Ác Ma Hiền Giả

Lượt đọc: 329 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 68
Phỏng Vấn

❊ ❊ ❊

Phỏng vấn các vụ án siêu tự nhiên, đây là lý do Marcelo Blaze tới đây.

"Chuyện nông trại Lando, đã truyền ra ngoài rồi sao?"

Bảo phóng viên ngồi xuống trước, Donald không hiểu rõ tình hình hiện tại cho lắm.

"Hôm qua, Mirina Bartley đã đến đồn cảnh sát tự thú, thừa nhận vụ án phân thây trên trần nhà lúc trước có liên quan đến cô ta. Mặc dù tin tức đã bị phong tỏa ngay lập tức, nhưng những người có mặt ở đồn cảnh sát ngày hôm đó đều nghe thấy. Bây giờ đây đã thành đại sự của thành phố Puston, cho nên tôi mới liên hệ với tòa soạn Dị Mật."

Sherlock đang dọn dẹp dụng cụ trên bàn chào hỏi phóng viên một tiếng, quay đầu lại hạ thấp giọng nói.

"Vậy sau đó thì sao, anh định kể toàn bộ sự việc cho họ nghe à? Nói lúc này rằng mình liên quan đến vụ án phân thây trên trần nhà, đồn cảnh sát sẽ tìm đến cửa đấy, dạo này đồng hồ nước ở nhà có cần đóng tiền không vậy?"

Vụ án lớn năm xưa nay lại mọc ra một hung thủ, bên đồn cảnh sát chắc chắn sẽ rối như canh hẹ, chuyện này phải giải thích với người dân thế nào đây.

Lúc trước vô ý để sổng một hung thủ? Không phải là tự chuốc lấy mắng chửi sao, vụ án thiếu nữ mất tích mấy ngày nay đã đủ mất mặt rồi.

Lúc này nhảy ra tỏ vẻ mình đã phá án, chẳng phải là gây sự với viên cảnh sát trưởng chịu trách nhiệm vụ án năm đó hay sao, cho dù người ta có chính nghĩa thế nào, cũng phải mời anh đi uống vài ly cà phê.

"Liên quan gì đến đồng hồ nước nhà tôi? Tôi có bảo anh kể toàn bộ nội dung cho cậu ta nghe đâu, anh cứ nói với cậu ta về chuyện huyết thú là được, tuyệt đối đừng nói chúng ta tham gia vào vụ án. Chúng ta thuộc về nhóm công dân nhiệt tình, ông Grant cùng với ông Swift... Không được, cái tên này cũng phải ẩn đi."

Nhìn thế này thì Sherlock cũng sợ cảnh sát tìm đến cửa, văn phòng thám tử hiện tại quả thực đang giấu những thứ không dễ giải thích cho lắm.

Chỉ riêng đống mắt đại bàng phơi khô này, để ngâm trà uống à?

"Ông chủ, anh không muốn rước rắc rối, sao còn liên hệ với bọn họ?"

No cơm ấm cật không có chuyện gì làm à, dạy tôi bắn súng thì tốt biết mấy, rõ ràng đã mua súng, bắn ra hơn một trăm viên đạn, số đạn trúng đích thực sự không quá 20...

"Còn nhớ vụ án thiếu nữ mất tích mà tôi nói với cậu không? Bọn họ là phóng viên theo sát đưa tin toàn bộ vụ án, nội dung bên trong biết không ít. Hơn nữa ngoài ra, bọn họ còn biết không ít sự kiện kỳ dị xảy ra trong thành phố Puston, tạo quan hệ tốt với bọn họ là không sai đâu, cho nên tôi quyết định ủy thác cho cậu làm người phát ngôn của tôi, đi trò chuyện với ngài Marcelo Blaze."

"Sao tôi lại thành người phát ngôn rồi? Hơn nữa người ta đến rồi anh mới nói với tôi, không sợ tôi lỡ lời sao."

"Sợ chứ, vậy cậu có sợ bị phát hiện không?"

"Sợ..."

"Vậy cậu cứ tùy cơ ứng biến thôi."

Ông chủ không tín nhiệm nhân viên khiến người ta thấy mình như vô hình, ông chủ quá tín nhiệm nhân viên cũng khiến người ta chịu không thấu.

Đây đã không còn coi là mức độ rèn luyện nữa, vừa lên đã là thực chiến.

Sherlock thẳng thắn nói với Marcelo Blaze rằng tài liệu là do Donald tổng hợp, có việc gì cứ tìm cậu.

Người sau vậy mà không một chút do dự gật đầu, tỏ vẻ đã chuẩn bị sẵn sàng để có một cuộc nói chuyện dài với trợ lý Donald này.

"Đợi đã, tôi đề nghị hai người ra ngoài phỏng vấn, bởi vì thông tin cung cấp lần này, tôi yêu cầu phải bảo mật. Ở lại văn phòng quá lâu, nhỡ đâu sẽ bị ai đó chú ý, tôi không muốn bị cảnh sát tìm đến cửa đâu."

Hai người vừa ngồi xuống, Donald còn đang sắp xếp câu chữ, Sherlock liền ngỏ ý muốn đuổi hai người ra ngoài trò chuyện, đây là muốn phủi sạch trách nhiệm cho bản thân mà.

"Không thành phố, chúng tôi thường xuyên phỏng vấn những người không tiện tiết lộ thân phận, báo Dị Mật tôn trọng quyền riêng tư cá nhân của người được phỏng vấn."

