Diệp Hạo Nhiên và Susan nhìn sang bàn bên cạnh. Ở bàn kế bên, gã đàn ông kia đứng bật dậy, trên mặt hắn có hình xăm một con bọ cạp, con bọ cạp màu xanh. Hắn hung hăng nhìn kẻ vừa bị mình đá ngã dưới đất, rồi bồi thêm một cước, quát lớn: "Tony, mày là cái thá gì chứ! Mày chỉ là con chó của tao, vậy mà dám tự ý thả con khốn đó đi, mày muốn chết hả? Có phải không!"

Cả tửu quán đều đổ dồn ánh mắt về phía gã đại hán đó.

Tony dưới đất lồm cồm bò dậy, hắn là một gã da trắng người Mỹ trông có vẻ gầy gò, sống mũi cao thẳng, mái tóc xoăn vàng bồng bềnh lãng tử khiến hắn mang thêm vài phần khí chất nghệ sĩ. Tony lau vết máu bên khóe miệng, thấp giọng nói: "Michel, cô ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ, cô ấy mới mười sáu tuổi, bị người ta lừa đến đây làm gái bán hoa, cô ấy căn bản chưa hiểu gì cả. Cô bé còn quá nhỏ, anh nỡ để cô ấy ra đường đứng phố sao?"

"Đệt, Tony, giờ mày còn dám dùng giọng điệu dạy đời đó nói chuyện với tao à? Mày tưởng chúng ta lớn lên cùng nhau thì tao không dám giết mày sao? Tao thực sự chán ghét cái vẻ thánh nhân này của mày lắm rồi, đi chết đi." Michel càng nói càng giận dữ, hắn nhấc chân giẫm mạnh xuống người Tony.

"Phụt" một tiếng, Tony dưới đất nôn ra số thức ăn vừa ăn vào. Cả tửu quán không ai dám hó hé, thậm chí đến tiếng thở cũng nhỏ dần.

Susan siết chặt nắm đấm, cô đặt nĩa xuống, định đứng dậy thì Diệp Hạo Nhiên đã đưa tay ấn cô lại, còn anh tự mình đứng lên.

Bên kia, Michel không ngừng nhấc chân, dậm mạnh vào người Tony, gã dường như hận Tony đến tận xương tủy, "bộp bộp bộp" liên tiếp đá vào đùi và xương sườn của Tony.

"Đủ rồi đấy, bạn hiền." Diệp Hạo Nhiên bước tới, lên tiếng. Cả tửu quán nhìn Diệp Hạo Nhiên, họ nghĩ chắc chắn gã này điên rồi, lại dám nói chuyện với Michel như vậy. Michel ngồi cùng bàn với sáu người, đều là những gã đại hán vạm vỡ như tháp sắt, một tên nhãi châu Á nhỏ thó như ngươi sao lại lỗ mãng đến thế?

Gã mũi to người Mỹ trước đó trêu chọc Susan tại quầy bar thấy Diệp Hạo Nhiên dám ra mặt ngăn cản Michel thì không khỏi lắc đầu. Hắn biết, Diệp Hạo Nhiên chắc chắn sẽ bị đánh rất thảm. Nghĩ đến đây, gã mũi to người Mỹ không khỏi liếc nhìn Susan, thầm nghĩ trong lòng, có lẽ lát nữa sau khi Diệp Hạo Nhiên bị đánh chết, mình còn có cơ hội tán tỉnh mỹ nữ kia. Ừm, người phụ nữ đó thực sự quá đẹp, còn đẹp hơn cả những ngôi sao Hollywood kia.

Trong lúc gã mũi to người Mỹ ở quầy bar đang suy nghĩ lung tung, Michel đã bước về phía Diệp Hạo Nhiên.

"Yo, nhóc châu Á, cả mày cũng muốn dạy dỗ tao à?" Michel đầy vẻ giận dữ, trừng mắt nhìn Diệp Hạo Nhiên.

