Nghe lời của A Phương Tác quốc vương, phiên dịch viên liền dịch sang tiếng Urdu. Áo Lãng Thì Vải nghe xong gật đầu, cười nói: “Đã Bồ Đào Nha vương quyết định, ta có thể giúp ngài khôi phục ngai vàng! Tất nhiên, giúp đỡ không phải vô điều kiện. Ta cần thu hồi quả A!”

Nghe vậy, A Phương Tác quốc vương có chút sốt ruột. Hiện tại hắn chỉ có quả A làm lãnh địa! Nếu giao ra, chẳng khác nào thành một vị vua không đất.

“Bệ hạ Alam Jill!”

A Phương Tác vương vừa định phản đối, thì Áo Lãng Thì Vải đã đưa tay ra hiệu dừng. Áo Lãng Thì Vải tiếp lời: “A Phương Tác vương, quả A thuộc về Ấn Độ! Còn Bồ Đào Nha thuộc về ngài! Với tư cách là quân chủ Ấn Độ, ta có nghĩa vụ thu hồi từng tấc đất thuộc về Ấn Độ, giống như ngài có nghĩa vụ giành lại vương quốc Bồ Đào Nha. Và hiện tại, có một cơ hội để ngài trở về Bồ Đào Nha, một lần nữa nắm giữ quyền lực. Chỉ cần ngài có thể bỏ ra một số tiền lớn, một phần sẽ được dùng cho quân đội viễn chinh!”

Lời của Áo Lãng Thì Vải nhanh chóng được phiên dịch sang tiếng Bồ Đào Nha. A Phương Tác vương có vẻ hơi động lòng, bèn hỏi: “Bệ hạ Alam Jill, ngài có thể nói cho ta, cơ hội mà ngài nói đến rốt cuộc là gì?”

Áo Lãng Thì Vải gật đầu, “Đại sứ của ta tại Ess Tambur đã viết thư cho ta, nói rằng Đế quốc Ottoman đã hoàn thành phần lớn công tác chuẩn bị chiến tranh. Chậm nhất là vào mùa xuân năm sau, sáu đuôi ngựa cờ và ba đuôi ngựa cờ sẽ được dựng lên trong sân của Cung điện Topkapi. Một trận chiến chỉ nhằm chiếm Vienna, đồng thời phá hủy vương triều Habsburg, sẽ bắt đầu!”

Sáu đuôi ngựa cờ là cờ hiệu của Sultan Đế quốc Ottoman, còn ba đuôi ngựa cờ thuộc về Đại Duy đủ ngươi. Nếu sáu đuôi ngựa cờ và ba đuôi ngựa cờ cùng lúc được treo trong sân Cung điện Topkapi, thì có nghĩa là chiến tranh đã bắt đầu!

A Phương Tác vương kinh ngạc đến mức không thốt nên lời, chỉ biết há hốc mồm nhìn Áo Lãng Thì Vải.

Áo Lãng Thì Vải trầm ngâm một lát, nói: “Với tư cách là một tín đồ của Chân Chủ Emile, ta phải góp sức vào trận chiến thần thánh này. A Phương Tác vương, đây cũng là cơ hội để ngài trở lại châu Âu, một lần nữa trở thành vua Bồ Đào Nha!”

Lời của Áo Lãng Thì Vải được phiên dịch sang tiếng Bồ Đào Nha, A Phương Tác vương kinh ngạc đến ngây người, nhất thời không nói được lời nào.

“A Phương Tác,” Chu Henri thấy vẻ mặt của Bồ Đào Nha vương, vội vàng nói với hắn bằng tiếng Pháp, “Đây là cơ hội duy nhất, không thể bỏ qua, nếu không Maria sẽ vĩnh viễn không thể trở thành Vương hậu Bồ Đào Nha thực sự!”

Maria, tên đầy đủ là Maria. Đức. Albl Kerr khắc, là người mang trong mình dòng máu Ba Tư và Ấn Độ, sinh ra ở quả A. Theo tiêu chuẩn đẳng cấp của người quả A, những người mang dòng máu Ba Tư và Ấn Độ thường bị coi là thấp kém, theo lý mà nói thì không đủ tư cách để kết hôn với A Phương Tác vương lưu vong.

