Trên xe tuần tra, David không ngừng nịnh nọt Diệp Hạo Nhiên. Hắn quay đầu nhìn thấy người sinh viên bị thương kia, liền hỏi: "Anh Diệp, cậu sinh viên này là đồng hương của anh phải không? Trông cậu ta đẹp trai thật đấy."
Diệp Hạo Nhiên quay đầu nhìn cậu sinh viên bị thương kia, gắt gỏng nói: "Không biết nói chuyện thì ngậm miệng lại. Tôi làm gì có thằng đồng hương nào ẻo lả như thế này, gã này rõ ràng là người Hàn Quốc, còn tôi là người Hoa Hạ."
David vừa nghe liền lập tức nói: "Ồ, ồ, tôi đã bảo mà, nhìn cậu sinh viên này thấy cứ quái quái sao ấy, thiếu mất cái khí chất dương cương uy mãnh giống anh Diệp. Hóa ra cậu ta là người Hàn Quốc, không cùng quốc gia với anh Diệp."
Cậu sinh viên ngồi ở hàng ghế sau xe tuần tra mở mắt, thều thào lên tiếng cảm ơn: "Cảm ơn các anh đã cứu tôi."
David vừa lái xe vừa nói: "Không có gì, đều là công của anh Diệp cả. Này, cậu bạn, tại sao bọn họ lại đánh cậu dữ vậy? Cậu đắc tội gì với bọn họ thế? Còn nữa, rốt cuộc bọn chúng là ai mà phách lối như vậy?"
Cậu sinh viên chậm rãi kể lại: "Hắn ta là du học sinh mới chuyển đến, người Anh, nghe nói là con trai của Bá tước Robin gì đó. Dù sao thì, tóm lại là rất ngang ngược. Hắn vừa chuyển đến là đã bắt nạt đám du học sinh bọn tôi rồi. Hắn đánh tôi chỉ vì Phi Lệ Ti mời tôi làm bạn nhảy của cô ấy, thế là tôi bị hắn đánh đập tàn nhẫn."
"Phi Lệ Ti?" Diệp Hạo Nhiên ngẩn người, "Phi Lệ Ti ở tòa nhà số hai mươi lăm? Cô gái của hoàng gia Anh đó sao?"
"Hóa ra anh cũng quen cô ấy, đúng rồi, chính là cô gái đáng yêu đó. Chúng tôi là bạn bè, sáng nay Phi Lệ Ti mời tôi làm bạn nhảy vì cô ấy vẫn chưa tìm được người phù hợp. Mà tôi, vừa là bạn, lại vừa là người yêu thích khiêu vũ chuyên nghiệp, thế nên Phi Lệ Ti đã ngỏ lời và tôi cũng đã đồng ý. Nào ngờ, vừa ra khỏi cửa lớp học đã bị Brian biết được, sau đó hắn bắt đầu sai người đánh đập tôi tàn nhẫn, tên khốn nạn này!" Cậu sinh viên người Hàn Quốc kể lể nỗi khổ.
Diệp Hạo Nhiên gật gật đầu, xem ra đám sinh viên này quả nhiên đều là những kẻ tràn trề năng lượng, chỉ vì chuyện như vậy mà cũng có thể đánh nhau một trận tơi bời. Tuy nhiên, nếu sớm biết cậu sinh viên này là người Hàn Quốc, có lẽ anh đã không ra tay rồi, dù sao trông tên Brian kia có vẻ cũng khá gớm mặt.
Đến khu chung cư số hai mươi lăm, Diệp Hạo Nhiên nhảy xuống xe, vẫy tay với David rồi tiếp tục công việc của mình.
Diệp Hạo Nhiên căn bản chẳng thèm bận tâm đến chuyện vừa xảy ra, nhưng Brian lúc này thì vô cùng phẫn nộ và uất ức. Từ nhỏ đến lớn, hắn đã bao giờ phải chịu sự nhục nhã, đau đớn như thế này đâu!
