Một đêm tiệc rượu, Dạ Tinh Hàn hiếm hoi lắm mới được thả lỏng. Y cùng Thạch Kiên vai kề vai uống rượu, rồi lại cởi giày nhảy múa tưng bừng ở hậu viện Khuy Tinh Tông.

Sáng sớm hôm sau.

Hai viên Thanh Thể Đan vừa vào bụng, cả hai lập tức tỉnh táo như sáo.

Thạch Kiên nhận lấy phù bài của Dạ Tinh Hàn, lặng lẽ rời Khuy Tinh Tông, đi hoàn thành nhiệm vụ mà Dạ Tinh Hàn đã giao phó.

Còn Dạ Tinh Hàn, y một lần nữa trở về Dạ Môn Thú Viên, tiếp tục chín ngày bế quan cuối cùng.

Chín ngày sau!

Ngày hai mươi ba tháng mười hai.

“Hỡi ôi!”

Y khẽ thở dài một tiếng, thất vọng mở bừng mắt.

Lần bế quan cuối cùng này, y vẫn không thể đột phá lên Tạo Hóa cảnh.

*Thật sự quá đỗi kỳ lạ và quái dị. Rõ ràng đã chạm đến ngưỡng cửa Tạo Hóa cảnh, chỉ còn thiếu cảm giác “lâm môn một cước” này, vì sao lại cứ mãi chậm chạp không thể đột phá?*

“Thôi được!”

Việc đã đến nước này, nghĩ nhiều cũng vô ích.

Chỉ còn sáu ngày nữa là đến ngày Tần Tuyết Nhu xuất quan, cũng là ngày đại điển của Mang Quốc đế quốc. Y chỉ có thể mang theo cảnh giới Tiên Đài cảnh cửu trọng mà xông vào Ly Thiên Cung một chuyến.

Dạ Tinh Hàn đứng dậy, rời khỏi Hồn Nguyệt.

Từ Trọng Giới Bí Cảnh trở về địa hạ huyệt động, y dùng Độn Thổ Chi Thuật ẩn mình mà trồi lên.

“Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

Đang định đến Nghị Sự Đại Điện tìm Hoắc Khí Tật, Dạ Tinh Hàn chợt thấy Dược Viên cách đó không xa, một mảnh hỏa quang cùng khói đen cuồn cuộn bốc lên.

“Cháy rồi sao? Mọi người mau lấy nước cứu hỏa!”

Các đệ tử Dược Viên hỗn loạn tột độ, nhao nhao chạy đôn chạy đáo cứu hỏa.

*Nấu cơm rồi sao?* Trong lòng cực kỳ khó hiểu, Dạ Tinh Hàn ánh mắt ngưng lại, Dạ Vương Dực triển khai, *vút một cái* bay thẳng đến Dược Viên.

Một tông môn lớn đến vậy, vô số đệ tử tu luyện. Nấu cơm? Thật đúng là nực cười!

Vừa bay đến phía trên Dược Viên, Dạ Tinh Hàn liền thấy luyện đan thất, phòng tài liệu cùng một loạt ký túc xá của đệ tử Dược Viên, tất cả đều đã bị thiêu rụi từng dãy một.

Ngay cả hơn mười mẫu dược điền trồng trong sân cũng đều bốc cháy ngùn ngụt.

“Hắc hắc... chơi vui quá!”

Dạ Tinh Hàn đang nhíu mày, chợt nghe thấy trong ngọn lửa truyền ra tiếng cười của một đứa trẻ con.

Y lập tức thi triển Dạ Nhãn Xuyên Cự, xuyên qua hỏa quang mà nhìn.

Chỉ thấy một tiểu đậu đinh cởi truồng, mặc cái yếm đỏ, một bên vui sướng cười khúc khích, một bên há miệng phun lửa.

“Âm Tiểu Lâm?”

Nhìn rõ dáng vẻ của tiểu đậu đinh, Dạ Tinh Hàn chấn động.

