1 . Ronald Reagan, “The Triumph of Freedom” (bài phát biểu, bài giảng Churchill năm 1989, London, ngày 13 tháng 6 năm 1989), London Broadcasting Company (LBC) / Independent Radio News (IRN) Digitization Archive, Global Radio UK Ltd., http: // bufvcacuktvandradiolbcindexphpsegment/0007100432001 .
2 . Nicholas D. Kristof, “The Tiananmen Victory,” New York Times , ngày 2 tháng 6 năm 2004, wwwnytimescom/2004/06/02/opinionthe-tiananmen-victoryhtml .
3 . Andrew Higgins, “Một phóng viên chia sẻ quan điểm trong 25 năm,” Sinosphere (blog), New York Times , ngày 3 tháng 6 năm 2014, https://sinosphereblogsnytimescom/2014/06/03/live-blogging-the -25-thiên an môn-quảng trường ary/ .
4 . Nicholas D. Kristof, “Vệ tinh mang lại cuộc cách mạng thông tin cho Trung Quốc,” New York Times , ngày 11 tháng 4 năm 1993, wwwnytimescom/1993/04/11/worldsatellites-bring-information-revolution-to-chinahtml .
5 . Nicholas D. Kristof, “Death by a Thousand Blogs,” New York Times , ngày 24 tháng 5 năm 2005, wwwnytimescom/2005/05/24/opiniondeath-by-a-thousand-blogshtml .
6 . Toru Tsunashima, “Tại 165 quốc gia, Bắc Đẩu của Trung Quốc làm lu mờ GPS của Mỹ,” Nikkei Asia , ngày 25 tháng 11 năm 2020, https://asianikk eicomPoliticsInternational-relationsIn-165-countries-China-s- Beidou-nhật thực-Mỹ-GPS .
7 . “Yi tong zhongguo qianding gong jian 'yidai yilu' hezuo wenjian de guojia yi lan”已同中国签订共建 '一带一路' 合作文件的国家一览[Danh sách các quốc gia đã ký kết văn kiện hợp tác với Trung Quốc để cùng xây dựng “ một Vành đai Một con đường”], Cổng thông tin Vành đai và Con đường, sửa đổi lần cuối vào ngày 30 tháng 1 năm 2021, wwwyidaiyilugovcngbjggbgk/77073.htm .
8 . Jason Miller, “Cấm sản phẩm Trung Quốc bắt đầu từ hôm nay bất chấp sự nhầm lẫn về quy tắc mua lại,” Mạng tin tức liên bang, ngày 13 tháng 8 năm 2020, https://federalnewsnetworkcomacquisition-policy/2020/08/ban-on-chinese-products- started-hôm nay-bất chấp-nhầm lẫn-over-acquisition-rule/ .
9 . David Shepardson, “FCC bắt đầu quá trình tạm dừng hoạt động của China Telecom tại Hoa Kỳ,” Reuters, ngày 10 tháng 12 năm 2020, wwwreuterscomarticleusa-china-techfcc-begins-process-of-halting-china-telecom- chúng tôi-hoạt động-idUSKBN28K2ER ; John McCrank và Anirban Sen, “NYSE hủy niêm yết ba công ty viễn thông Trung Quốc trong khuôn mặt gây choáng váng,” Reuters, ngày 6 tháng 1 năm 2021, wwwreuterscomarticleus-china-usa-telecomnyse-to-delist-three -chinese-telecoms-in-dizzying-about-face-idUSKBN29B1TR .
10 . Ellen Nakashima và Jeanne Whalen, “Hoa Kỳ cấm xuất khẩu công nghệ cho các công ty bán dẫn và máy bay không người lái Trung Quốc, gọi chúng là các mối đe dọa an ninh,” Washington Post , ngày 19 tháng 12 năm 2020, wwwwashingtonpostcomtechnology/2020/12/18/china-smic- danh sách thực thể-ban/ .
11 . “The Clean Network,” Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (kho lưu trữ), truy cập ngày 22 tháng 2 năm 2021, https://2017-2021.stategovthe-clean-networkindexhtml .
12 . “Trung Quốc có kế hoạch mới để vượt Mỹ về công nghệ,” Bloomberg, ngày 20 tháng 5 năm 2020, wwwbloombergcomnewsarticles/2020-05-20/china-has-a-new-1-4-trillion -kế-hoạch-vượt-chúng-tôi-trong-công-nghệ .