Nhưng Maria lại là một ngoại lệ! Bởi vì nàng mang họ Albl Kerr khắc, tổ tiên của nàng chính là người đã chinh phục quả A và Mã Lục Giáp, là người đã đặt nền móng cho bá quyền của Vương quốc Bồ Đào Nha ở phương Đông, Công tước quả A A Phương Tác. Đức. Albl Kerr khắc!

Thuộc địa quả A chính là do tổ tiên của Maria mở mang cho Vương quốc Bồ Đào Nha!

Trong những năm A Phương Tác. Đức. Albl Kerr khắc cai trị và xây dựng quả A, ông đã từng cố gắng thúc đẩy quân đội thực dân Bồ Đào Nha kết hôn với phụ nữ bản địa, khiến cho quả A mang dấu ấn “Bồ Đào Nha thần thánh không thể chia cắt”, và cũng chính sách này đã khiến sự cai trị của Vương quốc Bồ Đào Nha ở quả A trở nên vô cùng vững chắc, và nó đã được duy trì trong lịch sử cho đến cuối năm 1961.

Và vị Công tước quả A này, đương nhiên cũng phải là người đi đầu trong việc kết hôn với phụ nữ bản địa! Vì vậy, ông đã bất chấp tuổi tác, quyết định kết hôn với con gái của một thương nhân Ba Tư (đổi sang đạo Thiên Chúa) đang buôn bán ở quả A, và cùng bà sinh ra một người con trai.

Người con trai này tuy không được thừa kế tước vị của A Phương Tác. Đức. Albl Kerr khắc (Công tước quả A còn có những người con trai khác), nhưng là con hợp pháp trong hôn nhân, cho nên có thể thừa kế dòng họ Albl Kerr khắc, hơn nữa còn chiếm được toàn bộ tài sản mà A Phương Tác. Đức. Albl Kerr khắc để lại ở quả A.

Và sau đó, Quốc vương Bồ Đào Nha Manuel I đã thể hiện rõ công lao của Công tước quả A, ban thưởng cho người con lai này một lượng lớn đất đai, đồng thời phong hắn làm hiệp sĩ —— đây mới là quý tộc chính tông!

Sau đó, gia tộc Albl Kerr khắc đã phát triển mạnh mẽ ở quả A, cho đến khi A Phương Tác vương lưu vong đến quả A, gia tộc Albl Kerr khắc đã là hào môn số một ở quả A, và Maria là người con hợp pháp duy nhất còn sống sót của vị hiệp sĩ Albl Kerr khắc đời trước (người đứng đầu gia tộc Albl Kerr khắc ở quả A), đương nhiên là hiệp sĩ Albl Kerr khắc đương nhiệm.

Khi A Phương Tác vương đến quả A, mỹ nữ quả A gần 23 tuổi này thực ra đã kết hôn với người khác, nhưng chồng nàng đã chết vì bệnh sốt rét không lâu trước đó, cho nên nàng là quả phụ.

Với sự kết hợp của thi Paul và một vài hào môn người Bồ Đào Nha khác ở quả A, Maria đã trở thành vợ của A Phương Tác vương.

A Phương Tác vương là một vị vua lưu vong không có quyền lực, không có chỗ đứng ở quả A, hiện tại có thể sống như một vị vua là nhờ sự hỗ trợ tài chính của Maria. Hơn nữa, bên cạnh A Phương Tác còn có một đám hiệp sĩ con riêng của gia tộc Albl Kerr khắc ở quả A —— người đàn ông Bồ Đào Nha giàu có và quyền lực ở quả A thường nạp thiếp, cho nên đều có một đám con riêng. Gia tộc Albl Kerr khắc đương nhiên cũng không ngoại lệ, đừng nhìn người thừa kế chính thống chỉ có Maria là một cành độc đinh, chi thứ do con riêng và đời sau của con riêng tạo thành lại đông người mạnh thế, trong đó còn có không ít “đội trưởng lính đánh thuê”, đủ để A Phương Tác vương có được một đội quân!