Thảo nào nhiều đệ tử Dược Viên như vậy mà không dập tắt được lửa, hóa ra là tiểu tử này không ngừng phun lửa gây hỏa hoạn.

Quả không hổ danh là hài tử của nghiệp hỏa, trời sinh đã biết phun lửa.

Quả không hổ danh là thần anh, mới mười ngày không gặp mà tiểu gia hỏa chẳng những đã biết đi biết nói, lại còn có thể nghịch ngợm phóng hỏa.

“Xong đời rồi! Dược Viên bị thiêu hủy, Khúc trưởng lão biết sẽ đánh chết chúng ta mất!” Một vị đệ tử Dược Viên bưng chậu nước, tuyệt vọng kêu gào.

Nước trong chậu, căn bản không thể dập tắt ngọn lửa do Âm Tiểu Lâm phun ra.

“Tiểu tổ tông ơi, mau ngậm miệng lại đi, đừng phun nữa!”

Mấy vị đệ tử Dược Viên khác dứt khoát không còn cứu hỏa nữa, mà quỳ gối bên ngoài đám cháy lớn kêu rên khẩn cầu.

*Hiển nhiên, đây không phải là lần đầu tiên Âm Tiểu Lâm gây ra hỏa hoạn.*

“Không đâu, ta còn muốn đốt nữa!”

Các đệ tử Dược Viên càng khẩn cầu, Âm Tiểu Lâm ngược lại càng đắc ý, phun lửa càng dữ dội hơn.

*Nghịch ngợm cũng phải có giới hạn!*

Thấy cảnh tượng này, Dạ Tinh Hàn tức khắc có chút tức giận.

Y vỗ cánh lao xuống, thân thể đứng lơ lửng phía trên đám cháy lớn.

Tay phải y vung lên, nghiệp hỏa trên người như ẩn như hiện.

Lập tức nghiêm nghị quát: “Diệt!”

Hô ~

Ngọn lửa bùng nổ dữ dội, trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi.

Chỉ còn lại một mảnh kiến trúc cháy đen.

“Là Môn chủ!”

Các đệ tử Dược Viên nhận ra Dạ Tinh Hàn, vừa kích động vừa lập tức thỉnh tội: “Môn chủ đại nhân, chúng ta trông giữ Dược Viên thất trách, xin ngài trách phạt!”

“Không phải lỗi của các ngươi!” Dạ Tinh Hàn lạnh lùng nhìn chằm chằm Âm Tiểu Lâm, đối với các đệ tử Dược Viên đang thỉnh tội, y cũng không có ý trách phạt.

“Tạ ơn Môn chủ đại nhân!” Mấy vị đệ tử Dược Viên như trút được gánh nặng, vội vàng hành lễ.

Tiểu đậu đinh Âm Tiểu Lâm thở phì phì chạy ra từ đống kiến trúc cháy đen, một tay chỉ vào Dạ Tinh Hàn đang lơ lửng trên không trung, nói: “Ngươi là ai mà to gan vậy? Vì sao lại dập tắt lửa của ta?”

“Dập tắt lửa của ngươi? Ta còn muốn đánh ngươi nữa là khác!” Dạ Tinh Hàn bay thấp xuống trước mặt Âm Tiểu Lâm, một tay tóm lấy tiểu gia hỏa, xoay người đặt lên đùi trái của mình, bàn tay phải hung hăng *đùng đùng* giáng xuống mông Âm Tiểu Lâm. “Mới mười ngày tuổi tiểu thí hài, đứa nào cho ngươi cái gan dám phóng hỏa hả? Xem ta không đánh nát cái mông của ngươi!”

*Hỏng rồi, không thể phân biệt tuổi tác. Thân phận trẻ con không phải là cái ô bảo vệ cho việc phạm sai lầm. Tiểu tử này nếu không dạy dỗ cẩn thận, sau này tuyệt đối sẽ gây ra đại họa.*

“Ô ô ~ Thả ta ra!”

