Chỉ Yếu Nhĩ Quá Đắc Bỉ Ngã Hảo

Lượt đọc: 63 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 2

❊ ❊ ❊

Cô ấy rất đẹp, điều đó khiến tôi không muốn phá hỏng vẻ đẹp của cô ấy, lại có phần không dám. Tôi không cố chấp hôn cô ấy nữa, mà ngồi đối diện, ngắm nhìn bông hoa đang nở rộ thắm tươi này. Cô ấy liên tục nhìn đồng hồ, tôi quan sát thấy biểu cảm trên mặt cô ấy là kiểu tâm trí đã chẳng còn đặt ở trên người tôi.

Điều này khiến lòng tôi xót xa! Đó là người đàn ông thế nào chứ? Sao có thể khiến cô ấy chú tâm trang điểm đến như vậy? Trong lúc tôi đang liếc nhìn cô ấy và suy nghĩ những điều này, ngoài cửa sổ chợt vang lên ba tiếng còi xe hơi. Cô ấy đứng dậy, nhìn ra ngoài cửa sổ một cái rồi nói: "Ông chủ đến đón em rồi." Cô ấy nhìn tôi với vẻ áy náy: "Em phải đi đây, hôm nay em có rất nhiều việc phải làm. Bây giờ em phải cùng ông chủ ra sân bay đón một khách hàng đến từ Bắc Kinh, khách hàng này mang theo một dự án."

"Em cứ đi làm việc chính của em đi," tôi tỏ vẻ rộng lượng nói.

Cô ấy đi về phía cửa, tôi vội bước theo cô ấy ra cửa. Nhưng cô ấy đột nhiên dừng lại, xoay người đưa khuôn mặt xinh đẹp đối diện với tôi nói: "Anh đừng đi ra cùng em có được không?"

Tôi kinh ngạc lẫn khó hiểu trừng mắt nhìn cô ấy: "Sao lại không đi ra cùng em?" Tôi ngốc nghếch hỏi cô ấy như vậy.

"Không tốt đâu," cô ấy nói, "em vẫn chưa nói với ông chủ là em có bạn trai."

"Em đi đi." Tôi nói, giọng bực tức, "Lát nữa tôi mới đi."

Cô ấy nhanh chóng bước ra khỏi cửa, lại ngoảnh mặt nói: "Nhớ lúc đi đóng kỹ cửa đấy."

Tôi không trả lời. Tôi đi đến bên cửa sổ, bên ngoài đang đậu một chiếc xe hơi đen bóng thật đẹp mắt, mẹ kiếp. Tôi liếc thấy Đào Đào đi tới, tuy chỉ nhìn thấy tấm lưng của cô ấy, nhưng tôi có thể cảm nhận được nụ cười trên mặt Đào Đào rất "đầy đặn". Cánh cửa xe mở ra trước nụ cười "đầy đặn" ấy, Đào Đào đã khom lưng chui vào. Tôi cứ tưởng lúc Đào Đào đóng cửa xe sẽ ngẩng đầu nhìn tôi đang đứng bên cửa sổ một cái, nhưng cô ấy làm tôi thất vọng tràn trề. Chiếc xe từ từ khởi động, chở người bạn gái mà tôi ngày đêm mong nhớ khi ở nhà nhanh chóng lao về phía trước, biến mất khỏi tầm mắt tôi.

Đêm đó tôi chẳng đi đâu cả. Tôi ngồi trong phòng, mắt chằm chằm nhìn vào ti vi, nhưng tâm trí lại du hành trong chuỗi ký ức xưa cũ, rồi ký ức dẫn tôi đến một đống đổ nát, ở đó không có hoa tươi, không có tình yêu, không có lý tưởng, chỉ có sự hôi hám và hoang tàn. Tôi cực kỳ buồn nôn với màn thể hiện cuối cùng của Đào Đào. Cô ấy đến Thâm Quyến, thứ cô ấy lợi dụng không phải điều gì khác mà chính là nhan sắc để làm vui lòng ông chủ, mà gã ông chủ chẳng qua chỉ là một kẻ giàu xổi. Tại sao tôi lại yêu một người đàn bà như vậy? Tôi cảm thấy mình giống như anh chàng người yêu bị Marguerite ruồng bỏ trong bộ phim "Trà Hoa Nữ", khi chàng trai nghèo đến Paris tìm Marguerite, sự ghẻ lạnh mà chàng trai ấy nhận được cũng giống hệt sự ghẻ lạnh tôi đang gánh chịu lúc này.