Diệp Hạo Nhiên rất bình thản nói: "Tôi không dạy dỗ anh, chỉ muốn cho anh biết đạo lý làm người. Anh công khai động thủ trong tửu quán là đã vi phạm trật tự và pháp luật rồi. Mà người anh đánh lại là người bạn tốt cùng anh lớn lên từ nhỏ, anh không cảm thấy hổ thẹn sao? Ồ, có lẽ anh sẽ không thấy hổ thẹn, nhưng lương tâm anh thực sự yên ổn sao? Tất nhiên, quan trọng hơn là anh làm phiền tôi và bạn gái đang hẹn hò rồi, cho nên, tội của anh quá lớn."

Michel nghe những lời của Diệp Hạo Nhiên thì tức đến bật cười. Hắn quay đầu nhìn Susan, cười khẩy: "Yo, đây là bạn gái mày à? Trông quả nhiên rất xinh đẹp, nhưng mà, nhóc à, tao nghĩ mày sẽ chẳng còn phúc hưởng thụ cô bạn gái xinh đẹp này đâu, vì tao sẽ đá nát trứng mày, cho mày biết thế nào là cái giá của việc lo chuyện bao đồng."

Vừa nói, Michel vừa tung cước nhắm vào hạ bộ của Diệp Hạo Nhiên. Sau khi Michel ra đòn, Diệp Hạo Nhiên cũng tung một cước, chỉ là động tác của Diệp Hạo Nhiên nhanh hơn Michel rất nhiều. "Bộp" một tiếng, chân Diệp Hạo Nhiên đạp thẳng vào hạ bộ Michel. Mặt Michel trắng bệch, ôm lấy "trứng" gập người ngồi thụp xuống đất.

Diệp Hạo Nhiên kêu lên đầy khoa trương: "Ui da, ui da, thật ngại quá, tôi không ngờ anh lại né không được, thật xin lỗi nhé."

"Anh em, xông lên giết nó cho tao!" Bốn tên đại hán còn lại ngồi cùng bàn đứng dậy, vớ lấy chai rượu, dao nĩa trên bàn, lao về phía Diệp Hạo Nhiên.

Diệp Hạo Nhiên vung bàn tay lớn ra, "bốp, bốp, bốp, bốp", liên tiếp vả bốn cái, mỗi một cái tát đều in dấu trên má trái của bốn gã đại hán đó. "Bộp bộp bộp bộp", sau bốn tiếng tát, cả bốn người đều bị đánh ngã xuống đất, má trái sưng vù lên như cái bánh mì mới nướng.

"Cút ngay cho ông! Hôm nay ông đây tâm trạng tốt, nếu tâm trạng không tốt, chắc chắn sẽ cắt hết trứng tụi bây cho chó ăn! Mẹ kiếp, lũ khốn!" Diệp Hạo Nhiên lầm bầm.

Michel nhìn Diệp Hạo Nhiên, muốn nói vài câu cứng rắn nhưng cuối cùng cũng không dám thốt lên. Hắn dẫn bốn thằng anh em chạy biến như bay.

Cả tửu quán yên tĩnh như tờ, tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn Diệp Hạo Nhiên.

"Này! Bạn hiền, cậu dùng là Trung Hoa công phu đúng không?" Một người trong số đó cuối cùng không nhịn được, cất tiếng hỏi.

Diệp Hạo Nhiên chỉ chắp tay, cũng không để ý tới, lại ngồi xuống đối diện với Susan.

"Trời ạ, tôi biết ngay Ngọa Hổ Tàng Long diễn công phu Trung Hoa là thật mà, quá lợi hại."

"Đúng vậy, đúng vậy, nhưng mà, tôi thấy súng vẫn lợi hại hơn."

"Ông nói cũng đúng, nếu mấy tên lưu manh vừa rồi mà có súng thì gã người Trung Quốc này nguy to rồi."

