Diệp Hạo Nhiên bước vào phòng bệnh, lập tức hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Nhìn vẻ lo lắng của Rose dành cho mình, Diệp Hạo Nhiên đột nhiên phát hiện, Rose này quả nhiên vẫn rất xinh đẹp, chỉ là lớn tuổi một chút, hèn gì tên David kia cứ mãi nhớ nhung Rose.

"Tôi biết rồi, cô Rose. Từ trước đến nay tôi luôn là một công dân tuân thủ pháp luật, tôi nhất định sẽ phối hợp với công việc của các đặc vụ." Diệp Hạo Nhiên hướng về phía Rose cam đoan.

Rose gật gật đầu, hạ giọng nói: "Vậy thì tốt. Diệp Hạo Nhiên, tôi vẫn khá tán thưởng cậu, cậu yên tâm, tôi cũng sẽ cố gắng giúp cậu vượt qua kiếp nạn lần này."

Diệp Hạo Nhiên chỉ gật đầu, cậu đâu có cảm thấy lần này là kiếp nạn gì. Diệp Hạo Nhiên bước tới cạnh giường bệnh, chào Susan một tiếng rồi nói: "Chào nữ cảnh viên, tôi là đội trưởng quản lý ký túc xá Đại học California, Diệp Hạo Nhiên, xin hỏi có gì cần tôi giúp đỡ không?"

Susan thấy buồn cười, nhưng thấy Diệp Hạo Nhiên không có ý muốn nhận người quen, cô cũng giả vờ như không quen biết, chỉ tay vào Brian đang nằm trên giường bệnh rồi nói: "Học sinh này, cậu có quen không?"

Diệp Hạo Nhiên liếc mắt nhìn Brian, gật đầu nói: "Đúng vậy, cô đặc vụ, học sinh này tôi có quen. Sáng nay lúc đang đi tuần, tôi thấy bốn người bọn họ động thủ với một lưu học sinh nước H, ra tay quá tàn độc nên tôi mới ra tay ngăn cản. Thế nhưng bốn người bọn họ không chịu hợp tác, còn dám đánh cả bảo vệ, cho nên trong quá trình tự vệ phản kích, tôi đã ra tay hơi mạnh một chút. Tuy nhiên cũng may, bọn họ rất nhanh đã bày tỏ nhận ra sai lầm, còn hứa sẽ viết kiểm điểm, sau này không tái phạm lỗi lầm kiểu này nữa."

Susan chằm chằm nhìn Diệp Hạo Nhiên, trong lòng bực bội. Cô biết những lời Diệp Hạo Nhiên nói chắc là sự thật, chỉ là, bài học này cũng quá mức rồi, đánh mông người ta sưng như bánh mì lên men, lại còn là một lưu học sinh nước ngoài có quyền có thế, như vậy thì quá đáng quá rồi.

Brian trên giường bệnh nghe thấy lời của Diệp Hạo Nhiên, lập tức kêu lên. Hắn chỉ vào Diệp Hạo Nhiên, lớn tiếng nói: "Bảo vệ chó má, mày đang nói láo! Chính mày lái xe tuần tra suýt chút nữa đâm vào chúng tao, chúng tao xảy ra tranh chấp với mày, thế là mày lôi dùi cui cao su ra đánh chúng tao tới tấp, mày đã phạm tội rồi! Đồ khốn kiếp đáng chết! Nữ cảnh viên xinh đẹp, các người mau bắt hắn đi, hắn đã thừa nhận là hắn đánh tôi rồi!"

Susan không nói gì, xem Diệp Hạo Nhiên xử lý thế nào.

Diệp Hạo Nhiên nhìn Brian, xoa xoa mũi, sau đó cậu quay người, nhìn Rose, chân thành lên tiếng nói: "Cô Rose, xin lỗi, là lỗi của tôi."

Rose vội vàng đi tới, nói: "Không sao, Diệp Hạo Nhiên, không sao đâu, cậu chỉ cần cầu xin sự tha thứ của Brian là được rồi."