Giá như tôi cũng là một triệu phú sở hữu hàng chục triệu tệ, tôi nghĩ Đào Đào đã chẳng rời Trường Sa chạy đến Thâm Quyến để thực hiện giấc mộng phát tài của cô ấy. Tôi cảm thấy tình yêu của mình rất ẩm ướt, và đang bắt đầu bốc mốc. Tôi không thể tự đánh mất mình như thế này được, tôi mới ba mươi tuổi, mới chỉ vén màn cho độ tuổi nhi lập mở đầu cuộc đời.

Đêm hôm sau, tôi gọi điện cho chị Tiêu. Chị Tiêu nói Đào Đào vẫn chưa về, bảo tôi muộn chút hãy gọi lại. Tôi ở đầu dây bên này hạ giọng nói: "Tôi sẽ không gọi nữa, cảm giác của tôi về cô ấy không tốt. Tôi thấy cô ấy đối với tôi... Chị cứ nói với cô ấy là tôi về Trường Sa rồi. Tôi đã mua vé máy bay ngày mai."

"Cậu đi nhanh thế sao?" Chị Tiêu ở đầu dây bên kia nói, "Cậu không ở lại chơi vài ngày rồi hãy đi?"

"Tôi không muốn chơi." Tôi nói, suy nghĩ một chút rồi lại bảo: "Chị cứ nói với cô ấy, tôi không muốn gặp lại cô ấy nữa."

Tôi không đợi chị Tiêu nói thêm gì nữa đã cúp máy. Tôi tự nói với bản thân rằng mình đã không còn tình yêu nữa. Mẹ kiếp, tôi muốn khóc.

Trở về Trường Sa, lòng tôi căn bản không thể bình tĩnh lại được, quên đi một người phụ nữ mình từng yêu tha thiết đâu phải chuyện dễ dàng. Tôi đi làm, nhưng trong đầu luôn chập chờn hiện ra những ngày tháng cô ấy ở bên tôi. Tôi ngồi trước bàn làm việc hút thuốc, trên người chẳng còn chút sức lực nào. Tôi cảm thấy bản thân sống không có một tẹo giá trị gì, trước đây suy nghĩ này ở trên người Đào Đào rất ngông cuồng, giờ đây suy nghĩ ấy lại giống như con cá sấu hung tợn gặm nhấm mọi thứ trong đầu tôi. Chuyên ngành tôi học ở đại học là âm nhạc, vậy mà tôi lại đang làm một công việc chẳng dính dáng gì đến âm nhạc, thực chất là chẳng làm việc gì cả, suốt ngày ngồi trong văn phòng đọc báo, tán phét, nói mấy chuyện lo nước thương dân. Cả tháng hiếm khi có việc để làm, trước đây tôi cảm thấy những ngày tháng như vậy thật thong dong, bây giờ tôi lại thấy vô cùng khó chịu. Một hôm, anh bạn học đại học của tôi cưỡi chiếc xe Honda King mới tinh đến chơi, thấy tôi ngồi trước bàn tán phét với người khác về Saddam và chiến tranh Bosnia-Herzegovina thì cười đầy hàm ý. "Mấy người ngồi văn phòng các cậu sướng thật đấy," anh ta nói, cười với tôi, "ăn cơm của chính phủ nhân dân, chẳng phải suy nghĩ việc gì."

Thằng cha này tên là Hà Cường, lúc tốt nghiệp được phân về Trường Cao đẳng Sư phạm Hoài Hóa, nhưng anh ta đã từ chối công việc đó. Ban đầu anh ta đánh đàn organ ở mấy quán karaoke tại Trường Sa, sau đó rời khỏi những quán ca nhạc ngày ngày ngập tràn tình ca và tiếng cười vui, cùng với một người bạn trên phố từng thổi sáo khá có tiếng trong giới nghiệp dư thời Cách mạng Văn hóa đi nhận thầu mảng giải phóng mặt bằng, kiếm tiền của các công ty bất động sản. Những nơi công ty bất động sản không giải tỏa nổi thì họ đến giải tỏa, việc này cần có chút bản lĩnh. Mấy năm trước anh ta cưỡi một chiếc xe máy Nam Phương cũ, sau đó lại đi xe Ngũ Dương, gần đây mới mua chiếc Honda King màu xám đậm hai ống pô này, trên tay còn cầm chiếc điện thoại cục gạch "Đại Ca Đại". Điều này chứng minh rất rõ anh ta đang diễn lại câu chuyện "vừng ơi mở ra, ngày càng phát đạt". "Ôi chao, tay cậu mà cũng dám cầm Đại Ca Đại cơ đấy!" Thấy dáng vẻ làm ông chủ của anh ta, tôi liền nói với vẻ đầy giễu kợt.

