Boys And Girls Bookshelf; A Practical Plan Of Character Building, Volume I (Of 17)

Lượt đọc: 11 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Cầu London

❊ ❊ ❊

Cầu London bị sập mất rồi,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Cầu London bị sập mất rồi,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Làm sao ta xây lại cầu đây?

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Làm sao ta xây lại cầu đây?

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Ta sẽ xây cầu bằng đá sỏi,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Ta sẽ xây cầu bằng đá sỏi,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Đá sỏi rồi cũng bị cuốn trôi,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Đá sỏi rồi cũng bị cuốn trôi,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Ta sẽ xây cầu bằng sắt thép,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Ta sẽ xây cầu bằng sắt thép,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Sắt thép rồi sẽ cong và gãy,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Sắt thép rồi sẽ cong và gãy,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Ta sẽ xây cầu bằng vàng bạc,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Ta sẽ xây cầu bằng vàng bạc,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Vàng bạc rồi sẽ bị trộm mất,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Vàng bạc rồi sẽ bị trộm mất,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Thế thì ta cử người canh giữ,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Thế thì ta cử người canh giữ,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

Ta trao cho anh một chiếc tẩu,

Nhảy múa đi nào, Nữ tước Lee,

Ta trao cho anh một chiếc tẩu,

Cùng người tiểu thư kiều diễm.

“Bobby Shaftoe đã ra biển rồi.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 26 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.