Và gia tộc Albl Kerr khắc khổng lồ đã gả nữ chủ nhân của họ cho vị vua Bồ Đào Nha gặp khó khăn, tất nhiên là để tranh giành một trận “trời ban phú quý”. Nếu A Phương Tác vương không chịu hợp tác, thì e rằng hắn sẽ một lần nữa bị vợ từ bỏ, hơn nữa người quả A còn tàn nhẫn hơn nhiều so với người Bồ Đào Nha bản địa, đến lúc đó thì chưa chắc đã bị làm tù nhân, mà là “mắc bệnh sốt rét”!

A Phương Tác vương, người đã từng chịu thiệt một lần, được Chu Henri nhắc nhở, cũng biết sợ hãi.

Lập tức nuốt lời từ chối vào bụng, nhưng hắn cũng không dám vội vàng đồng ý, mà cân nhắc hỏi: "Chuyện này liên quan gì đến ta? Ta là một tín đồ Thiên Chúa giáo! Người Bồ Đào Nha cũng không thể nào chấp nhận một vị quốc vương theo đạo Hồi."

Áo Lãng thì Vải lắc đầu: "Không ai muốn ngươi đổi đạo cả. Hơn nữa, Sudan của Đế quốc Ottoman cũng không có ý định viễn chinh Bồ Đào Nha, nơi đó quá xa xôi với Đế quốc Ottoman. Nhưng hắn bằng lòng ủng hộ một vị vua Bồ Đào Nha chính thống giành lại quyền lực. Vì thế, hắn có thể mở đường thông đạo Bắc Phi, để ngươi cùng quân đội của ngươi đi thẳng qua eo biển Bố La Đà trở về Bồ Đào Nha!

A Phương Tác vương, ta nghĩ ngươi sẽ không cho rằng còn có con đường nào khác có thể trở về Bồ Đào Nha chứ?"

Hoàn toàn chính xác là không có!

Nếu A Phương Tác vương còn muốn trở lại Bồ Đào Nha, một lần nữa lên ngôi, thì chỉ có thể đi qua Bắc Phi, bằng không thì sao? Đi đường biển Ấn Độ Dương – Đại Tây Dương ư?

Đó căn bản là không thể!

"Ta hiểu rồi, đây đúng là một cơ hội không thể bỏ qua." A Phương Tác vương vẫn còn chút do dự, "Nhưng Đế quốc Ottoman có thể được những gì?"

Đây là điều hiển nhiên!

Một khi A Phương Tác vương trở lại Bồ Đào Nha, Pháp Vương Louis sẽ phải đi dọn dẹp mớ hỗn độn do cháu gái xa của hắn là Lệ Á. Francis gây ra.

Điều này sẽ phần nào kiềm chế thế lực của Pháp, giúp Đế quốc Ottoman ổn định tình hình sau khi đánh bại [Thánh Chế La Mã] đế quốc.

Nhất mới tiểu thuyết tại sáu chín sách a thủ phát!

Nhưng Áo Lãng thì Vải không muốn phí lời với A Phương Tác vương không được thông minh cho lắm, bèn chỉ vào Chu Henri, người có vẻ thuận mắt hơn.

"A Phương Tác vương, ngươi cứ để Henri vương đi chiêu mộ một đội lính đánh thuê, sau đó để Henri vương dẫn bọn họ gia nhập quân đội của Sudan Ottoman."

Nói xong, Áo Lãng thì Vải không đợi A Phương Tác vương trả lời, bèn nói với Chu Henri: "Henri vương, ta đã cân nhắc kỹ, cảm thấy một đội quân viễn chinh Ấn Độ là không đủ để khích lệ quân đội Ottoman. Nhưng một đội quân viễn chinh Trung Quốc thì có thể đạt được hiệu quả như vậy! Ta có thể bỏ vốn tài trợ, giúp ngươi đi chiêu mộ lính đánh thuê, nơi đó có rất nhiều người Bồ Đào Nha bản địa sẵn sàng bán mạng vì tiền, bọn họ có thể đánh trận cho bất cứ ai trả tiền!"