13 . Arjun Kharpal, “Trong trận chiến với Mỹ, Trung Quốc tập trung vào 7 công nghệ 'biên giới' từ chip cho đến sự kết hợp giữa não và máy tính," CNBC, ngày 5 tháng 3 năm 2021, wwwcnbccom/2021/03/05/china-to- focus-on-frontier-tech-from-chips-to-quantum-computinghtml .
14 . James Crabtree, “Tầm nhìn mới cấp tiến của Trung Quốc về toàn cầu hóa,” Tạp chí Noema , ngày 10 tháng 12 năm 2020, wwwnoemamagcomchinas-radical-new-vision-of-globalization/ .
15 . Daniel W. Drezner, Henry Farrell, và Abraham L. Newman, chủ biên, Việc sử dụng và lạm dụng sự phụ thuộc lẫn nhau được vũ khí hóa (Washington, DC: Nhà xuất bản Viện Brookings, 2021).
16 . Rebecca MacKinnon, Sự đồng ý của mạng lưới: Cuộc đấu tranh toàn cầu cho tự do Internet (New York: Basic Books, 2012); Evgeny Morozov, Ảo tưởng về Internet: Mặt tối của Tự do Internet (New York: PublicAffairs, 2011).
17 . John Perry Barlow, “A Statement of the Independence of Cyberspace,” Electric Frontier Foundation, ngày 8 tháng 2 năm 1996, wwwefforgcyberspace-independence .
18 . Bản dịch được diễn giải trong Timothy L. Thomas, Dragon Bytes: Chinese Information-War Theory and Practice (Leavenworth, KS: Foreign Military Studies Office, Fort Leavenworth, 2004), 46.
19 . Thomas, Dragon Byte , 51.
20 . “Quyền Tự do Ngôn luận và Internet ở Trung Quốc: Nền tảng của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền,” Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, truy cập ngày 28 tháng 2 năm 2021, wwwhrworglegacybackgrounderasiachina-bck-0701.htm ; “Zhonghua renmin gong heguo jisuanji xinxi xiong anquan baohu tiaoli”中华人民共和国计算机信息系 统安全保护条例[Quy định của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về An ninh và Bảo vệ Hệ thống Thông tin Máy tính], Chính phủ Nhân dân Trung ương của Nhân dân' Cộng hòa s Trung Quốc, sửa đổi lần cuối ngày 6 tháng 8 năm 2005, wwwgovcnflfg/2005-08/06/content_20928.htm .
21 . “11 Điều Răn của Internet ở Trung Quốc,” Phóng viên Không Biên giới, sửa đổi lần cuối ngày 20 tháng 1 năm 2016, https://rsforgennews/11-commandments-internet-china ; để biết toàn bộ các quy định, hãy xem “Quy định về Quản lý Dịch vụ Thông tin Tin tức Internet (Văn bản tiếng Trung và Bản dịch đầy đủ CECC),” Ủy ban Điều hành Quốc hội về Trung Quốc, truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2021, wwwceccgovresource s / quy định pháp lýquy định-về-quản-lý-của-internet-tin-tức-thông-tin-dịch-vụ#body-chinese .
22 . William J. Clinton, “Full Text of Clinton's Speech on China Trade Bill” (bài phát biểu, Paul H. Nitze School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, March 9, 2000 ), https://wwwiatp .orgsitesdefaultfilesFull_Text_of_Clintons_Sp eech_on_China_Trade_Bihtm .
23 . Greg Walton, China's Golden Shield: Corporations and the Development of Surveillance Technology in the People's Republic of China (Montreal: Trung tâm Quốc tế về Nhân quyền và Phát triển Dân chủ, 2001), https://ia803005.usarchiveorg/35/items /230159-china-Golden-Shield/230159-china-Golden-Shieldpdf .
24 . Jonathan Ansfield, “Biganzi Q&A: Li Xinde Shares Tips of His Trade,” China Digital Times, ngày 21 tháng 9 năm 2006, https://chinadigita ltimesnet/2006/09/biganzi-qa-li-xinde-shares-tips- giao dịch của anh ấy / .
25 . Nicholas D. Kristof, “Slipping over the Wall,” New York Times , ngày 24 tháng 8 năm 2008, wwwnytimescom/2008/08/24/opinion/24iht-edkristof.1.15583418.html?searchResultPosition=15 .
