"Tiểu Long Nữ, ta phải đi rồi."
"Hả? Ngươi muốn đi đâu?"
"Không biết, chỉ biết không phải ở đây."
"Vậy bao giờ ngươi về?"
"Không biết, chỉ biết ước chừng vào mùa đông."
"Vậy ta biết làm sao?"
"Ngươi trở về biển cả đi."
"Ngươi không mang ta đi cùng sao?"
"Đường của ta quá khổ, quá khó, quá gian nan, sẽ thường xuyên phải chịu đói... Ta sợ dọc đường đói quá sẽ không kìm được mà ăn thịt ngươi mất."
"Ngươi... ngươi là đồ xấu xa... (biểu cảm: rơi lệ)"
"Ta sẽ đưa ngươi đến con sông dưới chân núi, ta chính từ nơi đó đến, ta biết nó nhất định thông ra biển lớn. Ngươi tự do rồi."
"Nhưng ta ghét tự do! Ta muốn quấn lấy ngươi, ôm lấy ngươi, bắt nạt ngươi, dựa dẫm vào ngươi!"
Tạm biệt nhé, Tiểu Long Nữ.