1 . Andrew Van Dam, “Sử dụng dữ liệu tốt nhất có thể, chúng tôi đặt mục tiêu tìm ra phần giữa của hư không,” Washington Post , ngày 20 tháng 2 năm 2018, wwwwashingtonpostcomnewswonkwp/2018/02/20/using- the-best-data-p ossible-we-set-out-to-find-the-middle-of-nowhere/ .
2 . Jason Miller, “Cấm sản phẩm Trung Quốc bắt đầu từ hôm nay mặc dù có sự nhầm lẫn về quy tắc mua lại,” Mạng tin tức liên bang, ngày 13 tháng 8 năm 2020, https://federalnewsnetworkcomacquisition-policy/2020/08/ban-on-chinese-products- started-hôm nay-bất chấp-nhầm lẫn-over-acquisition-rule/ .
3 . Yun Wen, Mô hình Huawei: Sự trỗi dậy của gã khổng lồ công nghệ Trung Quốc (Champaign, IL: Nhà xuất bản Đại học Illinois, 2020), 36.
4 . Xi Le'a喜樂阿, “Nongcun baowei chengshi: Yi bu shangye shi”农村包围城市: 一部商业史[Bao vây thành phố từ nông thôn: Lịch sử kinh doanh], Sohu, ngày 10 tháng 10 năm 2018, wwwsohucom /a/258532158_115207 .
5 . Joan Helland và cộng sự, Glasgow và Hạt Valley (Charleston, WV: Arcadia, 2010), bìa sau, https://booksgooglecombooks?id=uv1XpQ8hUBsC&pg=PA8#v=onepage&q=diamond&f=false .
6 . Susan Crawford, Fiber: The Coming Tech Revolution—and Why America Might Miss It (New Haven, CT: Yale University Press, 2018), 136, Kindle.
7 . DJ&A, PC, “City of Glasgow, Montana: Development Policy,” ngày 30 tháng 10 năm 2013, 128, https://2ba70dec-0753-4999-8565-a5c84d9d967afilesusrcomugdae3595_5b0d2bb7ceb244288f31de5f0ba212e cpdf .
8 . Ủy ban Truyền thông Liên bang, Điều tra liên quan đến việc Triển khai Khả năng Viễn thông Tiên tiến cho Tất cả Người Mỹ trong Thời trang Hợp lý và Kịp thời, và Các bước Khả thi để Đẩy nhanh việc Triển khai Như vậy Căn cứ vào Mục 706 của Đạo luật Viễn thông năm 1996, CC Docket No. 98-146: Báo cáo , FCC 99-005 (Washington, DC: Ủy ban Truyền thông Liên bang, 1999), 5, https://transitionfccgovBureausCommon_CarrierReportsfcc99005-convertedpdf .
9 . Ủy ban Truyền thông Liên bang, Cuộc điều tra liên quan đến việc Triển khai Khả năng Viễn thông Tiên tiến cho Tất cả Người Mỹ trong Thời trang Hợp lý và Kịp thời, và Các bước Khả thi để Đẩy nhanh việc Triển khai Như vậy Căn cứ vào Mục 706 của Đạo luật Viễn thông năm 1996, CC Docket No. 98-146: Báo cáo thứ hai , FCC 00-290 (Washington, DC: Ủy ban Truyền thông Liên bang, 2000), 87, https://transitionfccgovBureausCommon_CarrierOrders/2000/fcc00290.pdf .
10 . Ủy ban Truyền thông Liên bang, Tính khả dụng của Năng lực Viễn thông Tiên tiến tại Hoa Kỳ, GN Docket số 04-54: Báo cáo lần thứ tư trước Quốc hội , FCC 04-208 (Washington, DC: Ủy ban Truyền thông Liên bang, 2004), 5, wwwfccgov /reports-researchreportsbroadband-progress-reportsfourth-broadband-progress-report .
11 . Bill Callahan, “Thêm phân bổ lại kỹ thuật số? Triển khai băng thông rộng tại nhà của AT&T và Đói nghèo ở Detroit và Toledo,” NDIA, ngày 6 tháng 9 năm 2017, wwwdigitalinclusionorgblog/2017/09/06/more-digital-redlining-att-deployment-and-poverty-in-detroit -and-toledo/ .
12 . Ủy ban Truyền thông Liên bang, Cuộc điều tra liên quan đến việc Triển khai Khả năng Viễn thông Tiên tiến cho Tất cả Người Mỹ trong Thời trang Hợp lý và Kịp thời, và Các bước Khả thi để Đẩy nhanh việc Triển khai Như vậy Căn cứ vào Mục 706 của Đạo luật Viễn thông năm 1996, được sửa đổi bởi Đạo luật Cải thiện Dữ liệu Băng thông rộng, GN Sổ ghi chép số 14-126: Báo cáo tiến độ băng thông rộng 2015 và Thông báo yêu cầu hành động ngay lập tức để tăng tốc triển khai , FCC 15-10 (Washington, DC: Ủy ban truyền thông liên bang, 2015), wwwfccgovreports-researchreports/ báo cáo tiến độ băng thông rộng/2015-báo cáo tiến độ băng thông rộng .
13 . Tom Wheeler (cựu chủ tịch, Ủy ban Truyền thông Liên bang), phỏng vấn của tác giả, tháng 3 năm 2021.
14 . Ủy ban Truyền thông Liên bang, Báo cáo Tiến độ Băng thông rộng 2015 , 111.
15 . Ajit Pai, “Nhận xét của Ajit Pai, Chủ tịch, Ủy ban Truyền thông Liên bang” (bài phát biểu, Ủy ban Truyền thông Liên bang, Washington, DC, ngày 24 tháng 1 năm 2017), wwwfccgovdocumentchairman-pai-remarks-federal-communications- hoa hồng .
16 . Alex Marquardt và Michael Conte, “Huawei kết nối nông thôn Mỹ. Nó có thể đe dọa các địa điểm quân sự nhạy cảm nhất của đất nước không?”, CNN, sửa đổi lần cuối vào ngày 11 tháng 3 năm 2019, wwwcnncom/2019/03/11/politicshuawei-cell-towers-missile-silosindexhtml .
17 . Những người không có kết nối di động có thể trả thêm tiền cho một liên kết vệ tinh hoặc từ bỏ các tính năng thời gian thực và mang dữ liệu từ máy đến máy tính của họ trên ổ USB.
18 . Nemont Telephone HTX, Inc., email gửi tác giả, tháng 12 năm 2020.
19 . Tim Pierce, “Internet tốc độ cao? Dự luật giảm thuế cho các công ty lắp đặt cáp quang,” Missoula Current , ngày 19 tháng 2 năm 2019, https://missoulacurrentcombusiness/2019/02/montana-high -speed-internet/ .
20 . Mike Rogers và CA Dutch Ruppersberger, Báo cáo điều tra về các vấn đề an ninh quốc gia của Hoa Kỳ do các công ty viễn thông Trung Quốc Huawei và ZTE gây ra (Washington, DC: Ủy ban chọn lọc thường trực về tình báo, Hạ viện Hoa Kỳ, 2012), wwwhsdlorg/?abstract&did =723367 .
21 . Huib Modderkolk, “Huawei Kon Alle Gesprekken van Mobiele KPN-Klanten Afluisteren, inclusief Die van de Premier” [Huawei có thể nghe lén tất cả các cuộc gọi của khách hàng KPN Mobile, bao gồm cả cuộc gọi của Thủ tướng], De Volkskrant , ngày 17 tháng 4 , 2021, https://wwwvolkskrantnlnieuws-achtergrondhuawei-kon-alle-gesprekken-van-mobiele-kpn-klanten-afluisteren-inclu sief-die-van-de-premier~bd1aece1/ ; Morgan Meaker, “Huawei mới lo ngại về việc nghe lén điện thoại di động của Hà Lan,” The Telegraph , ngày 18 tháng 4 năm 2021, https://w wwtelegraphcouktechnology/2021/04/18/new-huawei-fears-dutch- nghe lén di động/ .
22 . Cecilia Kang, “Lệnh cấm Huawei đe dọa mạng không dây ở khu vực nông thôn,” New York Times , ngày 25 tháng 5 năm 2019, wwwnytimescom/2019/05/25/technologyhuawei-rural-wless-servicehtml .
23 . Kang, “Huawei cấm đe dọa mạng không dây.”
24 . Ren Zhengfei任正非, “Xiong jiujiu qi angang kuaguo taipingyang”雄赳赳气 昂昂跨过太平洋[Anh dũng và dũng cảm vượt Thái Bình Dương], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 18 tháng 1 năm 2001, http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=13928&sortId=1 .
25 . Peter Nolan, Tái cân bằng Trung Quốc: Tiểu luận về Khủng hoảng Tài chính Toàn cầu, Chính sách Công nghiệp và Quan hệ Quốc tế (London: Anthem Press, 2015), 117.
26 . Cheng và Liu, Sự thật về Huawei , 69.
27 . Li Jie李杰, “Mosike bu xiangxin yanlei”莫斯科不相信眼泪[Moscow không tin vào nước mắt], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 5 tháng 11 năm 2002, http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=13969&sortId=1 .
28 . Li, “Mosike bu xiangxin yanlei.”
29 . Yang Shaolong, The Huawei Way: Bài học từ gã khổng lồ công nghệ quốc tế về thúc đẩy tăng trưởng bằng cách tập trung vào đổi mới không ngừng (New York: McGraw-Hill Education, 2017), 188.
30 . Yang, Huawei Way , 195–96.
31 . William C. Kirby, Billy Chan và John P. McHugh, Huawei: Gã khổng lồ công nghệ toàn cầu trong làn đạn xuyên suốt của Chiến tranh lạnh kỹ thuật số , Harvard Business School Case 320-089 (Boston: Harvard Business School Publishing, 2020), wwwhbs .edufacultyPagesitemaspx?num=57723 .
32 . Ma Guangyi马广义, “Dongbian richu xibian wangui”东边日出西边晚归[Ra đi với bình minh phía Đông, Hoàng hôn phía Tây trở về], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 30 tháng 11 năm 2005 , http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=13486&sortId=8 .
33 . Peng Zhongyang彭中阳, “Wo shi yi ge kuaile de xiao bing”我是一个快乐的小兵[Tôi là một người lính nhỏ hạnh phúc], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 20 tháng 1 năm 2009, http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=14144&sortId=1 .
34 . Bành, “Wo shi yi ge kuaile de xiao bing.”
35 . Wang Hong汪宏, “Feizhou dalu shang de Huawei ren”非洲大陆上的华为人[Người Huawei trên lục địa châu Phi], Huawei Ren 华为人[Người dân Huawei], ngày 12 tháng 6 năm 2000, http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=13841&sortId=1 .
36 . ZTE: Mối đe dọa đối với các doanh nghiệp nhỏ của Mỹ: Phiên điều trần trước Ủy ban về Doanh nghiệp nhỏ, Hạ viện Hoa Kỳ , 115th Cong. 7–8 (2018) (lời khai của Andy Keiser, khách mời, Viện An ninh Quốc gia, Trường Luật Antonin Scalia, Đại học George Mason), wwwgovinfogovcontentpkgCHRG-115hhrg30507/pdfCHRG-115hhrg30507.pdf .