"Tên khốn kiếp đáng chết! Bây giờ ta sẽ tìm người giết hắn, giết hắn rồi chặt từng khúc vứt cho chó ăn!" Brian gào thét, "Ôi, chết tiệt, ngươi cõng nhẹ thôi, đồ ngu, ngươi làm mông ta đau chết mất!"
Brian lúc này căn bản không thể xuống giường đi lại, chỉ có thể để một tên tay sai cõng.
"Thiếu gia Brian, chúng ta hiện đang ở Mỹ, lại còn đang ở trong Đại học California, không thể tìm sát thủ được đâu. Tôi nghĩ hay là thông báo cho Bá tước Robin, để ngài ấy phái người đến xử lý tên bảo vệ đáng chết kia!" Một tên tay sai đề nghị.
"Được, ta nhất định phải bảo cha phái sát thủ vĩ đại nhất đến, băm vằm tên bảo vệ thối tha này ra... Ối chà chà, đau chết ta mất, đồ khốn, sao vẫn chưa đến bệnh viện hả!"
Bốn người Brian kêu la suốt dọc đường, cuối cùng cũng đến được bệnh viện trực thuộc Đại học California. Đến phòng bệnh đặc biệt, y tá chườm đá giảm đau, lại bôi thêm chút thuốc mỡ chống viêm, Brian cuối cùng cũng yên tĩnh hơn một chút, không còn đau như lúc nãy nữa.
Cầm điện thoại lên, Brian liền gọi cho cha mình là Bá tước Robin.
"Cha ơi!" Vừa mở miệng, Brian đã òa khóc.
Bá tước Robin ở đầu dây bên kia sợ hãi, vội vàng hỏi đã xảy ra chuyện gì. Thế là Brian liền kể lại toàn bộ sự việc.
"Cha, cha phái một thuộc hạ đến đây ngay đi, lấy loại máu lạnh và bạo lực nhất ấy, đến đây chém chết tên bảo vệ chết tiệt này cho con!" Brian tức giận hét lớn.
"Brian!" Bá tước Robin hừ một tiếng, nói: "Nếu con không nguy hiểm đến tính mạng thì thôi bỏ đi. Nhớ lấy mục đích con vào Đại học California lần này! Con trai, con lớn rồi, không thể cứ quậy phá mãi được. Con hiện đang có nhiệm vụ trên người, nhiệm vụ số một là phải theo đuổi bằng được Phi Lệ Ti. Chỉ khi theo đuổi được Phi Lệ Ti, cha mới có thể giành thắng lợi trong cuộc cạnh tranh lần này. Cho nên, con làm bất cứ chuyện gì bây giờ cũng phải cẩn thận, nhỡ bị người khác bắt thóp thì công cốc hết!"
"Nhưng mà cha, tên bảo vệ kia thực sự rất đáng ghét, chẳng lẽ cứ bỏ qua cho hắn như vậy sao! Nhất định không được, cha ơi, con phải nhìn thấy tên bảo vệ đó chết mới được, dù hắn không chết thì cũng phải tống giam hắn vào ngục!" Brian gầm lên, "Nếu không thì con không nuốt trôi cục tức này!"
"Được rồi, chuyện này để ta xử lý. Ta sẽ đánh tiếng với Bộ Ngoại giao Mỹ, chết tiệt, con trai của Robin ta sao có thể chịu sự bắt nạt như vậy được chứ!" Nói xong, Bá tước Robin cúp điện thoại.
Sau khi cúp điện thoại, Bá tước Robin quả nhiên đã đưa ra sự phản đối nghiêm trọng với Bộ Ngoại giao Mỹ. Vốn là một sự kiện bình thường, nay lập tức trở thành một vấn đề tranh chấp quốc tế. Các quan chức Bộ Ngoại giao Mỹ tất nhiên không dám lơ là, lập tức yêu cầu FBI (Cục Điều tra Liên bang) đi điều tra, tuyệt đối không được nương tay với tên bảo vệ liên quan đến vụ án.