"Không phải vậy." Diệp Hạo Nhiên chân thành nói, "Cô Rose, tôi nói là lỗi của tôi, không phải ý nói việc này, mà là nói, tôi đã không làm tốt công việc bổn phận của mình."

"Hả?" Rose không hiểu.

Diệp Hạo Nhiên thở dài một hơi, vẻ mặt đau buồn, nói với Rose: "Cô Rose, với tư cách là bảo vệ trong trường học, tuy chức trách khác nhau, nhưng có một chức trách cơ bản nhất, đó chính là bảo đảm an toàn thân thể và tài sản của học sinh, đảm bảo phẩm giá của học sinh được duy trì, đảm bảo tất cả các bạn học trong trường đều có thể chung sống hòa thuận, để mỗi một học sinh đều tuân thủ pháp luật, làm một học sinh tốt tích cực vươn lên."

Diệp Hạo Nhiên đau lòng nhức óc nói, ngón tay chỉ vào Brian, "Thế nhưng, cô Rose, học sinh này tôi đã không thể giáo dục cho tốt. Sáng nay, tôi rõ ràng nghe thấy cậu ta nhận sai, cậu ta nói cậu ta đã ý thức sâu sắc lỗi lầm của mình, bản thân không nên đánh bạn học, không nên nhục mạ bảo vệ, nhưng bây giờ, cậu ta lại lật lọng. Xem ra, cậu ta vẫn chưa từ tận đáy lòng nhận thức được sai lầm của mình!"

"Hả?" Rose bị những lời của Diệp Hạo Nhiên làm cho mơ hồ.

Diệp Hạo Nhiên nói tiếp: "Cô Rose, đây là sự thất trách của tôi, không thể giáo dục tốt học sinh này. Bây giờ tôi sẽ bù đắp lại lỗi lầm này của mình, xin cô Rose hãy yên tâm."

Vừa nói, Diệp Hạo Nhiên lại rút dùi cui cao su từ thắt lưng ra, quay đầu nói với Brian: "Bạn học Brian, tôi rất đau lòng. Tôi tưởng cậu đã nhận ra sai lầm rồi chứ, nhưng thái độ của cậu khiến tôi rất buồn, rất thất vọng. Vì thế, tôi nghĩ cần giáo dục cậu thêm một lần nữa, để cậu kiểm điểm sâu sắc hơn."

Nói xong, Diệp Hạo Nhiên giơ dùi cui cao su trong tay lên, giáng thẳng xuống đùi Brian.

"Mày làm gì... Mày muốn làm gì... Cứu mạng với... Á!" Brian như một con lợn đực bị chọc tiết, đột ngột kêu lên đau đớn, nước mắt nước mũi lập tức trào ra.

"Bạn học Brian, bây giờ cậu đã nhận ra sai lầm của mình chưa?" Diệp Hạo Nhiên nghiêm túc hỏi.

"Mày... mày... nữ cảnh viên xinh đẹp, đại gia cảnh sát ơi, cứu mạng với, hắn sẽ giết tôi mất! Quý bà Rose, cầu xin cô, cầu xin các người, mau ngăn hắn lại đi... mau bắt tên điên này lại đi." Brian sợ hãi gào thét, không còn màng đến thân phận của mình nữa, lên tiếng cầu xin Susan và Rose. Còn ba tên đàn em cạnh giường bệnh đã sớm nhìn đến ngây người.

Rose che miệng, ngây ngốc nhìn Diệp Hạo Nhiên đang nổi điên.

Susan hướng về phía hai cảnh viên chỉ chỉ cửa, hai cảnh viên đó rất ăn ý gật đầu, sau đó bước tới đứng ở cửa phòng bệnh, chặn những bác sĩ và y tá đang đến kiểm tra. Các bác sĩ và y tá đi ngang qua nghe thấy tiếng kêu trong phòng bệnh, lần lượt chạy tới xem tình hình, hai đặc vụ giữ vẻ mặt nghiêm nghị, giơ tay chặn lại, lớn tiếng nói: "FBI đang làm án, người không liên quan không được vào."