37 . Amy MacKinnon, “Đối với Châu Phi, Internet do Trung Quốc xây dựng tốt hơn là không có Internet,” Chính sách đối ngoại , ngày 19 tháng 3 năm 2019, https://foreignpolicycom/2019/03/19/for-africa-chinese-build- internet-là-tốt-hơn-không-có-internet-at-all/ .
38 . Ren Zhengfei任正非, “Ren Zhengfei yu 2000–22 qi xueyuan jiaoliu jiyao”任正非2000–22期学员交流纪要[Biên bản đối thoại giữa Ren Zhengfei và các thực tập sinh từ khóa 2000 đến 2022], Huawei Ren 华为人[Người dân Huawei], ngày 8 tháng 9 năm 2000 , http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=13873&sortId=1 .
39 . Dương, Huawei Way , 191.
40 . Peng Gang彭刚, “Bai niluohe pan de xingfu shenghuo”白尼罗河畔的幸福生活[A Happy Life on the Shores of the White Nile], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 29 tháng 9 năm 2011, http://apph uaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=14213&sortId=13&commentLanguage=1 .
41 . “Có phải 'Văn hóa sói' của công ty đang nuốt chửng những nhân viên làm việc quá sức của Trung Quốc không?,” Bản tin Lao động Trung Quốc, ngày 27 tháng 5 năm 2008, https://clborghkcontentcorporate-%E2%80%9Cwolf-culture%E2 %80%9D-devouring-china%E2%80%99s-over-work-employees .
42 . Chen Hong, “Hàng nghìn nhân viên Huawei 'Nghỉ việc'” China Daily , ngày 3 tháng 11 năm 2007, wwwchinadailycomcnbizchina/2007-11/03/content_622 8248.htm .
43 . “Huawei gongsi juxing dongshihui zilü xuanyan xuanshi dahui”华为公司举行 董事会自律宣言宣誓大会[Huawei tổ chức Lễ tuyên thệ kỷ luật tự giác cho Hội đồng quản trị], Huawei Ren 华为人[Người dân Huawei], ngày 4 tháng 2 năm 2013, http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=17479&sortId=8 .
44 . Ren Zhengfei, “Biên bản tóm tắt về tiến độ đánh giá khác biệt cho các khu vực,” Bài phát biểu của Văn phòng điều hành Huawei số [2015] 050, như được trích dẫn trong Weiwei Huang, Được xây dựng dựa trên giá trị: Triết lý quản lý tài chính của Huawei (Singapore: Palgrave Macmillan , 2019), 130, https://linkspringercomcontentpdf/10.1007%2F978-981-13-7507-1_5.pdf .
45 . Gilley, “Đường dây cố định của Huawei đến Bắc Kinh.”
46 . “Nga và Trung Quốc 'Phá vỡ lệnh cấm vận Iraq,'” BBC, 19/12/2002, http://newsbbccouk/2/hieurope/2591351.stm .
47 . Ellen Nakashima, Gerry Shih và John Hudson, “Các tài liệu bị rò rỉ tiết lộ các hoạt động bí mật của Huawei nhằm xây dựng mạng không dây của Triều Tiên,” Washington Post , ngày 22 tháng 7 năm 2019, wwwwashingtonpostcomworldnational-securityleaked-documents-reveal -huaweis-secret-operations-to-build-north-k orreas-wireless-network/2019/07/22/583430fe-8d12-11e9-adf3-f70f78c156e8_storyhtml .
48 . Yi Mingjun易明军, “Chuanyue zhandi”穿越战地[Vượt qua chiến trường], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 15 tháng 1 năm 2004, http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=13968&sortId=1 .
49 . “Huawei Wins Iraq Deal,” Light Reading, ngày 23 tháng 7 năm 2007, wwwlightreadingcomhuawei-wins-iraq-dealdd-id/644593 .
50 . “Zai digelisihe pan”在底格里斯河畔[Bên bờ sông Tigris], Huawei Jiashi 华为家事[Các vấn đề về gia đình Huawei] (blog), ngày 22 tháng 4 năm 2017.
51 . Larry Wentz, Frank Kramer, và Stuart Starr, Công nghệ Thông tin và Truyền thông cho Tái thiết và Phát triển (Washington, DC: Trung tâm Công nghệ và Chính sách An ninh Quốc gia, 2008), 18, wwwaesanetworkorgwp-contentuploads/2018/ 02/Thông tin-và-Truyền thông-Công nghệ-cho-Tái thiết-và-Phát triển-1.pdf .
52 . Ngân hàng Phát triển Châu Á, Báo cáo Đánh giá Thường niên Mở rộng (Mandaluyong, Philippines: Ngân hàng Phát triển Châu Á, 2011), 3, wwwadborgsitesdefaultfilesproject-document/60266/42919-01-afg-xarrpdf .
53 . Lin Jincan林进灿, “Afuhan gongzuo shenghuo shi lu”阿富汗工作生活实录[A Real Account of Life Working in Afghanistan], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 28 tháng 9 năm 2010, http://apphuaweicompapernewspapernewsPaperPagedo?method=showSelNewsInfo&cateId=2101&pageId=2461&infoId=4522&sortId=1&commentLanguage=1&commentId=20009&search_r esult=2 .
54 . Amy Nordrum, “Afghan Wireless ra mắt mạng LTE đầu tiên ở Afghanistan,” IEEE Spectrum , ngày 1 tháng 6 năm 2017, https://spectrumieeeorgtech-talktelecomwlessafghan-wless-launches-first-4g- lte-mạng-ở-Afghanistan .
55 . Jon B. Alterman, “Fighting but Not Win,” Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế, ngày 25 tháng 11 năm 2019, wwwcsisorganalysisfight-not-win .
56 . Thomas Donahue, “Ngày tồi tệ nhất có thể xảy ra: Viễn thông Hoa Kỳ và Huawei,” PRISM 8, số. 3 (2020): 17, https://ndupressndueduMediaNewsNews-Article-ViewArticle/2053215/the-worst-possible-day-us-telecommunications-and-huawei/ .
57 . Ren Zhengfei任正非, “Ren Zhengfei guanyu zhen'ai shengming yu zhiye zeren de jianghua”任正非关于珍爱生命与职业责任的讲话[Bài giảng của Ren Zhengfei về Trân trọng cuộc sống và Trách nhiệm nghề nghiệp], Huawei Ren 华为人[Huawei People], ngày 5 tháng 5 năm 2011, http://apphuaweicompapernewspapernewsBookCateInfodo?method=showDigestInfo&infoId=14240&sortId=13 .
58 . Lois Lonnquist, Fifty Cents an Hour: The Builders and Boomtowns of the Fort Peck Dam (Helena, MT: MtSky Press, 2006), loc. 1145 trên 5005, Kindle.
59 . Lonnquist, Năm mươi xu một giờ , loc. 2755.
60 . Lonnquist, Năm mươi xu một giờ , loc. 2166.
61 . Lonnquist, Năm mươi xu một giờ , loc. 226.
62 . Kristen Inbody, “Đập Fort Peck đưa đất nước hoạt động trở lại,” Great Falls Tribune , ngày 3 tháng 3 năm 2017, wwwgreatfallstribunecomstorylifemy-montana/2014/06/29/fort-peck-dam-puts - country-back-work/11559491/ .
63 . David Meyer, “Chính thức MTA bảo vệ thẻ giá 6 tỷ đô la của Tàu điện ngầm Đại lộ 2,” New York Post , ngày 16 tháng 9 năm 2019, https://nypostcom/2019/09/16/mta-official-defends-2nd-avenue-subways -6b-price-tag/ .
64 . Darryl lo sợ, “Con cá này đã sống trong hòa bình trong 70 triệu năm. Sau đó, nó đã gặp Công binh Lục quân,” Washington Post , ngày 26 tháng 1 năm 2015, wwwwashingtonpostcomnewsenergy-environmentwp/2015/01/26/after-70-million-years-a-prehistoric- cá-đang-biến-mất-ở-montana-đây-tại-sao/ .
65 . Franklin D. Roosevelt, “Informal Remarks of the President” (bài phát biểu, Fort Peck, MT, ngày 6 tháng 8 năm 1934), Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museum, Hyde Park, NY, wwwfdrlibrarymaristedu/_resour ces /hình ảnhmsfmsf00746 .
66 . Erin Blakemore, “Những phụ nữ này dạy người Mỹ thời kỳ suy thoái sử dụng điện,” Lịch sử, sửa đổi lần cuối vào ngày 1 tháng 3 năm 2019, https://wwwhistorycomnewsnew-deal-great-depression-rural-electrification .
67 . Sông Missouri (Đập Fort Peck), Mont.: Phiên điều trần trước Ủy ban về Sông ngòi và Bến cảng, Hạ viện , 75th Cong. 14 (1937) ( Jerry J. O'Connell, Đại diện từ Montana), https://booksgooglecombooks?id=K55IAAAAMAAJ .
68 . Carl Kitchens và Price Fishback, “Lật công tắc: Tác động không gian của Cơ quan quản lý điện khí hóa nông thôn 1935–1940” (bài nghiên cứu, Cục nghiên cứu kinh tế quốc gia, 2013), wwwnberorgpapersw19743 .
69 . Carl Kitchens, “Điện khí hóa Hoa Kỳ trong những năm 1930,” VoxEU, ngày 29 tháng 1 năm 2014, https://voxeuorgarticleus-electrification-1930s .
70 . Eugene Pike, cuộc phỏng vấn của Merri Ann Hartse, np, khoảng tháng 11 năm 1979, Dự án Lịch sử Truyền miệng về Điện khí hóa Nông thôn, Lưu trữ và Bộ sưu tập Đặc biệt, Thư viện Mans-field, Đại học Montana, Missoula, MT, https://scholarworksumtedururalelectrification_oralhistory /3/ .
71 . Joshua Lewis và Edson Severnini, “Tác động ngắn hạn và dài hạn của điện khí hóa nông thôn: Bằng chứng từ lịch sử triển khai lưới điện Hoa Kỳ,” Tạp chí Kinh tế Phát triển 143 (2020): 1, https://doiorg/10.1016 /jjdeveco.2019.102412 .
72 . Michael W. Kahn, “Chủ tịch FCC: Chìa khóa hợp tác cho băng thông rộng nông thôn,” Hợp tác xã, ngày 16 tháng 1 năm 2018, wwwcooperativecomnewsPagesceo-close-up-fcc-broadbandaspx .
73 . Brad Smith và Carol Ann Browne, Công cụ và vũ khí: Lời hứa và hiểm họa của thời đại kỹ thuật số (New York: Penguin, 2019), 156.
74 . Michael Bennet, “Bennet kêu gọi Chủ tịch FCC xem xét lại đề xuất hạn chế nguồn lực cho chương trình cần thiết để thu hẹp khoảng cách kỹ thuật số giữa các cộng đồng nông thôn và thành thị,” thông cáo báo chí, ngày 21 tháng 5 năm 2019, wwwbennetsenategovpublicindexcfm /2019/5/bennet-urges-fcc-chairman-to-reconsider-proposal-to-limit-resources-for-program-essential -to- bridging-the-digital-divide-giữa-nông thôn và thành thị-cộng đồng .