Âm Tiểu Lâm bị đánh đến khóc lớn tru tréo.

Nhưng Dạ Tinh Hàn vẫn không ngừng tay, *đùng đùng* giáng xuống không chút nương tình.

“Sư mẫu, mau tới cứu con!”

Theo tiếng kêu của Âm Tiểu Lâm, Ngọc Lâm Nhi từ trên trời giáng xuống.

Nàng nhìn Dược Viên bị thiêu hủy, cũng không khỏi nhíu chặt mày, nhưng cuối cùng vẫn không ngăn cản Dạ Tinh Hàn.

Đùng đùng ~

“Ai ôi!!! Ô ô ~”

...

Một lát sau.

Hoắc Khí Tật cùng đám người chạy đến, bắt đầu tổ chức xây dựng lại Dược Viên.

Âm Tiểu Lâm với bờ mông đỏ bừng, nằm sấp ở đó *ô ô* khóc.

Ngọc Lâm Nhi vẻ mặt sầu khổ nói với Dạ Tinh Hàn: “Tinh Hàn ca ca, tiểu tử này thật sự quá thần kỳ! Ba ngày sau liền đi lại thoăn thoắt, năm ngày sau đã hoàn toàn học nói, từ ngày thứ sáu bắt đầu liền khắp nơi phóng hỏa gây chuyện, làm bỏng không ít đệ tử cảnh giới thấp!”

“Mấy ngày nay muội đã trông coi hắn rất nghiêm ngặt, nhưng vừa rồi, tiểu tử này nói muốn ăn quả hồng Nam Lâm, lừa muội đi, rồi lại chạy đến Dược Viên gây ra đại họa!”

“Đối với tiểu gia hỏa này, muội cũng đau đầu không biết phải làm sao!”

Nghe xong lời Ngọc Lâm Nhi nói, Dạ Tinh Hàn càng thêm nổi giận.

*Tiểu tử này, quả thực là một Hỗn Thế Ma Vương!*

Y đột ngột quay đầu lại, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm Âm Tiểu Lâm đang nằm sấp kêu rên.

Chỉ một ánh mắt ấy, tiểu gia hỏa nhất thời ngừng khóc.

Dạ Tinh Hàn lạnh lùng nói: “Âm Tiểu Lâm, ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, ta chính là sư phụ của ngươi, Dạ Tinh Hàn! Từ hôm nay trở đi, nếu ngươi còn dám gây chuyện không nghe lời, ta tuyệt đối sẽ không nhẹ tay!”

“Đừng tưởng rằng ngươi tuổi còn nhỏ thì ta sẽ không động đến ngươi. Nếu ngươi thật sự làm ra chuyện vượt quá giới hạn, ta nhất định sẽ khiến ngươi sống không bằng chết từ khi còn bé!”

“Sư phụ, con sai rồi, con không dám nữa!” Âm Tiểu Lâm vội vàng ngoan ngoãn cầu xin tha thứ, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: *Đợi khi ta tu luyện vượt qua sư phụ Dạ Tinh Hàn, nhất định sẽ đánh vào mông sư phụ để báo thù!*

*Còn muốn đánh mông ta báo thù sao?* Âm Tiểu Lâm vừa mới nảy ra ý nghĩ đó, đã bị Dạ Tinh Hàn một lần nữa tóm lấy, đặt lên đùi trái.

Sau đó, lại là một trận đòn roi tơi bời.

“Sư phụ, con không dám nữa rồi, thật sự không dám nữa!”

Âm Tiểu Lâm thật sự sợ hãi, vị sư phụ này có chút yêu nghiệt, thậm chí ngay cả mình nghĩ gì y cũng biết.

*Hôm nay nhất định phải cho ngươi nhớ đời!*

Dạ Tinh Hàn vạn vạn không ngờ tới, lần đầu tiên sử dụng Độc Tâm Đồng lại là trên người Âm Tiểu Lâm.