Nội dung của báo Dị Mật quyết định đối tượng phỏng vấn của họ thường là những nhân vật đặc biệt, công tác bảo mật cơ bản đương nhiên không có bất kỳ vấn đề gì.

"Ông chủ, tôi thế này được tính là ra ngoài làm việc công chứ? Kinh phí..."

Keng~

Một đồng xu bạc được ném vào tay Donald, 1 xu bạc.

Keng~ (Bỏ qua dòng này, do hệ thống dịch lặp)

"Đủ cho cậu ăn cơm rồi, giúp tôi làm cho tốt việc này, buổi chiều cho cậu nghỉ phép."

Sherlock nghĩ đến việc xử lý tài liệu ở nhà, sao có thể đặt hai cái bóng đèn ở bên cạnh chứ.

Nhận được kinh phí, Donald cũng không có gì để phàn nàn, đi ra ngoài cùng Marcelo Blaze. Còn về địa điểm phỏng vấn, phóng viên muốn đến quán cà phê gần đó, không có nơi nào làm chỗ giao lưu tốt hơn thế này nữa.

"Ngài Grant, không phải là người bình thường phải không?"

Câu hỏi của phóng viên có phần đường đột, Donald ngẩn người ra, ngay sau đó nhận ra đối phương không phải phát hiện ra thân phận dị đồ của mình, mà đang nói đến chuyện khác.

"Tôi trước kia từng theo học ở đại học Godo, chuyên ngành học là tôn giáo học."

"Tôi biết ngay mà, khí chất trên người cậu không giống một trợ lý nên có, tôn giáo học... Thảo nào thám tử Swift lại để cậu tiếp nhận phỏng vấn. Phải biết rằng phần lớn các vụ án siêu tự nhiên đều bao gồm các yếu tố tôn giáo, những tên phạm nhân đó phần lớn đều muốn khoác lên mình một lớp vỏ tôn giáo, đại khái là để hành vi của mình trông có vẻ không quá hoang đường, cậu nghĩ sao?"

Phỏng vấn là một môn học vấn, chỉ khi mở được câu chuyện ra, mới có thể giao lưu tốt hơn, đặc biệt là loại phỏng vấn riêng tư một đối một này.

Chỉ là tìm một cái cớ cho tội ác của bản thân mà thôi, hoặc có thể nói là để nâng cao độ nổi tiếng của mình, kẻ cuồng sát hàng loạt theo tôn giáo, cái tên này gây ấn tượng mạnh hơn kẻ cuồng sát hàng loạt, đúng không?

"Haha, ngài Grant quả thực rất hài hước, quan điểm giữa chúng ta rất tương đồng, tôi có dự cảm đây sẽ là một cuộc phỏng vấn thành công."

Quan điểm cho dù có không tương đồng, thì cũng phải nói là tương đồng, đây là một đáp án đã được chuẩn bị từ trước, nếu không cuộc phỏng vấn này còn tiếp tục thế nào được nữa?

Trong cuộc phỏng vấn tiếp theo, Blaze luôn vô tình hay cố ý lái câu chuyện hướng về nông trại Lando, thăm dò khẩu phong của Donald, chỉ có điều người mà anh ta phải đối mặt cũng có những hiểu biết nhất định về mặt trò chuyện.

Đối với các sự kiện diễn ra trong nông trại Lando, Donald không nhắc đến nửa chữ.

Bởi vì cậu nhận ra phóng viên do báo Dị Mật phái đến quả thực rất có bản lĩnh trong việc nắm bắt chi tiết lời nói. Nếu để Blaze biết hai người bọn họ tham gia toàn bộ vụ án nông trại Lando, chắc chắn sẽ bám riết không tha, không chừng sẽ kéo theo rắc rối lớn cỡ nào nữa.

Chi bằng bóp chết cái nguồn này ngay từ đầu.

Dù có hỏi thế nào đi nữa, câu trả lời của Donald vẫn luôn không vượt quá phạm vi huyết thú. Quanh đi quẩn lại, thông tin cậu cung cấp không nhiều, nhưng cũng coi như là then chốt.

Vụ án phân thây trên trần nhà năm xưa, không phải là hành vi tự phát của quái vật, rất có khả năng là hành vi do Mirina Bartley làm ra để duy trì thanh xuân.

Donald không nhắc đến việc thay đổi diện mạo, bởi vì điều đó sẽ kéo cả hai cha con Bartley vào cuộc, theo thỏa thuận trước đó, điều này là không cho phép.

"Cảm ơn sự hợp tác của cậu, nội dung lần này có lẽ sẽ trở thành điểm nóng trong thời gian gần đây. Về vụ án nông trại Lando này, đến đây chúng ta cũng không còn thông tin nào khác để chia sẻ nữa. Điều kiện đã hứa với thám tử Swift trước đó, tòa soạn chắc chắn sẽ thực hiện lời hứa. Nếu có thông tin đặc biệt khác, luôn hoan nghênh đến viết thư bất cứ lúc nào."

Gần hai tiếng trò chuyện, ly cà phê trước mặt Donald từ lâu đã được đổi thành nước chanh.

"Đương nhiên, nếu như có chuyện gì... Tôi ở đây quả thực có một chuyện."

Một ý nghĩ xẹt qua trong đầu như điện giật, Donald lập tức chuyển chủ đề.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

Truyện bạn đang đọc dở dang

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.