75 . Ủy ban Truyền thông Liên bang, Điều tra liên quan đến việc triển khai khả năng viễn thông tiên tiến cho tất cả người Mỹ theo cách hợp lý và kịp thời, GN Docket số 18-238: Báo cáo triển khai băng thông rộng 2019, FCC 19-44 (Washington, DC: Ủy ban truyền thông liên bang, 2019), 16 , https://docsfccgovpublicattachmentsFCC-19-44A1.pdf .
76 . Andrew Perrin, “Khoảng cách kỹ thuật số giữa nông thôn và phi nông thôn Mỹ vẫn tồn tại,” Trung tâm nghiên cứu Pew, ngày 31 tháng 5 năm 2019, wwwpewresearchorgfact-tank/2019/05/31/digital-gap-between-rural-and-nonrural -Mỹ-kiên trì/ .
77 . Joan Engebretson, “USTelecom đo khoảng cách băng thông rộng ở nông thôn: 65% khu vực nông thôn có 25/3 Mbps so với 98% khu vực phi nông thôn,” Telecompetitor, ngày 3 tháng 12 năm 2018, wwwtelecompetitorcomustelecom-measur es - rural -broadband-gap-65-của-các-khu vực-nông-thôn-có-25-3-mbps-vs-98-của-các-khu vực-không-nông-thôn/ .
78 . Dan Littmann và cộng sự, Nâng cấp cơ sở hạ tầng truyền thông: Nhu cầu về cáp quang sâu (Chicago: Deloitte, 2017), www2.deloittecomcontentdamDeloitteusDocumentstechnology-media-telecommunicationsus-tmt-5GReady -the-cần-cho-dee p-fiber-povpdf .
79 . Elsa B. Kania (@EBKania), “Có lẽ hỗ trợ và tài trợ cho việc đào tạo trực tuyến cho người lao động về các bộ kỹ năng kỹ thuật số quan trọng, chẳng hạn như an ninh mạng và khoa học dữ liệu?,” Twitter, ngày 29 tháng 4 năm 2020, 11:22 sáng, https: // twittercomEBKaniastatus/1255532911639629830 .
80 . White House, “Fact Sheet: The American Jobs Plan,” thông cáo báo chí, ngày 31 tháng 3 năm 2021, https://wwwwhitehousegovbriefing-roomstatements-releases/2021/03/31/fact-sheet-the -American-jobs-plan/ .
81 . Bảo mật chuỗi cung ứng 5G: Các mối đe dọa và giải pháp: Điều trần trước S. Comm. về Thương mại, Khoa học và Giao thông vận tải , 116th Cong. (2020) (tuyên bố của James A. Lewis, phó chủ tịch cấp cao kiêm giám đốc, Chương trình Chính sách Công nghệ, Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế), https://csis-website-prods3.amazonawscoms3fs-publiccongressional_testimony /Ji m%20Lewis%20Written%20Statement%203-4-20.pdf .
82 . Ủy ban Truyền thông Liên bang, Chỉ định Huawei, PS Docket số 19-351; Tên gọi ZTE, PS Docket số 19-352; Bảo vệ chống lại các mối đe dọa an ninh quốc gia đối với chuỗi cung ứng truyền thông thông qua các chương trình của FCC, WC Docket số 18-89: Nhận xét về mạng không dây song song—Các nhà đổi mới giải pháp mạng 4G và 5G ORAN mở (Washington, DC: Ủy ban truyền thông liên bang, 2020) (tuyên bố của Steve Papa, Giám đốc điều hành, Parallel Wireless) , https://ecfsapifccgovfile/1041345868634/FCC%20Comments%20Supply%20Chain%20Security%20Parallel%20Wireless%20April%2013.pdf .
83 . Sean Kinney, “RAN mở có phải là chìa khóa cho tương lai 5G không?,” RCRWireless News , ngày 7 tháng 9 năm 2020, wwwaltiostarcomwp-contentuploads/2020/10/RCR-Wireless-Is-Open-RAN-key -to-the-5G-Futurepdf .
84 . Tư vấn buổi sáng, “Kết quả khảo sát băng thông rộng” (bài trình bày, Internet Innovation Alliance, np, ngày 2 tháng 9 năm 2020), https://internetinnovationorgwp-contentuploadsIIA-Broadband-Survey-Results-Registered-Voters-Final .pdf .
85 . Crawford, Chất xơ , 210.
86 . John Hendel, “Kế hoạch cơ sở hạ tầng của Biden châm ngòi cho cuộc chiến vận động hành lang về cách khắc phục Internet của nước Mỹ,” Politico , ngày 21 tháng 4 năm 2021, https://wwwpoliticocomnews/2021/04/21/biden-infrastructure-broadband-lobbying -484002 .
87 . Stu Woo, “Mỹ so với Trung Quốc: Chi phí cao của Chiến tranh Lạnh về Công nghệ,” Wall Street Journal , ngày 22 tháng 10 năm 2020, wwwwsjcomarticlesthe-us-vs-china-the-high-cost -của-công-nghệ-chiến-tranh-lạnh-11603397438 .
88 . Kang, “Huawei cấm đe dọa mạng không dây.”
89 . Gregg Hunter, thư từ trao đổi với tác giả, tháng 12 năm 2020.
90 . Jim Salter, “5G ở khu vực nông thôn thu hẹp khoảng cách mà 4G không có, đặc biệt là băng tần thấp và trung bình,” Ars Technica , ngày 14 tháng 9 năm 2020, https://arstechnicacomfeatures/2020/09/5g- 03-nông thôn/ .
91 . Jon Brodkin, “T-Mobile chào hàng '5G toàn quốc' không phủ sóng được 130 triệu người Mỹ,” Ars Technica , ngày 2 tháng 12 năm 2019, https://arstechnicacominformation-technology/2019/12/t-mobile-touts -nationwide-5g-that-fail-to-cover-130-million-American/ .
92 . Ruopu Li, Kang Cheng và Di Wu, “Những thách thức và cơ hội đối phó với sự phân chia thông minh ở nông thôn Mỹ,” Biên niên sử của Hiệp hội các nhà địa lý Hoa Kỳ 110, số. 2 (2020): 565, https://doiorg/10.1080/24694452.2019.1694402 .
93 . Kevin J. O'Brien, “Một người lạc quan về 3G mặc dù mất tất cả—Công nghệ—International Herald Tribune,” New York Times , ngày 30 tháng 7 năm 2006, wwwnytimescom/2006/07/30/technology/30iht-3Gschmid .2332154.html?searchResultPosition=131 ; Kevin J. O'Brien, “Hàng tỷ chi phí 3G: Liệu nó có thể sống đúng với sự cường điệu của nó không?,” New York Times , ngày 30 tháng 7 năm 2006, wwwnytimescom/2006/07/30/technology/30iht-3G. html?searchResultPosition=98 .
94 . Mark T. Esper, “Như những lời phát biểu đã được soạn sẵn của Bộ trưởng Quốc phòng Mark T. Esper tại Hội nghị An ninh Munich” (bài phát biểu, Hội nghị An ninh Munich, Munich, ngày 15 tháng 2 năm 2020), wwwdefensegovNewsroomSpeechesSpeech/ Bài báo/2085577/nhận xét của bộ trưởng quốc phòng-mark-t-esper-at-the-munich-an ninh-hội nghị/ .
95 . Rob Schmitz, “Mỹ gây sức ép buộc châu Âu tìm giải pháp thay thế cho Huawei,” NPR, ngày 15 tháng 2 năm 2020, wwwnprorg/2020/02/15/806366021/europe-pr essures-us-to-back-low-cost- thay thế cho huawei .
96 . Maximilian Mayer, “Tự chủ kỹ thuật số của châu Âu và tiềm năng của sự liên kết giữa Mỹ và Đức với Trung Quốc,” Viện nghiên cứu tiếng Đức đương đại của Mỹ, Đại học Johns Hopkins, ngày 16 tháng 12 năm 2020, wwwaicgsorg/2020/12/europes-digital-autonomy -và-tiềm năng-của-aus-Đức-liên kết-đối với- Trung Quốc/ .
97 . “Chinesischer Botschafter Ken Wu: 'Die Sicherheitsbedenken der USA gegen Huawei Sind Scheinheilig'” [Đại sứ Trung Quốc Wu Ken: 'Mối quan ngại về an ninh của Hoa Kỳ đối với Huawei là đạo đức giả'], video trực tuyến, 38:49, từ cuộc phỏng vấn trực tiếp với Handelsblatt , được đăng bởi Handelsblatt , ngày 13 tháng 12 năm 2019, wwwhandelsblattcomvideolivehandelsblatt-live-chinesischer-botschafter-ken-wu-die-sicherheitsbedenken-der-usa-gegen-huawei-sind-scheinheilig/25332882.html?ticket= ST-1259683-3gjcruN7Ek1kqpedwqBg-ap1 .
98 . Heiko Maas, “Bài phát biểu của Bộ trưởng Ngoại giao Heiko Maas về Chủ quyền Kỹ thuật số Châu Âu nhân dịp Khai mạc Công ước Quốc gia Thông minh của Hiệp hội Công nghệ Thông tin, Viễn thông và Phương tiện Mới của Đức (Bitkom)” (bài phát biểu, Công ước Quốc gia Thông minh, Hiệp hội Đức cho Công nghệ Thông tin, Viễn thông và Truyền thông Mới, Berlin, ngày 27 tháng 10 năm 2020), www .auswaertiges-amtdeennewsroomnewsmaas-bitkom/2410398 .
99 . Elysée (Văn phòng Tổng thống Pháp), “Il Est Temps pour l'Europe d'Avoir Sa Propre Souveraineté Technologique!” [Đã đến lúc châu Âu phải có chủ quyền công nghệ của riêng mình!], thông cáo báo chí, ngày 9 tháng 12 năm 2020, wwwelyseefremmanuel-macron/2020/12/09/il-est-temps-pour -leurope-davoir -sa-propre-souverainete-technologique .
100 . Anthony Boadle và Andrea Shalal, “Hoa Kỳ cung cấp tài chính cho ngành viễn thông Brazil để mua thiết bị 5G từ các đối thủ của Huawei,” Reuters, ngày 20 tháng 10 năm 2020, wwwreuterscomarticleus-usa-brazil-tradeus-offers-brazil- viễn-thông-tài trợ-để-mua-thiết-bị-5g-từ-đối-thủ-huawei ls-idUSKBN2751TA .
101 . “Brazil Telecoms Snub US Official over Huawei 5G Pressure: Nguồn,” Reuters, ngày 6 tháng 11 năm 2020, wwwreuterscomarticleus-usa-brazil-5gbrazilian-telecoms-snub-us-official-over-huawei -5g-áp-nguồn-idUSKBN27M2YP .