Quán bar lập tức trở nên náo nhiệt, bàn tán xôn xao. Gã mũi to người Mỹ trêu chọc Susan ở quầy bar lúc nãy sợ đến mức cúi gằm mặt xuống. Hắn phát hiện ra mình căn bản không phải là đối thủ của Diệp Hạo Nhiên, Diệp Hạo Nhiên chỉ dùng một ngón tay là đã chọc mình ngã dúi dụi, vậy mà mình còn dám trêu ghẹo bạn gái của hắn. Trời ơi, mình thật là quá ngu ngốc, chạy thôi. Nghĩ đến đây, gã mũi to trêu chọc Susan kia không dám ngồi lại nữa, cúp đuôi chuồn thẳng.

Susan đã sớm quen với siêu công phu của Diệp Hạo Nhiên, cô nâng ly rượu cười nói: "Chúc mừng anh lại thực thi công lý một lần nữa."

Diệp Hạo Nhiên bật cười, "Anh sẽ nhường công lao này cho em."

"Ha ha ha ha..." Hai người cùng cười lên.

"Cảm ơn anh." Tony dưới đất lồm cồm bò dậy, bước tới chỗ Diệp Hạo Nhiên, thấp giọng nói. Trông hắn có vài phần khí chất nghệ sĩ, mái tóc vàng óng xoăn tít khiến người ta cảm thấy có chút u sầu, thật khó tưởng tượng nổi, loại người này lại là dân xã hội đen.

"Không có gì, sau này cậu tránh xa cái gã nóng nảy kia ra, hắn thực sự sẽ đánh chết cậu đấy." Diệp Hạo Nhiên lên tiếng.

"Tôi biết." Tony thấp giọng, "Tôi biết, chỉ là tôi không ngờ hắn thực sự sẽ trở nên như vậy, sẽ trở nên tàn độc như vậy, sẽ thực sự muốn giết tôi. Tôi và hắn lớn lên cùng nhau, hắn lại thực sự đối xử với tôi như vậy, chỉ vì tôi thả một cô bé đi, tôi thật sự..." Nói được một nửa, Tony cắn chặt môi đến bật máu.

Diệp Hạo Nhiên xua xua tay, "Đi đi, đi đi, không cần cậu cảm kích, chúng tôi đang hẹn hò."

Tony cúi chào Diệp Hạo Nhiên rồi quay người rời đi. Diệp Hạo Nhiên nhìn bóng lưng Tony, thở dài, "Người đều sẽ thay đổi, phải không?"

"Ừm?" Susan cầm ly rượu, nheo mắt cười, "Ui chà, em thật sự không biết đấy, hóa ra anh cũng biết cảm thán sao? Em cứ tưởng anh là loại động vật máu lạnh vô tình chứ."

Diệp Hạo Nhiên cười với Susan, "Chỉ là cảm xúc nhất thời thôi. Nếu sau này, quyền thế địa vị của em cao đến một mức nào đó, nếu em trở mặt với anh, anh cũng sẽ không trách em đâu."

Susan lần này thực sự ngẩn người. Cô nhìn Diệp Hạo Nhiên, nghiêm túc suy nghĩ một chút, rồi nhìn chằm chằm vào mắt Diệp Hạo Nhiên, "Sẽ không đâu, Diệp Hạo Nhiên, anh là bạn đồng hành của em, là bạn đồng hành mãi mãi. Em có được địa vị như hôm nay đều là nhờ anh ban tặng. Sau này nếu em có thể thăng chức lên làm thanh tra, thậm chí vào làm ở trụ sở FBI, hay trở thành người đứng đầu FBI đi chăng nữa, anh vẫn mãi là bạn đồng hành của em. Bởi vì em biết, nếu em có được ngày đó, cũng là nhờ có anh, bạn đồng hành thân yêu của em."

Diệp Hạo Nhiên mỉm cười, "Mọi thứ đều sẽ thay đổi thôi, Susan thân mến. Thôi, uống rượu đi, không nói chuyện này nữa."

"Được, uống rượu." Susan cảm thấy trong lời nói của Diệp Hạo Nhiên có ẩn ý, nhưng không hỏi kỹ, vì ít nhất trong mắt Susan, Diệp Hạo Nhiên thực sự là người bạn đồng hành của cả đời cô, thậm chí, nếu có thể, trở thành người cùng cô đi hết cuộc đời cũng được.