26 . Sheena Chestnut Greitens, “Nhà nước giám sát của Trung Quốc ở trong và ngoài nước: Những thách thức đối với chính sách của Hoa Kỳ” (bài nghiên cứu, Dự án Penn về Tương lai của quan hệ Hoa Kỳ-Trung Quốc, 2020), https://cpb-us-w2.wpmucdncom/ websasupennedudistb/732/files/2020/10/Sheena-Greitens_Chinas-Surveillance-State-at-Home-Abroad_Finalpdf .
27 . Công ty Điện thoại và Điện báo Hoa Kỳ, “Báo cáo hàng năm cho năm kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 1908,” ngày 16 tháng 3 năm 1909, trong Biên niên sử Thương mại & Tài chính 88 (New York: Công ty William B. Dana, 1909), 829, https:// booksgooglecombooks?id=v3dIAQAAMAAJ .
28 . Tom Wheeler, From Gutenberg to Google: The History of Our Future (Washington, DC: Brookings Institution Press, 2019), 184.
29 . James Currier, “Hướng dẫn sử dụng hiệu ứng mạng: 13 hiệu ứng mạng khác nhau (và cách đếm),” NFX (blog), ngày 9 tháng 1 năm 2018, https://mediu mcom/@nfxthe-network-effects-manual-13 -different-network-effects-and-counting-a3e07b23017d .
30 . Sophia Chen, “Tại sao Hangout video được mã hóa lượng tử liên lục địa này lại là một vấn đề lớn,” Wired , ngày 20 tháng 1 năm 2010, wwwwiredcomstorywhy-this-intercontinental-quantum-encrypted-video-hangout-is-a -thỏa thuận lớn / .
31 . Momoko Kidera, “Rễ sâu của Huawei đưa châu Phi vượt ra ngoài tầm với của cuộc đàn áp của Hoa Kỳ,” Nikkei Châu Á , ngày 15 tháng 8 năm 2020, https://asianikkeicomSpotlight /Huawei-crackdownHuawei-s-deep-roots- cuộc đàn áp đặt-châu-phi-vượt-tầm-tầm-của-Mỹ .
32 . Paul Brodsky và cộng sự, The State of the Network: 2020 Edition (San Diego, CA: PriMetrica, Inc., 2020), 8, www2.telegeographycomhubfsassetsEbooksstate-of-the-network- 2020.pdf .
33 . Tim Rühlig, China, Europe, and the New Power Competition over Technical Standards , (Stockholm: The Swedish Institute of International Affairs, 2021), 3, wwwuiseglobalassetsuise-engpublicationsui-publicati ons/2021/ui-brief-no.-1-2021.pdf .
34 . Daniel Fuchs và Sarah Eaton, “Trung Quốc và Đức trở thành đối tác về tiêu chuẩn hóa kỹ thuật như thế nào,” Washington Post , ngày 16 tháng 11 năm 2020, wwwwashingtonpostcompolitics/2020/11/16/how-china-germany-became-partners- tiêu chuẩn hóa kỹ thuật/ .
35 . Ghalia Kadiri và Joan Tilouine, “A Addis-Abeba, le Siège de l'Union Africaine Espionné par Pékin” [Tại Addis Ababa, Trụ sở của Liên minh Châu Phi bị Bắc Kinh theo dõi], Le Monde, ngày 26 tháng 1 năm 2018 , www .lemondefrafriquearticle/2018/01/26/a-addis-abeba-le-siege-de-l-union-africaine-espionne-par-les-chinois_5247521_3212.html .
36 . Huawei, “Huawei và Liên minh châu Phi ký Biên bản ghi nhớ để tăng cường quan hệ đối tác kỹ thuật về CNTT-TT,” thông cáo báo chí, ngày 31 tháng 5 năm 2019, wwwhuaweic omzanews/ za /2019/huawei-the-african-union -sign-a-mou .
37 . Raphael Satter, “Tin tặc Trung Quốc bị nghi ngờ là độc quyền đã đánh cắp đoạn phim camera từ Liên minh châu Phi—Bản ghi nhớ,” Reuters, ngày 16 tháng 12 năm 2020, wwwreuterscomarticleus-ethiopia-african-union-cyber-exclusivexclusive-suspected- china-hackers-sto le-camera-footage-from-african-union-memo-idUSKBN28Q1DB .