CHƯƠNG BỐN NĂM TRĂM TỶ CON MẮT
1 . Lời mở đầu của George Orwell, 1984 (Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 1977), 2: “Đó là một ngày sáng sủa, lạnh lẽo…”
2 . Lin Yijiang, “ĐCSTQ yêu cầu máy ảnh được lắp đặt trong các tài sản cho thuê,” Bitter Winter , ngày 8 tháng 4 năm 2019, https://bitterwinterorgccp-demands-cameras-install-in-ren tal-properties/ .
3 . Sheena Chestnut Greitens, “'Surveillance with Chinese Prices': The Development and Global Export of Chinese Policing Technology” (bài báo được trình bày tại Hội thảo IR của Đại học Princeton, Princeton, NJ, sửa đổi lần cuối vào ngày 30 tháng 9 năm 2019), http://ncgg . PrincetoneduIR%20ColloquiumGreitensSept2019.pdf .
4 . Charles Rollet, “Hướng dẫn Giám sát Video Công khai của Trung Quốc: Từ Skynet đến Sharp Eyes,” IPVM, ngày 14 tháng 6 năm 2018, https://ipvmcomreportssharpeyes .
5 . Về mặt kỹ thuật cứ 2,27 người thì có 1 người; xem Xiao Qiang, “The Road to Unfreedom: President Xi's Surveillance State,” Journal of Democracy 30, không. 1 (2019): 53–67.
6 . “Công ty TNHH Công nghệ Dahua Chiết Giang,” Yahoo! Tài chính, truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2021, https://financeyahoocomquote/002236.SZkey-statistics?p=002236.SZ ; “Công ty TNHH Công nghệ Kỹ thuật số Hikvision Hàng Châu,” Yahoo! Tài chính, truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2021, https://financeyahoocomquote/002415.SZkey-statistics?p=002415.SZ ; “CNYUSD-Nhân dân tệ Trung Quốc Đô la Mỹ,” Đầu tư, truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2021, wwwinvestingcomcurrenciescny-usd-historical-data .
7 . Liza Lin và Newley Purnell, “Một thế giới với hàng tỷ chiếc máy ảnh đang theo dõi bạn sắp xảy ra,” Wall Street Journal , ngày 6 tháng 12 năm 2019, wwwwsjcomarticlesa-billion-surveillance-cameras-forecast-to -be-xem-trong-hai-năm-11575565402 .
8 . Greitens, “ 'Giám sát đặc sắc Trung Quốc'”; xem thêm Steven Feldstein, “Sự mở rộng toàn cầu của giám sát AI” (bài nghiên cứu, Quỹ Carnegie vì Hòa bình Quốc tế, 2019), https://carnegieendowmentorg/2019/09/17/global-expansion-of-ai-surveillance- quán rượu-79847 .
9 . Kai Strittmatter, We Have Been Harmonized: Life in China's Surveillance State (New York: HarperCollins, 2020), 7–8, Kindle.
10 . Ví dụ, hãy xem “Ý kiến: Trung Quốc đang xuất khẩu chủ nghĩa độc tài kỹ thuật số của mình,” Washington Post , ngày 5 tháng 8 năm 2020, wwwwashingtonpostcomopinionschina-is-exporting-its-digital-authoritarianism/2020/08/05/ f1 4df896-d047-11ea-8c55-61e7fa5e82ab_storyhtml .
11 . Charles Rollet, thư từ với tác giả, tháng 1 năm 2021.
12 . Jessica Chen Weiss, “Hiểu và đẩy lùi chủ nghĩa độc đoán kỹ thuật số,” War on the Rocks, ngày 17 tháng 2 năm 2020, https://warontherockscom/2020/02/under Hiểu-and-rolling-back-digital-authoritarianism /; Matthew Steven Erie và Thomas Streinz, “Hiệu ứng Bắc Kinh: 'Con đường tơ lụa kỹ thuật số' của Trung Quốc với vai trò quản trị dữ liệu xuyên quốc gia," Tạp chí Luật pháp và Chính trị Quốc tế của Đại học New York (sắp xuất bản), https://ssrnc omabstract= 3810256 .
13 . Steven Feldstein, thư từ với tác giả, tháng 1 năm 2021; xem thêm Steven Feldstein, Sự trỗi dậy của đàn áp kỹ thuật số: Công nghệ đang định hình lại quyền lực, chính trị và phản kháng như thế nào (New York: Nhà xuất bản Đại học Oxford, 2021).
14 . Walton, Khiên vàng của Trung Quốc , 26.
15 . Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia và cộng sự, Guanyu jiaqiang gonggong anquan shipin jiankong jianshe lianwang yingyong gongzuo de ruogan yijian 关于加强公共安 全视频监控建设联网应用工作的若干意见[Một số ý kiến về tăng cường xây dựng các ứng dụng mạng giám sát video an ninh công cộng], Fagai gaoji (2015) 996 hao发改高技 (2015) 996号[Phát triển và Cải cách (2015) Số 996] (Bắc Kinh: Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia, 2015), wwwndrcgovcnxxgkzcfbtz/201505/t20150513_963825.html .
16 . Jessica Batke và Mareike Ohlberg, “Tình trạng giám sát: Tài liệu của chính phủ tiết lộ bằng chứng mới về nỗ lực giám sát người dân của Trung Quốc,” China-File, ngày 30 tháng 10 năm 2020, wwwchinafilecomstate-survei llance -china .
17 . Zhang Zihan, “Beijing's Guardian Angels?,” Global Times , ngày 10 tháng 10 năm 2012, wwwglobaltimescncontent/737491.shtml .
18 . Encyclopedia Britannica , sv “Baojia,” sửa đổi lần cuối ngày 31 tháng 8 năm 2006, wwwbritannicacomtopicbaojia .
19 . Batke và Ohlberg, “Tình trạng giám sát.”
20 . “Xueliang gongcheng bai yi ji shichang cheng anfang hangye xin lanhai”雪 亮工程百亿级市场 成安防行业新蓝海[Thị trường 10 tỷ nhân dân tệ của Dự án Sharp Eyes đã trở thành “Đại dương xanh” mới của ngành an ninh], China Daily , Ngày 6 tháng 11 năm 2019, https://caijingchinadailycomcna/201911/06/WS5dc23537a31099ab995ea38 7.html .
21 . Paul Mozur và Aaron Krolik, “Mạng lưới giám sát bao phủ các thành phố của Trung Quốc, trao cho cảnh sát những quyền lực to lớn,” New York Times , ngày 17 tháng 12 năm 2019, wwwnytimescom/2019/12/17/technologychina-surveillancehtml .
22 . Yuan Yang và Nian Liu, “Khảo sát ở Trung Quốc cho thấy mối quan tâm cao đối với việc lạm dụng tính năng nhận dạng khuôn mặt,” Financial Times , ngày 5 tháng 12 năm 2019, wwwftcomcontent/7c32c7a8-172e-11ea-9ee4-11f260415385 .
23 . Hình ảnh văn bản của Guo Bing được tìm thấy trong một video từ Xin jing bao 新京报[Beijing News], xem “Zhongguo ren lian shibie di yi an”中国人脸识别第一案[Trường hợp nhận dạng khuôn mặt đầu tiên ở Trung Quốc], Weibo, truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020, https://sweibo .comweibo?q=%23%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E8%84%B8%E8%AF%86%E5%88%AB%E7%AC% AC%E4%B8%80%E6%A1%88%23&sudaref=tineyecom&display=0&retcode=6102#_loginLayer_1595203062674 .
24 . Wu Shuaishuai吴帅帅, “ 'Shua lian di yi an' hangzhou kaiting” '刷脸第一案'杭州开庭[Thử nghiệm “Vụ án quét khuôn mặt đầu tiên” bắt đầu ở Hàng Châu], Tân Hoa Xã, ngày 23 tháng 6 năm 2020, wwwzj .xinhuanetcom/2020-06/23/c_1126149163.htm .
25 . Du Qiongfang, “Công viên ở Hàng Châu bị kết tội vi phạm hợp đồng vì sử dụng thông tin nhận dạng khuôn mặt của khách,” Global Times , ngày 21 tháng 11 năm 2020, wwwglobaltimescncontent/1207570 .shtml .
26 . “Zheda faxue boshi jujue 'shua lian' ruyuan, qisu hangzhou yesheng dongwu shijie huo li'an”浙大法学博士拒绝 '刷脸' 入园,起诉杭州野生动物世界获立案[Từ chối tốt nghiệp tiến sĩ trường luật Đại học Chiết Giang“ Quét khuôn mặt” để vào Công viên, Sẽ đệ đơn kiện Công viên Hangzhou Safari], The Paper , ngày 3 tháng 11 năm 2019, wwwthepapercnnewsDetail_forward_4855453 .
27 . George Qi, Qianqian Li, và Darren Abernethy, “Trung Quốc công bố dự thảo luật bảo vệ thông tin cá nhân,” National Law Review 11, số. 21 (2021), wwwnatlawreviewco marticlechina-releases-draft-personal-information-protection-law .
28 . Qin Jianhang, Qian Tong và Han Wei, “Câu chuyện trang bìa: Cuộc đấu tranh về luật bảo vệ dữ liệu cá nhân của Trung Quốc,” Caixin Global, ngày 20 tháng 11 năm 2020, wwwcaixinglobalcom/2020-11-30/cover-story-the -fight-over-chinas-law-to-protect-personal-data-101633699.html .
29 . “'Ren shibie di yi an' pan dongwuyuan shanchu Yuangao zhaopian xinxi, Yuangao cheng jiang jixu shangsu” '人脸识别第一案' 判动物园删除原告照片信息, 原告称将继续上诉[Trường hợp đầu tiên về khuôn mặt Công nhận” Nghị định rằng sở thú xóa thông tin ảnh của nguyên đơn, nguyên đơn nói rằng anh ta sẽ tiếp tục kháng cáo], Tân Hoa xã, ngày 21 tháng 11 năm 2020, wwwxinhuanetcomlegal/2020-11/21/c_1126767913.htm .
30 . “Urumqi Riots Ba Years On—Crackdown on Uighurs Grows Bolder,” Tổ chức Ân xá Quốc tế, ngày 4 tháng 7 năm 2012, wwwamnestyorgenpr ess-releases/2012/07/urumqi-riots-three-years-crackdown-uighurs -grows-bold/ ; Austin Ramzy, “Một năm sau bạo loạn ở Tân Cương, căng thẳng sắc tộc vẫn còn,” Time , ngày 5 tháng 7 năm 2010, htt p://contenttimecomtimeworldarticle/0,8599,2001311,00.html .
31 . Ủy ban Điều hành Quốc hội về Trung Quốc, “Các Chủ tịch Thúc giục Đại sứ Branstad ưu tiên giam giữ hàng loạt người Duy Ngô Nhĩ, bao gồm cả các thành viên gia đình của nhân viên Đài Á Châu Tự do,” thông cáo báo chí, ngày 3 tháng 4 năm 2018, wwwceccgovmedia-centerpress-releases /ghế-thúc giục-đại sứ-branstad-to-ưu tiên-giam giữ hàng loạt người Duy Ngô Nhĩ .