Anh ta là người đùa được, đối với sự châm biếm của tôi xưa nay luôn giữ thái độ bất cần. Hồi học đại học, tôi và anh ta ở giường tầng trên dưới, đương nhiên tình cảm vẫn có chút ít.

"Đại Ca Đại rất tiện lợi, rất hợp với người hay bôn ba bên ngoài." Anh ta không thèm chấp lời giễu cợt của tôi.

"Bây giờ cậu vẫn còn nhớ tới tôi, thật chẳng dễ dàng gì." Tôi mỉa mai thêm một bước, nhìn ngắm khuôn mặt sạm đen vì thường xuyên bươn chải bên ngoài của anh ta, "Tôi cứ tưởng cậu chỉ biết kiếm tiền, chẳng còn nhớ gì đến bạn học đại học nữa chứ."

"Tớ đâu dám quên cậu." Hà Cường cười rất bao dung nói. Anh ta không phải là người có tư duy và phản ứng nhạy bén, ngược lại là kiểu đàn ông chậm chạp. Anh ta dùng đôi mắt thiếu ngủ chằng chịt tia máu liếc tôi một cái.

"Mắt cậu đỏ ngầu kìa." Tôi chỉ ra.

"Là do không ngủ đủ đấy," Hà Cường giải thích, "tối nào cũng chơi mạt chược, sẩy tay một cái là hai ba giờ sáng, ban ngày lại toàn việc phải làm, cậu xem lấy đâu ra thời gian mà ngủ?"

Chúng tôi trò chuyện một hồi lâu, tới giờ tan làm, tôi và anh ta bước ra ngoài, cùng đi vào quán ăn phía trước rồi ngồi đối diện nhau. Biểu cảm trên mặt tôi là sự thẫn thờ u sầu, thứ luôn bám chặt trên khuôn mặt tôi từ sau chuyến đi Thâm Quyến trở về, hệt như mảnh đất cháy khét còn sót lại sau khi chiến tranh kết thúc. Hà Cường đương nhiên nhận ra vẻ u sầu trên mặt tôi. "Tớ cảm thấy trong lòng cậu như có chuyện gì đó." Hà Cường nói, khuôn mặt tròn trịa nhìn tôi đầy tình nghĩa mặn nồng, "Cậu không vừa ý ở phương diện nào sao?"

"Loại người như tôi thì đắc ý được bao giờ?" Tôi hỏi ngược lại, tỏ vẻ không cần anh ta quan tâm.

"Cậu sống rõ là nhàn nhã mà," Hà Cường hoàn toàn không hiểu lòng tôi nói, "Có phải lãnh đạo các cậu trách mắng cậu không?"

"Lãnh đạo chỉ có thể làm cho lợn không vui thôi." Tôi gay gắt đáp.

Lúc ăn cơm, tôi không kìm được trút hết chuyến đi Thâm Quyến của mình ra. "Tôi thấy buồn nôn quá," tôi nói, "Tôi cảm nhận sâu sắc rằng tình yêu của mình đã đem cho chó ăn rồi. Lão tử đối tốt với cô ta như thế, lão tử chạy đến Thâm Quyến, cô ta lại đối xử với tôi như vậy. Đàn bà thật đáng sợ. Cô ta sợ phát khiếp việc tôi bị ông chủ cô ta nhìn thấy, cậu nói xem thế là có ý gì?"

Hà Cường cũng không nói ra được là có ý gì, cái đầu của anh ta còn đơn giản hơn đầu tôi, anh ta xưa nay đều né tránh việc suy nghĩ vấn đề ở tầng sâu hơn. Nhìn thấy ánh mắt sắc lẹm của tôi đang chằm chằm nhìn anh ta, anh ta liền thì thào: "Có lẽ Đào Đào có nỗi khổ riêng."

"Nhảm nhí. Tôi cảm thấy cô ta có mưu đồ với ông chủ của cô ta, mà ông chủ cô ta cũng có ý đồ với cô ta." Tôi khẳng định nói, "Cảm giác của tôi không sai đâu. Nhưng tôi có thể dự đoán, cô ta sẽ ngã đau trên người gã ông chủ đó."

Hà Cường lại nói lời nhảm nhí: "Hồi đó cậu không nên để cô ấy đi Thâm Quyến. Đàn bà đều không phải thứ tốt lành gì."