Thế là các mệnh lệnh truyền xuống, rơi trúng vào đầu của Siraze.
Siraze xem xét hồ sơ vụ án, lập tức gọi Susan đến: "Susan, ở đây có một sự kiện ngoại giao. Con trai của Bá tước Robin đang học tại Đại học California, kết quả bị bảo vệ nhà trường đánh trọng thương, nằm viện, vết thương rất nặng. Vụ án này giao cho cô, cô lập tức dẫn người đi nắm tình hình, bắt tên bảo vệ đó lại."
"Rõ!" Susan chào theo nghi thức, rồi dẫn theo vài nhân viên FBI đi về phía Đại học California.
Đến Đại học California, Susan lập tức liên hệ với phía nhà trường, nêu rõ tính nghiêm trọng của vấn đề. Phía nhà trường cử cô Rose đi hỗ trợ các đặc vụ FBI phá án.
Sau đó, Susan và Rose cùng đến bệnh viện trực thuộc Đại học California, nhìn thấy Brian đang nằm sấp trên giường bệnh.
Susan bước tới, nói: "Chào anh, ngài Brian, tôi là đặc vụ Susan thuộc văn phòng FBI tại Los Angeles. Bây giờ tôi phụ trách vụ án này, xin anh hãy mô tả chi tiết tình hình lúc đó."
Brian giả vờ thoi thóp: "Nữ đặc vụ xinh đẹp đáng kính, sự việc là thế này, bốn người chúng tôi đang vui chơi trong khuôn viên trường, kết quả một tên bảo vệ đáng chết lái xe tuần tra bất ngờ lao tới. Chiếc xe tuần tra đó chạy rất nhanh, suýt chút nữa đâm phải chúng tôi, thế nên bốn người chúng tôi mới chửi một câu, kết quả tên bảo vệ đó cầm dùi cui xông vào đánh bốn người chúng tôi. Ba người họ thì còn đỡ, chỉ bị thương phần mềm, nhưng tôi bị tên bảo vệ đó đánh đến mức không thở nổi, hơn nữa ngực cứ đau nhói. Bác sĩ bảo tôi bị thương nặng, sơ sẩy một chút là có thể chết người."
Susan nhíu mày, cô nhìn Brian trên giường bệnh, cảm thấy tên Brian này đang phóng đại sự việc. Tuy nhiên, vì đây là một sự kiện ngoại giao, Susan vẫn phải xử lý một cách nghiêm túc.
"Anh có thể mô tả ngoại hình của tên bảo vệ đó không? Hoặc nói cách khác, nếu gặp lại tên bảo vệ đó, anh có nhận ra hắn không?" Susan hỏi.
"Có! Dù hắn hóa thành tro tôi cũng nhận ra!" Brian hung hăng nói.
Susan nhìn sang Rose, nói: "Cô Rose, vui lòng đưa tập hồ sơ bảo vệ cho ngài Brian, nhờ anh ấy nhận diện."
Rose đưa tài liệu của bộ phận bảo vệ trong tay cho Brian.
Brian cầm lấy tài liệu, lật nhanh vài cái, sau đó chỉ vào sơ yếu lý lịch của Diệp Hạo Nhiên, nói: "Chính là hắn, chính là tên bảo vệ đáng chết này, tên người Hoa Hạ đáng chết này, hắn là ác quỷ. Đồng chí cảnh sát, cô phải lập tức bắt hắn lại, rất có thể bây giờ hắn đang bỏ trốn vì sợ tội rồi!"
Rose nhìn tập tài liệu đó, thấy là hồ sơ của Diệp Hạo Nhiên, cô ngẩn người, sau đó nhìn sang Susan, nói: "Thưa đặc vụ, tôi có cần liên hệ với nghi phạm không?"
Susan nhìn vào tài liệu, thấy vậy mà lại là Diệp Hạo Nhiên, cô sững sờ trước, sau đó tức giận bật cười, nói: "Vậy làm phiền cô Rose rồi, bảo tên khốn này đến thẳng bệnh viện đi."