32 . Bethany Allen-Ebrahimian, “Exposed: China's Operating Manuals for Mass Interminment and Arrest by Algorithm,” Hiệp hội các nhà báo điều tra quốc tế, ngày 24 tháng 11 năm 2019 , wwwicijorginvestigationschina-cablesexposed-chinas-operating-manuals -cho-thực-tập-đại-bộ-và-bắt-theo-thuật-toán/ .
33 . Sophia Yan, “ 'Một phút cảm thấy như một năm': Một ngày trong cuộc đời của các tù nhân ở các trại thực tập Tân Cương,” The Telegraph , ngày 26 tháng 3 năm 2019, wwwtelegraphcouknews/2019/03/26 /patch-day-life-inmate-xinjiang-internment-camps/ ; “Trung Quốc: Những người bị giam giữ 'giáo dục chính trị' ở Tân Cương được tự do,” Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, ngày 10 tháng 9 năm 2017, wwwhrworgnews/2017/09/10/china-free-xinjiang-lingual-education-detainees# .
34 . Orwell, 1984 , 211.
35 . Austin Ramzy và Chris Buckley, “Hồ sơ Trung Quốc bị rò rỉ cho thấy các trại thực tập được cai trị bằng bí mật và gián điệp,” New York Times , ngày 24 tháng 11 năm 2019, wwwnytimescom/2019/11/24/worldasialeak-chinas- thực tập-campshtml .
36 . Paul Mozur và Nicole Perlroth, “Phần mềm của Trung Quốc đã theo dõi người Duy Ngô Nhĩ sớm hơn và rộng rãi hơn, các nhà nghiên cứu tìm hiểu,” New York Times , sửa đổi lần cuối ngày 19 tháng 1 năm 2021, wwwnytimescom/2020/07/01/technologychina-uig Hurs- hacker-malware-hackers-smartphoneshtml?smid=em-share .
37 . Xem “Trung Quốc: Khu vực thiểu số thu thập DNA từ hàng triệu người,” Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, ngày 13 tháng 12 năm 2017, wwwhrworgnews/2017/12/13/china-minority-region-collects-dna-millions ; và Sui-Lee Wee, “Trung Quốc sử dụng DNA để theo dõi người dân của mình, với sự trợ giúp của chuyên gia Mỹ,” New York Times , ngày 21 tháng 2 năm 2019, wwwnytimescom/2019/02/21/businesschina-xinjiang- uighur-dna-thermo-fisherhtml .
38 . Charles Rollet, “Hikvision thừa nhận công nhận thiểu số, hiện đã hủy yêu cầu bồi thường,” IPVM, ngày 23 tháng 7 năm 2020, https://ipvmcomreportshikvision-cancels ; “Tiết lộ theo dõi người Duy Ngô Nhĩ phân biệt chủng tộc Dahua,” IPVM, ngày 4 tháng 11 năm 2020, https://ipvmcomreportsdahua-uyghur ; “Theo dõi người Duy Ngô Nhĩ được cấp bằng sáng chế—Huawei, Megvii, hơn thế nữa,” IPVM, ngày 12 tháng 1 năm 2021, https://ipvmcomreportspate nts-uyghur .
39 . Michael Wines, “To Protect an Ancient City, China Moves to Sanze It,” New York Times , 27/5/2009, wwwnytimescom/2009/05/28/w orldasia/28kashgarhtml .
40 . Chris Buckley và Paul Mozur, “Cách Trung Quốc sử dụng giám sát công nghệ cao để khuất phục các nhóm thiểu số,” New York Times , ngày 22 tháng 5 năm 2019, wwwnytimescom/2019/05/22/worldasiachina-surveillance-xinjiang. Html .
41 . Gerry Shih, “Nhà nước cảnh sát kỹ thuật số xiềng xích người dân tộc thiểu số Trung Quốc,” Associated Press, ngày 17 tháng 12 năm 2017, https://apnewscom/1ec5143fe4764a1d8ea73ce4a3e2c570 .
42 . Bahram K. Sintash, “Phá hủy đức tin: Sự tàn phá và mạo phạm các thánh đường và đền thờ của người Duy Ngô Nhĩ,” Dự án Nhân quyền của người Duy Ngô Nhĩ (UHRP), tháng 10 năm 2019, https://docsuhrporgpdfUHRP_report_Demolishing_Faithpdf .
43 . Rian Thum (@RianThum), “Năm ngoái, chính phủ Trung Quốc đã phá hủy nghĩa địa trung tâm của người Duy Ngô Nhĩ và đền thờ linh thiêng ở Khotan. Bây giờ chúng ta có thể thấy một phần của những gì họ đặt vào vị trí của nó: một bãi đậu xe,” Twitter, ngày 28 tháng 4 năm 2020, 10:42 sáng, https://twittercomRianThumstatus/1255146071258349574?s=20 .
44 . Orwell, 1984 , 121.
45 . Nathan Ruser và cộng sự, Xóa bỏ văn hóa: Truy tìm sự hủy diệt của người Duy Ngô Nhĩ và các không gian Hồi giáo ở Tân Cương , Báo cáo tóm tắt chính sách số. 38 (Canberra: Viện Chính sách Chiến lược Úc, 2020), wwwaspiorgaureportcultural-erasure .
46 . Charles Rollet, “Hikvision thắng Dự án nhận dạng khuôn mặt bắt buộc của chính phủ Trung Quốc trên 967 Nhà thờ Hồi giáo,” IPVM, ngày 16 tháng 7 năm 2018, https://ipvmcomreportshik-mosques .
47 . Charles Rollet, “Dahua và Hikvision giành được hơn 1 tỷ USD trong các dự án do chính phủ hỗ trợ ở Tân Cương,” IPVM, ngày 23 tháng 4 năm 2018, https://ipvmcomreportsxin jiang-dahua-hikvision .
48 . Xem Jonathan E. Hillman và Maesea McCalpin, Theo dõi “Các thành phố an toàn” của Huawei (Washington, DC: Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế, 2019), wwwcsisorganalysiswatching-huaweis-safe-cities ; Greitens, “Nhà nước giám sát của Trung Quốc ở trong và ngoài nước”; Sheena Chestnut Greitens, “Tác động toàn cầu của công nghệ giám sát của Trung Quốc,” trong The Wilson China Fellowship 2020-21: Essays on the Rise of China and Its Implications , ed. Abraham M. Đan Mạch và Lucas Myers (Washington, DC: Trung tâm Học giả Quốc tế Woodrow Wilson, 2021), 129-52, https://wwwwilsoncenterorg/2020-21-essay-collection .
49 . “Video doanh nghiệp năm 2017 của Hikvision Bắc Mỹ,” video trên YouTube, 2:10, do Hikvision Hoa Kỳ đăng, ngày 17 tháng 7 năm 2017, https://wwwyoutubecomwatch?v=fV4lZEy3KDg .
50 . Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd., Báo cáo thường niên năm 2019 , ngày 25 tháng 4 năm 2020, 14, wwwhikvisioncomcontentdamhikvisionenbrochureshikvision-fina ncial-reportHikvision%202019%20Annual% 20Báo cáopdf .
51 . Matthew Luce, “Một công ty kiểu mẫu: CETC kỷ niệm 10 năm hội nhập quân sự-dân sự,” China Brief 12, số. 4 (2012): 10–13, https://jamestownorgprograma-model-company-cetc-celebrates-10-years-of-civil-military-integration/ .
52 . “Giám sát hàng loạt hoạt động như thế nào ở Tân Cương, Trung Quốc,” Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, sửa đổi lần cuối vào ngày 2 tháng 5 năm 2019, wwwhrworgvideo-photosinteractive/2019/05/02/china-how-mass-surveillance -works- tân cương .
53 . Ma Si, “CETC Speeds Reform Efforts,” China Daily , sửa đổi lần cuối ngày 16 tháng 9 năm 2017, wwwchinadailycomcnchina/ fiveyearson/2017-09/16/content_32063151.htm .
54 . Zhong dian hai kang jituan youxian gongsi中电海康集团有限公司[Công ty TNHH Tập đoàn CETHIK], “Zhonggong zhong dian haikang jituan youxian gongsi di yi ci daibiao dahui longzhong zhaokai”中共中电海康集团有限公司第一次代表 大会隆重召开[Đại hội ĐCSTQ đầu tiên của Tập đoàn CETHIK được tổ chức], thông cáo báo chí, ngày 27 tháng 4 năm 2015, wwwcethikcomnews_detailaspx?c_kind=1&c_kind2=8&id=565 .
55 . “Hikvision kỷ niệm chuyến thăm của Tập Cận Bình,” video YouTube, 1:35, do IPVM đăng, ngày 23 tháng 6 năm 2019, wwwyoutubecomwatch?v=i5zZQH4R0ZU .
56 . John Honovich, “Hikvision nhận được 3 tỷ USD từ Ngân hàng Chính phủ Trung Quốc,” IPVM, ngày 9 tháng 12 năm 2015, https://ipvmcomreportshikision-gets-%2431-billion-usd-financing-from-chinese-government- ngân hàng .
57 . “Chúng tôi đã đến thăm Hikvision HQ,” a&s Adria , ngày 25 tháng 12 năm 2018, wwwasadriacomenwe-visited-hikvision-hq/ ; để biết thông tin về Western Digital, hãy xem “WD Debuts Surveillance-Class Hard Drive Line,” Tạp chí SDM , ngày 4 tháng 3 năm 2014, wwwsdmmagcomarticles/90042-wd-debuts-surveillance-class-hard-drive-line .
58 . Seagate, “ Seagate Launches First Drive for AI-Enabled Surveillance,” thông cáo báo chí, ngày 28 tháng 10 năm 2017, wwwseagatecomnewsnews-archiveseagate-launches-first-drive-for-ai-enabled-surveillance- chính-pr/ .
59 . Yukinori Hanada, “Các biện pháp trừng phạt của Hoa Kỳ làm lu mờ sự thống trị của Trung Quốc trong các camera an ninh,” Nikkei Asia , ngày 12 tháng 11 năm 2019, https://asianikkeicomEconomyTrade-warUS-sanctions-blur-Chinese-dominance-in- camera an ninh .
60 . Đối với ví dụ về căn hộ ở Thành phố New York, hãy xem “Phần mềm VMS tùy chỉnh của Hikvision bảo vệ cư dân Thành phố New York,” Tạp chí SDM , ngày 3 tháng 11 năm 2014, wwwsdmmagcomarticles/90628-hikvisions-custom-tailored-vms-software -bảo vệ cư dân thành phố new york ; để biết ví dụ về khách sạn Sunset Plaza, hãy xem “Hikvision cung cấp dịch vụ giám sát video 24 giờ cho khách sạn Sunset Plaza ở Hollywood,” Tạp chí SDM , ngày 15 tháng 4 năm 2016, wwwsdmmagcomarticles/92342-hikvision-provides-24-hour-video -giám sát-đến-hollywoods-sunset-plaza-khách sạn .