Mấy ngày đó tôi cứ suy nghĩ về câu nói nhảm của Hà Cường, hồi đó tại sao tôi lại đồng ý cho cô ấy đi Thâm Quyến chứ? Tôi trở nên vô cùng chán nản với cuộc sống, làm bất cứ việc gì cũng không nhấc nổi tinh thần. Mỗi ngày tôi đến văn phòng, chẳng qua là chờ điện thoại của Đào Đào, đã về nửa tháng rồi, nhưng cô ấy chưa từng gọi một cú điện thoại nào. Có một hôm, tôi gọi điện sang, người nghe máy là chị Tiêu, tôi hỏi chị Tiêu Đào Đào đã về chưa, chị ấy bảo tôi rằng Đào Đào không còn ở cùng chị ấy nữa, đã chuyển đến một nơi nào đó mà chị ấy cũng không biết. Tôi ở đầu dây bên này im lặng một hồi lâu, tôi nghe chị Tiêu rất nghiêm túc nói với tôi: "Trương Quân, cái này không có gì đâu, trên đời phụ nữ tốt đâu đâu cũng có, đôi khi là do duyên phận, duyên chưa tới thì muốn giữ cũng chẳng giữ được."

Tôi chỉ nói hai chữ "nhảm nhí" rồi cúp máy. Tôi châm một điếu thuốc, thong thả hút, nhìn khói thuốc từ từ tan ra, thấy con người rốt cuộc cũng sẽ biến mất như làn khói trước mắt mà thôi. Tôi không thể cứ chìm đắm trong nỗi muộn phiền nhớ nhung cô ấy mà sống tiếp được, tôi phải bắt đầu lại. Tôi sẽ không nhớ tới cô ấy nữa. Tôi đau đớn suy nghĩ như vậy. Một buổi trưa nọ, văn phòng không có ai, một mình tôi ngồi trong văn phòng. Tôi quan sát kỹ văn phòng, tôi thấy ở đây chẳng có lấy một điểm nào khiến mình níu kéo. Tôi nên rời khỏi cái văn phòng khốn kiếp này, ra ngoài bươn chải, bắt đầu lại mọi thứ của bản thân. Nghĩ vậy, tôi cầm điện thoại gọi vào di động của Hà Cường. "Tôi muốn nói chuyện với cậu," tôi nói, chẳng thèm khách khí với anh ta, "Thằng cha cậu đang ở đâu đấy?"

Hà Cường hồi ở đại học đã quen bị tôi chê bai, nên không chấp nhặt giọng điệu nói chuyện của tôi. "Tớ đang ăn cơm ở khu ẩm thực Kim Thiên." Anh ta nói vào di động, "Cậu có đến không?"

"Tôi đến ngay." Tôi nói rồi cúp máy, cầm lấy bao thuốc trên bàn bước ra ngoài.

Khu ẩm thực Kim Thiên là một nhà hàng dưới lòng đất, bên trong trang trí xanh xanh đỏ đỏ, thuộc kiểu nhà hàng chuyên bán đồ ăn vặt đặc sản. Khi tôi bước vào, Hà Cường đang ngồi ăn cùng một người đàn ông. Hà Cường đứng dậy vẫy tay với tôi, sau khi tôi bước tới ngồi xuống, anh ta giới thiệu bạn mình với tôi: "Anh Giang, phó tổng giám đốc công ty tớ, là bạn từ nhỏ với ông chủ tớ."

"Ồ," tôi cao ngạo chỉ "ồ" một tiếng với đối phương. Tôi vốn coi thường loại người này, tuy bản thân tôi cũng chẳng làm nên trò trống gì, nhưng sự kiêu ngạo trong xương tủy vẫn còn nguyên trên người tôi.

Anh Giang lại thân thiện liếc nhìn tôi mỉm cười nhạt. Anh Giang trông chừng bốn mươi tuổi, khuôn mặt chữ điền tiêu chuẩn hồng hào nhuận sắc, hệt như sắc mặt của mấy người đàn ông khéo chăm sóc bản thân ngày nào cũng uống canh bổ thận, đặc biệt là đôi mắt hai mí sáng long lanh, không phải nhân sâm yến sào thì làm sao nuôi dưỡng ra được đôi mắt sáng ngời như thế!

Tôi lại "ồ" một tiếng coi khinh.

"Bằng hữu đang phát tài ở đâu thế?" Anh Giang dùng đôi mắt sáng ngời đó nhìn tôi hỏi.

"Tôi thì có tài cán gì mà phát?" Tôi nói, "Mẹ kiếp, ngày nào cũng lãng phí thời gian ở cái cơ quan chẳng có mẹ gì để làm."

