, em không muốn liên lụy đến họ nữa đâu."

Diệp Hạo Nhiên gật đầu, không tiếp tục chủ đề này nữa. Trên đời này người đáng thương có rất nhiều, Diệp Hạo Nhiên không phải là thánh nhân, hắn sẽ không dốc sức giúp đỡ tất cả mọi người, chỉ giúp những người có duyên mà thôi.

Phía trước chính là Hắc Sơn Quán. Nhìn từ xa, Hắc Sơn Quán trông trang nghiêm và tĩnh mịch, tông màu trang trí đen tuyền toát lên vẻ trầm ổn và thâm sâu lâu đời. Trước cửa Hắc Sơn Quán đứng hai gã vạm vỡ mặc âu phục đen, vừa nhai kẹo cao su vừa quan sát những người bước vào trong quán. Nhìn từ bên ngoài, đây chỉ là một hội quán bình thường, thế nhưng những người hoạt động ở đây quanh năm đều biết, nơi này thực chất là một võ đài ngầm.

"Thưa anh, đây chính là Hắc Sơn Quán ạ. Chúng ta vào thôi." Monica không còn quá căng thẳng nữa, khoác tay Diệp Hạo Nhiên bước vào trong Hắc Sơn Quán.