61 . “Sở cảnh sát Memphis kết hợp giám sát truyền thống và độc đáo để giữ an toàn cho thành phố,” Tạp chí SDM , ngày 29 tháng 1 năm 2016, wwwsdmmagcomarticles/92037-memphis-police-department-combines -traditional-and-unconventional-surveillance- để giữ cho thành phố được an toàn ; “Mạng Hikvision và Eagle Eye cung cấp giải pháp giám sát video di động,” Tạp chí SDM , ngày 10 tháng 4 năm 2015, wwwsdmmagcomarticles/91176-hikvision-and-eagle-eye-networks-provide-mobile-video-surveillance-solution ; để biết ví dụ về phòng thí nghiệm tội phạm ở Colorado, hãy xem “Hikvision Video Surveillance Secures Crime Lab in Colorado,” Tạp chí SDM , ngày 4 tháng 4 năm 2016, wwwsdmmagcomarticles/92248-hikvision-video-surveillance-secures-crime-lab- in-colorado ; đồng thời xem nghiên cứu tình huống ban đầu: Hikvision USA Inc., “Panorama Surveillance Captures Fine Detail in Crime Lab,” ngày 1 tháng 4 năm 2016, https://webarchiveorgweb/20160615223003/http:/overseashikvisioncom /ueditornetupload/2016-04-02/292a12ff-7fbb-4398-9e09-c294ac527a6cpdf .
62 . Avi Asher-Schapiro, “Độc quyền: Phát hiện một nửa Hội đồng Luân Đôn sử dụng công nghệ giám sát của Trung Quốc có liên quan đến lạm dụng người Duy Ngô Nhĩ,” Reuters, ngày 18 tháng 2 năm 2021, wwwreuterscomarticleus-britain-tech-chinaexclusive-half-london -councils-found-using-chinese-surveillance-tech-linked-to-uyighur-abuses-idUSKBN2AI0QJ .
63 . Charu Kasturi, “Máy ảnh an ninh Trung Quốc đang xâm phạm các căn cứ quân sự của Hoa Kỳ như thế nào,” OZY, ngày 23 tháng 7 năm 2019, wwwozycomthe-new-and-the-nexthow-chinese-security-cameras-are-compromi sing -us-military-base/95665/ .
64 . John Honovich, “Cấm Dahua và Hikvision hiện là luật của chính phủ Hoa Kỳ,” IPVM, ngày 13 tháng 8 năm 2018, https://ipvmcomreportsban-law .
65 . John Honovich, “Ezviz = Hikvision = Chính phủ Trung Quốc,” IPVM, ngày 8 tháng 1 năm 2016, https://ipvmcomreportsezviz-=-hikvision-=-chinese-government .
66 . “EZVIZ,” Amazon, truy cập tháng 4 năm 2020, wwwamazoncomstoresEZVIZpageD7A0ED48-0F3C-458E-9479-9F9FD0790D7F?ref_=ast_bln .
67 . Cisco, “Tác động kỹ thuật số: Công nghệ đang tăng tốc giải quyết vấn đề toàn cầu như thế nào” (thuyết trình, np, 2018), wwwciscocomcdamassetscsrpdfDigital-Impact-Playbookpdf .
68 . “Mi Band,” Xiaomi United States, truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2021, wwwmicomglobalmiband/ .
69 . Daniel R. Deakin, “13 triệu đơn vị bán chạy nhất trên toàn cầu của Xiaomi Mi Band cho quý 2 năm 2020 khi tin đồn về biến thể Pro và Lite vẫn còn tồn tại đối với Mi Band 5,” NotebookChecknet, ngày 23 tháng 9 năm 2020, wwwnotebookchecknetXiaomi- Mi-Band-doanh-suốt-top-13-triệu-đơn-vị-cho-Q2-2020-như-Pro-and-Lite-biến-thể-tin đồn-vẫn-nán-lại-cho-Mi-Band-5.495089.0. Html .
70 . Dan Strumpf, “Mỹ đưa Xiaomi của Trung Quốc vào danh sách đen vì giải thưởng được trao cho người sáng lập,” Wall Street Journal , sửa đổi lần cuối vào ngày 5 tháng 3 năm 2021, wwwwsjcomamparticlesus-blacklisted-chinas-xiaomi- Because-of- giải thưởng được trao cho người sáng lập-11614947281 .
71 . Laura DeNardis, Internet trong vạn vật: Tự do và an ninh trong một thế giới không có công tắc tắt (New Haven, CT: Nhà xuất bản Đại học Yale, 2020), 68, Kindle.
72 . Tuyên bố cho Hồ sơ: Đánh giá Mối đe dọa Toàn cầu của Cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ: Ủy ban Dịch vụ Vũ trang Thượng viện , 114 Cong. 1 (2016) (tuyên bố của James R. Clap-per, cựu giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia), wwwarmed-servicessenategovimomediadocClapper_02-09-16.pdf ; DeNardis, Internet trong mọi thứ , 230.
73 . “Bên trong Botnet Mirai IoT khét tiếng: Phân tích hồi tưởng,” Blog Cloudflare , Cloudflare, ngày 14 tháng 12 năm 2017, https://blo gcloudflarecominside-mirai-the-infamous-iot-botnet-a-retrospective- phân tích/ ; Brian Karas, “Máy ảnh Dahua bị tấn công thúc đẩy cuộc tấn công mạng Mirai quy mô lớn,” IPVM, ngày 27 tháng 9 năm 2016, https://ipvmcomreports /dahua-ddos .
74 . James A. Lewis, “Bảo mật chuỗi cung ứng dịch vụ và công nghệ thông tin và truyền thông,” Trung tâm nghiên cứu chiến lược và quốc tế, ngày 2 tháng 4 năm 2021, https://wwwcsisorganalysissecuring-information-and-communications- công nghệ và dịch vụ-chuỗi cung ứng .
75 . EZVIZ, “EZVIZ được vinh danh là Người vinh danh Giải thưởng Sáng tạo CES 2018,” thông cáo báo chí, ngày 9 tháng 1 năm 2018, wwwezvizlifecomnewsroomezviz-named-as-ces-2018-innovation-awards-honoree/5 .
76 . EZVIZ, “Người được vinh danh Giải thưởng Đổi mới.”
77 . Để biết ví dụ về các trường học ở Minnesota, hãy xem “Minn. Học khu Nâng cấp Hệ thống Giám sát Video,” An toàn tại Khuôn viên , ngày 5 tháng 9 năm 2016, www .campussafetymagazinecomnewsminn-_school_district_upgrades_video_surveillance_system/ ; để biết ví dụ về các trại ở Tân Cương, hãy xem “Camera Hikvision bao quát các trại tập trung,” IPVM, ngày 29 tháng 7 năm 2019, h ttps://ipvmcomreportshikvision-bbc .
78 . Hikvision Châu Đại Dương, Giải pháp nhận dạng khuôn mặt của Hikvision—Được hỗ trợ bởi trí tuệ nhân tạo (AI) (np: Hikvision Châu Đại Dương, nd), wwwscribdcomdocument/405887979/Hikvision-Facial-Recognition-Oceania-1-1-pdf .
79 . “Phần mềm nhận dạng khuôn mặt camera giám sát 2MP Hikvision,” Veley Security Ltd., truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2021, https://veleysecurit yenmade-in-chinacomproductTNqxYiPoCIWOChina-2MP-Hikvision -Facial-Capture-Recognition-Camera-Surveillance-Face-Recognition-Softwarehtml .
80 . Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia, Bộ Thương mại Hoa Kỳ, Kiểm tra Nhà cung cấp Nhận dạng Khuôn mặt Đang diễn ra (FRVT) Phần 3: Hiệu ứng Nhân khẩu học, Phụ lục 8: Tỷ lệ Đối sánh Sai với Nhân khẩu học Đối sánh Sử dụng Hình ảnh Ứng dụng , Báo cáo Liên ngành 8280 của NIST (Gaithersburg, MD: Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia, 2019), https://pagesnistgovfrvtreportsdemographicsannexesannex_08.pdf .
81 . “What We Offer,” DeepinMind Series, Hikvision, truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2021, wwwhikvisioncomenproductsIP-ProductsNetwork-Video-RecordersDeepinMind-Series/ .
82 . Ethan Ace, “Hikvision DeepInMind đã được thử nghiệm một cách khủng khiếp,” IPVM, ngày 15 tháng 2 năm 2018, https://ipvmcomreportsdeepinmind-test .
83 . Rob Kilpatrick, “Thử nghiệm Hikvision DeepinMind 2019,” IPVM, ngày 6 tháng 6 năm 2019, https://ipvmcomreportsdeepinmind-retest .
84 . Drew Harwell, “Nghiên cứu của Liên bang xác nhận Xu hướng chủng tộc của nhiều hệ thống nhận dạng khuôn mặt, khiến người ta nghi ngờ về việc sử dụng ngày càng nhiều của chúng,” Washington Post , ngày 19 tháng 12 năm 2019, wwwwashingtonpostcomtechnology/2019/12/19/federal-study- confirms-racial-bias-many-facial-recognition-systems-casts-doubt-their-expanding-use/ .
85 . Kashmir Hill, “Một vụ bắt giữ khác và thời gian ngồi tù do nhận diện khuôn mặt không phù hợp,” New York Times , sửa đổi lần cuối vào ngày 6 tháng 1 năm 2021, wwwnytimescom/2020/12/29/technologyfacial-recognition-misid entify-jailhtml .
86 . Mara Hvistendahl, “How Oracle Sells Repression in China,” The Intercept , ngày 18 tháng 2 năm 2021, https://theintercep tcom/2021/02/18/oracle-china-police-surveillance/ .
87 . Shoshana Zuboff, Thời đại của chủ nghĩa tư bản giám sát: Cuộc chiến vì tương lai của loài người ở biên giới mới của quyền lực (New York: PublicAffairs, 2018).
88 . “Hội nghị bàn tròn của Nhậm Chính Phi với Truyền thông từ Mỹ Latinh và Tây Ban Nha,” phỏng vấn của Pablo Diaz, Tiếng nói của Huawei (blog), Huawei, ngày 11 tháng 12 năm 2019, wwwhuaweicomusfactsvoices-of-huaweiren- zhengfeis-bàn tròn-với-phương tiện-truyền thông-từ-Mỹ Latinh-và-Tây Ban Nha .
89 . Viện Hoover, Đại học Stanford, “Hỏi đáp: Nền kinh tế Elizabeth trước thách thức Trung Quốc của chính quyền Biden,” thông cáo báo chí, ngày 20 tháng 1 năm 2021, wwwhooverorgnewsqa-elizabeth-economy-biden-administrations-china-challenge .
90 . Charles Rollet, “Bằng chứng về sự tham gia của Hikvision với IJOP và Trại cải tạo Tân Cương,” IPVM, ngày 2 tháng 10 năm 2018, https://ipvmcomreportshikvision-xinjiang ; Charles Rollet, “Ở vùng Viễn Tây của Trung Quốc, các công ty kiếm tiền từ chương trình giám sát nhắm vào người Hồi giáo,” Chính sách đối ngoại , ngày 13 tháng 6 năm 2018, https://f oreignpolicycom/2018/06/13/in-chinas-far-west -công ty-kiếm-tiền-trong-chương-trình-giám-sát-nhắm-mục-tiêu-người Hồi-giáo/ .