38 . Peter Suciu, “Có phải Trung Quốc đang sử dụng dữ liệu OPM bị tấn công?,” ClearanceJobs, ngày 19 tháng 4 năm 2019, https://newsclearancejobscom/2019/04/19/is-china-using-hacked-opm-data/ ; Erik Larson, “Công dân Trung Quốc bị truy tố trong vụ hack Anthem của 80 triệu người,” Bloomberg, ngày 9 tháng 5 năm 2019, wwwbloombergcomnewsarticles/2019-05-09/chinese-national-indicted-by-us-grand -jury-over-anthem-hack ; Eric Geller, “Mỹ buộc tội tin tặc quân sự Trung Quốc vi phạm quy mô lớn,” Politico , ngày 10 tháng 2 năm 2020, wwwpoliticocomnews/2020/02/10/us-charges-chinese-spies-with-massive-equifax- hack-113129 .
39 . Zach Dorfman, “Beijing Ransacked Data as US Sources Went Dark in China,” Foreign Policy , ngày 22 tháng 12 năm 2020, https://foreignpolicycom/2020/12/22/china-us-data-intelligence-cybersecurity-xi- kim bình/ ; Zach Dorfman, “Trung Quốc đã sử dụng dữ liệu bị đánh cắp để vạch trần hoạt động của CIA ở Châu Phi và Châu Âu,” Chính sách đối ngoại , ngày 21 tháng 12 năm 2020, https://foreignpolicycom/2020/12/21/china-stolen-us-data-exposed- s- gián điệp-mạng/ .
40 . “RedEcho do China-Linked Group nhắm mục tiêu vào ngành điện Ấn Độ trong bối cảnh căng thẳng biên giới gia tăng,” Insikt Group, Recorded Future, ngày 28 tháng 2 năm 2021, wwwrecordedfuturecomredecho-targeting-indian-power-sector/ .
41 . Shreya Jai, “Từ các đơn vị nhiệt điện đến năng lượng mặt trời, Trung Quốc thống trị ngành điện của Ấn Độ,” Business Standard , ngày 18 tháng 6 năm 2020, https://wwwbusiness-standardcomarticleeconomy-policyfrom-thermal-to-solar -units-china-dominates-ind ia-s-power-sector-120061701894_1.html .
42 . Evelyn Cheng, “China's Xi: 'No Force Can Stop the Chinese People and the Chinese Nation,'” CNBC, sửa đổi lần cuối vào ngày 1 tháng 10 năm 2019, wwwcnbccom/2019/10/01/china-70th-anniversary-xi -says-no-force-can-stop-the-chinese-peoplehtml .
43 . China Unicom, “Shengshi huacai keji fu neng: Guoqing shengdian beihou de liantong qi da liangdian—beijing liantongyuanman wancheng qingzhu xin zhongguo chengli 70 zhounian huodong tongxin fuwu baozhang”盛世华彩科技赋能:国庆盛典背后的联通七大亮点—北京联通圆满完成庆祝新中国成立 70周年活动通信服务保障[Sự huy hoàng thời hoàng kim và trao quyền công nghệ: Bảy điểm nổi bật của China Unicom đằng sau Lễ kỷ niệm Quốc khánh—Beijing Unicom cung cấp thành công bảo mật cho các dịch vụ truyền thông ở tuổi 70 Lễ Kỷ Niệm Ngày Thành Lập Công Ty Trung Quốc mới], thông cáo báo chí, ngày 1 tháng 10 năm 2019, wwwchinaunicomcnnews/201910/1569940668782066081.html .
44 . Jessie Yeung, James Griffiths, và Steve George, “Người biểu tình Hồng Kông xuống đường khi Trung Quốc kỷ niệm 70 năm cai trị cộng sản,” CNN, sửa đổi lần cuối vào ngày 1 tháng 10 năm 2019, wwwcnncomasialive-newschina- hong-kong-oct-1-live-in tl-hnkh_6551c3607349db6d0d8babac4dda0a32 .
45 . Eva Dou, Natasha Khan và Wenxin Fan, “Trung Quốc tuyên bố 'Bàn tay đen' của Hoa Kỳ đứng sau các cuộc biểu tình ở Hồng Kông,” Wall Street Journal , ngày 9 tháng 8 năm 2019, wwwwsjcomarticleschina-claims-us-black- tay-song-hong-kong-protests-11565356245 .
46 . Melanie Hart và Jordan Link, “Triết lý của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình về quản lý rủi ro,” Trung tâm vì sự tiến bộ của Mỹ, ngày 20 tháng 2 năm 2020, wwwamericanprogressorgissuessecuritynews/2020/02/20/480680/chinese-president -xi-jinpings-triết lý- quản lý rủi ro/ .