Thấy là FBI đang làm án, các bác sĩ và y tá liền yên tâm rời đi, còn trong phòng bệnh, Brian hận không muốn sống nữa.

Diệp Hạo Nhiên lại giơ dùi cui cao su lên, lắc lắc đầu, vẻ mặt đau buồn lên tiếng nói: "Bạn học Brian, xem ra cậu vẫn chưa nhận thức được sai lầm từ tận đáy lòng. Là một bảo vệ có tinh thần trách nhiệm, tôi rất buồn, vì thế, tôi phải tiếp tục thực hiện chức trách của mình đây."

Nói xong, dùi cui cao su trong tay Diệp Hạo Nhiên lại giáng xuống lần nữa.

Brian cuống lên, hắn thực sự sợ rồi. Hắn phát hiện Susan đang đứng bên cạnh cúi đầu, coi như không thấy gì; hắn phát hiện Rose đã ngây người, sẽ không qua ngăn cản Diệp Hạo Nhiên; hắn phát hiện bác sĩ và y tá đi ngang qua cửa, hình như căn bản không nghe thấy gì, không có ai vào phòng bệnh kiểm tra. Hắn thực sự nhận ra, nếu hắn không nhận sai, tên bảo vệ đáng chết này sẽ đánh mình đến chết tươi mất!

"Tôi nhận sai rồi!" Brian gào lên, nước mũi nước mắt đều chảy cả vào miệng, "Tôi nhận sai rồi, tôi biết sai rồi! Anh mau dừng tay đi."

Dùi cui cao su trong tay Diệp Hạo Nhiên dừng lại giữa không trung, nghiêm túc hỏi: "Cậu sai ở đâu, nói ra hết một năm một mười đi, để tôi xem có cần tiếp tục giáo dục cậu nữa không."

"Tôi... tôi thực sự biết sai rồi, tôi không nên đánh bạn học, không nên nhục mạ bảo vệ, tôi sai rồi." Brian uất ức khóc lớn lên.

"Còn một điều nữa!" Diệp Hạo Nhiên giơ cao dùi cui, "Nói mau."

"Còn... à, tôi không nên lừa dối cảnh viên." Brian trên mũi thổi ra mấy cái bong bóng, khóc lóc thảm thiết.

Diệp Hạo Nhiên gật đầu, đặt dùi cui xuống, hướng về phía Susan chào theo nghi thức, nói: "Báo cáo cảnh viên, học sinh đã nhận sai rồi, mong cô hãy giơ cao đánh khẽ, đừng truy cứu tội làm giả lời khai của cậu ta nữa."

Susan cố nhịn cười, thần sắc nghiêm nghị gật đầu: "Ừm, ông Brian, nể tình vị bảo vệ này cầu xin cho anh, hôm nay tội danh anh làm giả lời khai, lừa dối đặc vụ FBI, tôi sẽ không truy cứu. Sau này anh cần phải chú ý đến lời nói và hành động của mình, anh phải biết rằng, pháp luật nước M của chúng tôi không dung thứ cho việc bị chà đạp. Nếu anh còn có hành vi như vậy, tôi sẽ lập tức báo cáo, trục xuất anh ra khỏi quốc gia!"

Brian không nói được lời nào, chỉ có thể vừa khóc vừa chảy nước mũi.

Susan lại quay đầu nhìn Diệp Hạo Nhiên: "Ông Diệp Hạo Nhiên, ông với tư cách là bảo vệ, thực hiện chức trách là điều nên làm, chỉ là tôi cảm thấy cách làm của ông có chút tàn nhẫn. Nước M chúng tôi là một quốc gia chú trọng hòa bình và tự do, hành vi này của ông làm tổn hại đến phẩm giá và thân thể của học sinh. Như vậy đi, chúng tôi phạt ông năm trăm đô la Mỹ, ông có ý kiến gì không?"