91 . Marco Rubio, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ của Florida, “ICYMI | Financial Times: Các quỹ của Hoa Kỳ rút khỏi các nhóm người Trung Quốc liên quan đến việc giam giữ ở Tân Cương,” thông cáo báo chí, ngày 28 tháng 3 năm 2019, wwwrubiosenategovpublicindexcfm /2019/3/icymi-financial-times-us- quỹ-rút-ra-của-các-nhóm-người-Trung-Quốc-liên-quan-đến-giam-cầm-Tân Cương ; Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd., Báo cáo Môi trường, Xã hội và Quản trị năm 2018 , tháng 4 năm 2019, wwwhikvisioncomcontentdamhikvisioneninvestor-relationsHikvision%202018%20ESG%20Reportpdf .
92 . Rachel Fixsen, “Đan Mạch AkademikerPension Bans Chinese Surveillance Kit Firm,” Investment & Pensions Europe, ngày 24 tháng 11 năm 2020, wwwipecomnewsdenmarks-akademikerpension-ba ns-chinese-surveillance-kit-firm/10049183.article .
93 . Hikvision, Advanced Security, Safer Society: Safe City Solution (Hàng Châu, Trung Quốc: Hikvision, nd), wwwhikvisioncomcontentdamhikvisionenbrochures-downloadvertical-solution-brochureSafe-City-Solution -Brochurepdf .
94 . Joel Gehrke, “ 'Nó cải thiện việc nhắm mục tiêu': Người Mỹ bị đe dọa từ Hệ thống nhận dạng khuôn mặt của Trung Quốc, Rubio cảnh báo," Washington Examiner , ngày 27 tháng 8 năm 2019, wwwwashingtonexaminercompolicydefense-national-securitychinas-overseas-smart -giám sát thành phố-đế chế-có thể bẫy-người Mỹ-nhà lập pháp-cảnh báo .
95 . Marco Rubio, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đại diện cho Florida, “Rubio, Wyden Thúc giục Bộ Ngoại giao ban hành Tư vấn Du lịch cho người Mỹ đi du lịch đến các quốc gia có sự giám sát của Trung Quốc,” thông cáo báo chí, ngày 1 tháng 8 năm 2019, wwwrubiosenategovpublicindexcfm /2019/8/rubio-wyden-urge-state- bộ-ban-to-vấn-đề-du-lịch-tư-vấn-dành-cho-người-Mỹ-đi-du-để-đếm- sử-dụng-sự-giám-sát-của-Trung-Quốc .
96 . Atha và cộng sự, Phát triển Thành phố Thông minh của Trung Quốc , 3.
97 . Helen Warrell và Nic Fildes, “Điệp viên Vương quốc Anh cảnh báo chính quyền địa phương về rủi ro công nghệ của 'Thành phố thông minh',” Financial Times , ngày 6 tháng 5 năm 2021, https://wwwftcomcontent/46d35d62-0307-41d8-9 6a8- de9b52bf0ec3 .
98 . Trung tâm An ninh Mạng Quốc gia, GCHQ, Các địa điểm được kết nối: Nguyên tắc An ninh Mạng (London: Trung tâm An ninh Mạng Quốc gia, 2021), https://wwwncscgovukcollectionconnected-places-security-principles .
99 . Atha và cộng sự, Phát triển Thành phố Thông minh của Trung Quốc , 60.
100 . Jay Greene, “Microsoft sẽ không bán cho cảnh sát Công nghệ nhận dạng khuôn mặt của mình, sau những động thái tương tự của Amazon và IBM,” Washington Post , ngày 11 tháng 6 năm 2020, wwwwashingtonpostcomtechnology/20 20/06/11/microsoft- nhận dạng khuôn mặt / .
101 . Huawei, “Trí tuệ toàn mạng, Mở và chia sẻ—Xu hướng phát triển của dịch vụ và công nghệ giám sát video” (bài thuyết trình, np, 2016) , https://reconasia-productions3.amazonawscommediafiler_publicaa/3d /aa3d5c68-e826-46c6-a2a5-bc8454d6a5bahuawei_intelligent_video_surveillance_technology_and_service_development_trend_materialpdf .
102 . ZTE, “Smart City: Road to Urban Digital Transformation” (thuyết trình, sự kiện techUK về kết nối kỹ thuật số địa phương, np, ngày 13 tháng 10 năm 2017), wwwslidesharenetTechUKzte-smart-city-solution-overview .
103 . Sean Patton, “Hikvision, Dahua và Uniview Giả mạo báo cáo thử nghiệm cho Hàn Quốc,” IPVM, ngày 10 tháng 12 năm 2020, https://ipvmcomreportshikuaview-sk .
104 . John Honovich và Charles Rollet, “Không thể có 30 người của Hikvision đồng thời gây sốt yêu cầu bị lừa đảo Baldwin, Alabama,” IPVM, ngày 1 tháng 9 năm 2020, https://ipvmcomreportsbaldwin-30 .
105 . Sean Patton và Charles Rollet, “Thương vụ máy ảnh gây sốt Hikvision triệu đô cho các trường học ở Alabama,” IPVM, ngày 11 tháng 8 năm 2020, https://ipvmcomreportsalabama-hik .
106 . Bent Flyvbjerg, “Giới thiệu: Luật sắt về quản lý siêu dự án,” trong Cẩm nang quản lý siêu dự án Oxford , ed. Bent Flyvbjerg (Oxford: Nhà xuất bản Đại học Oxford, 2017), 1–18, https://tiorgpdfsIronLawofMegaprojectspdf .
107 . “HUAWEI—Phim tài liệu về Dự án Hậu Thành phố An toàn,” video trên YouTube, 7:57, do Xdynamix đăng, ngày 14 tháng 11 năm 2017, https://wwwyoutubecomwatch?v=cmUJxdBlUYE&t=272s .
108 . Prasso, “Huawei tuyên bố rằng nó làm cho các thành phố an toàn hơn chủ yếu trông giống như sự cường điệu.”
109 . Cục Cảnh sát Quốc gia, Bộ Nội vụ, Chính phủ Pakistan, Tội phạm được Báo cáo theo Loại và Tỉnh (Islamabad: Cục Cảnh sát Quốc gia, nd), http://webarchiveorgweb/20191101090153/http:/wwwpbsgov .pksitesdefaultfilestablesCrimes%20Reported%20by%20Type%20and%20Provinces%20spdf .
110 . Quốc hội Pakistan, “Sứ mệnh cuộc sống của tôi là cung cấp việc làm cho thanh niên thất nghiệp ở Pakistan: Chủ tịch Quốc hội nói,” thông cáo báo chí, ngày 15 tháng 9 năm 2018, http://nagovpkenpressrelease_detailphp?id = 3248 .
111 . Munawer Azeem, “Hình ảnh Thành phố An toàn bị Rò rỉ Làm dấy lên Mối lo ngại của Người dân,” Dawn , ngày 27 tháng 1 năm 2019, wwwdawncomnews/1459963 .
112 . Leo Kelion và Sajid Iqbal, “Các mô-đun Wi-Fi của Huawei đã được lấy khỏi Hệ thống CCTV của Pakistan,” BBC, ngày 8 tháng 4 năm 2019, wwwbbccomnewstechnology-47856098 .
113 . Đại sứ quán Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Cộng hòa Hồi giáo Pakistan, “Tuyên bố của Người phát ngôn từ Đại sứ quán Trung Quốc tại Pakistan,” thông cáo báo chí, ngày 21 tháng 5 năm 2020, http://pkchineseembassyorgengzbgxt1781421 .htm . Các ước tính có phạm vi rộng, với 62 tỷ đô la thường được đề cập như một mục tiêu ban đầu, chỉ một phần nhỏ trong số đó đã được chuyển giao.
114 . Michael Rubin, “Is Pakistan Chẳng khác gì một thuộc địa của Trung Quốc?,” Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ, ngày 5 tháng 5 năm 2020, wwwaeiorgop-edsis-pakistan-nothing-more-than-a-colony-of -trung quốc/ ; Fakhar Durrani, “Liệu Coronavirus có ảnh hưởng đến CPEC và nền kinh tế Pak?,” The News International , ngày 7 tháng 2 năm 2020, wwwthenewscompkprint/610253-will-coronavirus-affect-cpec-and-pak-econ omy .
115 . “Dự án cáp quang xuyên biên giới Trung Quốc-Pakistan: Báo cáo đặc biệt về các dự án CPEC (Cơ sở hạ tầng giao thông: Phần 3),” Đại sứ quán Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Cộng hòa Hồi giáo Pakistan, ngày 1 tháng 10 năm 2018, http:// pk .chineseembassyorgengzbgxCPECt1627111.htm .
116 . “Thành phố An toàn: Kenya,” video trực tuyến, do Huawei đăng, 2018, https://webarchiveorgweb/20200428034508/https:/ehuaweicomenvideosglobal/2018/201804101038# .
117 . Huawei, “Huawei Ra mắt Trung tâm Trải nghiệm Giải pháp Thành phố An toàn tại Đại hội Thế giới Di động 2016,” thông cáo báo chí , ngày 23 tháng 2 năm 2016, wwwhuaweicomuspress-eventsnews/2016/2/unveils-safe-city-solution -kinh nghiệm-trung tâm .
118 . “Thống kê tội phạm,” Sở Cảnh sát Quốc gia, Chính phủ Kenya, truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2021, wwwnationalpolicegokecrime-statisticshtml .
119 . Reuters, “Kenya đảm bảo 666 triệu USD”; Mark Anderson, “Các doanh nhân công nghệ của Kenya Shun Konza 'Silicon Savannah,'” The Guardian , ngày 5 tháng 1 năm 2015, wwwtheguardiancomglobal-development/2015/jan/05/kenya-technology-entrepreneurs-konza-silicon-savannah .
120 . “Thành phố công nghệ Konza được phê duyệt là Dự án hàng đầu trong Tầm nhìn 2030 của Kenya,” Konza Technopolis, ngày 18 tháng 10 năm 2019, wwwkon zagoketimelinekonza-technology-city-approved-as-kenyas-vision-2030-flagship- dự án/ ; “Kenya bắt đầu xây dựng thành phố 'Silicon' Konza," BBC, ngày 23 tháng 1 năm 2013, wwwbbccomnewsworld-africa-21158928 .
121 . “Thành phố thông minh,” Konza Technopolis, truy cập ngày 15 tháng 2 năm 2021, wwwkonzagokesmart-city/ .
122 . Patrick Vidija, “Thành phố thông minh: Sự phát triển tại Konza hình thành khi đã bán hết 40%,” The Star (Kenya), ngày 2 tháng 2 năm 2021, ww wthe-starcokenewsbig-read/2021-02 -02-phát-triển-thành-phố-thông-minh-tại-konza-hình-thành-như-40-bán-ra/ .
123 . Vidija, “Thành phố thông minh.”
124 . Tổng thống, Cộng hòa Kenya, “Thông cáo báo chí: Ngày 27 tháng 4 năm 2019, trong Tuyên bố và Bài phát biểu,” thông cáo báo chí, ngày 27 tháng 4 năm 2019, wwwpresidentgoke/2019/04/27/press-statement-2 / .
