Đại Minh Ưu Tú Thanh Niên

Lượt đọc: 3166 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 146
Là Lỗi Của Trẫm, Trẫm Xin Nhận

❊ ❊ ❊

Hạ Nguyên Cát vừa thấy gương mặt đen sì, khó đăm đăm của Chu Lão Tứ, liền không nhịn được nghĩ đến gương mặt đen ngòm của hai con ngao khuyển ở Dương gia trang, gần như đen y hệt nhau.

Mà cũng giống như hai con ngao khuyển đã đánh khắp trang không đối thủ, trước khi cắn người không thích sủa kia, vị hoàng đế đương kim này trước khi giết người cũng không thích nói nhảm nhiều...

Hạ Nguyên Cát biết mình đây là bụng bảo dạ oán trách vua, là tội đại bất kính điển hình, nhưng nhìn gương mặt tràn đầy sát khí của Chu Lão Tứ thế nào cũng muốn cười, biết làm sao đây?

Chu Lão Tứ ngồi cao trên long ỷ đang quan sát quần thần, sắc mặt càng ngày càng u ám, nhìn Hạ Nguyên Cát đang lơ đãng, hừ lạnh một tiếng: "Hạ Nguyên Cát? Ngươi đang nghĩ gì thế?"

Vừa nghe Chu Lão Tứ gọi thẳng tên mình, ngay cả hai chữ "ái khanh" cũng lược bớt, Hạ Nguyên Cát lập tức thấy tim thắt lại, lại liên tưởng đến những lão nông đang quỳ một bãi ngoài cổng cung, trong lòng càng thêm thấp thỏm bất an.

Suy nghĩ một chút, Hạ Nguyên Cát cúi người nói: "Khởi tấu bệ hạ, thần đang nghĩ những lão nông đang quỳ ở cổng cung, rốt cuộc là chuyện gì, mà có thể khiến hơn một trăm vị lão nhân quỳ ngoài cổng cung như vậy?"

Chu Lão Tứ cười lạnh: "Chuyện gì? Bộ Hộ của ngươi đã làm những chuyện gì, trong lòng ngươi không rõ sao?"

Nói xong, Chu Lão Tứ lại quay đầu dặn dò Vô Tâm: "Đi, đưa hết những lão nông ở cổng cung vào đại điện này."

Vô Tâm vội vàng đi ngay. Chu Lão Tứ đứng dậy từ long ỷ, đi đi lại lại, nói: "Thiên hạ thái bình? Xây dựng kinh đô mới? Quốc khố sung túc? Bảo sao bắt đầu lưu thông dần? Chó má!"

"Vừa rồi, trẫm tận mắt thấy hơn một trăm lão nông từ Hàm Đan đến quỳ ở đó. Các ngươi có biết bọn họ đến để làm gì không? Bọn họ định đến hỏi trẫm, hỏi trẫm xem còn có thể cho bọn họ một con đường sống hay không! Đường sống!"

Hạ Nguyên Cát nghi thần nghi quỷ quan sát đồng liêu bên cạnh, rồi lại quét mắt nhìn qua các vị đại lão trong đại điện một lượt, sau đó học theo dáng vẻ của các vị đại lão ấy, cúi đầu xuống.

Cảnh tượng quen thuộc trước mắt khiến tất cả mọi người đều nhớ lại nỗi sợ hãi từng bị Hồng Vũ Hoàng đế chi phối năm Hồng Vũ - nếu chuyện hôm nay không giải quyết được, e là thời Vĩnh Lạc sẽ phải tái hiện lại cảnh tượng đeo gông làm việc thời Hồng Vũ.

Chu Lão Tứ nhìn xuống đám triều thần đang cúi đầu bên dưới, hừ lạnh một tiếng "hả", đưa tay chỉ vào đám triều thần giận dữ nói: "Các ngươi đoán xem, rốt cuộc là vì cái gì mà có thể khiến hơn một trăm lão nông bất chấp sống chết vào kinh cáo ngự trạng? Hửm?"