"Nhiều thế á?" Diệp Hạo Nhiên xoa xoa mũi.

Rose cuối cùng cũng phản ứng lại, cô vội vàng bước tới, nói: "Được, được, khoản tiền này chúng tôi sẽ nộp, tôi về sẽ giáo dục sâu sắc ông Diệp Hạo Nhiên. Xin hỏi cô cảnh viên, Diệp Hạo Nhiên không còn chuyện gì khác nữa chứ?"

"Ừm, tạm thời không còn. Khoản phạt năm trăm đô la hãy nhanh chóng đến đồn cảnh sát nộp. Chúng tôi đi trước đây, tôi sẽ báo cáo sự việc hôm nay một cách trung thực và phản hồi lại cho đại sứ quán, tạm biệt." Nói xong, Susan vẻ mặt nghiêm nghị bước ra ngoài, các cảnh viên phía sau cũng đi theo.

Ra khỏi phòng bệnh một quãng xa, Susan cuối cùng không nhịn được nữa, cười khúc khích. Mấy cảnh viên phía sau cô cũng đều cười ha hả. Sau vụ bắt giữ Justin, những người này đều coi Diệp Hạo Nhiên là ân nhân cứu mạng và anh hùng của mình, đương nhiên từ tận đáy lòng rất thân thiết với Diệp Hạo Nhiên.

"Hóa ra Diệp cảnh viên làm việc ở đây."

"Làm bảo vệ có chút quá khiêm tốn rồi, cố vấn Diệp hoàn toàn có thể tìm được một công việc tốt hơn."

"Nhưng mà lúc nãy giáo dục tên tiểu hỗn đản kiêu ngạo kia, đúng là rất đã đời. Chờ khi tôi nghỉ hưu, tôi cũng sẽ đến đại học làm bảo vệ."

"Ha ha..."

Mấy đặc vụ FBI không có tiết tháo ấy vừa đi vừa cười lớn.

Trong phòng bệnh, Rose kinh ngạc nhìn Diệp Hạo Nhiên.

Diệp Hạo Nhiên cất dùi cui cao su đi, hướng về phía Rose chào theo nghi thức, nói: "Cô Rose, nếu không có chuyện gì nữa, tôi xin phép về làm việc đây. Ồ, còn nữa, năm trăm đô la đó, thực sự hơi nhiều, tôi chưa có đồng ý đâu, cho nên, cô xem..."

"Được, được, trường học sẽ thay cậu nộp khoản phạt này. Chỉ là, cậu có quen biết với những cảnh viên kia không, sao tôi cứ thấy... ừm, chuyện này có chút khó tin nhỉ?" Rose nói ra nghi vấn của mình.

Diệp Hạo Nhiên nháy mắt với Rose: "Cô Rose, cô không cảm thấy hôm nay tôi làm rất đúng sao? Hơn nữa, nữ cảnh viên xinh đẹp kia cũng đã nói, pháp luật nước M là không cho phép chà đạp, dù cho là người có chức vụ cao hay quyền thế lớn đến đâu cũng đều như vậy, huống chi là những lưu học sinh nước ngoài này, bọn họ càng không thể tùy ý chà đạp pháp luật của quốc gia, đúng không nào."

"Lời nói thì đúng, nhưng cứ cảm thấy khá kỳ quặc." Rose cảm thấy vẫn hơi khó hiểu.

"Không có gì kỳ quặc cả. Đã từ khi cô Rose cho tôi làm bảo vệ, tôi sẽ triệt để thực hiện chức trách bảo vệ của mình. Tạm biệt, tôi đi thư viện mượn sách đây." Nói xong, Diệp Hạo Nhiên lắc lắc dùi cui cao su, nghênh ngang rời đi.

Trên giường bệnh, Brian nhìn bóng lưng của Diệp Hạo Nhiên, uất ức khóc lóc thảm thiết, đau buồn khôn xiết...