Hà Cường khoác hác về tôi trước mặt anh Giang: "Hồi tớ học đại học, Trương Quân là học sinh giỏi của lớp tớ đấy, vốn dĩ được giữ lại trường làm giảng viên, môn nào điểm cũng xuất sắc, chỉ là quan hệ với chủ nhiệm khoa không tốt thôi. Người tài năng lắm đấy."

Tôi thấy sự bốc phét của Hà Cường rất đáng ghét: "Cậu đừng có nói phét." Tôi bảo.

Chúng tôi nói vài câu như thế, Hà Cường hỏi tôi tìm anh ta có việc gì? Tôi nói: "Tôi muốn ra ngoài lăn lộn xem sao."

"Không định giữ công việc đó nữa à?" Hà Cường nói, cười thân thiện và thấu hiểu với tôi, "Cậu sớm nên ra ngoài rồi, cái thế giới bây giờ, kẻ nào có bản lĩnh đều ra ngoài bươn chải kiếm ăn hết rồi. Cậu là người thông minh, đáng ra phải ra ngoài lăn lộn từ sớm."

"Tôi còn phải trông cậy vào cậu đấy, Hà Cường."

"Một lời thôi mà," Hà Cường nói, nét mặt thành thật nhìn tôi, đẩy tôi về phía anh Giang, "Anh Giang ở đây, cậu cứ học theo anh Giang nhà tớ đi. Anh Giang có thể xoay chuyển cả cái thế giới này đấy."

"Tôi xoay chuyển được cái gì chứ?" Anh Giang cười cười nói, "Tôi chỉ biết việc gì không làm được thì không làm thôi."

"Anh mà còn không xoay chuyển được?" Hà Cường nhìn anh ấy, "Trên thế giới này, có thứ gì anh chưa kiếm được đâu? Anh là người chơi có đẳng cấp nhất thế giới này, tiền anh chẳng thiếu, người yêu cũng đá ba bốn cô rồi!" Hà Cường ngoảnh đầu lại nói với tôi: "Mấy mụ nhà giàu vì anh ấy mà ghen tuông tranh giành, ngày nào cũng tìm anh ấy, vì anh ấy mà thần hồn điên đảo đấy, cậu không biết đâu."

"Thế thì tôi rất khâm phục đấy," tôi bất giác nhìn kỹ anh ấy một cái.

"Cậu thật sự có thể học được rất nhiều điều từ anh Giang đấy," Hà Cường tự cho là thông minh mở to hai mắt nhìn tôi nói, "Cậu đừng nhìn anh Giang nhà tớ không học đại học, nhưng anh Giang thật sự là một trường học đấy, cậu cứ việc đeo cặp sách đến học là được."

"Thế thì tôi đến học," tôi giả vờ vui vẻ nhìn anh Giang, "Ngày mai tôi sẽ đeo cặp sách đến học."

Anh Giang là kiểu đàn ông đối với việc gì cũng tỏ vẻ bất cần, trên mặt luôn treo nụ cười nhưng rất ít lời, anh ấy không đưa ra yêu cầu với bất kỳ điều gì. Anh ấy uống trà, hút thuốc đều mang một tư thế hờ hững, trông như chẳng có thứ gì có thể khơi dậy nhiệt huyết lớn lao trong anh ấy. Đến buổi trưa ngày thứ hai sau khi tôi xin nghỉ việc tạm thời mà vẫn giữ ngạch, tôi mời anh ấy ăn cơm, vừa đối diện kể về những phiền muộn của mình (hy vọng anh ấy chỉ điểm cho), vừa tỏ ra vô cùng nản lòng nhụt chí, anh ấy lại coi thường nỗi phiền muộn của tôi, nhấp một ngụm trà rồi nói: "Cậu không nên trách bạn gái cậu. Người tìm chỗ cao, nước chảy chỗ thấp, đây là bản tính con người. Cô ấy rời bỏ cậu là chuyện bình thường, đối mặt với tình cảnh như thế, nếu cô ấy không rời bỏ cậu mới là bất bình thường. Việc như thế này xảy ra trên người cậu, cậu cũng sẽ rời bỏ cô ấy thôi, cậu đừng có phủ nhận. Con người là như thế đấy. Cậu trách cô ấy cũng chẳng giải quyết được gì."

Tôi nhìn anh Giang, cảm thấy lời nói của anh ấy có gai, giống như một thanh kiếm đâm vào người làm tôi nhất thời khó lòng chấp nhận.

"Cậu thử nghĩ mà xem," Anh Giang lại nói, "Cậu chẳng có bản lĩnh gì, cô ấy lấy lý do gì để phải chịu đựng ở bên cậu sống những ngày tháng khổ sở chứ?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 13 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.