Nói xong, Chu Lão Tứ trực tiếp nhìn về phía Tả đô ngự sử Đô sát viện Trần Kỳ: "Trẫm nhớ, lúc vừa lên triều, còn có người xin trảm Dương Điên Phong, người đó là của Ngự sử đài các ngươi đúng không?"

Trần Kỳ ngơ ngác bước ra khỏi hàng, cúi người nói: "Khởi tấu bệ hạ, là Giám sát ngự sử Trần Mặc. Xin trảm Dương Điên Phong, là vì tên giặc này bóc lột quá độ, khiến dân chúng lầm than."

Chu Lão Tứ bỗng nhiên cười, cười đến mức khiến người ta rợn tóc gáy: "Dân chúng lầm than? Giám sát ngự sử Đô sát viện quả thực có quyền phong văn tấu sự, nhưng bọn họ đã nghe đồn được cái gì? Dân chúng phủ Thuận Thiên có mấy ai chửi bới Dương Điên Phong đó? Trước đây ở Biên Thị Thành nơi hắn cai quản, có ai chửi hắn không? Có bao nhiêu dân chúng được hưởng lợi từ hắn?"

"Phong văn tấu sự? Tại sao Đô sát viện chỉ nghe đồn dân chúng phủ Thuận Thiên lầm than, còn chuyện sống chết của dân chúng những nơi khác lại hoàn toàn không thấy? Từ khi nào, ngự sử ngôn quan của Đô sát viện lại trở thành kẻ mưu cầu thanh danh?"

Nhìn Trần Kỳ cúi đầu không nói, Chu Lão Tứ cười lạnh nói: "Hèn gì Dương Điên Phong mắng đám ngôn quan Ngự sử đài các ngươi như chó điên, trẫm thấy, quả thực không mắng sai! Soạn chỉ, ngự sử Trần Mặc vu cáo đồng liêu, không có bằng chứng mà vọng ngôn, cách chức, phát vãng đến dưới trướng Dương Điên Phong làm thợ!"

Trần Kỳ cúi người bái: "Khởi tấu bệ hạ, thần, không dám phụng chỉ!"

Chu Lão Tứ chằm chằm nhìn Trần Kỳ: "Không dám phụng chỉ?"

Trần Kỳ nói: "Phải, thần không dám phụng chỉ. Giám sát ngự sử Ngự sử đài vốn dĩ có quyền phong văn tấu sự, còn chuyện thực hư thế nào, nên do bệ hạ phái hữu ti đi xác thực. Trần Mặc tuy có lỗi, nhưng tội chưa đến mức này, cho nên thần không dám phụng chỉ."

Chu Lão Tứ cười lạnh "hà hà", chỉ vào Trần Kỳ mắng: "Cút ra ngoài! Cút ra cổng cung mà quỳ!"

Trần Kỳ lại bái Chu Lão Tứ một cái, lúc này mới chậm rãi lui ra khỏi đại điện, đi thẳng về phía cổng cung.

Hạ Nguyên Cát thấy chuyện sắp làm to, không nhịn được bước ra khỏi hàng tấu: "Bệ hạ bớt giận!"

Chu Lão Tứ thấy còn có kẻ dám nhảy ra, lập tức nhìn Hạ Nguyên Cát với vẻ mặt không thiện cảm: "Ngươi bảo trẫm bớt giận? Trẫm thì dễ bớt giận thôi, nhưng lửa giận của hơn một trăm lão nông này, ai đến dập tắt cho họ đây?"

Sau khi quở trách Hạ Nguyên Cát xong, Chu Lão Tứ lại nhìn hơn một trăm lão nông vừa tiến vào đại điện, phất tay nói: "Đều không cần hành lễ nữa, cứ tùy tiện ngồi xuống là được."

Thấy hơn một trăm lão nông đều ngơ ngác, Chu Lão Tứ dứt khoát chậm rãi bước xuống, sau khi đến giữa đám lão nông liền ngồi bệt xuống đất, phất tay nói: "Mọi người ngồi xuống cả đi, ta cứ thế này nói chuyện với mọi người."

Hơn một trăm lão nông này dù sao thì phần lớn cũng là kẻ gan dạ - dù sao trước đó đã chuẩn bị sẵn tâm lý mất mạng rồi, nay hoàng đế bảo mình ngồi xuống, mình còn gì mà không dám chứ?