125 . Reuters, “Kenya đảm bảo 666 triệu USD”; Andrew Kitson và Kenny Liew, “Trung Quốc tăng gấp đôi trên con đường tơ lụa kỹ thuật số,” Tái kết nối châu Á, Trung tâm nghiên cứu chiến lược và quốc tế, ngày 14 tháng 11 năm 2019, https://reconnectingasiacsisorganalysisentrieschina-doubles- con đường tơ lụa kỹ thuật số xuống / ; Sebastian Moss, “Huawei xây dựng Trung tâm dữ liệu Konza và Thành phố thông minh ở Kenya, với khoản vay ưu đãi của Trung Quốc,” Data Center Dynamics, ngày 30 tháng 4 năm 2019, wwwdatacenterdynamicscomennewshuawei-build-konza-data-center -and-smart-city- kenya-chinese-concessional-loan/ ; “Hội đồng quản trị Konza Technopolis,” Konza Technopolis, truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2021, wwwkonzagokeeng-john-tanui/ ; “Anh. John Tanui, MBS: Giám đốc điều hành, Cơ quan phát triển công nghệ Konza,” LinkedIn, truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2021, wwwlinkedincominjohntanui/?originalSubdomain=ke .
126 . “Chính phủ Kenya, Công ty Trung Quốc khởi động xây dựng dự án truyền tải điện lớn,” Tân Hoa xã, ngày 15 tháng 11 năm 2019, wwwxinhuanetcomenglish/2019-11/15/c_138558244.htm ; Liu Hongjie, “Công ty Trung Quốc trao quyền cho quá trình chuyển đổi kinh tế của Kenya,” China Daily , ngày 15 tháng 11 năm 2019, wwwchinadailycomcna/201911/15/WS5dce9c50a310cf3e35577bc8_1.html ; “Chính phủ khai trương trạm biến áp cao thế ở Konza,” video YouTube, 1:52, đăng bởi KBC Channel 1, ngày 15 tháng 11 năm 2019, wwwyoutubecomwatch?v=_LzLbt0JutM&ab_channel=KBCChannel1 ; “Kenya: Công ty Trung Quốc xây dựng Đường dây điện Konza Technopolis,” Bản tin Năng lượng Châu Phi , ngày 21 tháng 11 năm 2019, wwwafrica-energycomarticlekenya-chinese-firm-build-konza-technopolis-power-line .
127 . Alibaba Cloud, “Alibaba Cloud khai thác chuyên môn AI và phân tích dữ liệu để thúc đẩy những đổi mới của Trung Quốc trong quản trị đô thị và thiên văn học,” thông cáo báo chí, ngày 13 tháng 10 năm 2016, wwwalibabacloudcompress-roomalibaba-cloud-harnesses-ai-and -dữ liệu-phân tích-chuyên môn-để-nâng cao ; “Giải pháp bộ não thành phố của đám mây Alibaba giúp cải thiện quản lý đô thị ở Hàng Châu,” China Daily , ngày 20 tháng 9 năm 2018, wwwchinadailycomcna/201809/20/WS5ba3499ea310c4cc775e7568.html .
128 . “Alibaba Cloud Intelligence Brain,” Alibaba Cloud, truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2021, wwwalibabacloudcomsolutionsintelligence-braincity ; Liz Lee, “Alibaba đảm nhận giao thông của Kuala Lumpur trong dự án nước ngoài đầu tiên,” Reuters, ngày 29 tháng 1 năm 2018, wwwreuterscomarticleus-alibaba-malaysiaalibaba-to-take-on-kuala-lumpurs- lưu lượng truy cập vào đầu tiên-dự án nước ngoài-idUSKBN1FI0QV .
129 . Jianfeng Zhang và cộng sự, “Bộ não thành phố: Thực hành trí tuệ nhân tạo quy mô lớn trong thế giới thực,” Thành phố thông minh IET 1, số. 1 (2019): 28–37, https://do iorg/10.1049/iet-smc.2019.0034 .
130 . “You Can't Spell Attribution without AI,” Course Studies (blog), Corsair's Publishing, ngày 28 tháng 4 năm 2019, https://course-studiescorsairsnetworkyou-cant-spell-attribution-without-ai-99c47327b6f4 .
131 . Min Wanli, “Con đường dẫn đến Trí tuệ Kỹ thuật số với Bộ não ET trên Đám mây của Alibaba,” Blog Cộng đồng Đám mây của Alibaba , Đám mây của Alibaba, ngày 12 tháng 10 năm 2018, wwwalibabacloudcomblog/594066 .
132 . “Giao thông Kuala Lumpur,” TomTom, truy cập ngày 1 tháng 2 năm 2020, wwwtomtomcomen_gbtraffic-indexkuala-lumpur-traffic/ .
133 . “Ông Tập kêu gọi biến các thành phố lớn trở nên 'Thông minh hơn'” Video trên YouTube, 1:30, do CCTV Video News Agency đăng, ngày 1 tháng 4 năm 2020, wwwyoutubecomwatch?v=cJpsMWZDFD8&t= 10s&ab_channel=CCTVVideoNewsAgency .
134 . “Các tiêu đề của Tân Hoa xã-Tập trung của Tập: Tập nhấn mạnh việc phối hợp kiểm soát dịch bệnh, công việc kinh tế, đạt được các mục tiêu phát triển,” Tân Hoa xã, ngày 1 tháng 4 năm 2020, wwwxinhuanetcomenglish/2020-04/01/c_138938742.htm .
135 . Lee J, “Smart Cities with Not-So-Smart Security—Again!,” DataBreachesnet, ngày 14 tháng 1 năm 2020, wwwdatabreachesnetsmart-cities-with-not-so-smart-security-again/ .
136 . Zack Whittaker, “Security Lapse Phơi bày Hệ thống Giám sát Thành phố Thông minh của Trung Quốc,” TechCrunch, ngày 3 tháng 5 năm 2019, https://techcrunchcom/2019 /05/03/china-smart-city-exposed/ .
137 . Xem Philip Wen và Drew Hinshaw, “China Asserts Claim to Global Leadership, Mask by Mask,” Wall Street Journal , ngày 1 tháng 4 năm 2020, wwwwsjcomarticleschina-asserts-claim-to-global-leadership-mask -by-mask-11585752077 ; Paul Mozur, Raymond Zhong và Aaron Krolik, “Trong cuộc chiến chống vi-rút corona, Trung Quốc trao cho công dân một mã màu, với cờ đỏ,” New York Times , sửa đổi lần cuối vào ngày 7 tháng 8 năm 2020, wwwnytimescom/2020/03/01/ doanh nghiệpchina-coronavirus-surveillancehtml .
138 . Liên minh Công nghiệp Trí tuệ Nhân tạo, “Hỗ trợ AI cho Báo cáo Nghiên cứu về Kiểm soát Vi-rút corona-AIIA,” xuyên. Jeffrey Ding, truy cập ngày 20 tháng 3 năm 2020, https://docsgooglecomdocumentd/1Xq1ioXVv3t4czWp9_HIgX7KkuXtScbit_NU1nnqfi7Yedit#heading=h.4sboxyupia1u .
139 . Ethan Ace và John Honovich, “Dahua Rigs Fever Cameras, Covers Up,” IPVM, ngày 20 tháng 11 năm 2020, https://ipvmcomreportsdahua-fever .
140 . Yuan Yang, Nian Liu và Sue-Lin Wong, “Trung Quốc, vi-rút corona và giám sát: Thực tế lộn xộn của dữ liệu cá nhân,” Financial Times , ngày 2 tháng 4 năm 2020, wwwftcomcontent/760142e6-740e-11ea-95fe -fcd274e920ca .
141 . Raymond Zhong và Paul Mozur, “To Tame Coronavirus, Mao-Style Social Control Blankets China,” New York Times , ngày 20 tháng 2 năm 2020, wwwnytimescom/2020/02/15/busi nesschina-coronavirus-lockdown. Html .
142 . Jiefei Liu, “Người sáng lập Alibaba Cloud cho biết các thành phố thông minh không thể giải quyết các vấn đề do quá trình đô thị hóa nhanh chóng của Trung Quốc gây ra,” TechNode (blog), ngày 2 tháng 7 năm 2018, https://technodecom/2018/07/02/techcrunch-city -não/ .
143 . Chris Buckley, “Đó có phải là một con mèo khổng lồ không? Báo hoa mai trốn thoát và vườn thú giữ im lặng (lúc đầu),” New York Times , ngày 10 tháng 5 năm 2021, https://wwwnytimescom/2021/05/10/worldasiachina-zoo-leopardshtml .
144 . Atha và cộng sự, Phát triển Thành phố Thông minh của Trung Quốc , 43–54.
145 . Yuan Yang, “Vai trò của AI trong cuộc đàn áp người Duy Ngô Nhĩ của Trung Quốc,” Financial Times , ngày 11 tháng 12 năm 2019, wwwftcomcontente47b33ce-1add-11 ea-97df-cc63de1d73f4 .
146 . “Các thuật toán đàn áp của Trung Quốc,” Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, ngày 1 tháng 5 năm 2019, wwwhrworgreport/2019/05/01/chinas-algorithms-repressionreverse-engineering-xinjiang-police-mass .
147 . Jennifer Pan, Phúc lợi cho những kẻ chuyên quyền (New York: Oxford University Press, 2020), 174, Kindle.
148 . Sarah Dai, “Trung Quốc bổ sung Huawei, Hikvision vào các nỗ lực mở rộng về AI của 'Đội ngũ quốc gia' dẫn đầu quốc gia," South China Morning Post , ngày 30 tháng 8 năm 2019, wwwscmpcomtechbig-techarticle/3024966/china-adds -huawei-hikvision-mở rộng-đội-đội-quốc-gia-đi đầu .
149 . Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd., Báo cáo thường niên năm 2019 .
150 . Elizabeth Schulze, “40% công ty khởi nghiệp về AI ở châu Âu hầu như không liên quan gì đến AI, kết quả nghiên cứu,” CNBC, ngày 6 tháng 3 năm 2019, wwwcnbccom/2019/03/06/40-percent-of- ai-khởi nghiệp-ở-châu Âu-không-liên-quan-đến-ai-mmc-reporthtml .
151 . “Zhucheng shi tongchou liyong 'xueliang gongcheng' dazao 'san dapingtai' ”诸城市统筹利用 '雪亮工程' 打造 '三大平台' [Thành phố Chu Thành tích hợp các ứng dụng từ “Dự án Sharp Eyes” trong việc tạo ra “Ba nền tảng chính ”], Sohu, ngày 23 tháng 11 năm 2019, đăng trước đây trên People's Daily , ngày 23 tháng 11 năm 2019, wwwsohucoma/355605010_114731 .
152 . Reuters, “Mỹ nói không thay đổi quyết định diệt chủng đối với Tân Cương của Trung Quốc,” ngày 9 tháng 3 năm 2021, wwwreuterscomarticleus-china-usa-xinjiangus-says-no-change-in-its-genocide -determination-for -chinas-xinjiang-idUSKBN2B12LG .
153 . Strittmatter, Chúng ta đã hài hòa , 194.
154 . Pan, Phúc lợi cho những kẻ chuyên quyền , 176.