*Tiểu gia hỏa mới mười ngày tuổi này, thật sự là một thân phản cốt, phải đánh cho một trận, một lần quản lý cho dễ bảo.*

Ngọc Lâm Nhi quay đầu sang một bên, không dám nhìn.

*Tiểu Ma Vương Âm Tiểu Lâm này, e rằng chỉ có Dạ Tinh Hàn mới trị nổi.*

Một lát sau.

Mãi đến khi không còn đọc được sự bất phục trong tiếng lòng của Âm Tiểu Lâm, Dạ Tinh Hàn mới dừng tay.

*Tuy rằng đánh rất tàn nhẫn, nhưng y biết rõ, với thể phách thần anh, tuyệt đối sẽ không có gì đáng ngại.*

“Sau này còn nghịch ngợm nữa không?” Ngọc Lâm Nhi liếc nhìn bờ mông sưng đỏ của Âm Tiểu Lâm, không đành lòng hỏi.

“Con không dám nữa!”

Âm Tiểu Lâm *ô ô* khóc, ngoan ngoãn đáp lời.

“Đi thôi, sư mẫu dẫn con đi bôi thuốc!” Ngọc Lâm Nhi dắt bàn tay nhỏ bé của Âm Tiểu Lâm, rời khỏi Dược Viên.

“Hoắc trưởng lão, mời mười vị trưởng lão đến Nghị Sự Đại Điện!”

Đánh xong Âm Tiểu Lâm, Dạ Tinh Hàn triển khai Dạ Vương Dực bay vút lên cao, sau khi ra lệnh cho Hoắc Khí Tật, y bay thẳng đến Nghị Sự Đại Điện...

---

GLOSSARY / CHÚ THÍCH:

* Thanh Thể Đan: Một loại đan dược giúp người uống tỉnh táo, giải rượu.

* Khuy Tinh Tông: Một tông môn.

* Dạ Môn Thú Viên: Khu vườn nuôi dưỡng linh thú của Dạ môn, thế lực của Dạ Tinh Hàn.

* Tạo Hóa Cảnh: Một cảnh giới tu luyện cao cấp.

* Tiên Đài Cảnh Cửu Trọng: Cảnh giới tu luyện cấp chín của Tiên Đài cảnh.

* Ly Thiên Cung: Một địa danh hoặc thế lực lớn.

* Hồn Nguyệt: Một không gian tu luyện đặc biệt hoặc pháp bảo của Dạ Tinh Hàn.

* Trọng Giới Bí Cảnh: Một bí cảnh (không gian bí mật) có trọng lực đặc biệt.

* Độn Thổ Chi Thuật: Một loại công pháp hoặc kỹ năng giúp người tu luyện ẩn mình và di chuyển dưới lòng đất.

* Dược Viên: Vườn trồng các loại dược liệu quý hiếm.

* Dạ Vương Dực: Đôi cánh đặc trưng của Dạ Tinh Hàn, giúp y bay lượn và tăng tốc.

* Nghiệp Hỏa Hài Tử: Chỉ Âm Tiểu Lâm, một đứa trẻ được sinh ra với khả năng điều khiển nghiệp hỏa bẩm sinh.

* Thần Anh: Thần Anh, một loại sinh linh có thể chất đặc biệt, thường là trẻ con nhưng có sức mạnh phi phàm.

* Dạ Nhãn Xuyên Cự: Một loại nhãn thuật (kỹ năng thị giác) của Dạ Tinh Hàn, giúp y nhìn xuyên qua chướng ngại vật hoặc khoảng cách xa.

* Độc Tâm Đồng: Một loại đồng thuật (kỹ năng mắt) cho phép Dạ Tinh Hàn đọc được suy nghĩ của người khác.

* Hỗn Thế Ma Vương: Một cách gọi ví von cho đứa trẻ cực kỳ nghịch ngợm, gây rối loạn.

* Nam Lâm Quả Hồng: Một loại quả hồng đặc biệt, có thể là đặc sản của vùng Nam Lâm.