Chu Lão Tứ nhìn đám lão nông đang chậm rãi ngồi xuống, lúc này mới cười hì hì nói: "Chà, thoáng cái đã mười hai mươi năm trôi qua rồi, lần trước ở Nam Kinh, ta còn từng thấy phụ hoàng nói chuyện với dân chúng thế này. Lúc đó ta đã nghĩ, ta ở Bắc Bình làm Yên vương này, kiểu gì cũng phải đối đãi với dân chúng dưới quyền giống như phụ hoàng. Chẳng ngờ rằng, nay ta làm hoàng đế này rồi, lại quên mất sơ tâm, đến nỗi gây phiền phức cho mọi người, là lỗi của ta - hoàng đế này vậy."

Triệu Lão Ngũ chợt chỉ vào Chu Lão Tứ: "Ngươi không phải? Ngươi không phải vừa rồi...?"

Chu Lão Tứ cười ha ha nói: "Đúng thế, vừa rồi ta định ra ngoài thăm người thân, chẳng ngờ vừa hay gặp mọi người đến đánh ta, nên thế này chẳng phải quay về rồi sao?"

Chợt phản ứng lại là mình hình như còn mắng cả hoàng đế, Triệu Lão Ngũ lập tức biến sắc, từ đang ngồi bỗng chuyển sang quỳ, phục đất bái: "Vừa rồi con mắng hoàng đế, xin hoàng đế trị tội!"

Chu Lão Tứ cười ha ha: "Ngươi cứ ngồi xuống đã, chúng ta từ từ nói. Theo ta thấy, hoàng đế làm không tốt thì nên mắng, ngươi mắng là đúng, ta không sợ ngươi mắng, chỉ sợ ngươi nén một bụng lửa trong lòng mà không mắng ra. Vừa rồi lão ca hỏi ta, nói muốn hỏi xem hoàng đế này có cùng một bọn với những kẻ hại dân kia hay không, thế nên ta mới gọi hết đám quan này đến đây chứ? Phụ hoàng năm xưa khởi binh phản Nguyên, dựa vào không phải là những kẻ hại dân kia, mà dựa vào thiên hạ bách tính giống như các ngươi, cho nên ta chắc chắn là cùng một phe với các ngươi."

Vẫy vẫy tay với Hạ Nguyên Cát, lại chỉ vào khoảng không bên cạnh mình, Chu Lão Tứ nói: "Lại đây, ngươi cũng qua đây, nói chuyện với mọi người xem."

Hạ Nguyên Cát ngơ ngác bước đến bên cạnh Chu Lão Tứ ngồi xuống, lại ngơ ngác nhìn lão nông bên cạnh Chu Lão Tứ, trong chốc lát không biết mình nên nói gì cho phải.

Chu Lão Tứ thấy dáng vẻ Hạ Nguyên Cát như vậy, liền trực tiếp nói: "Hàm Đan liên tục mất mùa vì lụt lội, quan phủ lại thúc ép không độ, dẫn đến dân chúng mất đất, thậm chí bán con bán cái để mưu sinh. Các lão ca này đến phủ Thuận Thiên, chính là muốn hỏi ta - hoàng đế này, rốt cuộc có còn cho mọi người một đường sống hay không? Hạ Thượng thư, ngươi là đường quan Bộ Hộ, ngươi nói xem?"

Hạ Nguyên Cát chần chừ hồi lâu, cuối cùng vẫn đỏ mặt già, nói với đám đông lão nông: "Là lỗi của đường quan Bộ Hộ như ta! Các lão ca có lẽ không biết, chúng ta những đường quan này đều ở kinh thành hoặc phủ Thuận Thiên, thật sự không biết chuyện Hàm Đan liên tục mất mùa vì lụt lội, bằng không thì, dù chúng ta không nói, bệ hạ chắc chắn cũng sẽ để Bộ Hộ mở kho chẩn tế. Nếu các lão ca không tin, có thể đi hỏi thăm vụ lụt lội ở Liêu Châu và Lâm Thanh năm kia, triều đình đều mở kho phát lương, không thể nào trơ mắt nhìn dân chúng chịu khổ mà không hỏi han."