47 . Qiao Long乔龙, “Liusi tian wang, zhongguo yulun jiandu wang zai zao gongji”六 四天网, 中国舆论监督网再遭攻击[Mạng lưới ngày 4 tháng 6 và Mạng lưới giám sát ý kiến công chúng Trung Quốc bị tấn công lần nữa], Đài Á châu Tự do , Ngày 18 tháng 8 năm 2015, wwwrfaorgmandarinyataibaodaomeitiql2-08182015102821.html .
48 . Li Xinde李新德, “Tianjin dong li: Zhejiang yi gongsi pi zhi 'ju zhi zui' rang qian phai daibiao ren dan ze”责[Thiên Tân Quận Dongli: Một công ty Chiết Giang bị buộc tội “Từ chối tuân thủ các hình phạt hình sự” để cho người đại diện pháp lý cũ của mình gánh trách nhiệm], Yulun Wang 舆论网[Mạng ý kiến] (blog), ngày 14 tháng 10 năm 2019, https://wempappposts/2691d0e9-d092-4948-9fbe-d77041c21958 ; Li Xinde李新德, “Tianjin dong li: Qian phai daibiao ren pi zhi 'ju zhi zui' jingfang huiying: Zeren yongjiu zhi”天津东丽: 前法定代表人被指 '拒执罪' 警方回应: 责任永久制[Thiên Tân Quận Dongli: Cựu đại diện pháp lý bị buộc tội “Từ chối tuân thủ các hình phạt hình sự,” Phản hồi của Sở cảnh sát: [Anh ấy] Chịu trách nhiệm cuối cùng], Yulun Wang 舆论网[Mạng ý kiến] (blog), ngày 18 tháng 10 năm 2019, https://wempappposts/8c42ff1e-525b-4aab-b4e8-f67f38986c9f .
49 . “Zhongguo yulun jiandu wang chuangban ren lixinde bei pan wu nian”中国舆论监督网创办人李新德被判五年[Li Xinde, Người sáng lập Mạng lưới Giám sát Ý kiến Công chúng Trung Quốc, Nhận bản án 5 năm], Đài Á Châu Tự do, ngày 13 tháng 1 , 2021, wwwrfaorgmandarinyataibaodaorenquanfazhipl-01132021153542.html .
50 . Ansfield, “Hỏi đáp về Biganzi.”
51 . Katherine Atha và cộng sự, Phát triển Thành phố Thông minh của Trung Quốc: Báo cáo Nghiên cứu Được lập thay mặt cho Ủy ban Đánh giá An ninh và Kinh tế Hoa Kỳ-Trung Quốc (Vienna, VA: SOS International LLC, 2020), 56–57, wwwusccgovsites/ defaultfiles/2020-04/China_Smart_Cities_Developmentpdf .
52 . Sheridan Prasso, “Huawei tuyên bố rằng nó làm cho các thành phố an toàn hơn chủ yếu giống như cường điệu,” Bloomberg, ngày 12 tháng 11 năm 2019, wwwbloombergcomnewsarticles/2019-11-12/huawei-s-surveillance-network-claims- kiểm tra khuôn mặt?sref=VZPf2pAM .
53 . Reuters, “Kenya đảm bảo 666 triệu USD từ Trung Quốc cho Thành phố Công nghệ, Đường cao tốc,” ngày 26 tháng 4 năm 2019, wwwreuterscomarticleus-kenya-chinakenya-secures-666-million-from-china-for-tech -city-highway-idUSKCN1S21KG .
54 . Tim Stronge, “70% lưu lượng truy cập Internet của thế giới có đi qua Virginia không?,” Blog TeleGeography , TeleGeography, ngày 30 tháng 5 năm 2019, htt ps://blogtelegeographycomdoes-70-of-the-worlds-internet -traffic-flow-through-virginia .
55 . John Markoff, “Lưu lượng truy cập Internet bắt đầu bỏ qua Hoa Kỳ,” New York Times , ngày 29 tháng 8 năm 2008, wwwnytimescom/2008/08/30/business/30pipeshtml .
56 . “AWS, Microsoft, Google, Alibaba Share in Cloud Market,” InfotechLead, ngày 2 tháng 4 năm 2020, https://infotechleadcomcloudaws-microsoft-google-alibaba-share-in-cloud-market-60638 .
57 . Jared Cohen và Richard Fontaine, “Uniting the Techno-Democracies,” Foreign Affairs , tháng 11/tháng 12 năm 2020, wwwforeignaffairscomarticlesunited-states/2020-10-13/uniting-techno-democracies .