"A? Đến thẳng bệnh viện ạ?" Rose nghĩ một chút, "Lỡ nghi phạm bỏ trốn thì sao?"
"Hắn sẽ không bỏ trốn đâu." Susan nói.
Rose gật đầu, không hỏi thêm nữa, cô cầm điện thoại lên, gọi cho Diệp Hạo Nhiên, bảo Diệp Hạo Nhiên đến bệnh viện trực thuộc Đại học California càng sớm càng tốt.
Cúp điện thoại, Rose suy nghĩ một chút, vẫn lên tiếng: "Thưa đặc vụ, tôi nghĩ, có lẽ trong chuyện này vẫn có hiểu lầm gì đó. Ngài Diệp Hạo Nhiên tuy là bảo vệ mới vào làm, nhưng thái độ làm việc của anh ấy rất nghiêm túc, cũng là người tính cách hiền hòa, sao có thể đột nhiên đánh sinh viên trọng thương được chứ?"
Brian trên giường bệnh vừa nghe thấy câu này, lập tức nổi nóng, lớn tiếng nói: "Cô Rose, xin hãy chú ý lời nói của cô! Bây giờ tôi toàn thân thương tích, hơn nữa chính là bị tên bảo vệ chó chết này đánh, lẽ nào tôi còn nói dối được sao? Lẽ nào cô còn muốn bao che cho nghi phạm phạm tội sao!"
Susan liếc nhìn Brian, lại nhìn Rose, phất phất tay, nói: "Cô Rose không cần nói nhiều nữa, đợi khi ngài Diệp đến, đối chất với nhau là mọi chuyện sẽ rõ ràng thôi."
Brian nằm trên giường, ngón tay tức giận chỉ về phía Susan: "Nữ cảnh sát xinh đẹp! Cô nói vậy là có ý gì, tại sao còn cần phải đối chất? Lẽ nào cô không biết cấp trên của cô đã dặn dò cô thế nào sao? Tôi là con trai của Bá tước Robin, bây giờ bị một tên bảo vệ đánh ra nông nỗi này mà còn cần phải đối chất sao!"
Susan quét mắt nhìn Brian, lên tiếng: "Ngài Brian, xin anh hãy chú ý lời nói của mình. Nếu anh còn nói năng gay gắt, tôi sẽ kiện anh về tội sỉ nhục nhân viên thực thi pháp luật Mỹ, và sẽ trục xuất anh khỏi quốc gia."
"Cô..." Brian giật nảy mình, nhưng quả nhiên không dám nói gì thêm nữa. Hắn đang có nhiệm vụ trên người, nếu bây giờ bị trục xuất thì thảm hại quá.
Rose vô cùng lo lắng cho sự an nguy của Diệp Hạo Nhiên, còn về phần Susan, lúc này thực sự là dở khóc dở cười. Cô không ngờ nghi phạm của vụ án này lại chính là Diệp Hạo Nhiên. Nếu đây là một vụ đánh nhau ẩu đả thông thường thì cũng dễ, nhưng đằng này, vụ án đã bị định tính thành sự kiện ngoại giao, không thể không coi trọng.
Chẳng bao lâu sau, ngoài phòng vang lên tiếng bước chân, tiếp đó Diệp Hạo Nhiên trong bộ đồng phục bảo vệ xuất hiện ở cửa.
Rose vừa thấy Diệp Hạo Nhiên, liền đi tới trước, hạ giọng nói: "Diệp Hạo Nhiên, anh làm cái trò gì thế! Sao lại gây ra chuyện lớn như vậy, còn thành sự kiện ngoại giao rồi, bây giờ đặc vụ FBI cũng đến rồi. Lát nữa anh thái độ tốt chút, phải phối hợp với đặc vụ trả lời câu hỏi, biết chưa? Thái độ nhận lỗi tốt, cầu xin Brian tha thứ, tôi nghĩ chuyện này vẫn có thể giải quyết trong hòa bình."