Hạ Nguyên Cát vừa dứt lời, Chu Lão Tứ liền nói tiếp: "Dù sao thì, dù thế nào, dù sao thì ta - hoàng đế này chắc chắn có lỗi, là ta có lỗi với mọi người, hôm nay sẽ cho mọi người một câu trả lời!"

Trầm ngâm một lát, Chu Lão Tứ trực tiếp nói với đám lão nông: "Thuế khóa còn nợ từ những năm trước ở Hàm Đan, miễn! Bao gồm cả thuế khóa năm nay và năm sau, miễn hết! Bất kể nên thu bao nhiêu, đều miễn sạch cho mọi người, sau đó lấy tiền từ nội kho ra bù vào, được không?"

Triệu Lão Ngũ chần chừ nói: "Cái kia, Nội Thang là ai? Có thể có nhiều tiền như vậy sao?"

Hạ Nguyên Cát đúng lúc lên tiếng: "Nội tàng là tiền riêng của Hoàng thượng, Hoàng thượng nói miễn hết thuế khóa mọi người còn thiếu, sau đó tự mình bỏ bạc ra bù cho mọi người!"

Vừa nghe Hạ Nguyên Cát nói vậy, Hứa Đại liền vội vàng xua tay: "Thế không được, thế không được, chúng ta sao có thể để hoàng đế bỏ tiền túi thay chúng ta? Chúng ta chỉ muốn hỏi, rốt cuộc có thể thư thả một chút, muộn hai năm nữa hãy nộp, dù sao đừng ép chặt quá là được."

Chu Lão Tứ xua tay, nói với Hứa Đại: "Lão ca à, là lỗi của trẫm - hoàng đế này, thì trẫm phải nhận, không thể cứ để mọi người chịu khổ mãi được phải không? Người ta vẫn nói hoàng đế là Thiên tử, dân chúng là con dân, vậy ngươi nói xem, trẫm làm hoàng đế này, có thể trơ mắt nhìn dân chúng nhà mình chịu khổ sao? Từ khi Bàn Cổ khai thiên đến nay, chưa từng có cái đạo lý này, đúng không?"

Nghĩ một chút, Chu Lão Tứ lại nói với Hứa Đại: "Đúng rồi, các lão ca, còn cả những hương thân không đến được từ Hàm Đan nữa, trong nhà đều có con trai cháu trai gì đó chứ?"

Hứa Đại gật đầu, đáp: "Có, nhà nào cũng có, thực sự nếu không có con trai cháu trai, chúng ta cũng chẳng tính chuyện đến tìm ngài. Giống như cái lão Triệu Lão Ngũ này, nhà lão có hai con trai, bảy đứa cháu trai, đứa nào đứa nấy đều là thanh niên khỏe mạnh, mười dặm tám làng đó nổi tiếng lắm, nếu không phải vì vụ lụt lội liên miên này không sống nổi, chỉ sợ bà mối nói dạm hỏi đã đạp vỡ ngưỡng cửa nhà lão rồi."

Chu Lão Tứ "ừm" một tiếng: "Con cháu nhiều tốt chứ, ta - hoàng đế này cũng vậy, trong nhà cũng mấy người con trai, cháu trai cũng mấy đứa. Có lúc ta cũng đau đầu, đều nói nuôi con không dễ, lại nói thằng bé lớn đùng, ăn sạt nghiệp cha, ta cũng đâu phải không biết cái khó của việc nuôi con. Giờ Hàm Đan khó khăn đến mức này rồi, trong nhà con cái lại đông, cho dù có miễn thuế khóa còn nợ những năm trước, thì ngày tháng này cũng đâu dễ sống, phải không?"

Triệu Lão Ngũ vỗ đùi cái "bép", thở dài một tiếng: "Ai nói không phải chứ? Nhưng dù khó đến mấy thì cũng phải sống tiếp chứ, phải không?"

Chu Lão Tứ "ừm" một tiếng nói: "Nếu các lão ca tin tưởng ta, thì ta lại có một cách, giờ nói cho mọi người nghe nhé?"

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.