Khi về đến nhà đã hơn mười giờ tối, Diệp Hạo Nhiên đẩy cửa phòng ra, thấy đèn trong nhà vẫn sáng. Mà Liễu Y Y đang mặc bộ váy ngủ ngắn màu trắng, nằm ngủ trên ghế sofa. Trong lòng cô ôm một kịch bản, vì xoay người quá mạnh mà quần áo vén lên, để lộ hai chân, bao gồm cả chiếc quần nhỏ bên trong bộ đồ ngủ cũng lộ ra. Trên quần nhỏ có hình một chú gấu trúc ăn tre rất dễ thương, hóa ra là quần nhỏ kiểu hoạt hình.

Diệp Hạo Nhiên vội quay đầu đi, không dám nhìn kỹ. Anh phát hiện sức chịu đựng của mình hình như kém đi rồi, ít nhất là lúc này, Diệp Hạo Nhiên cảm thấy máu nóng dâng trào, cổ họng khô khốc. Người phụ nữ đáng ghét này, lẽ nào cô ấy không biết mình nằm ngủ trên sofa thế này là quá quyến rũ sao!

Diệp Hạo Nhiên bước tới, đánh thức Liễu Y Y trên sofa.

Liễu Y Y mở mắt ra, nhìn thấy Diệp Hạo Nhiên thì cười. Cô đứng dậy, đột nhiên đỏ mặt, váy của mình hình như hơi ngắn, hơn nữa còn vén hết lên tới bụng nhỏ. Đáng ghét thật, Diệp Hạo Nhiên chắc chắn đã nhìn thấy hết rồi, nhưng mà... nhưng mà hình như cũng không thể trách Diệp Hạo Nhiên được.

"Anh về rồi à? Ăn cơm chưa?" Liễu Y Y vuốt lại váy ngắn, hỏi.

Diệp Hạo Nhiên gật đầu, "Sao em không về phòng ngủ mà còn xem kịch bản? Không phải đã thuộc hết rồi sao?"

"Không, là đạo diễn cho biên kịch sửa lại, một kịch bản rất hay, như thể đang viết về sự việc của em vậy. Ồ, còn có cả anh nữa." Liễu Y Y cười ngọt ngào với Diệp Hạo Nhiên.

"Anh?" Diệp Hạo Nhiên ngạc nhiên, cầm kịch bản lên xem thử. Quả nhiên, trong đó có bóng dáng của Liễu Y Y và Diệp Hạo Nhiên, hơn nữa còn bao gồm cả tình tiết sát thủ kia nữa, chỉ là người thuê sát thủ không phải là đạo diễn, mà là một vị tổng giám đốc công ty. Nhìn chung, kịch bản viết quả thực khá hay, cũng là câu chuyện điển hình về anh hùng và mỹ nhân, khá thu hút người xem.

"Cũng không tệ, xem ra đạo diễn Fran rất tâm huyết đấy, đã sửa kịch bản cho em nhiều lần thế này." Diệp Hạo Nhiên trả lại kịch bản cho Liễu Y Y.

Liễu Y Y cười, "Đạo diễn Fran rất phấn khích, còn nói muốn nhờ bộ phim này giành giải Oscar. Ồ, ngày kia chính thức khởi quay, hi hi, đến lúc đó anh cũng qua đó nhé?"

"Anh? Anh không đi đâu, thôi, nghỉ ngơi đi. Em diễn xuất bằng chính con người thật của mình, anh tin em sẽ thành công." Diệp Hạo Nhiên đi về phía phòng mình.

Cuộc sống vốn dĩ đang phát triển theo hướng rất tốt đẹp, chỉ là hai tuần sau, một hôm, Diệp Hạo Nhiên đột nhiên nhận được điện thoại của đạo diễn Fran. "Diệp Hạo Nhiên, tại sao Liễu Y Y không nghe điện thoại của tôi? Bảo cô ấy gọi lại cho tôi ngay, tôi có việc gấp tìm cô ấy!"